Avis d’attribution de marché
Résultats de la procédure de marché
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
Section I: Pouvoir adjudicateur
I.1)Nom et adressesNom officiel: CAMERA DI COMMERCIO INDUSTRIA ARTIGIANATO E AGRICOLTURA DI PORDENONE - UDINE
Adresse postale: VIA MORPURGO 4
Ville: UDINE
Code NUTS:
ITH42 UdineCode postal: 33100
Pays: Italie
Courriel:
cciaa@pec.pnud.camcom.itTéléphone: +39 0432273239
Adresse(s) internet: Adresse principale:
https://www.pnud.camcom.it/ I.4)Type de pouvoir adjudicateurAutre type: ENTE PUBBLICO NON ECONOMICO
I.5)Activité principaleServices généraux des administrations publiques
Section II: Objet
II.1)Étendue du marché
II.1.1)Intitulé:
PROCEDURA APERTA PER L'APPALTO DEI SERVIZI ASSICURATIVI DELLA CCIAA PORDENONE UDINE PER IL PERIODO 30/06/2022 -30/06/2025
II.1.2)Code CPV principal66510000 Services d'assurance - SB01
II.1.3)Type de marchéServices
II.1.4)Description succincte:
Copertura assicurativa dei seguenti rischi: AII risks - RCT/O - Tutela Legale - RC Patrimoniale - Infortuni – CVT Kilometrica/Kasko in missione
II.1.6)Information sur les lotsCe marché est divisé en lots: oui
II.1.7)Valeur totale du marché (hors TVA)Valeur hors TVA: 315 944.50 EUR
II.2)Description
II.2.1)Intitulé:Lot nº: 1
II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s)66515100 Services d'assurance incendie
II.2.3)Lieu d'exécutionCode NUTS: ITH4 Friuli-Venezia Giulia
Lieu principal d'exécution:
II.2.4)Description des prestations:
assicurazione contro i rischi di incendio e furto dei beni immobili e mobili di proprietà, meglio descritti nei documenti di gara
II.2.5)Critères d’attributionCritère de qualité - Nom: OFFERTA TECNICA / Pondération: 80
Prix - Pondération: 20
II.2.11)Information sur les optionsOptions: oui
Description des options:
proroga tecnica ai sensi dell'art. 106, comma 11, del D. Lgs. 50/2016 per un massimo di mesi 6.
II.2.13)Information sur les fonds de l'Union européenneLe contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14)Informations complémentaires
II.2)Description
II.2.1)Intitulé:Lot nº: 2
II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s)66516400 Services d'assurance responsabilité civile générale
II.2.3)Lieu d'exécutionCode NUTS: ITH4 Friuli-Venezia Giulia
Lieu principal d'exécution:
II.2.4)Description des prestations:
assicurazione contro i rischi di responsabilità civile verso terzi derivanti dall'attività istituzionale dell'ente e di responsabilità civile verso i propri dipendenti in qualità di datore di lavoro
II.2.5)Critères d’attributionCritère de qualité - Nom: OFFERTA TECNICA / Pondération: 80
Prix - Pondération: 20
II.2.11)Information sur les optionsOptions: oui
Description des options:
proroga tecnica ai sensi dell'art. 106, comma 11, del D. Lgs. 50/2016 per un massimo di mesi 6.
II.2.13)Information sur les fonds de l'Union européenneLe contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14)Informations complémentaires
II.2)Description
II.2.1)Intitulé:Lot nº: 3
II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s)66513100 Services d'assurance défense et recours
II.2.3)Lieu d'exécutionCode NUTS: ITH4 Friuli-Venezia Giulia
Lieu principal d'exécution:
II.2.4)Description des prestations:
assicurazione contro i rischi di spesa per attività di difesa legale dell'ente o dei suoi amministratori e dipendenti nei termini previsti dalla normativa e dai CCNL vigenti
II.2.5)Critères d’attributionCritère de qualité - Nom: OFFERTA TECNICA / Pondération: 80
Prix - Pondération: 20
II.2.11)Information sur les optionsOptions: oui
Description des options:
proroga tecnica ai sensi dell'art. 106, comma 11, del D.Lgs. 50/2016 per un massimo di mesi 6.
II.2.13)Information sur les fonds de l'Union européenneLe contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14)Informations complémentaires
II.2)Description
II.2.1)Intitulé:Lot nº: 4
II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s)66515411 Services d'assurance pertes pécuniaires
II.2.3)Lieu d'exécutionCode NUTS: ITH4 Friuli-Venezia Giulia
Lieu principal d'exécution:
II.2.4)Description des prestations:
assicurazione contro i rischi di responsabilità civile per perdite patrimoniali cagionate a terzi in conseguenza di un evento dannoso di cui l'ente debba rispondere in relazione allo svolgimento dell'attività dei suoi compiti istituzionali e all'erogazione di servizi propri, delegati, trasferiti, complementari e sussidiari
II.2.5)Critères d’attributionCritère de qualité - Nom: OFFERTA TECNICA / Pondération: 80
Prix - Pondération: 20
II.2.11)Information sur les optionsOptions: oui
Description des options:
proroga tecnica ai sensi dell'art. 106, comma 11, del D.Lgs. 50/2016 per un massimo di mesi 6.
II.2.13)Information sur les fonds de l'Union européenneLe contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14)Informations complémentaires
II.2)Description
II.2.1)Intitulé:
POLIZZA INFORTUNI CUMULATIVA
Lot nº: 5
II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s)66512100 Services d'assurance accidents
II.2.3)Lieu d'exécutionCode NUTS: ITH4 Friuli-Venezia Giulia
Lieu principal d'exécution:
II.2.4)Description des prestations:
assicurazione contro il rischio di infortunio agli amministratori occorsi durante ogni attività inerente il loro mandato oppure accaduti ai dipendenti esclusivamente per l'attività di conducente di mezzi dell'ente o propri, utilizzati per missioni o per ragioni di servizio, nonchè agli altri soggetti meglio identificati nel capitolato di polizza
II.2.5)Critères d’attributionCritère de qualité - Nom: OFFERTA TECNICA / Pondération: 80
Prix - Pondération: 20
II.2.11)Information sur les optionsOptions: oui
Description des options:
proroga tecnica ai sensi dell'art. 106, comma 11, del D.Lgs. 50/2016 per un massimo di mesi 6.
II.2.13)Information sur les fonds de l'Union européenneLe contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14)Informations complémentaires
II.2)Description
II.2.1)Intitulé:
POLIZZA CVT KILOMETRICA KASKO IN MISSIONE
Lot nº: 6
II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s)66516100 Services d'assurance responsabilité civile automobile
II.2.3)Lieu d'exécutionCode NUTS: ITH4 Friuli-Venezia Giulia
Lieu principal d'exécution:
II.2.4)Description des prestations:
assicurazione contro i rischi di incendio, furto e guasti accidentali dei veicoli di proprietà degli amministratori o dei dipendenti utilizzati per ragioni inerenti il mandato o per missioni
II.2.5)Critères d’attributionCritère de qualité - Nom: OFFERTA TECNICA / Pondération: 80
Prix - Pondération: 20
II.2.11)Information sur les optionsOptions: oui
Description des options:
proroga tecnica ai sensi dell'art. 106, comma 11, del D.Lgs. 50/2016 per un massimo di mesi 6.
II.2.13)Information sur les fonds de l'Union européenneLe contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14)Informations complémentaires
Section IV: Procédure
IV.1)Description
IV.1.1)Type de procédureProcédure ouverte
IV.1.3)Information sur l'accord-cadre ou le système d'acquisition dynamique
IV.1.8)Information concernant l’accord sur les marchés publics (AMP)Le marché est couvert par l'accord sur les marchés publics: non
IV.2)Renseignements d'ordre administratif
IV.2.1)Publication antérieure relative à la présente procédure IV.2.8)Informations sur l'abandon du système d'acquisition dynamique
IV.2.9)Informations sur l'abandon de la procédure d'appel à la concurrence sous la forme d'un avis de préinformation
Section V: Attribution du marché
Un marché/lot est attribué: oui
V.2)Attribution du marché
V.2.1)Date de conclusion du marché:01/07/2022
V.2.2)Informations sur les offresNombre d'offres reçues: 4
Le marché a été attribué à un groupement d'opérateurs économiques: non
V.2.3)Nom et adresse du titulaireNom officiel: UNIPOLSAI ASSICURAZIONI SPA
Ville: BOLOGNA
Code NUTS: ITH42 Udine
Pays: Italie
Le titulaire est une PME: non
V.2.4)Informations sur le montant du marché/du lot (hors TVA)Estimation initiale du montant total du marché/du lot: 192 500.00 EUR
Valeur totale du marché/du lot: 152 864.25 EUR
V.2.5)Information sur la sous-traitance
Section V: Attribution du marché
Un marché/lot est attribué: oui
V.2)Attribution du marché
V.2.1)Date de conclusion du marché:01/07/2022
V.2.2)Informations sur les offresNombre d'offres reçues: 7
Le marché a été attribué à un groupement d'opérateurs économiques: non
V.2.3)Nom et adresse du titulaireNom officiel: NOBIS COMPAGNIA DI ASSICURAZIONI SPA
Ville: BORGARO TORINESE
Code NUTS: ITH42 Udine
Pays: Italie
Le titulaire est une PME: non
V.2.4)Informations sur le montant du marché/du lot (hors TVA)Estimation initiale du montant total du marché/du lot: 42 000.00 EUR
Valeur totale du marché/du lot: 24 990.00 EUR
V.2.5)Information sur la sous-traitance
Section V: Attribution du marché
Un marché/lot est attribué: oui
V.2)Attribution du marché
V.2.1)Date de conclusion du marché:01/07/2022
V.2.2)Informations sur les offresNombre d'offres reçues: 4
Le marché a été attribué à un groupement d'opérateurs économiques: non
V.2.3)Nom et adresse du titulaireNom officiel: ITAS MUTUA
Ville: TRENTO
Code NUTS: ITH42 Udine
Pays: Italie
Le titulaire est une PME: non
V.2.4)Informations sur le montant du marché/du lot (hors TVA)Estimation initiale du montant total du marché/du lot: 70 000.00 EUR
Valeur totale du marché/du lot: 58 457.00 EUR
V.2.5)Information sur la sous-traitance
Section V: Attribution du marché
Un marché/lot est attribué: oui
V.2)Attribution du marché
V.2.1)Date de conclusion du marché:01/07/2022
V.2.2)Informations sur les offresNombre d'offres reçues: 3
Le marché a été attribué à un groupement d'opérateurs économiques: non
V.2.3)Nom et adresse du titulaireNom officiel: LIBERTY MUTUAL INSURANCE EUROPE S.E.
Ville: MILANO
Code NUTS: ITH42 Udine
Pays: Italie
Le titulaire est une PME: non
V.2.4)Informations sur le montant du marché/du lot (hors TVA)Estimation initiale du montant total du marché/du lot: 64 750.00 EUR
Valeur totale du marché/du lot: 56 698.98 EUR
V.2.5)Information sur la sous-traitance
Section V: Attribution du marché
Intitulé:
POLIZZA INFORTUNI CUMULATIVA
Un marché/lot est attribué: oui
V.2)Attribution du marché
V.2.1)Date de conclusion du marché:01/07/2022
V.2.2)Informations sur les offresNombre d'offres reçues: 7
Le marché a été attribué à un groupement d'opérateurs économiques: non
V.2.3)Nom et adresse du titulaireNom officiel: UNIPOLSAI ASSICURAZIONI SPA
Ville: BOLOGNA
Code NUTS: ITH42 Udine
Pays: Italie
Le titulaire est une PME: non
V.2.4)Informations sur le montant du marché/du lot (hors TVA)Estimation initiale du montant total du marché/du lot: 26 250.00 EUR
Valeur totale du marché/du lot: 16 975.87 EUR
V.2.5)Information sur la sous-traitance
Section V: Attribution du marché
Intitulé:
POLIZZA CVT KILOMETRICA KASKO IN MISSIONE
Un marché/lot est attribué: oui
V.2)Attribution du marché
V.2.1)Date de conclusion du marché:01/07/2022
V.2.2)Informations sur les offresNombre d'offres reçues: 6
Le marché a été attribué à un groupement d'opérateurs économiques: non
V.2.3)Nom et adresse du titulaireNom officiel: AIG EUROPE S.A. RAPPRESENTANZA GENERALE PER L'ITALIA
Ville: MILANO
Code NUTS: ITH42 Udine
Pays: Italie
Le titulaire est une PME: non
V.2.4)Informations sur le montant du marché/du lot (hors TVA)Estimation initiale du montant total du marché/du lot: 9 800.00 EUR
Valeur totale du marché/du lot: 5 958.40 EUR
V.2.5)Information sur la sous-traitance
Section VI: Renseignements complémentaires
VI.3)Informations complémentaires:
VI.4)Procédures de recours
VI.4.1)Instance chargée des procédures de recoursNom officiel: TAR FVG
Ville: TRIESTE
Pays: Italie
VI.4.3)Introduction de recoursPrécisions concernant les délais d'introduction de recours:
CCIAA PORDENONE - UDINE VIA ELIO MORPURGO 4 - UDINE TEL. +39 0432273111 PIVA E CF 02935190302
PEC: cciaa@pec.pnud.camcom.it
VI.5)Date d’envoi du présent avis:04/07/2022