Informieren Sie sich auf unserer COVID-19-Seite über Ausschreibungen im Zusammenhang mit dem Bedarf an medizinischer Ausrüstung.

The Conference on the Future of Europe is your chance to share your ideas and shape the future of Europe. Make your voice heard!

Lieferungen - 371490-2021

22/07/2021    S140

Rumänien-Tulcea: Tierische Erzeugnisse, Fleisch und Fleischerzeugnisse

2021/S 140-371490

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Lieferauftrag

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Direcţia Generală de Asistenţă Socială şi Protecţia Copilului
Nationale Identifikationsnummer: 9574414
Postanschrift: Str. Sublocotenent Corneliu Gavrilov nr. 120
Ort: Tulcea
NUTS-Code: RO225 Tulcea
Postleitzahl: 820080
Land: Rumänien
Kontaktstelle(n): Valentina Pavel
E-Mail: secretariat@dgaspctl.ro
Telefon: +40 240517455
Fax: +40 240516466
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: www.gdaspctl.ro
Adresse des Beschafferprofils: www.e-licitatie.ro
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Einrichtung des öffentlichen Rechts
I.5)Haupttätigkeit(en)
Sozialwesen

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Furnizare preparate din carne în centrele din cadrul DGASPC Tulcea

Referenznummer der Bekanntmachung: 9574414/2021/8
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
15100000 Tierische Erzeugnisse, Fleisch und Fleischerzeugnisse
II.1.3)Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Autoritatea contractanta intentioneaza sa achizitioneze prin incheierea unui acord-cadru cu un singur operator economic pe perioada de 12 luni, preparate din carne ce vor fi livrate la centrele din subordinea DGASPC Tulcea. Valoare estimata acord-cadru: min. 88 934,50 RON fara TVA-max. 1 077 470,50 RON fara TVA, conform Anexei 1.

Frecventa si valoarea contractelor subsecvente ce urmeaza sa fie atribuite: se vor incheia trimestrial sau semestrial, cel mai mare contract subsecvent se va incheia pe sase luni, avand o valoare maxima totala fara TVA de 538 968,25 RON.

Numarul de zile pana la care se pot solicita clarificari sau informatii suplimentare inainte de data-limita de depunere a ofertelor este de 15 zile.

Autoritatea contractanta va raspunde in mod clar si complet tuturor solicitarilor de clarificari/informatii suplimentare pana in a 11-a zi inainte de data-limita stabilita pentru depunere ofertelor.

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Wert ohne MwSt.: 841 944.26 RON
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Șuncă de porc afumată

Los-Nr.: 17
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
15131000 Fleischkonserven und -zubereitungen
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: RO225 Tulcea
Hauptort der Ausführung:

Centrele din cadrul DGASPC Tulcea.

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Acord-cadru min. 29 kg-max. 358 kg.

Cel mai mare subsecvent sase luni valoare maxima totala fara TVA 3 938 RON.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Burtă vită prefiartă

Los-Nr.: 19
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
15111100 Rindfleisch
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: RO225 Tulcea
Hauptort der Ausführung:

Centrele din cadrul DGASPC Tulcea.

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Acord-cadru min. 213 kg-max. 2 556 kg.

Cel mai mare subsecvent sase luni valoare maxima totala fara TVA 20 448 RON.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Salam tip victoria

Los-Nr.: 8
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
15131120 Wurstwaren
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: RO225 Tulcea
Hauptort der Ausführung:

Centrele din cadrul DGASPC Tulcea.

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Acord-cadru min. 285 kg-max. 3 420 kg.

Cel mai mare subsecvent sase luni valoare maxima totala fara TVA 34 200 RON.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Salam de vară

Los-Nr.: 6
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
15131120 Wurstwaren
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: RO225 Tulcea
Hauptort der Ausführung:

Centrele din cadrul DGASPC Tulcea.

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Acord-cadru min. 262 kg-max. 3 144 kg.

Cel mai mare subsecvent sase luni valoare maxima totala fara TVA 29 868 RON.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Scăriță porc afumată

Los-Nr.: 23
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
15131120 Wurstwaren
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: RO225 Tulcea
Hauptort der Ausführung:

Centrele din cadrul DGASPC Tulcea.

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Acord-cadru min. 23 kg-max. 276 kg.

Cel mai mare subsecvent sase luni valoare maxima totala fara TVA 2 760 RON.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Cârnați tip trandafir

Los-Nr.: 1
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
15131130 Würste
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: RO225 Tulcea
Hauptort der Ausführung:

Centrele din cadrul DGASPC Tulcea.

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Acord-cadru min. 203 kg-max. 2 436 kg.

Cel mai mare subsecvent sase luni valoare maxima totala fara TVA 19 488 RON.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Mușchi țigănesc

Los-Nr.: 20
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
15131400 Schweinefleischerzeugnisse
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: RO225 Tulcea
Hauptort der Ausführung:

Centrele din cadrul DGASPC Tulcea.

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Acord-cadru min. 284 kg-max. 3 411 kg.

Cel mai mare subsecvent sase luni valoare maxima totala fara TVA 42 637,50 RON.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Crenvurști polonezi

Los-Nr.: 24
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
15131130 Würste
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: RO225 Tulcea
Hauptort der Ausführung:

Centrele din cadrul DGASPC Tulcea.

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Acord-cadru min. 9 kg-max. 108 kg.

Cel mai mare subsecvent sase luni valoare maxima totala fara TVA 972 RON.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Mici formați

Los-Nr.: 11
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
15131000 Fleischkonserven und -zubereitungen
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: RO225 Tulcea
Hauptort der Ausführung:

Centrele din cadrul DGASPC Tulcea.

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Acord-cadru min. 250 kg-max. 3 000 kg.

Cel mai mare subsecvent sase luni valoare maxima totala fara TVA 25 500 RON.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Kaiser

Los-Nr.: 16
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
15131130 Würste
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: RO225 Tulcea
Hauptort der Ausführung:

Centrele din cadrul DGASPC Tulcea.

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Acord-cadru min. 247 kg-max. 2 964 kg.

Cel mai mare subsecvent sase luni valoare maxima totala fara TVA 38 532 RON.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Crenvurști porc

Los-Nr.: 4
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
15131130 Würste
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: RO225 Tulcea
Hauptort der Ausführung:

Centrele din cadrul DGASPC Tulcea.

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Acord-cadru min. 353 kg-max. 4 236 kg.

Cel mai mare subsecvent sase luni valoare maxima totala fara TVA 38 124 RON.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Leberwurști

Los-Nr.: 13
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
15131130 Würste
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: RO225 Tulcea
Hauptort der Ausführung:

Centrele din cadrul DGASPC Tulcea.

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Acord-cadru min. 18 kg-max. 390,50 kg.

Cel mai mare subsecvent sase luni valoare maxima totala fara TVA 3 709,75 RON.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Pate ficat porc 200 g

Los-Nr.: 21
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
15131310 Pastete
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: RO225 Tulcea
Hauptort der Ausführung:

Centrele din cadrul DGASPC Tulcea.

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Acord-cadru min. 1 766 buc.-max. 21 192 buc.

Cel mai mare subsecvent sase luni valoare maxima totala fara TVA 31 788 RON.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Șuncă presată

Los-Nr.: 14
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
15131000 Fleischkonserven und -zubereitungen
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: RO225 Tulcea
Hauptort der Ausführung:

Centrele din cadrul DGASPC Tulcea.

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Acord-cadru min. 266,50 kg-max. 3 198 kg.

Cel mai mare subsecvent sase luni valoare maxima totala fara TVA 36 777 RON.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Crenvurști de pui

Los-Nr.: 5
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
15131130 Würste
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: RO225 Tulcea
Hauptort der Ausführung:

Centrele din cadrul DGASPC Tulcea.

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Acord-cadru min. 89 kg-max. 1 068 kg.

Cel mai mare subsecvent sase luni valoare maxima totala fara TVA 10 146 RON.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Șuncă piept de pui

Los-Nr.: 15
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
15131000 Fleischkonserven und -zubereitungen
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: RO225 Tulcea
Hauptort der Ausführung:

Centrele din cadrul DGASPC Tulcea.

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Acord-cadru min. 49 kg-max. 588 kg.

Cel mai mare subsecvent sase luni valoare maxima totala fara TVA 7 056 RON.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Cârnați proaspeți

Los-Nr.: 10
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
15131130 Würste
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: RO225 Tulcea
Hauptort der Ausführung:

Centrele din cadrul DGASPC Tulcea.

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Acord-cadru min. 133 kg-max. 1 789 kg.

Cel mai mare subsecvent sase luni valoare maxima totala fara TVA 18 784 RON.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Costiță afumată

Los-Nr.: 3
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
15110000 Fleisch
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: RO225 Tulcea
Hauptort der Ausführung:

Centrele din cadrul DGASPC Tulcea.

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Acord-cadru min. 435 kg-max. 5 220 kg.

Cel mai mare subsecvent sase luni valoare maxima totala fara TVA 57 420 RON.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Drob

Los-Nr.: 22
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
15113000 Schweinefleisch
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: RO225 Tulcea
Hauptort der Ausführung:

Centrele din cadrul DGASPC Tulcea.

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Acord-cadru max. 20 kg.

Cel mai mare subsecvent sase luni valoare maxima totala fara TVA 460 RON.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Salam de vară uscat

Los-Nr.: 7
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
15131120 Wurstwaren
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: RO225 Tulcea
Hauptort der Ausführung:

Centrele din cadrul DGASPC Tulcea.

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Acord-cadru min. 279 kg-max. 3 348 kg.

Cel mai mare subsecvent sase luni valoare maxima totala fara TVA 40 176 RON.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Tobă

Los-Nr.: 12
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
15131000 Fleischkonserven und -zubereitungen
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: RO225 Tulcea
Hauptort der Ausführung:

Centrele din cadrul DGASPC Tulcea.

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Acord-cadru min. 82 kg-max. 1 102,50 kg.

Cel mai mare subsecvent sase luni valoare maxima totala fara TVA 9 922,50 RON.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Salam săsesc

Los-Nr.: 9
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
15131120 Wurstwaren
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: RO225 Tulcea
Hauptort der Ausführung:

Centrele din cadrul DGASPC Tulcea.

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Acord-cadru min. 99 kg-max. 1 188 kg.

Cel mai mare subsecvent sase luni valoare maxima totala fara TVA 14 850 RON.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Ciolan afumat dezosat

Los-Nr.: 25
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
15131200 Getrocknetes, eingesalzenes, geräuchertes oder gewürztes Fleisch
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: RO225 Tulcea
Hauptort der Ausführung:

Centrele din cadrul DGASPC Tulcea.

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Acord-cadru min. 9 kg-max. 108 kg.

Cel mai mare subsecvent sase luni valoare maxima totala fara TVA 1 134 RON.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Cârnați tip cabanos

Los-Nr.: 18
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
15131130 Würste
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: RO225 Tulcea
Hauptort der Ausführung:

Centrele din cadrul DGASPC Tulcea.

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Acord-cadru min. 260 kg-max. 3 120 kg.

Cel mai mare subsecvent sase luni valoare maxima totala fara TVA 29 640 RON.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Carnați oltenești

Los-Nr.: 2
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
15131130 Würste
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: RO225 Tulcea
Hauptort der Ausführung:

Centrele din cadrul DGASPC Tulcea.

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Acord-cadru min. 181 kg-max. 2 172 kg.

Cel mai mare subsecvent sase luni valoare maxima totala fara TVA max. 20 634 RON.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2021/S 032-079144
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 22808
Los-Nr.: 17
Bezeichnung des Auftrags:

Șuncă de porc afumată

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
22/06/2021
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 26
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 17
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 26
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Cristim 2 Prodcom
Nationale Identifikationsnummer: RO 6561703
Postanschrift: Str. Bucureştii Noi nr. 140, sector 1
Ort: București
NUTS-Code: RO321 Bucureşti
Postleitzahl: 012367
Land: Rumänien
E-Mail: claudiu.constantin@cristim.ro
Telefon: +40 745018440
Fax: +40 212027400
Internet-Adresse: www.cristim.ro
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 197 358.50 RON
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 143 148.79 RON
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 22809
Los-Nr.: 21
Bezeichnung des Auftrags:

Pate ficat porc 200 g

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
22/06/2021
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 4
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 4
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 4
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Dual Top
Nationale Identifikationsnummer: RO 12960881
Postanschrift: Str. Mahmudiei nr. 13
Ort: Tulcea
NUTS-Code: RO225 Tulcea
Postleitzahl: 820057
Land: Rumänien
E-Mail: dual_top@yahoo.com
Telefon: +40 240532144
Fax: +40 240532144
Internet-Adresse: www.dualtop.ro
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 31 788.00 RON
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 17 801.28 RON
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 22810
Los-Nr.: 10
Bezeichnung des Auftrags:

Cârnați proaspeți

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
22/06/2021
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 8
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 6
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 8
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Fraher Distribution
Nationale Identifikationsnummer: RO 24366816
Postanschrift: Str. Forestierului nr. 34
Ort: Tulcea
NUTS-Code: RO225 Tulcea
Land: Rumänien
E-Mail: office@fraher.ro
Telefon: +40 0240/537199
Fax: +40 0240/537199
Internet-Adresse: www.fraher.ro
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 49 155.00 RON
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 35 599.86 RON
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 13913
Los-Nr.: 17
Bezeichnung des Auftrags:

Șuncă de porc afumată

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
19/04/2021
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 26
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 17
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 26
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Cristim 2 Prodcom
Nationale Identifikationsnummer: RO 6561703
Postanschrift: Str. Bucureştii Noi nr. 140, sector 1
Ort: București
NUTS-Code: RO321 Bucureşti
Postleitzahl: 012367
Land: Rumänien
E-Mail: claudiu.constantin@cristim.ro
Telefon: +40 745018440
Fax: +40 212027400
Internet-Adresse: www.cristim.ro
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 286 564.10 RON
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 286 564.10 RON
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 13914
Los-Nr.: 24
Bezeichnung des Auftrags:

Crenvurști polonezi

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
19/04/2021
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 32
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 23
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 32
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Geocor Trade Imp-Exp
Nationale Identifikationsnummer: 14255365
Postanschrift: Str. 1 Mai nr. 106
Ort: Constanța
NUTS-Code: RO223 Constanţa
Postleitzahl: 900455
Land: Rumänien
E-Mail: office@geocor.ro
Telefon: +40 729036781
Fax: +40 372879540
Internet-Adresse: www.geocor.ro
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 448 584.82 RON
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 448 584.82 RON
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 13912
Los-Nr.: 21
Bezeichnung des Auftrags:

Pate ficat porc 200 g

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
19/04/2021
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 4
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 4
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 4
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Dual Top
Nationale Identifikationsnummer: RO 12960881
Postanschrift: Str. Mahmudiei nr. 13
Ort: Tulcea
NUTS-Code: RO225 Tulcea
Postleitzahl: 820057
Land: Rumänien
E-Mail: dual_top@yahoo.com
Telefon: +40 240532144
Fax: +40 240532144
Internet-Adresse: www.dualtop.ro
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 35 602.56 RON
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 35 602.56 RON
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 13911
Los-Nr.: 10
Bezeichnung des Auftrags:

Cârnați proaspeți

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
19/04/2021
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 8
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 6
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 8
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Fraher Distribution
Nationale Identifikationsnummer: RO 24366816
Postanschrift: Str. Forestierului nr. 34
Ort: Tulcea
NUTS-Code: RO225 Tulcea
Land: Rumänien
E-Mail: office@fraher.ro
Telefon: +40 0240/537199
Fax: +40 0240/537199
Internet-Adresse: www.fraher.ro
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 71 192.78 RON
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 71 192.78 RON
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 22811
Los-Nr.: 3
Bezeichnung des Auftrags:

Costiță afumată

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
22/06/2021
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 26
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 19
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 26
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Geocor Trade Imp-Exp
Nationale Identifikationsnummer: 14255365
Postanschrift: Str. 1 Mai nr. 106
Ort: Constanța
NUTS-Code: RO223 Constanţa
Postleitzahl: 900455
Land: Rumänien
E-Mail: office@geocor.ro
Telefon: +40 729036781
Fax: +40 372879540
Internet-Adresse: www.geocor.ro
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 256 494.00 RON
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 221 373.96 RON
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Consiliul Național de Soluționare a Contestațiilor
Postanschrift: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
Ort: București
Postleitzahl: 030084
Land: Rumänien
E-Mail: office@cnsc.ro
Telefon: +40 213104641
Fax: +40 213104642 / +40 218900745
Internet-Adresse: http://www.cnsc.ro
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: Serviciul juridic contencios control intern și managementul calității
Postanschrift: Str. Sublocotenent Corneliu Gavrilov nr. 120
Ort: Tulcea
Postleitzahl: 820080
Land: Rumänien
E-Mail: secretariat@dgaspctl.ro
Telefon: +40 240517455
Internet-Adresse: www.dgaspctl.ro
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
17/07/2021