Supplies - 381613-2020

14/08/2020    S157

Romania-Brașov: Real-time Polymerase Chain Reaction (PCR) equipment

2020/S 157-381613

Contract notice

Supplies

Legal Basis:
Directive 2014/24/EU

Section I: Contracting authority

I.1)Name and addresses
Official name: Direcția Sanitară Veterinară și pentru Siguranța Alimentelor Brașov
National registration number: 4523126
Postal address: Str. Feldioarei nr. 20A
Town: Brașov
NUTS code: RO122 Braşov
Postal code: 500450
Country: Romania
Contact person: Marinescu Adriana
E-mail: office-bv@ansvsa.ro
Telephone: +40 268-440257
Fax: +40 268-441722

Internet address(es):

Main address: www.brasov.dsvsa.ro

Address of the buyer profile: www.e-licitatie.ro

I.2)Information about joint procurement
I.3)Communication
The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at: https://e-licitatie.ro/pub/notices/c-notice/v2/view/100101403
Additional information can be obtained from the abovementioned address
Tenders or requests to participate must be submitted to the abovementioned address
I.4)Type of the contracting authority
Ministry or any other national or federal authority, including their regional or local subdivisions
I.5)Main activity
General public services

Section II: Object

II.1)Scope of the procurement
II.1.1)Title:

„Achiziție sistem complet de analiză în timp real PCR la DSVSA Brașov”

Reference number: 4523126/2/2020
II.1.2)Main CPV code
38951000 Real-time Polymerase Chain Reaction (PCR) equipment
II.1.3)Type of contract
Supplies
II.1.4)Short description:

Obiectivul general al proiectului este acela de a imbunatati metodele de realizare a analizelor in cadrul DSVSA Brașov prin achizitionarea de

echipamente noi: sistem complet Real Time P.C.R., omogenizator 48 probe simultan, centrifugă de laborator, autoclav automat vertical, extractor automat acizi nucleici, fierăstrău autopsie electric, vortex, lampă UV pentru sterilizare incinte, trusă de autopsie, pipete monocanal.

II.1.5)Estimated total value
Value excluding VAT: 454 667.19 RON
II.1.6)Information about lots
This contract is divided into lots: yes
Tenders may be submitted for all lots
Maximum number of lots that may be awarded to one tenderer: 10
II.2)Description
II.2.1)Title:

VORTEX AUTOMAT VERTICAL

Lot No: 7
II.2.2)Additional CPV code(s)
38436600 Immersion homogenisers
II.2.3)Place of performance
NUTS code: RO122 Braşov
Main site or place of performance:

DSVSA BRASOV

II.2.4)Description of the procurement:

1 BUC

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Quality criterion - Name: RCF mai mic de 2350 xg,dispozitiv multi spin incorporat / Weighting: 30
Quality criterion - Name: VViteza reglabilă mai mare de 1000 rpm, / Weighting: 30
Quality criterion - Name: Vortexul timpului: interval mai mare de 0-20 s (increment 1 s) / Weighting: 30
Price - Weighting: 10
II.2.6)Estimated value
Value excluding VAT: 3 204.60 RON
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 6
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.12)Information about electronic catalogues
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: yes
Identification of the project:

PNDR

II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

LAMPĂ UV PENTRU STERILIZARE INCINTE

Lot No: 8
II.2.2)Additional CPV code(s)
31515000 Ultraviolet lamps
II.2.3)Place of performance
NUTS code: RO122 Braşov
Main site or place of performance:

DSVSA BRASOV

II.2.4)Description of the procurement:

1 BUC

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Quality criterion - Name: Sursă de radiație UV:1 lampă mai mare de 25 W bactericidă / Weighting: 30
Quality criterion - Name: Productivitatea fluxului de aer mai are de 14 m3 / oră; / Weighting: 30
Quality criterion - Name: Nivelul radiațiilor UV:mai mare de 18 mW / cm2 / sec; / Weighting: 30
Price - Weighting: 10
II.2.6)Estimated value
Value excluding VAT: 2 487.16 RON
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 6
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.12)Information about electronic catalogues
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: yes
Identification of the project:

PNDR

II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

CENTRIFUGĂ DE LABORATOR

Lot No: 3
II.2.2)Additional CPV code(s)
42931100 Laboratory centrifuges and accessories
II.2.3)Place of performance
NUTS code: RO122 Braşov
Main site or place of performance:

DSVSA BRASOV

II.2.4)Description of the procurement:

1 BUC

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Quality criterion - Name: Volum maxim mai mare de 4 x 100 ml / Weighting: 30
Quality criterion - Name: RCF maxim mai mare de 18626 xg / Weighting: 30
Quality criterion - Name: Viteza maxima mai mare de 14000 rpm / Weighting: 30
Price - Weighting: 10
II.2.6)Estimated value
Value excluding VAT: 27 502.25 RON
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 6
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.12)Information about electronic catalogues
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: yes
Identification of the project:

PROGRAM NATIONAL DE DEZVOLATARE RURALA 2014-2020 SUBMASURA 5.1''Sprijin pentru investiţiile în actiuni preventive menite să reducă efectele dezastrelor naturale, evenimentelor adverse şi evenimentelor catastofale ''

II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

AUTOCLAV VERTICAL AUTOMAT

Lot No: 4
II.2.2)Additional CPV code(s)
33191110 Autoclaves
II.2.3)Place of performance
NUTS code: RO122 Braşov
Main site or place of performance:

DSVSA BRASOV

II.2.4)Description of the procurement:

1 BUC

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Quality criterion - Name: Senzori de temperatura: mai multi de 2 senzori / Weighting: 30
Quality criterion - Name: Cicluri de lucru mai multe de 6 / Weighting: 30
Quality criterion - Name: Capacitate mai mare de 160 litri / Weighting: 30
Price - Weighting: 10
II.2.6)Estimated value
Value excluding VAT: 73 562.54 RON
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 6
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.12)Information about electronic catalogues
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: yes
Identification of the project:

PROGRAM NATIONAL DE DEZVOLATARE RURALA 2014-2020 SUBMASURA 5.1''Sprijin pentru investiţiile în actiuni preventive menite să reducă efectele dezastrelor naturale, evenimentelor adverse şi evenimentelor catastofale ''

II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

OMOGENIZATOR 48 PROBE SIMULTAN

Lot No: 2
II.2.2)Additional CPV code(s)
38436600 Immersion homogenisers
II.2.3)Place of performance
NUTS code: RO122 Braşov
Main site or place of performance:

DSVSA BRASOV

II.2.4)Description of the procurement:

1 BUC

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Quality criterion - Name: Viteză reglabilă până la mai putin de 30 Hz / Weighting: 45
Quality criterion - Name: Posibilitatea de adaptare a răcitoarelor la mai putin de -80 ° C pentru a proteja împotriva degradării biomoleculelor / Weighting: 45
Price - Weighting: 10
II.2.6)Estimated value
Value excluding VAT: 44 481.90 RON
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 6
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.12)Information about electronic catalogues
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: yes
Identification of the project:

PROGRAM NATIONAL DE DEZVOLATARE RURALA 2014-2020 SUBMASURA 5.1''Sprijin pentru investiţiile în actiuni preventive menite să reducă efectele dezastrelor naturale, evenimentelor adverse şi evenimentelor catastofale ''

II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

EXTRACTOR AUTOMAT ACIZI NUCLEICI

Lot No: 5
II.2.2)Additional CPV code(s)
33100000 Medical equipments
II.2.3)Place of performance
NUTS code: RO122 Braşov
Main site or place of performance:

DSVSA BRASOV

II.2.4)Description of the procurement:

1 BUC

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Quality criterion - Name: Software inclus: mai mult de 2 protocoale predefinite / Weighting: 30
Quality criterion - Name: Kit-uri de lucru incluse: mai mult de 2 kit-uri / Weighting: 30
Quality criterion - Name: automat cu filtru de prevenire a contaminării si lampa UV sterlizare incintă / Weighting: 30
Price - Weighting: 10
II.2.6)Estimated value
Value excluding VAT: 133 924.00 RON
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 6
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.12)Information about electronic catalogues
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: yes
Identification of the project:

PROGRAM NATIONAL DE DEZVOLATARE RURALA 2014-2020 SUBMASURA 5.1''Sprijin pentru investiţiile în actiuni preventive menite să reducă efectele dezastrelor naturale, evenimentelor adverse şi evenimentelor catastofale ''

II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

FIERASTRĂU ELECTRIC AUTOPSIE

Lot No: 6
II.2.2)Additional CPV code(s)
33916100 Autopsy saws
II.2.3)Place of performance
NUTS code: RO122 Braşov
Main site or place of performance:

DSVSA BRASOV

II.2.4)Description of the procurement:

1 BUC

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Quality criterion - Name: Insonorizare mai mică de 77dB(A) / Weighting: 30
Quality criterion - Name: Marja oscilatii mai mare de intervalul: 6500 - 24000 / Weighting: 30
Quality criterion - Name: Putere mai mare de 500 Watt / Weighting: 30
Price - Weighting: 10
II.2.6)Estimated value
Value excluding VAT: 5 950.06 RON
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 6
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.12)Information about electronic catalogues
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: yes
Identification of the project:

PROGRAM NATIONAL DE DEZVOLATARE RURALA 2014-2020 SUBMASURA 5.1''Sprijin pentru investiţiile în actiuni preventive menite să reducă efectele dezastrelor naturale, evenimentelor adverse şi evenimentelor catastrofale ''

II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

SISTEM COMPLET REAL TIME P.C.R

Lot No: 1
II.2.2)Additional CPV code(s)
38951000 Real-time Polymerase Chain Reaction (PCR) equipment
II.2.3)Place of performance
NUTS code: RO122 Braşov
Main site or place of performance:

DSVSA BRASOV

II.2.4)Description of the procurement:

1 BUC SISTEM COMPLET REAL TIME P.C.R.-1 buc.

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Quality criterion - Name: Rata de răcire mai mare de 20ºC / s / Weighting: 15
Quality criterion - Name: Rata de încălzire mai mare de 15ºC/ s / Weighting: 15
Quality criterion - Name: - Nr. de probe per ciclu de lucru mai mare de 72(reactii simultane) / Weighting: 15
Quality criterion - Name: - Canale de lucru care acoperă lungimile de undă UV până la infraroșu mai multe de 6 / Weighting: 15
Quality criterion - Name: - Detector fotomultiplicator mai mare de 1 / Weighting: 15
Quality criterion - Name: - Aplicații softwear pentru PCR în timp real mai mare de 2 / Weighting: 15
Price - Weighting: 10
II.2.6)Estimated value
Value excluding VAT: 119 575.00 RON
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 6
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.12)Information about electronic catalogues
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: yes
Identification of the project:

PROGRAM NATIONAL DE DEZVOLATARE RURALA 2014-2020 SUBMASURA 5.1''Sprijin pentru investiţiile în actiuni preventive menite să reducă efectele dezastrelor naturale, evenimentelor adverse şi evenimentelor catastrofale ''

II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

TRUSĂ DE AUTOPSIE

Lot No: 9
II.2.2)Additional CPV code(s)
33912000 Autopsy dissection kits
II.2.3)Place of performance
NUTS code: RO122 Braşov
Main site or place of performance:

DSVSA BRASOV

II.2.4)Description of the procurement:

1 BUC

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Quality criterion - Name: Mai mult de 1 Rahiotom, 220mm (spine wrench) / Weighting: 30
Quality criterion - Name: Mai mult de 1 Cleste ciupitor os / Weighting: 30
Quality criterion - Name: Mai mult de 1 Cutit autopsie (necropsie) mic cu maner metalic / Weighting: 30
Price - Weighting: 10
II.2.6)Estimated value
Value excluding VAT: 13 899.39 RON
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 6
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.12)Information about electronic catalogues
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: yes
Identification of the project:

PNDR

II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

PIPETE MONOCANAL

Lot No: 10
II.2.2)Additional CPV code(s)
38437000 Laboratory pipettes and accessories
II.2.3)Place of performance
NUTS code: RO122 Braşov
Main site or place of performance:

DSVSA BRASOV

II.2.4)Description of the procurement:

15 BUC

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Quality criterion - Name: Capacitate mai mare de 50μl / Weighting: 45
Quality criterion - Name: Esaloane de creștere: 1,00 μl cu certificat de etalonare inclus / Weighting: 45
Price - Weighting: 10
II.2.6)Estimated value
Value excluding VAT: 30 080.29 RON
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 6
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.12)Information about electronic catalogues
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: yes
Identification of the project:

PNDR

II.2.14)Additional information

Section III: Legal, economic, financial and technical information

III.1)Conditions for participation
III.1.1)Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers
List and brief description of conditions:

Ofertanții, terții susținători sau subcontractorii nu trebuie să se regasească în situațiile prevăzute la art. 164, art. 165 și art. 167 din Legea 98/20016 privind achizițiile publice.Modalitatea prin care poate fi demonstrată îndeplinirea cerinței:Corespondent DUAE- Partea III – Motive de exludere –A, B, C.

Se va completa DUAE de către operatorii economici participanți la procedura de atribuire (ofertant/ofertant

Asociat/subcontractant/terț susținător) cu informațiile aferente situației lor. Documentele justificative care probează îndeplinirea

Celor asumate prin completarea DUAE urmează a fi prezentate, la solicitarea autorității contractante, doar de către ofertantul clasat

Pe locul 1 în clasamentul intermediar al ofertelor declarate admisibile.

Odata cu DUAE, operatorii economici (ofertant / ofertant asociat / subcontractant / terț susținător) vor depune și Formularul nr. 15 –

Declarație privind neîncadrarea în situațiile prevăzute la art. 59-60 din Legea nr. 98/2016 privind achizițiile publice.

Odată cu încărcarea DUAE în SEAP, operatorul economic va prezenta și angajamentul ferm al terțului susținător (Angajament

Privind susţinerea tehnică şi profesională a ofertantului/ grupului de operatori economici din cadrul Secțiunii B – Formularul nr.2)

Din care rezultă modul efectiv în care se va materializa susținerea acestuia, sau după caz, acordul de subcontractare și/sau acordul

De asociere.

În cazul în care oferta este depusă de o asociere, fiecare asociat (inclusiv liderul) va prezenta documentele și formularele menționate

Mai jos.

Ofertanții, terții susținători și subcontractanții trebuie să respecte regulile de evitare a conflictului de interese prevăzute la art. 59 și

Art. 60 din Legea nr. 98/ 2016 privind achizițiile publice in acest sens Declarația conform art. 60 din Legea 98/ 2016 va fi prezentată

De toți participanții odată cu depunerea DUAE.

Documentele justificative care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE ce urmează a fi prezentate sunt:

1.Certificate fiscale privind lipsa datoriilor restante cu privire la plata impozitelor, taxelor sau a contribuțiilor la bugetul general

Consolidat (buget local, buget de stat, etc) valabile la momentul prezentării;

2.Cazierul judiciar al operatorului economic și al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al

Respectivului operator economic, sau a celor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control în cadrul acestuia, asa cum

Rezultă din certificatul constatator emis de ONRC/actul constitutiv, valabile la momentul prezentării;

3.După caz, documente prin care se demonstrează faptul că operatorul economic poate beneficia de derogările prevăzute la art. 166

Alin. (2), art. 167 alin. (2), art. 177 din Legea nr. 98/2016 privind achizițiile publice;

4.Alte documente edificatoare, dupa caz.

Autoritatea contractantă va solicita documentele justificative care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE doar

Ofertantului clasat pe locul I în clasamentul intermediar al ofertelor declarate admisibile.

În cazul în care în țara de origine sau în țara în care este stabilit operatorul economic nu se emit astfel de documente sau acestea nu

Vizează toate situațiile, atunci se vor prezenta documente edificatoare eliberate de autorități competente din țara de rezidență.

Funcțiile de decizie la nivelul Autorității Contractante sunt reprezentate de către:

Enache Dorin Valter -Director executiv

Marincas Liliana-Sef serviciu economic si administrativ

Toate documentele solicitate de autoritatea contractantă vor fi depuse de ofertant prin mijloace electronice în SEAP, semnate cu

Semnătură electronică extinsă, bazată pe un certificat calificat, conform Legii nr. 455/2001, republicată, privind semnatura

Electronică;

Documentele emise în altă limbă decât limba română vor fi prezentate în limba în care au fost emise, însoțite de o traducere

Autorizată a acestora în limba română.

În cadrul procedurii de atribuire, conform prevederilor art. 47 din HG nr. 395/2016 şi fără a afecta posibilitatea operatorilor

Economici de a depune ofertă alternativă, ofertantul/candidatul nu are dreptul ca în cadrul aceleiaşi proceduri de atribuire:

a) să depună două sau mai multe candidaturi /oferte individuale şi / sau comune, sub sancţiunea excluderii din competiţie a

Tuturor candidaturilor/ofertelor în cauză;

b) să depună ofertă individuală/comună şi să fie nominalizat ca subcontractant în cadrul unei alte oferte, sub sancţiunea excluderii ofertei individuale sau, după caz, a celei în care este ofertant asociat.

Notă:

1.Nedepunerea DUAE odată cu oferta (inclusiv pentru asociat/terț susținător/ subcontractant) atrage respingerea acesteia ca

Inacceptabilă.

2. Se vor depune, odata cu DUAE, următoarele documente: angajamentul ferm al terțului susținător din care rezultă modul efectiv

În care se va materializa susținerea acestuia, a acordului de subcontractare și/sau a acordului de asociere, după caz.

3. Terțul susținător va include prin completarea DUAE toate informațiile privind situațiile de excludere menționate la art. 164, 165 și

167 din Legea nr. 98/2016, criteriile privind capacitatea, astfel cum sunt acestea stabilite în prezenta procedură, care prezintă

Relevanță pentru susținerea acordată în cadrul procedurii de atribuire.

4. Subcontractanții vor include prin completarea DUAE informaţii privind partea din contract care urmează a fi eventual

Subcontractată şi va avea anexat acordul de subcontractare. Subcontractanţii pe ale căror capacităţi se bazează ofertantul vor

Include toate informaţiile privind situațiile de excludere menționate la art. 164, 165 și 167 din Legea nr. 98/2016, criteriile privind

Capacitatea care prezintă relevanţă din perspectiva capacităţilor subcontractanţilor pe care se bazează ofertantul în cadrul procedurii

De atribuire respective.

În cazul subcontractanţilor pe a căror capacităţi ofertantul nu se bazează, DUAE va conţine numai informaţiile cu privire la situațiile

De excludere menționate la art. 164, 165 și 167 din Legea nr. 98/2016.

Nedepunerea acestora odată cu DUAE, constituie temei pentru solicitarea de clarificări pentru eventualele inadvertențe de formă ale

Informațiilor cuprinse în secțiunile DUAE, atât ale ofertantului/candidatului, cât și ale subcontractantului/terțului susținător, acest

Lucru fiind necesar pentru a asigura desfășurarea corespunzătoare a procedurii de atribuire.

Operatorii economici care depun oferta trebuie să dovedească o formă de înregistrare în condițiile legii din țara de rezidență din

Care să reiasă că operatorul economic este legal constituit, că nu se află în nici una dintre situațiile de anulare a constituirii, precum

Și faptul că are capacitatea profesională de a realiza activități care fac obiectul contractului.

Modalitatea prin care poate fi demonstrată îndeplinirea cerinței: se va completa DUAE de către operatorii economici participanți la

Procedura de atribuire cu informațiile aferente situației lor, conform art. 193-200 din Legea nr. 98/2016.

Documentele justificative care probează îndeplinirea cerinței asumate prin completarea DUAE urmează a fi prezentate sunt:

Certificat constatator emis de ONRC sau, în cazul operatorilor economici străini, documente echivalente emise în țara de rezidență,

Care să cuprindă informații reale și actuale la data prezentării documentului.

Se va permite dovedirea capacității de exercitare a activității profesionale și prin prezentarea certificatului constatator emis de către

ONRC în forma electronică, prin intermediul serviciului online InfoCert, având încorporată, atașată sau logic asociată semnatura

Electronică extinsă.

Autoritatea contractanta va solicita documentele justificative care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE doar

De către ofertantul clasat pe locul 1 în clasamentul intermediar al ofertelor declarate admisibile.

În cazul în care ofertantul utilizează capacitățile subcontractantului/ subcontractanților pentru a îndeplini contractul sau invoca

Susținerea unui terț susținător, certificatele constatatoare trebuie să ateste că obiectul contractului are corespondență în activitatea

Ofertantului/ ofertantului asociat/ subcontractantului / terțului susținător, pentru partea din contract pe care o realizează.

Notă: Documentele emise în altă limbă, trebuie să fie însoțite de traducerea autorizată în limba română.

III.1.2)Economic and financial standing
List and brief description of selection criteria:

Loturile: 1,10,2,3,4,5,6,7,8,9 Cifra de afaceri anuala generala Media cifrei de afaceri anuală a ofertantului (operator economic sau membrii asocierii de operatori economici împreună/ terț susținător) pentru ultimii 3 ani financiari încheiați (2017, 2018, 2019), trebuie să fie cel puțin egală cu: 454667.19 RON fără TVA. Autoritatea contractantă are dreptul să solicite documente edificatoare pentru a verifica cifra de afaceri cu cea declarată în DUAE. Valorile vor fi exprimate atât în euro cât si în lei, la cursul lei/ euro mediu comunicat de Banca Centrală Europeană pentru anul 2017,2018,2019. Ofertantii care trebuie sa efectueze conversia altor monede decât Euro sau Lei vor utiliza ratele de schimb medii anuale stabilite de către BCE. În situația în care operatorul economic a fost înființat sau si-a început activitatea economică în mai putin de 3 ani, cifra de afaceri va fi prezentată corespunzător perioadei efective de activitate.Dacă o asociere de operatori economici depune oferta comună, fiecare asociat este obligat să prezinte documente justificative, iar situația economică și financiară se demonstrează prin luarea în considerare a resurselor tuturor membrilor asocierii. În cazul în care ofertantul își demonstrează capacitatea economică și financiară invocând susținerea acordată de o altă persoană, atunci acesta are obligația de a dovedi susținerea de care beneficiază prin prezentarea unui angajament ferm al persoanei respective, prin care aceasta confirmă faptul că va pune la dispoziția ofertantului resursele financiare invocate. Persoanele juridice straine vor prezenta documente relevante înregistrate la autoritatile competente din țara de origine sau proveniență, sau documentele echivalente însotite de traducerea autorizată în limba româna din care să rezulte situatia economicofinanciară, inclusiv îndeplinirea cerinței privind valoarea solicitată pentru media cifrei de afaceri globală.

Minimum level(s) of standards possibly required:

Demonstrarea situației economico-financiare se realizează prin completarea cerinței corespunzatoare în formularul DUAE din documentația de atribuire de catre ofertant /ofertant asociat/tert sustinator. Documentele justificative care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE (ofertant/ofertant asociat/terț susținător) urmează a fi prezentate, la solicitarea autorității contractante, numai de ofertantul clasat pe locul 1 în clasamentul intermediar al ofertelor declarate admisibile. Ca și documente suport în vederea îndeplinirii cerinței minime de calificare se pot prezenta: bilanțuri contabile / audituri financiare /raportul cenzorilor/orice alte documente relevante care demonstrează îndeplinirea acesteia. Prezenta enumerare nu este limitativă. Notă: În cazul în care ofertantul reprezinta un grup de operatori economici, cerința minimă privind situația economică și financiară poate fi îndeplinită prin cumul. De asemenea in cazul în care ofertantul demonstrează îndeplinirea criteriilor referitoare la situaţia economică şi financiară bazânduse pe capacităţile altor entităţi, invocând, după caz, susţinerea unui terţ, DUAE, împreună cu angajamentul de susţinere, trebuie să fie completat separat şi de către terţul/terţii susţinător (i) pe a căror capacitate se bazează ofertantul/candidatul. DUAE prezentat de terţul/terţii susţinător (i) va include toate informaţiile menţionate la situaţiile de excludere menţionate la art. 164, 165 si 167, precum şi informaţiile privind capacitatea economica şi financiară care prezintă relevanţă pentru susţinerea acordată.

III.1.3)Technical and professional ability
List and brief description of selection criteria:

Loturile: 1,10,2,3,4,5,6,7,8,9 Pentru contractele de achizitie de bunuri: executarea de livrari de tipul specificat 1.LISTA PRINCIPALELOR LIVRARI DE PRODUSE EFECTUATE IN ULTIMII 3 ANI. Se accepta experiență de până la trei ani sau experiența acumulată în urmă cu peste trei ani .Ultimii 3 ani vor fi calculati pana la data limita de depunere a ofertei. Ofertantul (operator economic sau membrii asocierii împreună/ terț susținător) a furnizat, în ultimii 3 ani împliniți la data termenului limită pentru depunerea ofertei, produse similare celor solicitate prin caietul de sarcini, la nivelul valorii estimate a lotului care face obiectul contractului. În vederea îndeplinirii și demonstrării cerinței se vor prezenta documente care vor susține îndeplinirea cerinței de calificare conform prevederilor art. 179, lit. b) din Legea nr. 98/2016. Sunt acceptate unul sau mai multe contracte. Notă: 1. Contractele pot fi și în curs de derulare, fiind luată în considerare doar partea deja executată din contract (confirmată prin facturi emise, procese verbale de recepție semnate de ambele părți, alte documente justificative). 2. Produse similare acceptate: Experiența similară solicitată se referă la categorii/tipuri de produse de complexitate comparabilă cu a celor care fac obiectul contractului ce urmează a fi atribuit, fiind utilizată o descriere generală raportată la domeniul în care se încadrează, care să garanteze că ofertantul are capacitate de a înțelege cerințele autorității contractante. Valorile vor fi exprimate atât în lei cât și în euro, la cursul lei/euro mediu comunicat de Banca Centrală Europeană pentru anul respectiv: ANUL CURS EURO/ LEI 2017 4,5688 2018 4,6540 2019 4.7793 2.Declaratie privind Lista cu subcontractantii si specializarea acestora 3.Declaratie privind lista asociatilor si partea/ partile din contract care sunt indeplinite de acestia.

Loturile: 1,10,2,3,4,5,6,7,8,9 Proportia de subcontractare Informaţii privind subcontractarea – Precizarea părţii / părţilor din contract pe care operatorul economic intenţionează să le subcontracteze, dacă este cazul;

Minimum level(s) of standards possibly required:

Modalitatea de indeplinire: Se va completa DUAE de către operatorii economici participanți la procedura de atribuire (ofertant/ ofertant asociat/terț susținător/subcontractant) cu informațiile aferente situației lor. Documentele justificative care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmează a fi prezentate, la solicitarea autorității contractante, doar de către ofertantul clasat pe locul 1 în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluării ofertelor. Aceste documente justificative sunt: - părți relevante din contracte / proces verbal de recepție / recomandare beneficiar / fișă de experiență similară / alte documente relevante,etc. Se vor lua în calcul contractele executate în calitate de contractant unic, asociat sau subcontractant. Informatii si/sau nivel(uri) minim(e) necesare pentru evaluarea respectarii cerintelor mentionate:

Se va completa DUAE de către operatorii economici participanti la procedura de atribuire, conform Notificării ANAP nr. 240/2016. Odată cu depunerea DUAE, atât de către ofertant cât și de către subcontractant, se va prezenta şi acordul de subcontractare. Autoritatea contractanta va solicita documentele justificative care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE doar de către ofertantul clasat pe locul 1 în clasamentul intermediar al ofertelor declarate admisibile.

III.1.5)Information about reserved contracts
III.2)Conditions related to the contract
III.2.2)Contract performance conditions:
III.2.3)Information about staff responsible for the performance of the contract

Section IV: Procedure

IV.1)Description
IV.1.1)Type of procedure
Open procedure
IV.1.3)Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system
IV.1.4)Information about reduction of the number of solutions or tenders during negotiation or dialogue
IV.1.6)Information about electronic auction
IV.1.8)Information about the Government Procurement Agreement (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: no
IV.2)Administrative information
IV.2.1)Previous publication concerning this procedure
IV.2.2)Time limit for receipt of tenders or requests to participate
Date: 22/09/2020
Local time: 15:00
IV.2.3)Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates
IV.2.4)Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
Romanian
IV.2.6)Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender
Tender must be valid until: 22/12/2020
IV.2.7)Conditions for opening of tenders
Date: 22/09/2020
Local time: 15:00
Place:

In SEAP

Section VI: Complementary information

VI.1)Information about recurrence
This is a recurrent procurement: no
VI.2)Information about electronic workflows
VI.3)Additional information:

Pentru vizualizarea documentatiei de atribuire incarcate in SEAP, operatorii economici trebuie sa aiba un program necesar vizualizarii fisierelor semnate electronic. Potrivit prevederilor art. 193 din Legea 98/2016, autoritatea contractanta va accepta in cadrul ofertelor DUAE (Documentul unic de achizitie european) in locul documentelor solicitate in vederea demonstrarii cerintelor de calificare, inclusiv a capacitatii de exercitare, ca dovada preliminara. Ofertantii vor completa cu informatiile aferente situatiei lor DUAE care va fi configurat direct în SEAP de către autoritatea contractantă la definirea documentației de atribuire. Răspunsurile la DUAE ale operatorilor economici care participă la procedură vor fi completate după autentificare în SEAP în mod direct. Se vor depune, odată cu DUAE, angajamentul ferm al terțului susținător dacă este cazul, din care rezultă modul efectiv in care se va materializa susținerea acestuia, acordul de subcontractare și/sau acordul de asociere, după caz. Nedepunerea acestora odată cu DUAE constituie temei pentru solicitarea de clarificări pentru eventualele inadvertente de formă ale informațiilor cuprinse în secțiunile DUAE, atât ale ofertantului/candidatului, cât și ale subcontractantului/terțului susținător, acest lucru fiind necesar pentru a asigura desfășurarea corespunzătoare a procedurii de atribuire.

VI.4)Procedures for review
VI.4.1)Review body
Official name: Consiliul Național de Soluționare a Contestațiilor
Postal address: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
Town: București
Postal code: 500450
Country: Romania
E-mail: cnsc@yahoo.com
Telephone: +40 213104641
Fax: +40 213104642 / +40 218900745

Internet address: http://www.cnsc.ro

VI.4.2)Body responsible for mediation procedures
VI.4.3)Review procedure
Precise information on deadline(s) for review procedures:

Termenele limită de exercitare a căii de atac sunt cele prevăzute la art. 8 Legea nr. 101 din 19 mai 2016, cu modificarile si completarile ulterioare.

VI.4.4)Service from which information about the review procedure may be obtained
Official name: Compartiment juridic
Postal address: Calea Feldioarei nr. 20 A
Town: Brașov
Postal code: 500450
Country: Romania
E-mail: dsvsabv.achizitii@gmail.com

Internet address: www.brasov.dsvsa.ro

VI.5)Date of dispatch of this notice:
11/08/2020