Euroopa Liidu Väljaannete Talitus uuendab parajasti selle veebisaidi sisu, et võtta arvesse Ühendkuningriigi lahkumist Euroopa Liidust. Kui leiate siit teavet, milles Ühendkuningriigi lahkumine veel ei kajastu, ei ole see taotluslik ja muudetakse peagi.

Teenused - 381990-2017

29/09/2017    S187    Euroopa Parlament - Teenused - Hanketeade - Avatud menetlus 

Saksamaa-Berliin: Saksamaa liidumaade piirkondlikes parlamentides 1-päevaste noortefoorumite korraldamise ja juhtimisega seotud tugiteenuste osutamine

2017/S 187-381990

Hanketeade

Teenused

Õiguslik alus:

Direktiiv 2014/24/EL

I osa: Hankija

I.1)Nimi ja aadressid
Ametlik nimetus: Euroopa Parlament, Informationsbüro in Deutschland
Postiaadress: Unter den Linden 78
Linn: Berlin
NUTS kood: DE3
Sihtnumber: 10117
Riik: Saksamaa
E-post: tender-epberlin@europarl.europa.eu
Telefon: +49 03022801000
Faks: +49 03022801111

Internetiaadress(id):

Üldaadress: http://www.europarl.europa.eu/portal/de

Hankijaprofiili aadress: http://www.europarl.de/

I.2)Teave ühishanke kohta
I.3)Teabevahetus
Hankedokumendid on kättesaadavad (tasuta piiramatu ja täielik juurdepääs) aadressil: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=2908
Lisateavet saab eespool nimetatud aadressil
Pakkumused või osalemistaotlused saata eespool nimetatud aadressil
I.4)Hankija liik
Euroopa Liidu institutsioon/amet või rahvusvaheline organisatsioon
I.5)Põhitegevus
Üldised avalikud teenused

II osa: Ese

II.1)Hanke kogus või ulatus
II.1.1)Nimetus:

Saksamaa liidumaade piirkondlikes parlamentides 1-päevaste noortefoorumite korraldamise ja juhtimisega seotud tugiteenuste osutamine

II.1.2)CPV põhikood
80200000
II.1.3)Lepingu liik
Teenused
II.1.4)Lühikirjeldus:

Saksamaal asuv Euroopa Parlamendi infobüroo korraldab üritusi, et anda Saksamaalt pärit Euroopa Parlamendi liikmetele ja kooliõpilastele võimalus arutada avalikult päevakajalisi Euroopa Liidu küsimusi.

Noortefoorumite eesmärk on teavitada kooliõpilasi kogu Saksamaal (10. klassi ja vanemad õpilased) Euroopa Liidu ja Euroopa Parlamendi tööst ja kohustustest. Aktiivse koostöö kaudu õpivad õpilased seda, kuidas seadusi tehakse ja millised on vajalikud sammud enne seaduste vastuvõtmist. Noortefoorumeid juhitakse koos asjaomase piirkondliku parlamendiga ja need toimuvad viimase ruumides.

Leping hõlmab piirkondlike parlamentidega koostöös noortefoorumite kavandamist, korraldamist ja juhtimist. See hõlmab vajalike ruumide hankimist, kutsete saatmist, tehniliste seadmete ja toitlustuse tagamist ja ürituse järelevalvet kohapeal.

II.1.5)Eeldatav kogumaksumus või suurusjärk
Maksumus käibemaksuta: 272 000.00 EUR
II.1.6)Teave osade kohta
Hankeleping on jaotatud osadeks: ei
II.2)Kirjeldus
II.2.1)Nimetus:
II.2.2)CPV lisakood(id)
II.2.3)Täitmise koht
NUTS kood: DE
II.2.4)Hanke kirjeldus:

Leping hõlmab piirkondlike parlamentidega koostöös noortefoorumite kavandamist, korraldamist ja juhtimist. See hõlmab vajalike ruumide hankimist, koolide kutsumist, tehniliste seadmete ja toitlustuse tagamist, ürituse järelevalvet kohapeal ja iseloomustuses sätestatud eriteenuste osutamist.

II.2.5)Hindamiskriteeriumid
Hind ei ole ainus lepingu sõlmimise kriteerium ning kõik kriteeriumid on esitatud üksnes hankedokumentides
II.2.6)Eeldatav maksumus või suurusjärk
Maksumus käibemaksuta: 272 000.00 EUR
II.2.7)Lepingu, raamlepingu või dünaamilise hankesüsteemi kestus
Kestus kuudes: 12
Seda lepingut võidakse uuendada: jah
Uuenduste kirjeldus:

2. lepingut uuendatakse vaikival kokkuleppel 1 aasta kaupa kuni 4 aastaks alates lepingu jõustumise kuupäevast.

II.2.10)Teave alternatiivsete pakkumuste kohta
Alternatiivsete pakkumuste lubatavus: ei
II.2.11)Teave täiendavate hankevõimaluste kohta
Täiendavad hankevõimalused: ei
II.2.12)Teave elektrooniliste kataloogide kohta
II.2.13)Teave Euroopa Liidu vahendite kohta
Hange on seotud Euroopa Liidu vahenditest rahastatava projekti ja/või programmiga: ei
II.2.14)Lisateave

III osa: Juriidiline, majanduslik, finants- ja tehniline teave

III.1)Osalemistingimused
III.1.1)Kutsetööga tegelemise sobivus, sealhulgas kutse- või äriregistrisse kuulumisega seotud nõuded
Tingimuste loetelu ja lühikirjeldus:

vt iseloomustust ja pakkumise esitamise tingimusi aadressil https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=2908

III.1.2)Majanduslik ja finantsseisund
Hankedokumentides sätestatud kvalifitseerimise tingimused
III.1.3)Tehniline ja kutsealane suutlikkus
Hankedokumentides sätestatud kvalifitseerimise tingimused
III.1.5)Teave reserveeritud hankelepingute kohta
III.2)Lepingu tingimused
III.2.1)Teave teatava kutseala kohta
III.2.2)Lepingu täitmise tingimused:
III.2.3)Teave lepingu täitmise eest vastutavate töötajate kohta
Kohustus märkida lepingut täitma määratud töötajate nimed ja kutsekvalifikatsioonid

IV osa: Hankemenetlus

IV.1)Kirjeldus
IV.1.1)Hankemenetluse liik
Avatud menetlus
IV.1.3)Teave raamlepingu või dünaamilise hankesüsteemi kohta
Hankega kaasneb raamlepingu sõlmimine
Raamleping ühe pakkujaga
IV.1.4)Teave läbirääkimiste või võistleva dialoogi ajal lahenduste või pakkujate arvu piiramise kohta
IV.1.6)Teave elektroonilise oksjoni kohta
IV.1.8)Teave Maailma Kaubandusorganisatsiooni hankelepingu (GPA) kohta
Hange on hõlmatud Maailma Kaubandusorganisatsiooni hankelepinguga: ei
IV.2)Haldusalane teave
IV.2.1)Käesoleva menetluse kohta varem avaldatud teade
IV.2.2)Pakkumuste või osalemistaotluste laekumise tähtaeg
Kuupäev: 03/11/2017
Kohalik aeg: 12:00
IV.2.3)Kuupäev, mil valitud taotlejatele saadetakse pakkumuse esitamise või osalemise ettepanekud
IV.2.4)Keeled, milles võib esitada pakkumused või osalemistaotlused:
Inglise keel, Bulgaaria keel, Taani keel, Saksa keel, Kreeka keel, Eesti keel, Soome keel, Prantsuse keel, Iiri keel, Horvaadi keel, Ungari keel, Itaalia keel, Läti keel, Leedu keel, Malta keel, Hollandi keel, Poola keel, Portugali keel, Rumeenia keel, Slovaki keel, Sloveenia keel, Hispaania keel, Rootsi keel, Tšehhi keel
IV.2.6)Minimaalne aeg, mille jooksul pakkuja peab pakkumuse jõus hoidma
Kestus kuudes: 6 (alates pakkumuse laekumise tähtajast)
IV.2.7)Pakkumuste avamise tingimused
Kuupäev: 09/11/2017
Kohalik aeg: 10:00
Pakkumuste avamise koht:

Euroopa Parlament, Informationsbüro in Deutschland, Unter den Linden 78, 10117 Berlin, SAKSAMAA.

Teave volitatud isikute ja avamismenetluse kohta:

avamisel võib osaleda kuni 2 pakkuja esindajat. Esindajate nimed tuleb Euroopa Parlamendile edastada vähemalt 2 päeva enne pakkumiste avamist. Pakkujaid, kes ei ole oma osavõttu kinnitanud, pakkumiste avamisele ei lasta.

VI osa: Lisateave

VI.1)Teave hanke kordumise kohta
See on korduv hange: ei
VI.2)Teave elektrooniliste töövoogude kohta
VI.3)Lisateave:
VI.4)Läbivaatamise kord
VI.4.1)Läbivaatamise eest vastutav organ
Ametlik nimetus: Euroopa Liidu Kohus
Postiaadress: rue du Fort Niedergrünewald
Linn: Luxembourg
Sihtnumber: 2925
Riik: Luksemburg
E-post: generalcourt.registry@curia.europa.eu
Telefon: +352 4303-1
Faks: +352 433766

Internetiaadress: http://curia.europa.eu

VI.4.2)Vahendusmenetluse eest vastutav organ
Ametlik nimetus: Euroopa Ombudsman
Postiaadress: 1 avenue du Président Robert Schuman, BP 403
Linn: Strasbourg
Sihtnumber: 67001
Riik: Prantsusmaa

Internetiaadress: https://www.ombudsman.europa.eu

VI.4.3)Läbivaatamise kord
VI.4.4)Läbivaatamise korra kohta teavet pakkuv asutus
Ametlik nimetus: Euroopa Liidu Kohus
Linn: Luxembourg
Sihtnumber: 2925
Riik: Luksemburg
E-post: generalcourt.registry@curia.europa.eu
Telefon: +352 4303-1
Faks: +352 433766

Internetiaadress: http://curia.europa.eu

VI.5)Käesoleva teate lähetamise kuupäev:
19/09/2017