Are you an ambitious procurement expert with recent publications? Check out the TED Ambassador award, our competition that aims to identify and reward research in the field of public procurement. Apply here by 28 April 2023.

Dienstleistungen - 380279-2022
13/07/2022    S133

Finnland-Helsinki: IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung

2022/S 133-380279

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Dienstleistungen

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: DigiFinland Oy
Nationale Identifikationsnummer: 2859355-7
Postanschrift: Toinen linja 14
Ort: Helsinki
NUTS-Code: FI1B1 Helsinki-Uusimaa
Postleitzahl: 00530
Land: Finnland
Kontaktstelle(n): Olli Suotunen
E-Mail: hankinnat@digifinland.fi
Telefon: +358 294314000
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: http://digifinland.fi
I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
Der Auftrag wird von einer zentralen Beschaffungsstelle vergeben
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Andere: Valtion erityistehtäväyhtiö
I.5)Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

DigiFinland - IT-konsultointi 2021-2025 (DPS) - Sovellus- ja ohjelmistokehityspalvelut - Hoidonperusteet.fi ja Päivystysavun asukkaan digikanavan kehitystiimit

Referenznummer der Bekanntmachung: D/66/2022
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
72000000 IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Hankintayksikkö pyysi tarjousta Hoidonperusteet.fi ja Päivystysavun asukkaan

digikanavan kehitystiimeistä tarjouspyynnön ja sen liitteiden mukaisesti.

Hankinnan kohteena ovat asiantuntijaresurssit, joista muodostuu kaksi

kehitystiimiä kehittämään DigiFinland Oy:n tuottamia Hoidonperusteet.fi- ja

Päivystysapu 116117 asukkaan digikanava -palveluita. Kehitystiimien nimetyt

roolit ovat osin yhteneväiset. Hankinta ei koske loppukäyttäjien käyttäjätukea

eikä palvelin- ja kapasiteettipalveluita.

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Wert ohne MwSt.: 2 400 000.00 EUR
II.2)Beschreibung
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
72000000 IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung
48000000 Softwarepaket und Informationssysteme
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FI1B1 Helsinki-Uusimaa
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Hankintayksikkö pyytää tarjoustanne Hoidonperusteet.fi ja Päivystysavun asukkaan digikanavan kehitystiimeistä tämän tarjouspyynnön ja sen liitteiden mukaisesti.

Hankinnan kohteena ovat asiantuntijaresurssit, joista muodostuu kaksi kehitystiimiä kehittämään DigiFinland Oy:n tuottamia Hoidonperusteet.fi- ja Päivystysapu 116117 asukkaan digikanava -palveluita. Kehitystiimien nimetyt roolit ovat osin yhteneväiset. Hankinta ei koske loppukäyttäjien käyttäjätukea eikä palvelin- ja kapasiteettipalveluita.

Hoidonperusteet.fi on terveydenhuollon ammattilaisten käyttöön suunnattu verkkopalvelu, jonka avulla ammattilainen voi arvioida potilaan hoidon tarvetta ja kiireellisyyttä. Palvelun ensimmäinen versio julkaistiin loppuvuodesta 2021. Palvelun kehittyessä se mahdollistaa myös alueellisten hoitokäytäntöjen kuvaamisen sekä hoitopaikkatietojen hakemisen kansallisesta palvelutietovarannosta (PTV). Palvelua jatkokehitetään tulevien hyvinvointialueiden tarpeiden mukaisesti.

Päivystysavun asukkaan digikanava on Päivystysapu 116117 -puhelinpalvelun oheen kehitettävä digitaalinen palvelu, joka mahdollistaa hyvinvointialueiden sisällöntuottajille mahdollisuuden kuvata alueellisen Päivystysapu-palvelun sisältöä, palveluun haetaan hoitopaikkatietoja kansallisesta palvelutietovarannosta (PTV), palvelu mahdollistaa asukkaan siirtymisen Omaolo-palveluun ja siihen voidaan integroida kansallisesti valittuja tai alueiden valitsemia digitaalisia asiointikanavia (esim. chat ja/tai videovastaanottojärjestelmä). Palvelu rakennetaan verkko-osoitteeseen 116117.fi.

Hoidonperusteet.fi-kehitystiimin tehtävänä on tuoteomistajan ohjauksessa jatkokehittää vaatimuksiin perustuen Hoidonperusteet.fi-palvelusta uusia tuotantoversioita (ml. väliversiot) sekä huolehtia palvelun tuotantoon asennuksista ja sovelluksen osalta teknisestä tuesta.

Päivystysavun asukkaan digikanavan kehitystiimi vastaa tuoteomistajan ohjauksessa palvelun tarkemmasta määrittelystä, kehityksestä sekä huolehtii palvelun tuotantoon asennuksista ja sovelluksen osalta teknisestä tuesta. Palvelun pohjaksi on tehty alustava konsepti, joka tarkentuu yhteistyössä valitun toimittajan ja DigiFinland Oy:n edustajan kanssa ennen varsinaisen kehitystyönalkua.

Hankinnan kohteena olevat nimetyt asiantuntijaroolit Hoidonperusteet.fi-palvelun kehittämiseen ovat: scrum master, sovellusarkkitehti, frontend- tai full-stack-ohjelmoija (2 hlö), backend- tai full-stack-ohjelmoija (3hlö), käyttöliittymäsuunnittelija sekä kehityksen aikainen testaaja. Alustavan tarpeen mukaisesti 3 ohjelmoijista sijoittuu Hoidonperusteet.fi-palvelun kehitystiimiin ja 2 Päivystysavun asukkaan digikanavan kehitystiimiin. Muuten nimetyt asiantuntijat ovat yhteneväiset. Henkilöresursseja voidaan tarvittaessa siirrellä kulloisenkin tarpeen mukaan kehitettävien palveluiden välillä.

Kilpailutus koskee sopimuskautta. Toimeksiannoista sovitaan sopimuskauden aikana. Hankittavan palvelun arvioitu alkamisajankohta on 29.6.2022 ja jatkuu 31.5.2024 asti. Sopimuskauden kesto on arvio ja sopimuskausi päättyy hankinnan arvon tullessa täyteen. Sopimukseen sisältyy optio, katso jäljempänä ”Lisähankintamahdollisuuksien kuvaus”.

Hankinnan kohteen kuvaus ja vähimmäisvaatimukset on kuvattu tässä tarjouspyynnössä ja sen liitteissä.

Hankinnan ennakoitu arvo ilman optiota on 1 000 000 euroa (alv 0 %). Option ennakoitu arvo on 1 400 000 euroa (alv 0 %).

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Laatu / Gewichtung: 60
Preis - Gewichtung: 40
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:

Sopimukseen sisältyy optiokausi. Asiakkaalla on oikeus jatkaa sopimuskautta siihen asti, kunnes option arvo tulee täyteen tai korkeintaan 31.5.2027 saakka. Option ennakoitu arvo on 1 400 000 euroa (alv 0 %). Asiakas ilmoittaa option käyttämisestä viimeistään kaksi (2) kuukautta ennen sopimuskauden päättymistä. Asiakas pidättää oikeuden hankkia tai olla hankkimatta option mukaisia palveluita tai hankkia ne kolmannelta.

Option käyttämisestä ilmoitetaan viimeistään kaksi (2) kuukautta ennen sopimuskauden päättymistä.

II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Nichtoffenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2021/S 016-036587
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Bezeichnung des Auftrags:

DigiFinland - IT-konsultointi 2021-2025 (DPS) - Sovellus- ja ohjelmistokehityspalvelut - Hoidonperusteet.fi ja Päivystysavun asukkaan digikanavan kehitystiimit

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
01/07/2022
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 7
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 7
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Pinja Digital Oy
Nationale Identifikationsnummer: 1002325-7
Ort: Jyväskylä
NUTS-Code: FI193 Keski-Suomi
Land: Finnland
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 2 400 000.00 EUR
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 2 400 000.00 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
Es können Unteraufträge vergeben werden

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Markkinaoikeus
Postanschrift: Sörnäistenkatu 1
Ort: Helsinki
Postleitzahl: 00580
Land: Finnland
E-Mail: markkinaoikeus@oikeus.fi
Telefon: +358 295643300
Internet-Adresse: http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
08/07/2022