Seirbhísí - 371593-2021

23/07/2021    S141

Lucsamburg-Lucsamburg: Suirbhé LUCAS 2022 (Staidrimh Fráma Limistéir ar Chumhdach/Úsáid Talún)

2021/S 141-371593

Fógra conartha

Seirbhísí

Bunús dlí:
Rialachán (AE, Euratom) Uimh. 2018/1046

Alt I: Údarás conarthachta

I.1)Ainm agus seoltaí
Ainm oifigiúil: An Coimisiún Eorpach, Oifig Staidrimh an Aontais Eorpaigh (ESTAT)
Baile: Luxembourg
Cód NUTS: LU000 Luxembourg
Cód poist: L-2920
Tír: Lucsamburg
Ríomhphost: estat-directorate-e-call-for-tenders@ec.europa.eu
Seoladh/seoltaí idirlín:
Príomhsheoladh: https://ec.europa.eu/eurostat/about/overview
I.3)Cumarsáid
Tá na doiciméid soláthair ar fáil ionas gur féidir rochtain dhíreach lán gan srianadh, saor in aisce a fháil orthu ag: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=8304
Is féidir tuilleadh faisnéise a fháil ó an seoladh thuasluaite
Ní mór tairiscintí nó iarratais ar rannpháirtíocht a sheoladh go leictreonach trí: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=8304
I.4)An cineál údaráis chonarthachta
Institiúid/gníomhaireacht Eorpach nó eagraíocht idirnáisiúnta
I.5)Príomhghníomhaíocht
Gníomhaíocht eile: Staidreamh

Alt II: Cuspóir

II.1)Raon feidhme an tsoláthair
II.1.1)Teideal:

Suirbhé LUCAS 2022 (Staidrimh Fráma Limistéir ar Chumhdach/Úsáid Talún)

Uimhir thagartha: ESTAT/LUX/2021/OP/0007
II.1.2)Príomhchód CPV
79330000 Statistical services
II.1.3)An cineál conartha
Seirbhísí
II.1.4)Cur síos achomair:

Clúdaíonn an Cuireadh chun Tairisceana seo soláthar seirbhísí chun tacú le Suirbhé LUCAS 2022 (Suirbhé Staidrimh Fráma Limistéir ar Úsáid/Chumhdach Talún) agus chun é a chur chun feidhme.

Is é aidhm shuirbhé LUCAS sonraí comhchuibhithe a bhailiú maidir le cumhdach talún/húsáid talún agus gnéithe agra-chomhshaoil ar fud an Aontais, d’fhonn infhaighteacht agus cáilíocht an chumhdaigh/na húsáide talún agus an staidrimh chomhshaoil a fheabhsú.

— Le haghaidh bhearta 1 go 6, is ionann an méid atá léirithe in 1.4.2.1 de na sonraíochtaí tairisceana agus an t-uasmhéid do thréimhse iomlán an chonartha;

— Le haghaidh bhearta 7 go 8, is ionann an méid atá léirithe in 1.4.2.1 de na sonraíochtaí tairisceana agus an luach iomlán measta do thréimhse iomlán an chonartha.

II.1.5)Luach iomlán measta
Luach gan CBL san áireamh: 16 070 000.00 EUR
II.1.6)Faisnéis faoi bhearta
Tá an conradh seo roinnte ina bhearta: tá
Féadfar tairiscintí a chur isteach le haghaidh na nithe a leanas uaslíon na mbeart: 7
II.2)Cur síos
II.2.1)Teideal:

LUCAS 2022 – Suirbhé sa Bheilg, sa Spáinn, sa Fhrainc, i Lucsamburg, san Ísiltír agus sa Phortaingéil

Uimhir an bhirt: 1
II.2.2)Cód(Cóid) CPV breise
79330000 Statistical services
II.2.3)Láthair feidhmíochta
Cód NUTS: LU000 Luxembourg
Príomhshuíomh nó príomhláthair na feidhmíochta:

Áitreabh an chonraitheora.

II.2.4)Cur síos ar an soláthar:

Is iad na cuspóirí chun an suirbhé le haghaidh LUCAS 2022 a ullmhú, chun sonraí a bhailiú maidir le cumhdach talún agus gnéithe agra-chomhshaoil roghnaithe, trí chuairteanna allamuigh agus trí léirmhíniú grianghraf agus cáilíocht na sonraí sin a rialú san oifig.

Tá iomlán de 109441 pointe le measúnú i mBeart a haon de shuirbhé LUCAS 2022. Féach na Sonraíochtaí Tairisceana le haghaidh tuilleadh sonraí.

II.2.5)Critéir dámhachtana
Ní praghas an t-aon critéar dámhachtana agus ní luaitear na critéir uile ach amháin sna doiciméid soláthair
II.2.6)Luach measta
Luach gan CBL san áireamh: 4 200 000.00 EUR
II.2.7)Tréimhse an chonartha, comhaontú creatlaí nó córas dinimiciúil ceannaigh
Fad ina mhíonna: 23
Tá an conradh seo faoi réir ag athnuachan: níl
II.2.10)Faisnéis faoi mhalairtí
Glacfar le malairtí: níl
II.2.11)Faisnéis faoi roghanna
Roghanna: níl
II.2.13)Faisnéis faoi Chistí an Aontais Eorpaigh
Baineann an soláthar le tionscadal agus/nó clár arna mhaoiniú ag cistí an Aontais Eorpaigh: tá
Tagairt an tionscadail:

Clár Margaidh Aonair 2021-2027 Clár LIFE 2021-2027 Copernicus CBT 2021-2027 Cúnamh teicniúil.

II.2.14)Faisnéis bhreise
II.2)Cur síos
II.2.1)Teideal:

LUCAS 2022 – Suirbhé sa Bhulgáir, sa Danmhairg, sa Ghearmáin, san Ungáir, san Ostair agus sa Rómáin

Uimhir an bhirt: 2
II.2.2)Cód(Cóid) CPV breise
79330000 Statistical services
II.2.3)Láthair feidhmíochta
Cód NUTS: LU000 Luxembourg
Príomhshuíomh nó príomhláthair na feidhmíochta:

Áitreabh an chonraitheora.

II.2.4)Cur síos ar an soláthar:

Is iad na cuspóirí chun an suirbhé le haghaidh LUCAS 2022 a ullmhú, chun sonraí a bhailiú maidir le cumhdach talún agus gnéithe agra-chomhshaoil roghnaithe, trí chuairteanna allamuigh agus trí léirmhíniú grianghraf agus cáilíocht na sonraí sin a rialú san oifig.

Tá iomlán de 106287 pointe le measúnú i mBeart a dó de shuirbhé LUCAS 2022. Féach ar na sonraíochtaí tairisceana le haghaidh tuilleadh sonraí.

II.2.5)Critéir dámhachtana
Ní praghas an t-aon critéar dámhachtana agus ní luaitear na critéir uile ach amháin sna doiciméid soláthair
II.2.6)Luach measta
Luach gan CBL san áireamh: 3 650 000.00 EUR
II.2.7)Tréimhse an chonartha, comhaontú creatlaí nó córas dinimiciúil ceannaigh
Fad ina mhíonna: 23
Tá an conradh seo faoi réir ag athnuachan: níl
II.2.10)Faisnéis faoi mhalairtí
Glacfar le malairtí: níl
II.2.11)Faisnéis faoi roghanna
Roghanna: níl
II.2.13)Faisnéis faoi Chistí an Aontais Eorpaigh
Baineann an soláthar le tionscadal agus/nó clár arna mhaoiniú ag cistí an Aontais Eorpaigh: tá
Tagairt an tionscadail:

Clár Margaidh Aonair 2021-2027 Clár LIFE 2021-2027 Copernicus CBT 2021-2027 cúnamh teicniúil.

II.2.14)Faisnéis bhreise
II.2)Cur síos
II.2.1)Teideal:

LUCAS 2022 – Suirbhé i bPoblacht na Seice, san Eastóin, sa Laitvia, sa Liotuáin, sa Pholainn agus sa tSlóvaic

Uimhir an bhirt: 3
II.2.2)Cód(Cóid) CPV breise
79330000 Statistical services
II.2.3)Láthair feidhmíochta
Cód NUTS: LU000 Luxembourg
Príomhshuíomh nó príomhláthair na feidhmíochta:

Áitreabh an chonraitheora.

II.2.4)Cur síos ar an soláthar:

Is iad na cuspóirí chun an suirbhé le haghaidh LUCAS 2022 a ullmhú, chun sonraí a bhailiú maidir le cumhdach talún agus gnéithe agra-chomhshaoil roghnaithe, trí chuairteanna allamuigh agus trí léirmhíniú grianghraf agus cáilíocht na sonraí sin a rialú san oifig.

Tá iomlán de 64455 pointe le measúnú i mBeart a trí de shuirbhé LUCAS 2022. Féach ar na sonraíochtaí tairisceana le haghaidh tuilleadh sonraí.

II.2.5)Critéir dámhachtana
Ní praghas an t-aon critéar dámhachtana agus ní luaitear na critéir uile ach amháin sna doiciméid soláthair
II.2.6)Luach measta
Luach gan CBL san áireamh: 2 150 000.00 EUR
II.2.7)Tréimhse an chonartha, comhaontú creatlaí nó córas dinimiciúil ceannaigh
Fad ina mhíonna: 23
Tá an conradh seo faoi réir ag athnuachan: níl
II.2.10)Faisnéis faoi mhalairtí
Glacfar le malairtí: níl
II.2.11)Faisnéis faoi roghanna
Roghanna: níl
II.2.13)Faisnéis faoi Chistí an Aontais Eorpaigh
Baineann an soláthar le tionscadal agus/nó clár arna mhaoiniú ag cistí an Aontais Eorpaigh: tá
Tagairt an tionscadail:

Clár Margaidh Aonair 2021-2027 Clár LIFE 2021-2027 Copernicus CBT 2021-2027 Cúnamh teicniúil.

II.2.14)Faisnéis bhreise
II.2)Cur síos
II.2.1)Teideal:

LUCAS 2022 – Suirbhé san Fhionlainn agus sa tSualainn

Uimhir an bhirt: 4
II.2.2)Cód(Cóid) CPV breise
79330000 Statistical services
II.2.3)Láthair feidhmíochta
Cód NUTS: LU000 Luxembourg
Príomhshuíomh nó príomhláthair na feidhmíochta:

Áitreabh an chonraitheora.

II.2.4)Cur síos ar an soláthar:

Is iad na cuspóirí chun an suirbhé le haghaidh LUCAS 2022 a ullmhú, chun sonraí a bhailiú maidir le cumhdach talún agus gnéithe agra-chomhshaoil roghnaithe, trí chuairteanna allamuigh agus trí léirmhíniú grianghraf agus cáilíocht na sonraí sin a rialú san oifig.

Tá iomlán de 46008 pointe le measúnú i mBeart a ceathair de shuirbhé LUCAS 2022. Féach na Sonraíochtaí Tairisceana le haghaidh tuilleadh sonraí.

II.2.5)Critéir dámhachtana
Ní praghas an t-aon critéar dámhachtana agus ní luaitear na critéir uile ach amháin sna doiciméid soláthair
II.2.6)Luach measta
Luach gan CBL san áireamh: 1 620 000.00 EUR
II.2.7)Tréimhse an chonartha, comhaontú creatlaí nó córas dinimiciúil ceannaigh
Fad ina mhíonna: 23
Tá an conradh seo faoi réir ag athnuachan: níl
II.2.10)Faisnéis faoi mhalairtí
Glacfar le malairtí: níl
II.2.11)Faisnéis faoi roghanna
Roghanna: níl
II.2.13)Faisnéis faoi Chistí an Aontais Eorpaigh
Baineann an soláthar le tionscadal agus/nó clár arna mhaoiniú ag cistí an Aontais Eorpaigh: tá
Tagairt an tionscadail:

Clár Margaidh Aonair 2021-2027 Clár LIFE 2021-2027 Copernicus CBT 2021-2027 Cúnamh teicniúil.

II.2.14)Faisnéis bhreise
II.2)Cur síos
II.2.1)Teideal:

LUCAS 2022 — Suirbhé in Éirinn, sa Ghréig, sa Chróit, san Iodáil, sa Chipir, i Málta agus sa tSlóivéin

Uimhir an bhirt: 5
II.2.2)Cód(Cóid) CPV breise
79330000 Statistical services
II.2.3)Láthair feidhmíochta
Cód NUTS: LU000 Luxembourg
Príomhshuíomh nó príomhláthair na feidhmíochta:

Áitreabh an chonraitheora.

II.2.4)Cur síos ar an soláthar:

Is iad na cuspóirí chun an suirbhé le haghaidh LUCAS 2022 a ullmhú, chun sonraí a bhailiú maidir le cumhdach talún agus gnéithe agra-chomhshaoil roghnaithe, trí chuairteanna allamuigh agus trí léirmhíniú grianghraf agus cáilíocht na sonraí sin a rialú san oifig.

Tá iomlán de 73461 pointe le measúnú i mBeart a cúig de shuirbhé LUCAS 2022. Féach na Sonraíochtaí Tairisceana le haghaidh tuilleadh sonraí.

II.2.5)Critéir dámhachtana
Ní praghas an t-aon critéar dámhachtana agus ní luaitear na critéir uile ach amháin sna doiciméid soláthair
II.2.6)Luach measta
Luach gan CBL san áireamh: 2 650 000.00 EUR
II.2.7)Tréimhse an chonartha, comhaontú creatlaí nó córas dinimiciúil ceannaigh
Fad ina mhíonna: 23
Tá an conradh seo faoi réir ag athnuachan: níl
II.2.10)Faisnéis faoi mhalairtí
Glacfar le malairtí: níl
II.2.11)Faisnéis faoi roghanna
Roghanna: níl
II.2.13)Faisnéis faoi Chistí an Aontais Eorpaigh
Baineann an soláthar le tionscadal agus/nó clár arna mhaoiniú ag cistí an Aontais Eorpaigh: tá
Tagairt an tionscadail:

Clár Margaidh Aonair 2021-2027 Clár LIFE 2021-2027 Copernicus CBT 2021-2027 Cúnamh teicniúil.

II.2.14)Faisnéis bhreise
II.2)Cur síos
II.2.1)Teideal:

LUCAS 2022 — Deasc Chabhrach, Cúnamh Teicniúil agus Rialú Cáilíochta

Uimhir an bhirt: 6
II.2.2)Cód(Cóid) CPV breise
79330000 Statistical services
II.2.3)Láthair feidhmíochta
Cód NUTS: LU000 Luxembourg
Príomhshuíomh nó príomhláthair na feidhmíochta:

Áitreabh an chonraitheora.

II.2.4)Cur síos ar an soláthar:

Is iad a leanas na cuspóirí a bhaineann le Beart a sé:

• ullmhúchán a dhéanamh chun suirbhé LUCAS 2022 a sheoladh;

• oiliúint a sholáthar do bhainisteoirí tionscadail ar bhearta 1-5 agus ar bhainisteoirí an tsuirbhé i gcomhordú le conraitheoir bheart a seacht (DMT) agus bheart a hocht (oiliúint féaraigh). Ceanglaítear go mbeidh bainisteoir tionscadail bheart a seacht agus an duine a thugann an oiliúint DMT (beart a seacht) ann i rith an ama ar fad;

• cúnamh teicniúil agus seirbhísí um rialú cáilíochta a chur ar fáil don Choimisiún agus do na conraitheoirí suirbhé (bearta 1-5) a thugann faoi shuirbhé LUCAS in 2022. Sa bheart seo cuimsíonn na seirbhísí rialaithe cáilíochta sonraí seiceáil cháilíochta ar na sonraí arna mbailiú i suirbhé allamuigh LUCAS 2022 agus i bhfeachtas léirmhínithe grianghraf LUCAS 2022.

Braithfidh uainiú na dtascanna go léir sa bheart seo go mór ar an dul chun cinn i mbearta 1-5, a bhraithfidh é féin ar na dálaí conarthachta agus aeráide.

Déanfaidh conraitheoir bheart a sé na rialuithe a leanas as líon iomlán na bpointí arna measúnú ag conraitheoirí bhearta 1-5 ((pointí tírdhreacha-léirmhínithe grianghraf, pointí ‘in-situ’ agus pointí grianghraf-léirmhínithe) déanfaidh conraitheoir bheart a sé na rialuithe seo a leanas:

• uaslíon 10 000 pointe léirmhínithe grianghraf 'in situ' a sheiceáil;

• 66 660 pointe ar tugadh cuairt allamuigh orthu a sheiceáil;

• seiceáil bhreise ar 20 000 pictiúr le haghaidh anaithnidiúcháin;

• 25 000 pointe ó fheachtas léirmhínithe grianghraf a sheiceáil.

II.2.5)Critéir dámhachtana
Ní praghas an t-aon critéar dámhachtana agus ní luaitear na critéir uile ach amháin sna doiciméid soláthair
II.2.6)Luach measta
Luach gan CBL san áireamh: 1 160 000.00 EUR
II.2.7)Tréimhse an chonartha, comhaontú creatlaí nó córas dinimiciúil ceannaigh
Fad ina mhíonna: 23
Tá an conradh seo faoi réir ag athnuachan: níl
II.2.10)Faisnéis faoi mhalairtí
Glacfar le malairtí: níl
II.2.11)Faisnéis faoi roghanna
Roghanna: níl
II.2.13)Faisnéis faoi Chistí an Aontais Eorpaigh
Baineann an soláthar le tionscadal agus/nó clár arna mhaoiniú ag cistí an Aontais Eorpaigh: tá
Tagairt an tionscadail:

Clár Margaidh Aonair 2021-2027 Clár LIFE 2021-2027 Copernicus CBT 2021-2027 Cúnamh teicniúil.

II.2.14)Faisnéis bhreise
II.2)Cur síos
II.2.1)Teideal:

LUCAS 2022 – DMT – Óstáil, Cothabháil agus Deasc Chabhrach

Uimhir an bhirt: 7
II.2.2)Cód(Cóid) CPV breise
79330000 Statistical services
II.2.3)Láthair feidhmíochta
Cód NUTS: LU000 Luxembourg
Príomhshuíomh nó príomhláthair na feidhmíochta:

Áitreabh an chonraitheora.

II.2.4)Cur síos ar an soláthar:

Is iad a leanas cuspóirí bheart 7 de LUCAS 2022:

• an bonneagar TF a óstáil le haghaidh iontráil sonraí, stóráil láraithe agus bainistiú sonraí agus próiseas ag tacú le Suirbhé LUCAS 2022;

• cúnamh teicniúil a ráthú agus maidir le hinfhaighteacht agus iontaofacht réiteach LUCAS DMT 2022 ar feadh ré shuirbhé LUCAS 2022 (ó Eanáir 2022 go Meitheamh 2023).

Úsáidfidh thart ar 1000 suirbhéir agus thart ar 300 rialaitheoir cáilíochta an bonneagar in oifigí réigiúnacha nó láir i 27 dtír Eorpacha (bearta 1-5), beidh sé á úsáid ag rialaitheoirí cáilíochta seachtracha (beart 6) agus ag an gCoimisiún Eorpach.

Is é 200 000 líon na bpointí a dtabharfar cuairt orthu san allamuigh (pointí allamuigh) le linn an tsuirbhé.

Is é 200 000 líon na bpointí a bhfuil léirmhíniú grianghraf le déanamh orthu (pointí LG) le linn an tsuirbhé.

Dáileadh na pointí laistigh de bhearta 1-5 den chuid is mó idir na tíortha de réir achar na talún agus na gcritéar éifeachtúlachta a dhíorthaítear ó ilchineálacht an chlúdaigh thalún (Iomlán na bpointí 1-5: 399652)

Meastar go gclúdófar 840 daonlá leis na seirbhísí a bheidh le ceannach ar feadh tréimhse iomlán an chonartha.

II.2.5)Critéir dámhachtana
Ní praghas an t-aon critéar dámhachtana agus ní luaitear na critéir uile ach amháin sna doiciméid soláthair
II.2.6)Luach measta
Luach gan CBL san áireamh: 390 000.00 EUR
II.2.7)Tréimhse an chonartha, comhaontú creatlaí nó córas dinimiciúil ceannaigh
Fad ina mhíonna: 24
Tá an conradh seo faoi réir ag athnuachan: níl
II.2.10)Faisnéis faoi mhalairtí
Glacfar le malairtí: níl
II.2.11)Faisnéis faoi roghanna
Roghanna: níl
II.2.13)Faisnéis faoi Chistí an Aontais Eorpaigh
Baineann an soláthar le tionscadal agus/nó clár arna mhaoiniú ag cistí an Aontais Eorpaigh: tá
Tagairt an tionscadail:

Clár Margaidh Aonair 2021-2027 Clár LIFE 2021-2027 Copernicus CBT 2021-2027 Cúnamh teicniúil.

II.2.14)Faisnéis bhreise
II.2)Cur síos
II.2.1)Teideal:

LUCAS 2022 — Oiliúint agus Deasc Chabhrach do Mhodúl Sainiúil LUCAS 2022 maidir le Féarthalamh

Uimhir an bhirt: 8
II.2.2)Cód(Cóid) CPV breise
79330000 Statistical services
II.2.3)Láthair feidhmíochta
Cód NUTS: LU000 Luxembourg
Príomhshuíomh nó príomhláthair na feidhmíochta:

Áitreabh an chonraitheora.

II.2.4)Cur síos ar an soláthar:

Is iad a leanas cuspóirí bheart a hocht de LUCAS 2022:

• Oiliúint ar mhodúl féaraigh LUCAS do bhainisteoirí tionscadail na mbeart agus do thíortha bhearta 1-5, laistigh de na hoiliúintí a eagraíonn conraitheoir bheart a sé agus do mhaoirseoirí agus do shuirbhéirí bheart 1-5 a bheidh ar siúl sna tíortha;

• Deasc chabhrach go sonrach le haghaidh modúil ghníomhaigh féarthailte LUCAS le linn na tréimhse is ábhartha don mheasúnú seo.

Déanfar an modúl féaraigh a mheas ar 20 000 pointe allamuigh.

Caithfear oiliúint ar mhodúil féaraigh a sholáthar do bhainisteoirí tionscadail, ag an oiliúint ghinearálta do bhainisteoirí tionscadail, arna heagrú ag conraitheoir bheart a sé.

Teastaíonn oiliúint agus deasc chabhrach ó mhaoirseoirí agus suirbhéirí ó bhearta 1-5 a bhfuil baint acu leis an suirbhé ar mhodúil féaraigh a thacaíonn leo le linn an tsuirbhé.

Meastar go gclúdófar 200 daonlá leis na seirbhísí a bheidh le ceannach ar feadh thréimhse iomlán an chonartha.

II.2.5)Critéir dámhachtana
Ní praghas an t-aon critéar dámhachtana agus ní luaitear na critéir uile ach amháin sna doiciméid soláthair
II.2.6)Luach measta
Luach gan CBL san áireamh: 250 000.00 EUR
II.2.7)Tréimhse an chonartha, comhaontú creatlaí nó córas dinimiciúil ceannaigh
Fad ina mhíonna: 21
Tá an conradh seo faoi réir ag athnuachan: níl
II.2.10)Faisnéis faoi mhalairtí
Glacfar le malairtí: níl
II.2.11)Faisnéis faoi roghanna
Roghanna: níl
II.2.13)Faisnéis faoi Chistí an Aontais Eorpaigh
Baineann an soláthar le tionscadal agus/nó clár arna mhaoiniú ag cistí an Aontais Eorpaigh: tá
Tagairt an tionscadail:

Clár Margaidh Aonair 2021-2027 Clár LIFE 2021-2027 Copernicus CBT 2021-2027 Cúnamh Teicniúil

II.2.14)Faisnéis bhreise

Alt III: Faisnéis dhlíthiúil, eacnamaíoch, airgeadais agus theicniúil

III.1)Coinníollacha rannpháirtíochta
III.1.1)Oiriúnacht le bheith páirteach sa ghníomhaíocht ghairmiúil, lena n-áirítear riachtanais a bhaineann le rollú ar chláir ghairmiúla nó cheirde
Liosta agus cur síos achomair ar na coinníollacha:

Féach an seoladh idirlín atá curtha ar fáil in Alt I.3).

III.1.2)Stádas eacnamaíoch agus airgeadais
Critéir dámhachtana mar atá léirithe sna doiciméid soláthair
III.1.3)Cumas teicniúil agus gairmiúil
Critéir dámhachtana mar atá léirithe sna doiciméid soláthair
III.2)Coinníollacha a bhaineann leis an gconradh
III.2.2)Coinníollacha maidir le feidhmiú an chonartha:

Féach an seoladh idirlín atá curtha ar fáil in Alt I.3).

III.2.3)Faisnéis maidir leis an bhfoireann atá freagrach as feidhmiú an chonartha
Ba cheart ainmneacha agus cáilíochtaí gairmiúla na foirne atá freagrach as feidhmiú an chonartha a chur in iúl

Alt IV: Nós imeachta

IV.1)Cur síos
IV.1.1)An cineál nós imeachta
Nós imeachta oscailte
IV.1.3)Faisnéis faoi chomhaontú creatlaí nó faoi chóras ceannaigh dinimiciúil
IV.1.8)Faisnéis faoi Chomhaontú Soláthair Rialtais (GPA)
Tá an soláthar cumhdaithe ag an gComhaontas Soláthair Rialtais: tá
IV.2)Faisnéis riaracháin
IV.2.1)Foilseachán roimhe seo maidir leis an nós imeachta seo
Uimhir an fhógra in IO S: 2017/S 122-246620
IV.2.2)Teorainn ama chun tairiscintí nó chun iarratais ar rannpháirtíocht a fháil
Dáta: 08/09/2021
Am áitiúil: 16:00
IV.2.3)Dáta measta maidir le seoladh na gcuirí chun tairisceana nó chun rannpháirtíochta chuig iarrthóirí roghnaithe
IV.2.4)Teangacha inar féidir tairiscintí nó iarratais ar rannpháirtíocht a chur isteach:
Bulgáiris, Seicis, Danmhairgis, Gearmáinis, Gréigis, Béarla, Spáinnis, Eastóinis, Fionlainnis, Fraincis, Gaeilge, Cróitis, Ungáiris, Iodáilis, Liotuáinis, Laitvis, Máltais, Ollainnis, Polainnis, Portaingéilis, Rómáinis, Slóvaicis, Slóivéinis, Sualainnis
IV.2.6)Fráma ama íosta nár mhór don iarrthóir an tairiscint a choinneáil lena linn
Fad ina mhíonna: 12 (ón dáta tugtha le haghaidh tairiscintí a fháil)
IV.2.7)Coinníollacha maidir le tairiscintí a oscailt
Dáta: 10/09/2021
Am áitiúil: 10:00
Láthair:

Osclófar tairiscintí go leictreonach ar an dáta agus am a léirítear san fhógra conartha. Is féidir freastal ar an oscailt trí fhís-chomhdháil.

Faisnéis faoi dhaoine údaraithe agus faoin nós imeachta oscailte:

Ceadaigh na doiciméid soláthair, atá ar fáil ag an seoladh a thugtar in alt I.3).

Alt VI: Faisnéis chomhlántach

VI.1)Faisnéis faoi ateagmhas
Is soláthar ateagmhasach é seo: níl
VI.2)Faisnéis maidir le sreafa oibre leictreonacha
Glacfar le sonrascadh leictreonach
VI.3)Faisnéis bhreise:
VI.4)Nósanna imeachta athbhreithniúcháin
VI.4.1)Comhlacht athbhreithniúcháin
Ainm oifigiúil: An Chúirt Ghinearálta
Seoladh poist: Rue du Fort Niedergrünewald
Baile: Luxembourg
Cód poist: L-2925
Tír: Lucsamburg
Ríomhphost: GC.Registry@curia.europa.eu
Guthán: +352 4303-1
Facs: +352 4303-2100
Seoladh idirlín: http://curia.europa.eu
VI.4.3)Nós imeachta athbhreithniúcháin
Faisnéis chruinn faoi spriocdháta(í) le haghaidh nósanna imeachta athbhreithniúcháin:

Féach an seoladh idirlín atá curtha ar fáil in Alt I.3).

VI.5)Dáta seolta an fhógra seo:
12/07/2021