Priecājamies paziņot, ka TED portāla jaunā versija tiks publicēta 2024. gada 29. janvārī! (Šis datums ir orientējošs un tiks apstiprināts vēlāk.) Vēlaties uzzināt vairāk par jaunajām funkcijām, uzlabojumiem un to, kas mainīsies lietotājiem? Izlasiet mūs rakstu, kur pastāstīts par galvenajām izmaiņām un jaunām funkcijām.

You may get an error message when trying to access the notices listed hereafter. If that is the case, please use the alternative links provided below. We are working on solving the problem. We apologize for the inconvenience.
716246-2023 -
719591-2023 -
724690-2023 -
731050-2023 -
You may also use the following structure to build the URL of the notices concerned:, (example:, but please bear in mind that only the original language version of the notice is available

Tehniskas kļūdas dēļ e-veidlapu paziņojumos URL netiek parādīti pareizi. Mēs cenšamies novērst šo problēmu. Kamēr tā vēl nav novērsta, aicinām izmantot apkārtceļu un svītrot komatu (vai jebkuru citu īpašo rakstzīmi), kas parādās URL beigās. Atvainojamies par sagādātajām neērtībām.

Pakalpojumi - 383548-2016

02/11/2016    S211

Belgium-Brussels: Provision of online testing tools for eHealth services and assistance in organising testing events in the European Commission facilities

2016/S 211-383548

Contract notice


Legal Basis:
Directive 2014/24/EU

Section I: Contracting authority

I.1)Name and addresses
Official name: European Commission
Postal address: B232 5/68
Town: Brussels
NUTS code: BE100 Arr. de Bruxelles-Capitale / Arr. van Brussel-Hoofdstad
Postal code: 1049
Country: Belgium
Internet address(es):
Main address:
The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at:
Additional information can be obtained from the abovementioned address
Tenders or requests to participate must be submitted to the abovementioned address
I.4)Type of the contracting authority
European institution/agency or international organisation
I.5)Main activity
General public services

Section II: Object

II.1)Scope of the procurement

Provision of online testing tools for eHealth services and assistance in organising testing events in the European Commission facilities.

Reference number: SANTE/2016/A4/049.
II.1.2)Main CPV code
48986000 Program testing software package
II.1.3)Type of contract
II.1.4)Short description:

The general objectives of this call are to contract the maintenance of interoperability tests in a testing tool (Gazelle testing tool) and patient summary and ePrescription documents in a document management tool (Art-Decor tool) during eHealth DSI. Gazelle and Art-Decor are open source tools and used as reference in this call for tender specification. The tenderer may propose other tools if they fulfil the requirements. Both tools will be procured using software as a service model including all hardware and software costs and updates of necessary software to new versions during the contract period.

The contractor should also provide assistance in organising testing events in the European Commission facilities for the Member States and offer ad hoc consultation/training regarding interoperability testing.

II.1.5)Estimated total value
Value excluding VAT: 300 000.00 EUR
II.1.6)Information about lots
This contract is divided into lots: no
II.2.2)Additional CPV code(s)
72000000 IT services: consulting, software development, Internet and support
72100000 Hardware consultancy services
72200000 Software programming and consultancy services
72500000 Computer-related services
72600000 Computer support and consultancy services
72800000 Computer audit and testing services
II.2.3)Place of performance
Main site or place of performance:

See Internet address provided in Section I.3.

II.2.4)Description of the procurement:

See Internet address provided in Section I.3.

II.2.5)Award criteria
Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
II.2.6)Estimated value
Value excluding VAT: 300 000.00 EUR
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 48
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information

Section III: Legal, economic, financial and technical information

III.1)Conditions for participation
III.1.1)Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers
List and brief description of conditions:

See Internet address provided in Section I.3.

III.1.2)Economic and financial standing
List and brief description of selection criteria:

See Internet address provided in Section I.3.

III.1.3)Technical and professional ability
List and brief description of selection criteria:

See Internet address provided in Section I.3.

Section IV: Procedure

IV.1.1)Type of procedure
Open procedure
IV.1.3)Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system
IV.1.8)Information about the Government Procurement Agreement (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes
IV.2)Administrative information
IV.2.2)Time limit for receipt of tenders or requests to participate
Date: 28/11/2016
Local time: 17:00
IV.2.3)Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates
IV.2.4)Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
Bulgarian, Czech, Danish, German, Greek, English, Spanish, Estonian, Finnish, French, Irish, Croatian, Hungarian, Italian, Lithuanian, Latvian, Maltese, Dutch, Polish, Portuguese, Romanian, Slovak, Slovenian, Swedish
IV.2.6)Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender
Duration in months: 6 (from the date stated for receipt of tender)
IV.2.7)Conditions for opening of tenders
Date: 02/12/2016
Local time: 10:00

DG Health and Food Safety, rue Breydel 4, B232 5/73, 1040 Brussels, BELGIUM.

Section VI: Complementary information

VI.1)Information about recurrence
This is a recurrent procurement: no
VI.3)Additional information:
VI.4)Procedures for review
VI.4.1)Review body
Official name: General Court
Postal address: rue du Fort Niedergrünewald
Town: Luxembourg
Postal code: 2925
Country: Luxembourg
Telephone: +352 4303-1
Fax: +352 4303-2100
Internet address:
VI.4.3)Review procedure
Precise information on deadline(s) for review procedures:

See Internet address provided in Section I.3.

VI.5)Date of dispatch of this notice: