Wir freuen uns, mitteilen zu können, dass die neue Version des TED-Portals am 29.1.2024 in Betrieb genommen wird (voraussichtlicher Termin – muss noch bestätigt werden!). Interessiert an den neuen Funktionen, den Verbesserungen und ihren Auswirkungen auf die Nutzerinnen und Nutzer? Konsultieren Sie unseren Artikel und erfahren Sie mehr über die wichtigsten Veränderungen und neuen Funktionen.

You may get an error message when trying to access the notices listed hereafter. If that is the case, please use the alternative links provided below. We are working on solving the problem. We apologize for the inconvenience.
716246-2023 - https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:716246-2023:PDFS:FI:HTML
719591-2023 - https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:719591-2023:PDFS:FI:HTML
724690-2023 - https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:724690-2023:PDFS:FI:HTML
731050-2023 - https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:731050-2023:PDFS:FI:HTML
You may also use the following structure to build the URL of the notices concerned:
https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:NNNNNN-2023:PDFS:LL:HTML, (example: https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:719591-2023:PDFS:FI:HTML), but please bear in mind that only the original language version of the notice is available

Aufgrund eines technischen Fehlers werden die URLs in den elektronischen Formularen nicht korrekt angezeigt. Wir arbeiten an einer Lösung. Vorerst empfehlen wir Ihnen, das Komma oder andere Sonderzeichen, die fälschlicherweise am Ende der URL erscheinen, zu löschen. Bitte entschuldigen Sie die Unannehmlichkeiten.

Dienstleistungen - 376101-2020

Submission deadline has been amended by:  433375-2020
11/08/2020    S154

Belgien-Brüssel: Geschäftsbeschleunigungsdienste des EIC – Zugang zu geografischen Märkten – Programm für Messen in Übersee 2.0

2020/S 154-376101

Auftragsbekanntmachung

Dienstleistungen

Rechtsgrundlage:
Verordnung (EU, Euratom) Nr. 2018/1046

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Europäische Kommission, RTD – Research and Innovation, RTD.TF – European Innovation Council
Postanschrift: Espace Orban (ORBN), Square Frère-Orban 8
Ort: Brussels
NUTS-Code: BE100 Arr. de Bruxelles-Capitale / Arr. van Brussel-Hoofdstad
Postleitzahl: 1040
Land: Belgien
E-Mail: rtd-call-for-tenders@ec.europa.eu
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: http://ec.europa.eu/info/departments/research-and-innovation_en
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=6952
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=6952
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Europäische Institution/Agentur oder internationale Organisation
I.5)Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Geschäftsbeschleunigungsdienste des EIC – Zugang zu geografischen Märkten – Programm für Messen in Übersee 2.0

Referenznummer der Bekanntmachung: RTD/2020/OP/0006
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
73200000 Beratung im Bereich Forschung und Entwicklung
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Diese Ausschreibung soll zu einem Dienstleistungsvertrag mit dem Ziel führen, den Zugang von EIC-Begünstigten, die KMU/Startups/Scaleups sind, zu wichtigen internationalen Messen auf neuen geografischen Märkten außerhalb der Europäischen Union und assoziierten Ländern zu H2020 und dem künftigen Rahmenprogramm für Forschung und Innovation Horizont Europa zu erleichtern.

Die spezifischen Zielsetzungen des Vertrags lauten wie folgt:

• Erhalt einer Ausstellungsfläche auf Messen in Übersee;

• Schaffen von Handels- und Geschäftskooperationen/Partnerschaften zwischen den EIC-Begünstigten und Geschäftspartnern aus Drittländern;

• Verbesserung der Kenntnisse der EIC-Begünstigten über neue geografische Märkte.

Dieser Vertrag soll EIC-Begünstigten helfen, Geschäftspartnerschaften in Regionen mit starken Kundenclustern und potenziellen Geschäftspartnern aufzubauen. Dies soll die Vermarktungsmöglichkeiten der vom EIC finanzierten Projekte erhöhen und die EIC-Begünstigten dazu bringen, künftiges Wirtschaftswachstum und das Schaffen von Arbeitsplätzen zu fördern.

II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
Wert ohne MwSt.: 4 000 000.00 EUR
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.2)Beschreibung
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
75112000 Verwaltungsdienstleistungen für Unternehmenstätigkeit
79421100 Projektüberwachung, außer Projektüberwachung von Bauarbeiten
79952000 Event-Organisation
79421200 Projektgestaltung, außer Projektgestaltung von Bauarbeiten
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: BE100 Arr. de Bruxelles-Capitale / Arr. van Brussel-Hoofdstad
Hauptort der Ausführung:

Die Aufgaben sind in den Räumlichkeiten des Auftragnehmers durchzuführen, außer dort, wo Sitzungen in den Räumlichkeiten der Europäischen Kommission und an den Orten der Messen in Übersee stattfinden.

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Diese Ausschreibung soll zu einem Dienstleistungsvertrag mit dem Ziel führen, den Zugang von EIC-Begünstigten, die KMU/Startups/Scaleups sind, zu wichtigen internationalen Messen auf neuen geografischen Märkten außerhalb der Europäischen Union und assoziierten Ländern zu H2020/Horizont Europa zu erleichtern.

Die spezifischen Zielsetzungen dieses Vertrags lauten:

• Erhalt einer Ausstellungsfläche auf Messen in Übersee.

• Schaffen von Handels- und Geschäftskooperationen/Partnerschaften zwischen den EIC-Begünstigten und Geschäftspartnern aus Drittländern. HINWEIS: Jede Tätigkeit/Zusammenarbeit, die darauf abzielt, ausländische Investitionen aus Drittländern oder assoziierten Ländern zu erhalten, ist von diesem Vertrag ausgeschlossen. Der Auftragnehmer muss sicherstellen, dass Vorbesprechungen und alle mit diesem Vertrag verbundenen Tätigkeiten diese Umfangsbegrenzung einhalten.

• Verbesserung der Kenntnisse der EIC-Begünstigten über neue geografische Märkte. Dieser Vertrag soll EIC-Begünstigten helfen, Geschäftspartnerschaften in Regionen mit starken Kundenclustern und potenziellen Geschäftspartnern aufzubauen. Dieser Vertrag soll die Sichtbarkeit der EIC-Begünstigten sowie des EIC selbst erhöhen. Dies soll die Vermarktungsmöglichkeiten der vom EIC finanzierten Projekte erhöhen und die EIC-Begünstigten dazu bringen, künftiges Wirtschaftswachstum und das Schaffen von Arbeitsplätzen zu fördern.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
II.2.6)Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 4 000 000.00 EUR
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 36
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja
Projektnummer oder -referenz:

Siehe die in Abschnitt I.3) angegebene Internetadresse.

II.2.14)Zusätzliche Angaben

Siehe die in Abschnitt I.3) angegebene Internetadresse.

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben

III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:

Siehe die in Abschnitt I.3) angegebene Internetadresse.

III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen
III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen
III.2)Bedingungen für den Auftrag
III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:

Siehe die in Abschnitt I.3) angegebene Internetadresse.

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 21/09/2020
Ortszeit: 12:00
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können:
Bulgarisch, Tschechisch, Dänisch, Deutsch, Griechisch, Englisch, Spanisch, Estnisch, Finnisch, Französisch, Irisch, Kroatisch, Ungarisch, Italienisch, Litauisch, Lettisch, Maltesisch, Niederländisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Slowakisch, Slowenisch, Schwedisch
IV.2.6)Bindefrist des Angebots
Laufzeit in Monaten: 6 (ab dem Schlusstermin für den Eingang der Angebote)
IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Tag: 22/09/2020
Ortszeit: 10:00
Ort:

Die öffentliche Eröffnung wird voraussichtlich am Espace Orban (ORBN), Square Frère-Orban 8, 1040 Brussels, BELGIEN, stattfinden.

Wenn es aus Gründen im Zusammenhang mit der Pandemie jedoch nicht möglich ist, das Treffen physisch zu organisieren, wird es über Videokonferenzen organisiert. In diesem Fall werden die notwendigen Informationen in den Tagen vor der Eröffnung über eTendering bereitgestellt.

Angaben über befugte Personen und das Öffnungsverfahren:

Siehe die in Abschnitt I.3) angegebene Internetadresse.

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
Die Zahlung erfolgt elektronisch
VI.3)Zusätzliche Angaben:

Siehe die in Abschnitt I.3) angegebene Internetadresse.

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Gericht
Postanschrift: Rue du Fort Niedergrünewald
Ort: Luxembourg
Postleitzahl: L-2925
Land: Luxemburg
E-Mail: GC.Registry@curia.europa.eu
Telefon: +352 4303-1
Internet-Adresse: http://curia.europa.eu
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

Siehe die in Abschnitt I.3) angegebene Internetadresse.

VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
31/07/2020