Are you an ambitious procurement expert with recent publications? Check out the TED Ambassador award, our competition that aims to identify and reward research in the field of public procurement. Apply here by 28 April 2023.

Services - 370726-2022
08/07/2022    S130

Allemagne-Duisburg: Services de conception technique pour la construction d'ouvrages de génie civil

2022/S 130-370726

Avis d’attribution de marché

Résultats de la procédure de marché

Services

Base juridique:
Directive 2014/24/UE

Section I: Pouvoir adjudicateur

I.1)Nom et adresses
Nom officiel: Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Westdeutsche Kanäle
Adresse postale: Emmericher Straße 201
Ville: Duisburg
Code NUTS: DEA12 Duisburg, Kreisfreie Stadt
Code postal: 47138
Pays: Allemagne
Courriel: wsa-westdeutsche-kanaele@wsv.bund.de
Téléphone: +49 203-45050
Fax: +49 203-4504333
Adresse(s) internet:
Adresse principale: http://www.wsa-westdeutsche-kanaele.wsv.de
I.4)Type de pouvoir adjudicateur
Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales
I.5)Activité principale
Autre activité: Verkehr

Section II: Objet

II.1)Étendue du marché
II.1.1)Intitulé:

Planungsleistungen für den Ersatz der Doppelhakenschütze am Ruhrwehr Duisburg

Numéro de référence: 2021/812/048
II.1.2)Code CPV principal
71322000 Services de conception technique pour la construction d'ouvrages de génie civil
II.1.3)Type de marché
Services
II.1.4)Description succincte:

Planungsleistungen für den Ersatz der Doppelhakenschütze am Ruhrwehr Duisburg

II.1.6)Information sur les lots
Ce marché est divisé en lots: non
II.1.7)Valeur totale du marché (hors TVA)
Valeur hors TVA: 920 000.00 EUR
II.2)Description
II.2.3)Lieu d'exécution
Code NUTS: DEA12 Duisburg, Kreisfreie Stadt
II.2.4)Description des prestations:

Die vorhandene Konstruktion ist im Wesentlichen beizubehalten. Die Konstruktion ist

anhand der aktuellen Normen und Regelwerke und unter Berücksichtigung technischer

und wirtschaftlicher Aspekte auszulegen. Das Gewicht der Verschlüsse inkl. der Armaturen

und Dichtungen ist auf Grund der Maschinentechnik limitiert.

Gewichtserhöhung zum Bestand:

Unterschütz: 20,0 %

Oberschütz: 20,0 %

Im Wehrfeld I (nördlichste WF) ist auf dem Oberschütz eine Fischbauchklappe zu

konstruieren. Diese soll zur Feinregelung der Ruhr dienen und eine Lockströmung für den

Fischpass sicherstellen.

Die Lage der Dichtebenen zum Bauwerk sind beizubehalten ebenso die Lage der Lauf-

und Führungseinrichtungen zwischen Verschluss und Bauwerk. Sämtliche Dichtungen,

Dichtungsanschläge und Führungseinrichtungen sind mit zu planen.

Die Konstruktion der Brustdichtung (Dichtung zwischen Unter- & Oberschütz) ist zu

optimieren (Materialpaarung, Einstellmechanismus usw.).

Die Konstruktion der Stützrollen zwischen Unter- & Oberschütz ist so zu optimieren, dass

ein auseinanderfahren der Schütz ohne Demontage der gesamten Stützrollen möglich ist.

II.2.5)Critères d’attribution
Critère de qualité - Nom: Fachlicher oder technischer Wert / Pondération: 40
Critère de qualité - Nom: Leistungszeitpunkt / Pondération: 20
Critère de qualité - Nom: Qualität / Pondération: 10
Prix - Pondération: 30
II.2.11)Information sur les options
Options: non
II.2.13)Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14)Informations complémentaires

Section IV: Procédure

IV.1)Description
IV.1.1)Type de procédure
Procédure concurrentielle avec négociation
IV.1.3)Information sur l'accord-cadre ou le système d'acquisition dynamique
IV.1.8)Information concernant l’accord sur les marchés publics (AMP)
Le marché est couvert par l'accord sur les marchés publics: non
IV.2)Renseignements d'ordre administratif
IV.2.1)Publication antérieure relative à la présente procédure
Numéro de l'avis au JO série S: 2021/S 232-611328
IV.2.8)Informations sur l'abandon du système d'acquisition dynamique
IV.2.9)Informations sur l'abandon de la procédure d'appel à la concurrence sous la forme d'un avis de préinformation

Section V: Attribution du marché

Marché nº: 2021/812/048
Intitulé:

Planungsleistungen für den Ersatz der Doppelhakenschütze am Ruhrwehr Duisburg

Un marché/lot est attribué: oui
V.2)Attribution du marché
V.2.1)Date de conclusion du marché:
13/06/2022
V.2.2)Informations sur les offres
Nombre d'offres reçues: 5
Le marché a été attribué à un groupement d'opérateurs économiques: non
V.2.3)Nom et adresse du titulaire
Nom officiel: eberhardt - die ingenieure gbr
Ville: Barleben
Code NUTS: DEE07 Börde
Pays: Allemagne
Le titulaire est une PME: non
V.2.4)Informations sur le montant du marché/du lot (hors TVA)
Estimation initiale du montant total du marché/du lot: 920 000.00 EUR
Valeur totale du marché/du lot: 264 860.20 EUR
V.2.5)Information sur la sous-traitance

Section VI: Renseignements complémentaires

VI.3)Informations complémentaires:
VI.4)Procédures de recours
VI.4.1)Instance chargée des procédures de recours
Nom officiel: Bundeskartellamt - Vergabekammer des Bundes -
Adresse postale: Villemombler Straße 76
Ville: Bonn
Code postal: 53123
Pays: Allemagne
Téléphone: +49 228-9499421
Fax: +49 228-9499163
VI.5)Date d’envoi du présent avis:
04/07/2022