Check out our COVID-19 dedicated page for tenders related to medical equipment needs.

The Conference on the Future of Europe is your chance to share your ideas and shape the future of Europe. Make your voice heard!

Supplies - 381472-2021

27/07/2021    S143

Germany-Saarbrücken: Electricity

2021/S 143-381472

Corrigendum

Notice for changes or additional information

Supplies

(Supplement to the Official Journal of the European Union, 2021/S 137-365658)

Legal Basis:
Directive 2014/25/EU

Section I: Contracting authority/entity

I.1)Name and addresses
Official name: Stromlieferung und Erdgaslieferung für die Flug-Hafen-Saarland GmbH, Flughafen Saarbrücken
Postal address: Postfach 101112
Town: Saarbrücken
NUTS code: DEC01 Regionalverband Saarbrücken
Postal code: 66011
Country: Germany
Contact person: Herr Alexander Sendrowski
E-mail: a.sendrowski@leg-service.de
Telephone: +49 68939899614
Internet address(es):
Main address: https://www.flughafen-saarbruecken.de/

Section II: Object

II.1)Scope of the procurement
II.1.1)Title:

Stromlieferung und Erdgaslieferung für die Flug-Hafen-Saarland GmbH, Flughafen Saarbrücken

II.1.2)Main CPV code
09310000 Electricity
II.1.3)Type of contract
Supplies
II.1.4)Short description:

Der Flughafen Saarbrücken ist ein internationaler Verkehrsflughafen. Auf einer Fläche von 120 Hektar sind ca. 30 Unternehmen angesiedelt mit ca. 640 Mitarbeitern; die Flughafengesellschaft selbst hat etwa 135 Mitarbeiter.

Jährlich werden rd. 400 000 Passagieren (ca. 12 000 Bewegungen) auf einer Terminalfläche von 4 500 m² abgefertigt.

b) Gegenstand des vorliegenden Auftrags ist folgende Leistung:

— Los 1: Lieferung von elektrischem Strom für 3 Verbrauchsstellen des Auftraggebers, davon 1 Mittelspannung und 2 Niederspannung, 3 Jahre Mindestlaufzeit.

— Los 2: Lieferung von Erdgas für 10 Verbrauchsstellen des Auftraggebers, davon 4 RLM sowie 6 SLP, 3 Jahre Mindestlaufzeit.

Beide Verträge/Lose verlängern sich um jeweils ein weiteres Jahr bis zu einer Gesamtlaufzeit von maximal 8 Jahren, wenn nicht eine der beiden Parteien den Vertrag 6 Monate vor Ende des Kalenderjahres schriftlich kündigt.

Section VI: Complementary information

VI.5)Date of dispatch of this notice:
22/07/2021
VI.6)Original notice reference
Notice number in the OJ S: 2021/S 137-365658

Section VII: Changes

VII.1)Information to be changed or added
VII.1.2)Text to be corrected in the original notice
Section number: II.2.11)
Lot No: 1
Place of text to be modified: Angaben zu Optionen
Instead of:

Derzeit wird geprüft, ob auf dem Dach des ABC-Gebäudes eine Solaranlage (<100 kWh) installiert werden soll.

Der erzeugte Strom soll beim Flughafen eingespeist werden. Wir bitten daher um Abgabe eines optionalen Preises auf dem Preisblatt (siehe Auftragsunterlagen).

Read:

Derzeit wird geprüft, ob auf dem Dach des ABC-Gebäudes eine Photovoltaikanlage (<100 kWh) und auf weiteren Dachflächen eine Photovoltaikanlage (750 kwp) installiert werden soll.

Ferner ist ein BHKW (50 kw) in Planung.

Der erzeugte Strom soll beim Flughafen eingespeist werden. Wir bitten daher um Abgabe eines optionalen Preises auf dem Preisblatt (siehe Auftragsunterlagen).

VII.2)Other additional information: