Are you an ambitious procurement expert with recent publications? Check out the TED Ambassador award, our competition that aims to identify and reward research in the field of public procurement. Apply here by 28 April 2023.

Marché de travaux - 374643-2022
11/07/2022    S131

Allemagne-Berlin: Travaux de construction de caténaires

2022/S 131-374643

Avis d'attribution de marché – secteurs spéciaux

Résultats de la procédure de marché

Travaux

Base juridique:
Directive 2014/25/UE

Section I: Entité adjudicatrice

I.1)Nom et adresses
Nom officiel: Berliner Verkehrsbetriebe, Bereich Einkauf/ Materialwirtschaft
Adresse postale: Holzmarktstraße 15-17
Ville: Berlin
Code NUTS: DE300 Berlin
Code postal: 10179
Pays: Allemagne
Courriel: Einkauf.SE3@bvg.de
Adresse(s) internet:
Adresse principale: https://vergabekooperation.berlin
I.6)Activité principale
Services de chemin de fer urbain, de tramway, de trolleybus ou d'autobus

Section II: Objet

II.1)Étendue du marché
II.1.1)Intitulé:

Fahrleitung Kehrgleis Warschauer Straße

Numéro de référence: FEM3-0168-2022
II.1.2)Code CPV principal
45234160 Travaux de construction de caténaires
II.1.3)Type de marché
Travaux
II.1.4)Description succincte:

Fahrleitungsarbeiten

II.1.6)Information sur les lots
Ce marché est divisé en lots: non
II.2)Description
II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s)
45234160 Travaux de construction de caténaires
II.2.3)Lieu d'exécution
Code NUTS: DE300 Berlin
Code NUTS: DE300 Berlin
Lieu principal d'exécution:

Berlin

II.2.4)Description des prestations:

Neubau: 5 Stück Maste und Gründungen davon 1 Stück Maste mit Radspanner für Hochkettenfahrleitung ca. 155 Meter Kettenwerksfahrleitung ca. 145 Meter Einfachfahrleitung 2 Stück Schrägausleger 4 Stück Querfelder Kettenwerksfahrleitung 1 Stück Kurvenabzüge über ein Gleis Einfachfahrleitung Demontage: 2 Stück Maste und Gründungen ca. 115 m Hochkettenfahrleitung

II.2.5)Critères d’attribution
Prix
II.2.11)Information sur les options
Options: non
II.2.13)Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: oui
Identification du projet:

1134-B4-T

II.2.14)Informations complémentaires

Das Vergabeverfahren wird unter dem Vorbehalt der

gesicherten und auskömmlichen Finanzierung durchgeführt. Die

Finanzierungsmittel, bereitgestellt durch Dritte, sind zum

Zeitpunkt der Bekanntmachung noch nicht abschließend

bewilligt, worauf transparent seitens der Vergabestelle

hingewiesen wird. Sofern sich im Verlauf des

Vergabeverfahrens herausstellt, dass die Finanzierung nicht

gesichert ist oder gesichert werden kann oder die Zuwendung

durch Dritte hinter dem beantragten Zuwendungsvolumen

zurückbleibt, behält sich die BVG als AG vor, das

Vergabeverfahren aufzuheben und keinen Zuschlag zu erteilen.

Section IV: Procédure

IV.1)Description
IV.1.1)Type de procédure
Procédure négociée avec appel à la concurrence préalable
IV.1.3)Information sur l'accord-cadre ou le système d'acquisition dynamique
IV.1.8)Information concernant l’accord sur les marchés publics (AMP)
Le marché est couvert par l'accord sur les marchés publics: oui
IV.2)Renseignements d'ordre administratif
IV.2.1)Publication antérieure relative à la présente procédure
Numéro de l'avis au JO série S: 2022/S 048-125537
IV.2.8)Informations sur l'abandon du système d'acquisition dynamique
IV.2.9)Informations sur l'abandon de la procédure d'appel à la concurrence sous la forme d'un avis périodique indicatif

Section V: Attribution du marché

Un marché/lot est attribué: non
V.1)Informations relatives à une non-attribution
Le marché/lot n'a pas été attribué
Aucune offre ou demande de participation n'a été reçue ou elles ont toutes été rejetées

Section VI: Renseignements complémentaires

VI.3)Informations complémentaires:
VI.4)Procédures de recours
VI.4.1)Instance chargée des procédures de recours
Nom officiel: Vergabekammer des Landes Berlin
Adresse postale: Martin- Luther- Str. 105
Ville: Berlin
Code postal: 10825
Pays: Allemagne
Téléphone: +49 30-9013-8316
Fax: +49 30-9013-7613
VI.4.3)Introduction de recours
Précisions concernant les délais d'introduction de recours:

§ 160 GWB

(1) Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein.

(2) Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein Interesse an dem öffentlichen Auftrag oder der Konzession hat und eine Verletzung in seinen Rechten nach § 97 Absatz 6 durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften geltend macht. Dabei ist darzulegen, dass dem Unternehmen durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht.

(3) Der Antrag ist unzulässig, soweit

1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt,

2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2. § 134 Absatz 1 Satz 2 bleibt unberührt.

VI.5)Date d’envoi du présent avis:
06/07/2022