Servizi - 379901-2022

13/07/2022    S133

Francia-Cavigny: Servizi di trattamento e smaltimento di rifiuti urbani e domestici non pericolosi

2022/S 133-379901

Bando di gara

Servizi

Base giuridica:
Direttiva 2014/24/UE

Sezione I: Amministrazione aggiudicatrice

I.1)Denominazione e indirizzi
Denominazione ufficiale: syndicat Mixte du Point Fort
Numero di identificazione nazionale: 25500306300047
Indirizzo postale: hôtel Bled
Città: Cavigny
Codice NUTS: FRD Normandie
Codice postale: 50620
Paese: Francia
E-mail: Pfe@smpf50.fr
Indirizzi Internet:
Indirizzo principale: https://www.smpf50.fr
Indirizzo del profilo di committente: https://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/index.jsp
I.3)Comunicazione
I documenti di gara sono disponibili per un accesso gratuito, illimitato e diretto presso: https://www.achatpublic.com
Ulteriori informazioni sono disponibili presso l'indirizzo sopraindicato
Le offerte o le domande di partecipazione vanno inviate in versione elettronica: https://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/ent_detail.do?PCSLID=CSL_2022_4Ze-7yubBO
I.4)Tipo di amministrazione aggiudicatrice
Altro tipo: Collectivité territoriale
I.5)Principali settori di attività
Ambiente

Sezione II: Oggetto

II.1)Entità dell'appalto
II.1.1)Denominazione:

traitement et valorisation des déchets végétaux bruts du Syndicat Mixte du Point Fort

Numero di riferimento: 2022/02
II.1.2)Codice CPV principale
90513000 Servizi di trattamento e smaltimento di rifiuti urbani e domestici non pericolosi
II.1.3)Tipo di appalto
Servizi
II.1.4)Breve descrizione:

traitement et valorisation des déchets végétaux bruts du Syndicat Mixte du Point Fort

II.1.5)Valore totale stimato
Valore, IVA esclusa: 1 221 609.00 EUR
II.1.6)Informazioni relative ai lotti
Questo appalto è suddiviso in lotti: sì
Le offerte vanno presentate per tutti i lotti
L'amministrazione aggiudicatrice si riserva la facoltà di aggiudicare i contratti d'appalto combinando i seguenti lotti o gruppi di lotti:

néant

II.2)Descrizione
II.2.1)Denominazione:

lot 1 Traitement et valorisation des déchets végétaux bruts de la déchèterie de Carentan

Lotto n.: 1
II.2.2)Codici CPV supplementari
90513000 Servizi di trattamento e smaltimento di rifiuti urbani e domestici non pericolosi
II.2.3)Luogo di esecuzione
Codice NUTS: FRD Normandie
II.2.4)Descrizione dell'appalto:

lot 1 Traitement et valorisation des déchets végétaux bruts de la déchèterie de Carentan

II.2.5)Criteri di aggiudicazione
Il prezzo non è il solo criterio di aggiudicazione e tutti i criteri sono indicati solo nei documenti di gara
II.2.6)Valore stimato
Valore, IVA esclusa: 101 550.00 EUR
II.2.7)Durata del contratto d'appalto, dell'accordo quadro o del sistema dinamico di acquisizione
Inizio: 01/10/2022
Il contratto d'appalto è oggetto di rinnovo: sì
Descrizione dei rinnovi:

marché d'un an à compter du 1er octobre 2022 puis renouvelable 2 fois par reconduction express pour une période de 12 mois soit une durée totale pouvant aller jusqu'à 3 ans maximum

II.2.10)Informazioni sulle varianti
Sono autorizzate varianti: no
II.2.11)Informazioni relative alle opzioni
Opzioni: no
II.2.13)Informazioni relative ai fondi dell'Unione europea
L'appalto è connesso ad un progetto e/o programma finanziato da fondi dell'Unione europea: no
II.2.14)Informazioni complementari

accord cadre à bons de commande.Quantités mini annuelles : 1 000 tonnesquantités maxi annuelles : 3 100 tonnesles quantités sont identiques pour chaque période de reconduction

II.2)Descrizione
II.2.1)Denominazione:

lot 2 Traitement et valorisation des déchets végétaux bruts de la déchèterie de Condé sur Vire

Lotto n.: 2
II.2.2)Codici CPV supplementari
90513000 Servizi di trattamento e smaltimento di rifiuti urbani e domestici non pericolosi
II.2.3)Luogo di esecuzione
Codice NUTS: FRD Normandie
II.2.4)Descrizione dell'appalto:

lot 2 Traitement et valorisation des déchets végétaux bruts de la déchèterie de Condé sur Vire

II.2.5)Criteri di aggiudicazione
Il prezzo non è il solo criterio di aggiudicazione e tutti i criteri sono indicati solo nei documenti di gara
II.2.6)Valore stimato
Valore, IVA esclusa: 125 922.00 EUR
II.2.7)Durata del contratto d'appalto, dell'accordo quadro o del sistema dinamico di acquisizione
Inizio: 01/10/2022
Il contratto d'appalto è oggetto di rinnovo: sì
Descrizione dei rinnovi:

marché d'un an à compter du 1er octobre 2022 puis renouvelable 2 fois par reconduction express pour une période de 12 mois soit une durée totale pouvant aller jusqu'à 3 ans maximum

II.2.10)Informazioni sulle varianti
Sono autorizzate varianti: no
II.2.11)Informazioni relative alle opzioni
Opzioni: no
II.2.13)Informazioni relative ai fondi dell'Unione europea
L'appalto è connesso ad un progetto e/o programma finanziato da fondi dell'Unione europea: no
II.2.14)Informazioni complementari

accord cadre à bons de commande.Quantités mini annuelles : 1 000 tonnesquantités maxi annuelles : 3 100 tonnesles quantités sont identiques pour chaque période de reconduction

II.2)Descrizione
II.2.1)Denominazione:

lot 3 Traitement et valorisation des déchets végétaux bruts de la déchèterie de Le Dézert

Lotto n.: 3
II.2.2)Codici CPV supplementari
90513000 Servizi di trattamento e smaltimento di rifiuti urbani e domestici non pericolosi
II.2.3)Luogo di esecuzione
Codice NUTS: FRD Normandie
II.2.4)Descrizione dell'appalto:

lot 3 Traitement et valorisation des déchets végétaux bruts de la déchèterie de Le Dézert

II.2.5)Criteri di aggiudicazione
Il prezzo non è il solo criterio di aggiudicazione e tutti i criteri sono indicati solo nei documenti di gara
II.2.6)Valore stimato
Valore, IVA esclusa: 26 403.00 EUR
II.2.7)Durata del contratto d'appalto, dell'accordo quadro o del sistema dinamico di acquisizione
Inizio: 01/10/2022
Il contratto d'appalto è oggetto di rinnovo: sì
Descrizione dei rinnovi:

marché d'un an à compter du 1er octobre 2022 puis renouvelable 2 fois par reconduction express pour une période de 12 mois soit une durée totale pouvant aller jusqu'à 3 ans maximum

II.2.10)Informazioni sulle varianti
Sono autorizzate varianti: no
II.2.11)Informazioni relative alle opzioni
Opzioni: no
II.2.13)Informazioni relative ai fondi dell'Unione europea
L'appalto è connesso ad un progetto e/o programma finanziato da fondi dell'Unione europea: no
II.2.14)Informazioni complementari

accord cadre à bons de commande.Quantités mini annuelles: 100 tonnesquantités maxi annuelles : 650 tonnesles quantités sont identiques pour chaque période de reconduction

II.2)Descrizione
II.2.1)Denominazione:

lot 4 Traitement et valorisation des déchets végétaux bruts de la déchèterie de Marigny

Lotto n.: 4
II.2.2)Codici CPV supplementari
90513000 Servizi di trattamento e smaltimento di rifiuti urbani e domestici non pericolosi
II.2.3)Luogo di esecuzione
Codice NUTS: FRD Normandie
II.2.4)Descrizione dell'appalto:

lot 4 Traitement et valorisation des déchets végétaux bruts de la déchèterie de Marigny

II.2.5)Criteri di aggiudicazione
Il prezzo non è il solo criterio di aggiudicazione e tutti i criteri sono indicati solo nei documenti di gara
II.2.6)Valore stimato
Valore, IVA esclusa: 40 620.00 EUR
II.2.7)Durata del contratto d'appalto, dell'accordo quadro o del sistema dinamico di acquisizione
Inizio: 01/10/2022
Il contratto d'appalto è oggetto di rinnovo: sì
Descrizione dei rinnovi:

marché d'un an à compter du 1er octobre 2022 puis renouvelable 2 fois par reconduction express pour une période de 12 mois soit une durée totale pouvant aller jusqu'à 3 ans maximum

II.2.10)Informazioni sulle varianti
Sono autorizzate varianti: no
II.2.11)Informazioni relative alle opzioni
Opzioni: no
II.2.13)Informazioni relative ai fondi dell'Unione europea
L'appalto è connesso ad un progetto e/o programma finanziato da fondi dell'Unione europea: no
II.2.14)Informazioni complementari

accord cadre à bons de commande.Quantités mini annuelles : 400 tonnesquantités maxi annuelles : 1 000 tonnesles quantités sont identiques pour chaque période de reconduction

II.2)Descrizione
II.2.1)Denominazione:

lot 5 Traitement et valorisation des déchets végétaux bruts de la déchèterie de Percy

Lotto n.: 5
II.2.2)Codici CPV supplementari
90513000 Servizi di trattamento e smaltimento di rifiuti urbani e domestici non pericolosi
II.2.3)Luogo di esecuzione
Codice NUTS: FRD Normandie
II.2.4)Descrizione dell'appalto:

lot 5 Traitement et valorisation des déchets végétaux bruts de la déchèterie de Percy

II.2.5)Criteri di aggiudicazione
Il prezzo non è il solo criterio di aggiudicazione e tutti i criteri sono indicati solo nei documenti di gara
II.2.6)Valore stimato
Valore, IVA esclusa: 26 550.00 EUR
II.2.7)Durata del contratto d'appalto, dell'accordo quadro o del sistema dinamico di acquisizione
Inizio: 01/10/2022
Il contratto d'appalto è oggetto di rinnovo: sì
Descrizione dei rinnovi:

marché d'un an à compter du 1er octobre 2022 puis renouvelable 2 fois par reconduction express pour une période de 12 mois soit une durée totale pouvant aller jusqu'à 3 ans maximum

II.2.10)Informazioni sulle varianti
Sono autorizzate varianti: no
II.2.11)Informazioni relative alle opzioni
Opzioni: no
II.2.13)Informazioni relative ai fondi dell'Unione europea
L'appalto è connesso ad un progetto e/o programma finanziato da fondi dell'Unione europea: no
II.2.14)Informazioni complementari

accord cadre à bons de commandequantités mini annuelles : 150 tonnesquantités maxi annuelles : 500 tonnesles quantités sont identiques pour chaque période de reconduction

II.2)Descrizione
II.2.1)Denominazione:

lot 6 Traitement et valorisation des déchets végétaux bruts de la déchèterie de Pont-Hébert

Lotto n.: 6
II.2.2)Codici CPV supplementari
90513000 Servizi di trattamento e smaltimento di rifiuti urbani e domestici non pericolosi
II.2.3)Luogo di esecuzione
Codice NUTS: FRD Normandie
II.2.4)Descrizione dell'appalto:

lot 6 Traitement et valorisation des déchets végétaux bruts de la déchèterie de Pont-Hébert

II.2.5)Criteri di aggiudicazione
Il prezzo non è il solo criterio di aggiudicazione e tutti i criteri sono indicati solo nei documenti di gara
II.2.6)Valore stimato
Valore, IVA esclusa: 40 620.00 EUR
II.2.7)Durata del contratto d'appalto, dell'accordo quadro o del sistema dinamico di acquisizione
Inizio: 01/10/2022
Il contratto d'appalto è oggetto di rinnovo: sì
Descrizione dei rinnovi:

marché d'un an à compter du 1er octobre 2022 puis renouvelable 2 fois par reconduction express pour une période de 12 mois soit une durée totale pouvant aller jusqu'à 3 ans maximum

II.2.10)Informazioni sulle varianti
Sono autorizzate varianti: no
II.2.11)Informazioni relative alle opzioni
Opzioni: no
II.2.13)Informazioni relative ai fondi dell'Unione europea
L'appalto è connesso ad un progetto e/o programma finanziato da fondi dell'Unione europea: no
II.2.14)Informazioni complementari

accord cadre à bons de commande.Quantités mini annuelles : 200 tonnesquantités maxi annuelles : 1 000 tonnesles quantités sont identiques pour chaque période de reconduction

II.2)Descrizione
II.2.1)Denominazione:

lot 7 Traitement et valorisation des déchets végétaux bruts de la déchèterie de Saint-Clair sur l'elle

Lotto n.: 7
II.2.2)Codici CPV supplementari
90513000 Servizi di trattamento e smaltimento di rifiuti urbani e domestici non pericolosi
II.2.3)Luogo di esecuzione
Codice NUTS: FRD Normandie
II.2.4)Descrizione dell'appalto:

lot 7 Traitement et valorisation des déchets végétaux bruts de la déchèterie de Saint-Clair sur l'elle

II.2.5)Criteri di aggiudicazione
Il prezzo non è il solo criterio di aggiudicazione e tutti i criteri sono indicati solo nei documenti di gara
II.2.6)Valore stimato
Valore, IVA esclusa: 32 496.00 EUR
II.2.7)Durata del contratto d'appalto, dell'accordo quadro o del sistema dinamico di acquisizione
Inizio: 01/10/2022
Il contratto d'appalto è oggetto di rinnovo: sì
Descrizione dei rinnovi:

marché d'un an à compter du 1er octobre 2022 puis renouvelable 2 fois par reconduction express pour une période de 12 mois soit une durée totale pouvant aller jusqu'à 3 ans maximum

II.2.10)Informazioni sulle varianti
Sono autorizzate varianti: no
II.2.11)Informazioni relative alle opzioni
Opzioni: no
II.2.13)Informazioni relative ai fondi dell'Unione europea
L'appalto è connesso ad un progetto e/o programma finanziato da fondi dell'Unione europea: no
II.2.14)Informazioni complementari

accord cadre à bons de commande.Quantités mini annuelles : 200 tonnesquantités maxi annuelles : 800 tonnesles quantités sont identiques pour chaque période de reconduction

II.2)Descrizione
II.2.1)Denominazione:

lot 8 Traitement et valorisation des déchets végétaux bruts de la déchèterie de Saint Martin de Bonfossé

Lotto n.: 8
II.2.2)Codici CPV supplementari
90513000 Servizi di trattamento e smaltimento di rifiuti urbani e domestici non pericolosi
II.2.3)Luogo di esecuzione
Codice NUTS: FRD Normandie
II.2.4)Descrizione dell'appalto:

lot 8 Traitement et valorisation des déchets végétaux bruts de la déchèterie de Saint Martin de Bonfossé

II.2.5)Criteri di aggiudicazione
Il prezzo non è il solo criterio di aggiudicazione e tutti i criteri sono indicati solo nei documenti di gara
II.2.6)Valore stimato
Valore, IVA esclusa: 24 372.00 EUR
II.2.7)Durata del contratto d'appalto, dell'accordo quadro o del sistema dinamico di acquisizione
Inizio: 01/10/2022
Il contratto d'appalto è oggetto di rinnovo: sì
Descrizione dei rinnovi:

marché d'un an à compter du 1er octobre 2022 puis renouvelable 2 fois par reconduction express pour une période de 12 mois soit une durée totale pouvant aller jusqu'à 3 ans maximum

II.2.10)Informazioni sulle varianti
Sono autorizzate varianti: no
II.2.11)Informazioni relative alle opzioni
Opzioni: no
II.2.13)Informazioni relative ai fondi dell'Unione europea
L'appalto è connesso ad un progetto e/o programma finanziato da fondi dell'Unione europea: no
II.2.14)Informazioni complementari

accord cadre à bons de commande.Quantités mini annuelles : 200 tonnesquantités maxi annuelles : 600 tonnesles quantités sont identiques pour chaque période de reconduction

II.2)Descrizione
II.2.1)Denominazione:

lot 9 Traitement et valorisation des déchets végétaux bruts de la déchèterie de Tessy sur Vire

Lotto n.: 9
II.2.2)Codici CPV supplementari
90513000 Servizi di trattamento e smaltimento di rifiuti urbani e domestici non pericolosi
II.2.3)Luogo di esecuzione
Codice NUTS: FRD Normandie
II.2.4)Descrizione dell'appalto:

lot 9 Traitement et valorisation des déchets végétaux bruts de la déchèterie de Tessy sur Vire

II.2.5)Criteri di aggiudicazione
Il prezzo non è il solo criterio di aggiudicazione e tutti i criteri sono indicati solo nei documenti di gara
II.2.6)Valore stimato
Valore, IVA esclusa: 32 496.00 EUR
II.2.7)Durata del contratto d'appalto, dell'accordo quadro o del sistema dinamico di acquisizione
Inizio: 01/10/2022
Il contratto d'appalto è oggetto di rinnovo: sì
Descrizione dei rinnovi:

marché d'un an à compter du 1er octobre 2022 puis renouvelable 2 fois par reconduction express pour une période de 12 mois soit une durée totale pouvant aller jusqu'à 3 ans maximum

II.2.10)Informazioni sulle varianti
Sono autorizzate varianti: no
II.2.11)Informazioni relative alle opzioni
Opzioni: no
II.2.13)Informazioni relative ai fondi dell'Unione europea
L'appalto è connesso ad un progetto e/o programma finanziato da fondi dell'Unione europea: no
II.2.14)Informazioni complementari

accord cadre à bons de commande.Quantités mini annuelles : 200 tonnesquantités maxi annuelles : 800 tonnesles quantités sont identiques pour chaque période de reconduction

II.2)Descrizione
II.2.1)Denominazione:

lot 10 Traitement et valorisation des déchets végétaux bruts de la déchèterie de Villedieu les Poêles

Lotto n.: 10
II.2.2)Codici CPV supplementari
90513000 Servizi di trattamento e smaltimento di rifiuti urbani e domestici non pericolosi
II.2.3)Luogo di esecuzione
Codice NUTS: FRD Normandie
II.2.4)Descrizione dell'appalto:

lot 10 Traitement et valorisation des déchets végétaux bruts de la déchèterie de Villedieu les Poêles

II.2.5)Criteri di aggiudicazione
Il prezzo non è il solo criterio di aggiudicazione e tutti i criteri sono indicati solo nei documenti di gara
II.2.6)Valore stimato
Valore, IVA esclusa: 95 580.00 EUR
II.2.7)Durata del contratto d'appalto, dell'accordo quadro o del sistema dinamico di acquisizione
Inizio: 01/10/2022
Il contratto d'appalto è oggetto di rinnovo: sì
Descrizione dei rinnovi:

marché d'un an à compter du 1er octobre 2022 puis renouvelable 2 fois par reconduction express pour une période de 12 mois soit une durée totale pouvant aller jusqu'à 3 ans maximum

II.2.10)Informazioni sulle varianti
Sono autorizzate varianti: no
II.2.11)Informazioni relative alle opzioni
Opzioni: no
II.2.13)Informazioni relative ai fondi dell'Unione europea
L'appalto è connesso ad un progetto e/o programma finanziato da fondi dell'Unione europea: no
II.2.14)Informazioni complementari

accord cadre à bons de commande.Quantités mini annuelles : 600 tonnesquantités maxi annuelles : 1 800 tonnesles quantités sont identiques pour chaque période de reconduction

II.2)Descrizione
II.2.1)Denominazione:

lot 11 Transport, traitement et valorisation de déchets végétaux bruts de la déchèterie de Saint-Lô

Lotto n.: 11
II.2.2)Codici CPV supplementari
90513000 Servizi di trattamento e smaltimento di rifiuti urbani e domestici non pericolosi
II.2.3)Luogo di esecuzione
Codice NUTS: FRD Normandie
II.2.4)Descrizione dell'appalto:

lot 11 Transport, traitement et valorisation de déchets végétaux bruts de la déchèterie de Saint-Lô

II.2.5)Criteri di aggiudicazione
Il prezzo non è il solo criterio di aggiudicazione e tutti i criteri sono indicati solo nei documenti di gara
II.2.6)Valore stimato
Valore, IVA esclusa: 675 000.00 EUR
II.2.7)Durata del contratto d'appalto, dell'accordo quadro o del sistema dinamico di acquisizione
Inizio: 01/10/2022
Il contratto d'appalto è oggetto di rinnovo: sì
Descrizione dei rinnovi:

marché d'un an à compter du 1er octobre 2022 puis renouvelable 2 fois par reconduction express pour une période de 12 mois soit une durée totale pouvant aller jusqu'à 3 ans maximum

II.2.10)Informazioni sulle varianti
Sono autorizzate varianti: no
II.2.11)Informazioni relative alle opzioni
Opzioni: no
II.2.13)Informazioni relative ai fondi dell'Unione europea
L'appalto è connesso ad un progetto e/o programma finanziato da fondi dell'Unione europea: no
II.2.14)Informazioni complementari

accord cadre à bons de commande.Les quantités sont identiques pour chaque période de reconduction.Transport (valeur estimée 309 420 euro(s) Ht)Quantités mini annuelles : 500 tonnesquantités maxi annuelles : 9 000 tonnestraitement et valorisation (valeur estimée 365 580 euro(s) Ht)Quantités mini annuelles : 3 000 tonnesquantités maxi annuelles : 9 000 tonnes

Sezione III: Informazioni di carattere giuridico, economico, finanziario e tecnico

III.1)Condizioni di partecipazione
III.1.2)Capacità economica e finanziaria
Criteri di selezione indicati nei documenti di gara
III.1.3)Capacità professionale e tecnica
Criteri di selezione indicati nei documenti di gara

Sezione IV: Procedura

IV.1)Descrizione
IV.1.1)Tipo di procedura
Procedura aperta
IV.1.3)Informazioni su un accordo quadro o un sistema dinamico di acquisizione
IV.1.8)Informazioni relative all'accordo sugli appalti pubblici (AAP)
L'appalto è disciplinato dall'accordo sugli appalti pubblici: sì
IV.2)Informazioni di carattere amministrativo
IV.2.2)Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande di partecipazione
Data: 22/08/2022
Ora locale: 12:00
IV.2.3)Data stimata di spedizione ai candidati prescelti degli inviti a presentare offerte o a partecipare
IV.2.4)Lingue utilizzabili per la presentazione delle offerte o delle domande di partecipazione:
Francese
IV.2.6)Periodo minimo durante il quale l'offerente è vincolato alla propria offerta
Durata in mesi: 5 (dal termine ultimo per il ricevimento delle offerte)
IV.2.7)Modalità di apertura delle offerte
Data: 22/08/2022
Ora locale: 14:00

Sezione VI: Altre informazioni

VI.1)Informazioni relative alla rinnovabilità
Si tratta di un appalto rinnovabile: no
VI.3)Informazioni complementari:

les valeurs estimées pour les différents lots s'entendent pour les quantités maximum sur la durée maximum.Accord cadre à bons de commande avec minimum et maximum et sans remise en compétition lors de l'attribution des bons de commande.Monnaie utilisée : Euro.Paiement à 30 jours par mandat administratif

VI.4)Procedure di ricorso
VI.4.1)Organismo responsabile delle procedure di ricorso
Denominazione ufficiale: tribunal Administratif
Indirizzo postale: 3 rue Arthur Le Duc
Città: Caen
Codice postale: 14000
Paese: Francia
Indirizzo Internet: http://www.caen.tribunal-administratif.fr
VI.5)Data di spedizione del presente avviso:
08/07/2022