Directive 2004/18/EC
Section I: Contracting authority
I.1)Name, addresses and contact point(s)Official name: Saelsi
Postal address: place Beauvau – immeuble Lumière
Town: Paris Cedex 8
Postal code: 75800
Country: France
Contact person: La direction des achats Saelsi
For the attention of: Mme Vanessa Zemb
Telephone: +33 180155634
I.2)Type of the contracting authority
I.3)Main activityPublic order and safety
I.4)Contract award on behalf of other contracting authorities
Section II: Object of the contract
II.1)Description
II.1.1)Title attributed to the contract
Cellebrite.
II.1.2)Type of contract and location of works, place of delivery or of performanceSupplies
Purchase
Main site or location of works, place of delivery or of performance: Île-de-France.
NUTS code FR10 Île de France
II.1.3)Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system (DPS)
II.1.4)Short description of the contract or purchase(s)
L'accord-cadre a pour objet les mises à jour, les migrations, les extensions ponctuelles de parc et les acquisitions de Dongles Logical + concernant les parcs existants de systèmes d'extraction et d'analyse de données téléphoniques «Cellebrite» pour les besoins de la Gendarmerie Nationale, la Police Nationale et la Direction Nationale du Renseignement et des Enquêtes Douanières. Il est passé en application de l'article 35-ii-8 du code des marchés publics. Il est soumis au Ccag/Tic. Il est conclu pour une durée de 4 ans à compter de sa notification. Il ne comporte pas de montant maximum. Le montant minimum est de 600 000 EUR (TTC).
II.1.5)Common procurement vocabulary (CPV)30237300 Computer supplies, 30230000 Computer-related equipment
II.1.6)Information about Government Procurement Agreement (GPA)The contract is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes
II.2)Total final value of contract(s)
II.2.1)Total final value of contract(s)Value: 1 565 040 EUR
Including VAT. VAT rate (%) 20
Section IV: Procedure
IV.1)Type of procedure
IV.1.1)Type of procedureAward of a contract without prior publication of a contract notice in the Official Journal of the European Union (in the cases listed in Section 2 of Annex D1)
Justification for the award of the contract without prior publication of a contract notice in the Official Journal of the European Union (OJEU):
Directive 2004/18/EC
1) Justification for the choice of the negotiated procedure without prior publication of a contract notice in the OJEU in accordance with Directive 2004/18/EC
The works/goods/services can be provided only by a particular tenderer for reasons that are:
connected with the protection of exclusive rights
IV.2)Award criteria
IV.2.1)Award criteria
IV.2.2)Information about electronic auction
IV.3)Administrative information
IV.3.1)File reference number attributed by the contracting authority
Cellebrite
IV.3.2)Previous publication(s) concerning the same contract
Section V: Award of contract
Contract No: 14-22013 Lot No: 1 - Lot title: Systèmes d'extraction et d'analyse de données «Cellebrite»V.1)Date of contract award decision:18.9.2014
V.2)Information about offers
V.3)Name and address of economic operator in favour of whom the contract award decision has been takenOfficial name: Elexo
Postal address: 20 rue Billancourt
Town: Boulogne-Billancourt
Postal code: 92100
V.4)Information on value of contract
V.5)Information about subcontracting
Section VI: Complementary information
VI.1)Information about European Union funds
VI.2)Additional information:
La valeur totale finale (II.2.1) correspond aux besoins estimatifs de la gendarmerie nationale, de la police nationale et de la direction du renseignement et des enquêtes douanières sur la durée totale de l'accord-cadre (4 ans).
Date d'envoi du présent avis au JOUE et au BOAMP : 29.10.2014.
VI.3)Procedures for appeal
VI.3.1)Body responsible for appeal proceduresOfficial name: Tribunal administratif de Paris
Postal address: 7 rue de Jouy
Town: Paris
Postal code: 75004
E-mail: greffe.ta-paris@juradm.fr
Telephone: +33 144594400
Fax: +33 144594646
VI.3.2)Lodging of appeals
VI.3.3)Service from which information about the lodging of appeals may be obtainedOfficial name: Tribunal administratif de Paris
Postal address: 7 rue de Jouy
Town: Paris
Postal code: 75004
E-mail: greffe.ta-paris@juradm.fr
Telephone: +33 144594400
Fax: +33 144594646
VI.4)Date of dispatch of this notice:29.10.2014