Base giuridica:
Direttiva 2014/24/UE
Sezione I: Amministrazione aggiudicatrice
I.1)Denominazione e indirizzi I.1)Denominazione e indirizziDenominazione ufficiale: communauté de Communes des Hautes Vosges
Numero di identificazione nazionale: 20009663400015
Indirizzo postale: 24 rue de la 3ème DIA
Città: Cornimont
Codice NUTS:
FRF34 VosgesCodice postale: 88310
Paese: Francia
Persona di contatto: contact@cchautesvosges.fr
E-mail:
contact@cchautesvosges.frTel.: +33 329240288
Indirizzi Internet: Indirizzo principale:
https://www.cchautesvosges.frIndirizzo del profilo di committente:
https://www.xmarches.fr/entreprise/ I.2)Appalto congiuntoIl contratto prevede un appalto congiunto
I.3)ComunicazioneUlteriori informazioni sono disponibili presso altro indirizzo:
Denominazione ufficiale: communauté de Communes Gérardmer Hautes Vosges (Ccghv)
Numero di identificazione nazionale: 20009664200018
Indirizzo postale: 16 Rue Charles de Gaulle
Città: Gerardmer
Codice NUTS:
FRF34 VosgesCodice postale: 88400
Paese: Francia
Persona di contatto: spierrat@ccghv.fr
E-mail:
spierrat@ccghv.frTel.: +33 329628624
Indirizzi Internet: Indirizzo principale:
https://www.xmarches.fr/entreprise/Indirizzo del profilo di committente:
https://www.xmarches.fr/entreprise/Le offerte o le domande di partecipazione vanno inviate all'indirizzo sopraindicato
I.4)Tipo di amministrazione aggiudicatriceAutorità regionale o locale
I.5)Principali settori di attivitàServizi generali delle amministrazioni pubbliche
Sezione II: Oggetto
II.1)Entità dell'appalto
II.1.1)Denominazione:
vidage des conteneurs d'apport volontaire pour le multimatériaux et transport vers le centre de tri
Numero di riferimento: 2022-06
II.1.2)Codice CPV principale90511100 Servizi di raccolta di rifiuti solidi urbani
II.1.3)Tipo di appaltoServizi
II.1.4)Breve descrizione:
le présent accord-cadre concerne le vidage de conteneurs d'apport volontaire multimatériaux et le transport vers le centre de tri. Il est conclu dans le cadre d'un groupement de commande entre la communauté de communes Gérardmer Hautes Vosges (Ccghv) et la communauté de communes des Hautes Vosges (Cchv). La CCGHV est le coordonnateur du groupement de commande. A l'issue de l'attribution, il appartient à chaque membre d'assurer pour ce qui le concerne l'exécution de l'accord-cadre
II.1.5)Valore totale stimatoValore, IVA esclusa: 1 000 000.00 EUR
II.1.6)Informazioni relative ai lottiQuesto appalto è suddiviso in lotti: no
II.2)Descrizione
II.2.2)Codici CPV supplementari90511100 Servizi di raccolta di rifiuti solidi urbani
II.2.3)Luogo di esecuzioneCodice NUTS: FRF34 Vosges
Luogo principale di esecuzione:
16 Rue Charles de Gaulle 88400 gerardmer / Communauté de Communes des Hautes Vosges
II.2.4)Descrizione dell'appalto:
vidage des conteneurs d'apport volontaire pour le multimatériaux et transport vers le centre de tri
II.2.5)Criteri di aggiudicazioneI criteri indicati di seguito
Criterio di qualità - Nome: Valeur technique / Ponderazione: 40
Costo - Nome: Prix / Ponderazione: 60
II.2.6)Valore stimatoValore, IVA esclusa: 1 000 000.00 EUR
II.2.7)Durata del contratto d'appalto, dell'accordo quadro o del sistema dinamico di acquisizioneInizio: 05/11/2022
Fine: 04/11/2025
Il contratto d'appalto è oggetto di rinnovo: sì
Descrizione dei rinnovi:
le marché comporte deux reconductions
II.2.10)Informazioni sulle variantiSono autorizzate varianti: sì
II.2.11)Informazioni relative alle opzioniOpzioni: sì
Descrizione delle opzioni:
pse facultative ():Les candidats peuvent proposer aux communautés de communes des conteneurs en location pour remplacer ponctuellement des conteneurs hors-service
II.2.13)Informazioni relative ai fondi dell'Unione europeaL'appalto è connesso ad un progetto e/o programma finanziato da fondi dell'Unione europea: no
II.2.14)Informazioni complementari
Sezione III: Informazioni di carattere giuridico, economico, finanziario e tecnico
III.1)Condizioni di partecipazione
III.1.1)Abilitazione all’esercizio dell’attività professionale, inclusi i requisiti relativi all'iscrizione nell'albo professionale o nel registro commercialeElenco e breve descrizione delle condizioni:
le candidat peut présenter sa candidature sous forme d'un document unique de marché européen (Dume), en lieu et place des formulaires Dc1 et Dc2. En cas de groupement d'opérateurs économiques, chacun des membres du groupement fournira un formulaire DUME complété
III.1.2)Capacità economica e finanziariaElenco e breve descrizione dei criteri di selezione:
1. Déclaration sur l'honneur pour justifier que le candidat n'entre dans aucun des cas d'interdiction de soumissionner2. Déclaration concernant le chiffre d'affaires global du candidat et, le cas échéant, le chiffre d'affaires du domaine d'activité faisant l'objet du marché public, portant au maximum sur les trois derniers exercices disponibles en fonction de la date de création de l'entreprise ou du début d'activité de l'opérateur économique, dans la mesure où les informations sur ces chiffres d'affaires sont disponibles.3. Déclarations appropriées de banques ou, le cas échéant, preuve d'une assurance des risques professionnels pertinents
III.1.3)Capacità professionale e tecnicaElenco e breve descrizione dei criteri di selezione:
1. Une déclaration indiquant les effectifs moyens annuels du candidat et l'importance du personnel d'encadrement pour chacune des trois dernières années.2. Une liste des principales livraisons effectuées ou des principaux services fournis au cours des trois dernières années, indiquant le montant, la date et le destinataire public ou privé. Les livraisons et les prestations de services sont prouvées par des attestations du destinataire ou, à défaut, par une déclaration de l'opérateur économique.3. Une description de l'outillage, du matériel et de l'équipement technique dont le candidat disposera pour la réalisation du marché public
Sezione IV: Procedura
IV.1)Descrizione
IV.1.1)Tipo di proceduraProcedura aperta
IV.1.3)Informazioni su un accordo quadro o un sistema dinamico di acquisizioneL’avviso comporta la conclusione di un accordo quadro
Accordo quadro con un unico operatore
IV.1.8)Informazioni relative all'accordo sugli appalti pubblici (AAP)L'appalto è disciplinato dall'accordo sugli appalti pubblici: sì
IV.2)Informazioni di carattere amministrativo
IV.2.2)Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande di partecipazioneData: 18/08/2022
Ora locale: 17:00
IV.2.3)Data stimata di spedizione ai candidati prescelti degli inviti a presentare offerte o a partecipare
IV.2.4)Lingue utilizzabili per la presentazione delle offerte o delle domande di partecipazione:Francese
IV.2.6)Periodo minimo durante il quale l'offerente è vincolato alla propria offertaL'offerta deve essere valida fino al: 16/11/2022
IV.2.7)Modalità di apertura delle offerteData: 19/08/2022
Ora locale: 14:00
Sezione VI: Altre informazioni
VI.1)Informazioni relative alla rinnovabilitàSi tratta di un appalto rinnovabile: no
VI.2)Informazioni relative ai flussi di lavoro elettroniciSarà accettata la fatturazione elettronica
VI.3)Informazioni complementari:
informations complémentaires concernant la remise des offres/candidatures: Pour la communauté de communes des Hautes Vosges (Cchv)Pouvoir adjudicateur : le président - didier HouotComptable assignataire : Service de gestion comptable de GérardmerLes offres peuvent uniquement être remises électroniquement
VI.4)Procedure di ricorso
VI.4.1)Organismo responsabile delle procedure di ricorsoDenominazione ufficiale: tribunal administratif de Nancy
Indirizzo postale: 5, Place de la Carrière
Città: Nancy Cedex
Codice postale: 54036
Paese: Francia
E-mail:
greffe.ta-nancy@juradm.frTel.: +33 383174343
Fax: +33 383174350
VI.4.2)Organismo responsabile delle procedure di mediazioneDenominazione ufficiale: tribunal administratif de Nancy
Indirizzo postale: 5, Place de la Carrière
Città: Nancy Cedex
Codice postale: 54036
Paese: Francia
E-mail:
greffe.ta-nancy@juradm.frTel.: +33 383174343
Fax: +33 383174350
VI.4.4)Servizio presso il quale sono disponibili informazioni sulle procedure di ricorsoDenominazione ufficiale: tribunal administratif de Nancy
Indirizzo postale: 5, Place de la Carrière
Città: Nancy Cedex
Codice postale: 54036
Paese: Francia
E-mail:
greffe.ta-nancy@juradm.frTel.: +33 383174343
Fax: +33 383174350
VI.5)Data di spedizione del presente avviso:04/07/2022