Informāciju par medicīniskā aprīkojuma iepirkuma konkursiem skatiet mūsu lapā par Covid-19.

Konference par Eiropas nākotni ir jūsu iespēja paust savas idejas un palīdzēt veidot nākotnes Eiropu. Tieciet sadzirdēts!

Pakalpojumi - 378298-2020

12/08/2020    S155

Luksemburga-Luksemburga: Ēdināšanas pakalpojumu vadīšana un saistīto pakalpojumu nodrošināšana – mazgāšanas / ķīmiskās tīrīšanas pakalpojumi

2020/S 155-378298

Paziņojums par koncesiju

Pakalpojumi

Juridiskais pamats:
Direktīva 2014/23/ES

I iedaļa: Līgumslēdzēja iestāde/līgumslēdzējs

I.1)Nosaukums un adreses
Pilns nosaukums: Eiropas Savienības Tiesa
Valsts reģistrācijas numurs: Direction générale de l'administration, Direction des bâtiments et de la sécurité
Pasta adrese: Service du courrier officiel — Rue du Fort Niedergrünewald
Pilsēta: Luxembourg
NUTS kods: LU LUXEMBOURG
Pasta indekss: L-2925
Valsts: Luksemburga
Kontaktpersona: Cour de justice de l'Union européenne, direction générale de l'administration, direction des bâtiments et de la sécurité
E-pasts: 20-028@curia.europa.eu
Interneta adrese(-es):
Galvenā adrese: http://www.curia.europa.eu
I.3)Saziņa
Tieša, neierobežota, bezmaksas piekļuve iepirkuma dokumentiem pilnā apmērā : https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=6841
Papildu informāciju var saņemt iepriekš minētajā adresē
Pieteikumi vai attiecīgā gadījumā piedāvājumi jāsūta uz iepriekš minēto adresi
I.4)Līgumslēdzējas iestādes veids
Eiropas iestāde/aģentūra vai starptautiska organizācija
I.5)Galvenā darbības joma
Vispārēji sabiedriskie pakalpojumi

II iedaļa: Priekšmets

II.1)Iepirkuma apjoms
II.1.1)Nosaukums:

Ēdināšanas pakalpojumu vadīšana un saistīto pakalpojumu nodrošināšana – mazgāšanas / ķīmiskās tīrīšanas pakalpojumi

Atsauces numurs: COJ-PROC-20/028
II.1.2)Galvenās CPV kods
55500000 Ēdnīcu un sabiedriskās ēdināšanas pakalpojumi
II.1.3)Līguma veids
Pakalpojumi
II.1.4)Īss apraksts:

Šis līgums ir jaukts līgums (koncesija un pamatnolīgums), kas paredz šādus pakalpojumus:

a) Tiesas ēdināšanas pakalpojumu vadīšana (koncesija);

b) ēdināšanas pakalpojumu sniegšana saskaņā ar pasūtījuma veidlapām (pamatnolīgums);

c) mazgāšanas / ķīmiskās tīrīšanas pakalpojumi darbuzņēmēja telpās, izmantojot nodošanas un izņemšanas vietu, kas ir Tiesas rīcībā (koncesija).

II.1.5)Paredzamā kopējā vērtība
Vērtība bez PVN: 18 000 000.00 EUR
II.1.6)Informācija par daļām
Šī koncesija ir sadalīta daļās: nē
II.2)Apraksts
II.2.2)Papildu CPV kods(-i)
98310000 Mazgāšanas un ķīmiskās tīrīšanas pakalpojumi
II.2.3)Izpildes vieta
NUTS kods: LU LUXEMBOURG
Galvenais būvlaukums/objekts vai izpildes vieta:

Luksemburgas Lielhercogiste

II.2.4)Iepirkuma apraksts:

Šis līgums ietver šādus pakalpojumus:

— ēdināšanas pakalpojumu vadīšanu un saistīto pakalpojumu nodrošināšanu (koncesija): tiek paredzēts vadīt divus pašapkalpošanās restorānus, un vienam no tiem blakus ir kafijas stūrītis, divus restorānus ar apkalpošanu pie galda un divas kafetērijas, kā arī sniegt dažādus pakalpojumus un nodrošināt un pārvaldīt tirdzniecības automātus un citas iekārtas (kafijas automātus u. c.),

— ēdināšanas pakalpojumu sniegšanu saskaņā ar pasūtījuma veidlapām (pamatnolīgums): Tiesa pasūtīs ēdināšanas pakalpojumus, ja un kad tie būs vajadzīgi (banketiem, kafijas pauzēm, iestādes iekšējām sanāksmēm utt.),

— mazgāšanas / ķīmiskās tīrīšanas pakalpojumus (koncesija), nodrošinot, ka klienti var nodot un izņemt savus apģērba gabalus Tiesas telpās.

II.2.5)Līguma slēgšanas tiesību piešķiršanas kritēriji
Koncesija tiek piešķirta, pamatojoties uz kritērijiem, kas noteikti iepirkuma dokumentos
II.2.6)Paredzamā vērtība
II.2.7)Koncesijas darbības laiks
Ilgums mēnešos: 48
II.2.13)Informācija par Eiropas Savienības fondiem
Iepirkums ir saistīts ar projektu un/vai programmu, ko finansē no Eiropas Savienības fondiem: nē
II.2.14)Papildu informācija

Tiks organizēti divi vietas apmeklējumi uzaicinājuma uz konkursu vēstulē norādītajā laikā. Uzņēmēji drīkst piedalīties tikai vienā no šiem apmeklējumiem.

Dalība vienā no vietas apmeklējumiem ir obligāta, un tiks noraidīti to uzņēmēju piedāvājumi, kuri nebūs piedalījušies nevienā vietas apmeklējumā.

III iedaļa: Juridiskā, saimnieciskā, finansiālā un tehniskā informācija

III.1)Dalības nosacījumi
III.1.1)Piemērotība profesionālās darbības veikšanai, ieskaitot prasības attiecībā uz reģistrāciju profesionālajos reģistros vai komercreģistros
Nosacījumu saraksts un īss apraksts, norāde par vajadzīgo informāciju un dokumentāciju:

skatīt konkursa specifikāciju 3.4.1. iedaļu.

III.1.2)Saimnieciskais un finansiālais stāvoklis
Iepirkuma dokumentos minētie atlases kritēriji
III.1.3)Tehniskās un profesionālās spējas
Iepirkuma dokumentos minētie atlases kritēriji
III.2)Nosacījumi saistībā ar koncesiju
III.2.2)Koncesijas izpildes nosacījumi:

Skatīt konkursa specifikācijas.

IV iedaļa: Procedūra

IV.2)Administratīvā informācija
IV.2.2)Pieteikumu iesniegšanas vai piedāvājumu saņemšanas termiņš
Datums: 15/09/2020
Vietējais laiks: 17:00
IV.2.4)Valodas, kurās var iesniegt piedāvājumu vai dalības pieteikumu:
Bulgāru valoda, Čehu valoda, Dāņu valoda, Vācu valoda, Grieķu valoda, Angļu valoda, Spāņu valoda, Igauņu valoda, Somu valoda, Franču valoda, Īru valoda, Horvātu valoda, Ungāru valoda, Itāļu valoda, Lietuviešu valoda, Latviešu valoda, Maltiešu valoda, Holandiešu valoda, Poļu valoda, Portugāļu valoda, Rumāņu valoda, Slovaku valoda, Slovēņu valoda, Zviedru valoda

VI iedaļa: Papildinformācija

VI.1)Informācija par periodiskumu
Šis ir kārtējs iepirkums: nē
VI.3)Papildu informācija:
VI.4)Pārskatīšanas procedūras
VI.4.1)Struktūra, kas atbildīga par pārskatīšanu
Pilns nosaukums: Vispārējā tiesa
Pasta adrese: Rue du Fort Niedergrünewald
Pilsēta: Luxembourg
Pasta indekss: L-2925
Valsts: Luksemburga
E-pasts: generalcourt.registry@curia.europa.eu
Tālrunis: +352 43031
Interneta adrese: http://curia.europa.eu
VI.4.2)Struktūra, kas atbildīga par pārskatīšanas procedūrām
Pilns nosaukums: Eiropas Ombuds
Pasta adrese: 1 avenue du Président Robert Schuman
Pilsēta: Strasbourg
Pasta indekss: 67001
Valsts: Francija
Tālrunis: +33 388172313
Interneta adrese: http://ombudsman.europa.eu
VI.4.3)Pārskatīšanas procedūra
Precīza informācija par pārskatīšanas procedūru termiņu(-iem):

pārsūdzības jāiesniedz Vispārējai tiesai divu mēnešu laikā no prasītāja informēšanas vai, ja tā nav notikusi, no dienas, kad viņš uzzinājis attiecīgo informāciju. Sūdzības iesniegšana Eiropas Ombudam nevar ne atlikt šo periodu, ne arī atklāt jaunu periodu pārsūdzību iesniegšanai.

VI.4.4)Dienests, no kura var iegūt informāciju par pārskatīšanas procedūru
Pilns nosaukums: Vispārējā tiesa
Pasta adrese: Rue du fort Niedergrünewald
Pilsēta: Luxembourg
Pasta indekss: L-2925
Valsts: Luksemburga
E-pasts: generalcourt.registry@curia.europa.eu
Tālrunis: +352 43031
Interneta adrese: http://curia.europa.eu
VI.5)Šā paziņojuma nosūtīšanas datums:
05/08/2020