Works - 382478-2022
15/07/2022    S135

Germany-Frankfurt-on-Main: Railway construction works

2022/S 135-382478

Modification notice

Modification of a contract/concession during its term

Legal Basis:
Directive 2014/25/EU

Section I: Contracting authority/entity

I.1)Name and addresses
Official name: DB Netz AG (Bukr 16)
Postal address: Adam-Riese-Straße 11-13
Town: Frankfurt Main
NUTS code: DE712 Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt
Postal code: 60327
Country: Germany
Contact person: Zhang, Qiujie
E-mail: Qiujie.Zhang@deutschebahn.com
Telephone: +49 89130884267
Internet address(es):
Main address: http://www.deutschebahn.com/bieterportal

Section II: Object

II.1)Scope of the procurement
II.1.1)Title:

Kabeltiefbau-/Bauleistungen ESTW Saaletalbahn

Reference number: 20FEI47163
II.1.2)Main CPV code
45234100 Railway construction works
II.1.3)Type of contract
Works
II.2)Description
II.2.2)Additional CPV code(s)
45234100 Railway construction works
II.2.3)Place of performance
NUTS code: DE265 Bad Kissingen
Main site or place of performance:

Elfershausen

II.2.4)Description of the procurement at the time of conclusion of the contract:

Kabeltiefbau+Kabelverlegung, Umbau BÜ km 35,121 (Tiefbau + Straßenbau), Außenanlagen ESTW Modulgebäude incl. Stromversorgung

II.2.7)Duration of the contract, framework agreement, dynamic purchasing system or concession
Start: 21/03/2021
End: 31/12/2022
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no

Section IV: Procedure

IV.2)Administrative information
IV.2.1)Contract award notice concerning this contract
Notice number in the OJ S: 2020/S 255-642992

Section V: Award of contract/concession

Contract No: 20FEI47163
Lot No: 4
Title:

Bf Elfershausen

V.2)Award of contract/concession
V.2.1)Date of conclusion of the contract/concession award decision:
28/12/2020
V.2.2)Information about tenders
The contract/concession has been awarded to a group of economic operators: no
V.2.3)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: JOSEF HELL Bauunternehmen GmbH
Postal address: August-Albert-Straße 1
Town: Eltingshausen
NUTS code: DE265 Bad Kissingen
Postal code: 97714
Country: Germany
The contractor/concessionaire is an SME: no
V.2.4)Information on value of the contract/lot/concession (at the time of conclusion of the contract;excluding VAT)
Total value of the procurement: 478 754.31 EUR

Section VI: Complementary information

VI.3)Additional information:
VI.4)Procedures for review
VI.4.1)Review body
Official name: Vergabekammer des Bundes
Postal address: Villemomblerstr. 76
Town: Bonn
Postal code: 53123
Country: Germany
VI.4.3)Review procedure
Precise information on deadline(s) for review procedures:

Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der jeweiligen Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.

VI.5)Date of dispatch of this notice:
12/07/2022

Section VII: Modifications to the contract/concession

VII.1)Description of the procurement after the modifications
VII.1.1)Main CPV code
45234100 Railway construction works
VII.1.2)Additional CPV code(s)
45234100 Railway construction works
VII.1.3)Place of performance
NUTS code: DE265 Bad Kissingen
Main site or place of performance:

Elfershausen

VII.1.4)Description of the procurement:

Kabeltiefbau+Kabelverlegung, Umbau BÜ km 35,121 (Tiefbau + Straßenbau), Außenanlagen ESTW Modulgebäude incl. Stromversorgung

VII.1.5)Duration of the contract, framework agreement, dynamic purchasing system or concession
Start: 21/03/2021
End: 31/12/2022
VII.1.6)Information on value of the contract/lot/concession (excluding VAT)
Total value of the contract/lot/concession: 478 754.31 EUR
VII.1.7)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: JOSEF HELL Bauunternehmen GmbH
Postal address: August-Albert-Straße 1
Town: Eltingshausen
NUTS code: DE265 Bad Kissingen
Postal code: 97714
Country: Germany
The contractor/concessionaire is an SME: no
VII.2)Information about modifications
VII.2.1)Description of the modifications
Nature and extent of the modifications (with indication of possible earlier changes to the contract):

14 - Zusätzliche Leistungen im Kabeltiefbau für Montage LWL-Kabel Los 4 Elfershausen

VII.2.2)Reasons for modification
Need for additional works, services or supplies by the original contractor/concessionaire (Art. 43(1)(b) of Directive 2014/23/EU, Art. 72(1)(b) of Directive 2014/24/EU, Art. 89(1)(b) of Directive 2014/25/EU)
Description of the economic or technical reasons and the inconvenience or duplication of cost preventing a change of contractor:

Nicht ausgeschriebene Leistungspositionen. Schnittstellen lassen sich nicht eindeutig trennen (Gewährleistung). Schwierigkeiten Ineinandergreifen Leistungsablauf. Sicherstellen funktionsfähiger Auftragseinheit.

VII.2.3)Increase in price
Updated total contract value before the modifications (taking into account possible earlier contract modifications and price adaptions and, in the case of Directive 2014/23/EU, average inflation in the Member State concerned)
Value excluding VAT: 495 513.28 EUR
Total contract value after the modifications
Value excluding VAT: 516 951.45 EUR