Are you an ambitious procurement expert with recent publications? Check out the TED Ambassador award, our competition that aims to identify and reward research in the field of public procurement. Apply here by 28 April 2023.

Lieferungen - 381928-2017

Kompaktansicht anzeigen

28/09/2017    S186

Rumänien-Iași: Straßenbahnpersonenwagen

2017/S 186-381928

Bekanntmachung vergebener Aufträge – Versorgungssektoren

Richtlinie 2004/17/EG

Abschnitt I: Auftraggeber

I.1)Name, Adressen und Kontaktstelle(n)

Offizielle Bezeichnung: Compania de Transport Public Iasi SA
Postanschrift: Str. Silvestru nr. 5,C20, camera 3, etaj 2
Ort: Iasi
Postleitzahl: 700012
Land: Rumänien
Zu Händen von: Cristian Stoica
E-Mail: achizitii@sctpiasi.ro
Telefon: +40 372148600
Fax: +40 232213913

I.2)Haupttätigkeit(en)
Städtische Eisenbahn-, Straßenbahn-, Oberleitungsbus- oder Busdienste
I.3)Auftragsvergabe im Auftrag anderer Auftraggeber

Abschnitt II: Auftragsgegenstand

II.1)Beschreibung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags
Tramvaie rulate.
II.1.2)Art des Auftrags und Ort der Ausführung, Lieferung bzw. Dienstleistung
Lieferauftrag
Kauf
Hauptort der Ausführung, Lieferung oder Dienstleistungserbringung: Depoul de tramvaie din Germania (cod NUTS DEA13).

NUTS-Code RO213 Iaşi

II.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem (DBS)
II.1.4)Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens:
Furnizare tramvaie rulate, respectiv 7 tramvaie de tip M8C si 4 tramvaie de tip M6D din Germania.
II.1.5)Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)

34622100 Straßenbahnpersonenwagen

II.1.6)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): nein
II.2)Endgültiger Gesamtauftragswert
II.2.1)Endgültiger Gesamtauftragswert
Wert: 307 999,96 EUR
ohne MwSt

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Verfahrensart
IV.1.1)Verfahrensart
Verhandlungsverfahren ohne Aufruf zum Wettbewerb
Zwingende Dringlichkeit im Zusammenhang mit Ereignissen, die der Auftraggeber nicht voraussehen konnte und die den strengen Bedingungen der Richtlinie genügen: ja
IV.2)Zuschlagskriterien
IV.2.1)Zuschlagskriterien
Niedrigster Preis
IV.2.2)Angaben zur elektronischen Auktion
Eine elektronische Auktion wird durchgeführt: nein
IV.3)Verwaltungsangaben
IV.3.1)Aktenzeichen beim Auftraggeber:
13303
IV.3.2)Frühere Bekanntmachung(en) desselben Auftrags
nein

Abschnitt V: Auftragsvergabe

V.1)Auftragsvergabe und Auftragswert
Auftrags-Nr: 227
Bezeichnung: Tramvaie rulate
V.1.1)Tag der Zuschlagsentscheidung:
14.9.2017
V.1.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
V.1.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde

Offizielle Bezeichnung: Ruhrbahn GmbH
Postanschrift: ZweigertstraBe 34
Ort: Essen
Postleitzahl: 45130
Land: Deutschland

V.1.4)Angaben zum Auftragswert
Ursprünglich veranschlagter Gesamtauftragswert:
Wert: 1 416 800 RON
ohne MwSt
Endgültiger Gesamtauftragswert:
Wert: 1 344 419,82 RON
ohne MwSt
Bei jährlichem oder monatlichem Wert:
Anzahl der Monate: 1
V.1.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
Es können Unteraufträge vergeben werden: nein
V.1.6)Für Gelegenheitskäufe gezahlter Preis

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der Europäischen Union finanziert wird: nein
VI.2)Zusätzliche Angaben:
VI.3)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.3.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren

Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren

Offizielle Bezeichnung: Tribunalul Iasi – Sectia Comerciala si Contencios Administrativ si Fiscal
Postanschrift: B-dul Anastasie Panu nr. 25
Ort: Iasi
Postleitzahl: 700024
Land: Rumänien
Telefon: +40 232260600
Fax: +40 232260411

VI.3.2)Einlegung von Rechtsbehelfen
VI.3.3)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt

Offizielle Bezeichnung: Biroul Juridic al SCTP Iasi
Postanschrift: Str. Silvestru nr. 5
Ort: Iasi
Postleitzahl: 700012
Land: Rumänien
E-Mail: juridic@sctpiasi.ro
Telefon: +40 232267772/192
Fax: +40 232213913

VI.4)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
26.9.2017