Werken - 384482-2019

14/08/2019    S156    Werken - Aankondiging van een gegunde opdracht - Openbare procedure 

Frankrijk-Nanterre: Volledige of gedeeltelijke bouw- en civieltechnische werkzaamheden

2019/S 156-384482

Aankondiging van een gegunde opdracht

Resultaten van de aanbestedingsprocedure

Werken

Rechtsgrond:

Richtlijn 2014/24/EU

Afdeling I: Aanbestedende dienst

I.1)Naam en adressen
Officiële benaming: Conseil départemental des Hauts-de-Seine
Postadres: 57 rue des Longues Raies
Plaats: Nanterre
NUTS-code: FR105
Postcode: 92000
Land: Frankrijk
E-mail: nloiseau@hauts-de-seine.fr

Internetadres(sen):

Hoofdadres: http://www.hauts-de-seine.fr

I.2)Inlichtingen betreffende gezamenlijke aanbesteding
I.4)Soort aanbestedende dienst
Publiekrechtelijke instelling
I.5)Hoofdactiviteit
Algemene overheidsdiensten

Afdeling II: Voorwerp

II.1)Omvang van de aanbesteding
II.1.1)Benaming:

Restauration des cascades, des perrés du Grand Canal et de l'Octogone au domaine départemental de Sceaux

Referentienummer: 2019-280
II.1.2)CPV-code hoofdcategorie
45200000
II.1.3)Type opdracht
Werken
II.1.4)Korte beschrijving:

La présente consultation concerne la restauration des cascades, des perrés du Grand Canal et de l'Octogone dans le domaine de Sceaux. Dans le cadre de son programme de restauration et de mise en valeur du parc départemental de Sceaux, le conseil départemental des Hauts-de-Seine a engagé une importante opération de restauration des cascades ainsi que des perrés du Grand Canal et du bassin de l'Octogone.

II.1.6)Inlichtingen over percelen
Verdeling in percelen: ja
II.1.7)Totale waarde van de aanbesteding (exclusief btw)
Waarde zonder btw: 4 466 960.25 EUR
II.2)Beschrijving
II.2.1)Benaming:

Terrassement — génie civil

Perceel nr.: 1
II.2.2)Aanvullende CPV-code(s)
45200000
45112000
II.2.3)Plaats van uitvoering
NUTS-code: FR105
II.2.4)Beschrijving van de aanbesteding:

— protocole détaillé d'interventions, études d'exécution avec notes de calcul,

— exécution de batardeaux pour isolement de tronçons de murs de berge, avec dispositif de pompage,

— exécution d'un cordon d'enrochements en pied de perrés,

— terrassement en fouilles talutées le long des berges du grand canal, avec épuisement, stockage localisé des déblais,

— démolition d'ouvrages en béton armé, en mur de berge,

— coulage en place des nouveaux murs poids en béton armé, pour la reconstruction complète de tronçons de murs de berge,

— réalisation et pose d'éléments préfabriqués de contre-mur en béton, pour la consolidation de tronçons de murs de berge maintenus en place,

— ancrage d'agrafes et coulage de mortier de liaisonnement,

— réservations pour les caniveaux à batraciens,

— réalisation de massifs d'ancrage pour le ponton des barques,

— remblaiement de sols avec compactage à refus,

— evacuation hors du domaine des déblais excédentaires.

II.2.5)Gunningscriteria
Kwaliteitscriterium - Naam: Valeur technique / Weging: 40
Kwaliteitscriterium - Naam: Valeur environnementale / Weging: 10
Prijs - Weging: 50
II.2.11)Inlichtingen over opties
Opties: neen
II.2.13)Inlichtingen over middelen van de Europese Unie
De aanbesteding houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de EU wordt gefinancierd: neen
II.2.14)Nadere inlichtingen
II.2)Beschrijving
II.2.1)Benaming:

Consolidation des sols par injections

Perceel nr.: 2
II.2.2)Aanvullende CPV-code(s)
45112300
II.2.3)Plaats van uitvoering
NUTS-code: FR105
II.2.4)Beschrijving van de aanbesteding:

— protocole d'interventions,

— sondages de reconnaissance des fondations des cascades,

— maillage du terrain,

— injections contrôlées de résines expansives,

— suivi et contrôle des injections (géomètre-géotechnicien).

II.2.5)Gunningscriteria
Kwaliteitscriterium - Naam: Valeur technique / Weging: 40
Kwaliteitscriterium - Naam: Valeur environnementale / Weging: 10
Prijs - Weging: 50
II.2.11)Inlichtingen over opties
Opties: neen
II.2.13)Inlichtingen over middelen van de Europese Unie
De aanbesteding houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de EU wordt gefinancierd: neen
II.2.14)Nadere inlichtingen
II.2)Beschrijving
II.2.1)Benaming:

Maçonnerie — pierres de taille — bétons

Perceel nr.: 3
II.2.2)Aanvullende CPV-code(s)
45262512
II.2.3)Plaats van uitvoering
NUTS-code: FR105
II.2.4)Beschrijving van de aanbesteding:

Installations de chantier, clôtures de chantier, panneaux d'information cascades bassin de la Duchesse Perrés du Grand Canal de l'Octogone margelle en pierre du bassin de l'Octogone ponton du canal de Seignelay. Voir description complète dans le CCTP transmis dans le dossier de consultation.

II.2.5)Gunningscriteria
Kwaliteitscriterium - Naam: Valeur technique / Weging: 40
Kwaliteitscriterium - Naam: Valeur environnementale / Weging: 10
Prijs - Weging: 50
II.2.11)Inlichtingen over opties
Opties: neen
II.2.13)Inlichtingen over middelen van de Europese Unie
De aanbesteding houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de EU wordt gefinancierd: neen
II.2.14)Nadere inlichtingen
II.2)Beschrijving
II.2.1)Benaming:

Réseaux — fontainerie

Perceel nr.: 4
II.2.2)Aanvullende CPV-code(s)
45232150
II.2.3)Plaats van uitvoering
NUTS-code: FR105
II.2.4)Beschrijving van de aanbesteding:

Cascades réseaux:

— nouveau réseau sous pression d'alimentation des jets des cascades,

— nouveau réseau d'eau potable/arrosage, avec bouches d'arrosage au sol,

— révision et extension du réseau d'évacuation des eaux de ruissellement,

— nouvelles alimentations électriques de la chambre du grand perron fontainerie:

—— dépose dans anciennes conduites en fonte, des ajutages, bondes de vidanges, crépines, etc.

— exécution et pose de nouvelles conduites en inox à brides pour l'alimentation des jets des cascades, avec manchons de raccords, coudes, etc,

— conception, réalisation, pose et raccordement de nouveaux ajutages en bronze,

— fourniture et pose de pièces diverses de fontainerie (bondes, vannes, etc.),

— remplacement des ajutages des mascarons en fonte et équipement de robinets de réglage Grand Canal et bassin de l'Octogone,

— câblage d'alimentation électrique du ponton du canal de Seignelay depuis les Cascades; armoire électrique et raccord jusqu'au ponton,

— remplacement de la vanne de vidange générale du canal, avec dépose/repose du tampon et de son cadre,

— reprise d'ouvrages se raccordant en perrés du canal.

II.2.5)Gunningscriteria
Kwaliteitscriterium - Naam: Valeur technique / Weging: 40
Kwaliteitscriterium - Naam: Valeur environnementale / Weging: 10
Prijs - Weging: 50
II.2.11)Inlichtingen over opties
Opties: neen
II.2.13)Inlichtingen over middelen van de Europese Unie
De aanbesteding houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de EU wordt gefinancierd: neen
II.2.14)Nadere inlichtingen
II.2)Beschrijving
II.2.1)Benaming:

Ouvrages d'art

Perceel nr.: 5
II.2.2)Aanvullende CPV-code(s)
45221113
45223210
II.2.3)Plaats van uitvoering
NUTS-code: FR105
II.2.4)Beschrijving van de aanbesteding:

Ponton du Canal de Seignelay:

— étude techniques d'exécution du ponton,

— exécution de batardeaux pour isolement de la zone de travaux au centre du canal, avec dispositif de pompage,

— terrassement en fouilles en fond de canal, avec épuisement,

— exécution des fondations et du massif en béton armé des 2 piles du ponton,

— exécution des 2 culées du ponton avec ancrage par micropieux,

— réalisation et pose de la structure du ponton en acier,

— exécution du platelage en bois du ponton,

— fabrication et pose de potelets en bois équipés de spots d'éclairage embarcadère pour les barques du Grand Canal:

—— étude techniques d'exécution,

—— réalisation de la structure et du platelage du ponton, avec ancrage dans le nouveau contre-mur en béton.

II.2.5)Gunningscriteria
Kwaliteitscriterium - Naam: Valeur technique / Weging: 40
Kwaliteitscriterium - Naam: Valeur environnementale / Weging: 10
Prijs - Weging: 50
II.2.11)Inlichtingen over opties
Opties: neen
II.2.13)Inlichtingen over middelen van de Europese Unie
De aanbesteding houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de EU wordt gefinancierd: neen
II.2.14)Nadere inlichtingen
II.2)Beschrijving
II.2.1)Benaming:

Restauration d'œuvres d'art en fonte

Perceel nr.: 6
II.2.2)Aanvullende CPV-code(s)
45451100
44470000
II.2.3)Plaats van uitvoering
NUTS-code: FR105
II.2.4)Beschrijving van de aanbesteding:

Cascades:

— constat d'état des œuvres de Rodin,

— dépose soignée des mascarons,

— analyses chromatiques des anciennes peintures,

— petites restaurations et remise en peinture,

— repose des mascarons avec adaptation du dispositif de fixation.

II.2.5)Gunningscriteria
Kwaliteitscriterium - Naam: Valeur technique / Weging: 40
Kwaliteitscriterium - Naam: Valeur environnementale / Weging: 10
Prijs - Weging: 50
II.2.11)Inlichtingen over opties
Opties: neen
II.2.13)Inlichtingen over middelen van de Europese Unie
De aanbesteding houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de EU wordt gefinancierd: neen
II.2.14)Nadere inlichtingen
II.2)Beschrijving
II.2.1)Benaming:

Travaux paysagers

Perceel nr.: 7
II.2.2)Aanvullende CPV-code(s)
45112711
II.2.3)Plaats van uitvoering
NUTS-code: FR105
II.2.4)Beschrijving van de aanbesteding:

Cascades et bassin de la Duchesse:

— campagne d'abattages, de dessouchages et de tailles,

— décapage de pelouses et sols sablés,

— études d'implantation, en plan et nivellement,

— terrassements en fosses et tranchées de plantation pour les différentes composantes végétales des cascades, avec apport de terre végétales,

— exécution d'antennes de drainage (tranchées drainantes et lignes de drains) en bordure des vasques des cascades avec raccordement aux réseaux existants,

— réalisation de dispositifs de voliges métalliques en bordure des différentes banquettes de gazon (cascades et bassin de la Duchesse),

— déchargement et réception des différents végétaux dont la fourniture sera assurée par le conseil départemental des Hauts de Seine,

— plantation des végétaux: arbres-tiges, ifs, végétaux de haies basses, baliveaux et arbustes pour les franges boisées,

— composition des nouvelles banquettes de gazon,

— exécution des sols sablés à l'intérieur des cascades (passe-pieds),

— exécution d'un enrobé clair sur les circulations latérales des cascades,

— interventions de suivi des végétaux sur une période d'un an (arrosage, entretien des cuvettes d'arrosage, tailles, etc.) abords du grand canal:

—— remise en état des sols sablés et des pelouses, à l'issue des travaux de terrassement/génie civil.

II.2.5)Gunningscriteria
Kwaliteitscriterium - Naam: Valeur technique / Weging: 40
Kwaliteitscriterium - Naam: Valeur environnementale / Weging: 10
Prijs - Weging: 50
II.2.11)Inlichtingen over opties
Opties: neen
II.2.13)Inlichtingen over middelen van de Europese Unie
De aanbesteding houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de EU wordt gefinancierd: neen
II.2.14)Nadere inlichtingen

Afdeling IV: Procedure

IV.1)Beschrijving
IV.1.1)Type procedure
Openbare procedure
IV.1.3)Inlichtingen over een raamovereenkomst of dynamisch aankoopsysteem
IV.1.6)Inlichtingen over elektronische veiling
IV.1.8)Inlichtingen over de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA)
De opdracht valt onder de GPA: ja
IV.2)Administratieve inlichtingen
IV.2.1)Eerdere bekendmaking betreffende deze procedure
Nummer van de aankondiging in het PB S: 2019/S 061-140750
IV.2.8)Inlichtingen over de stopzetting van een dynamisch aankoopsysteem
IV.2.9)Inlichtingen over de stopzetting van een oproep tot mededinging in de vorm van een vooraankondiging

Afdeling V: Gunning van een opdracht

Opdracht nr.: 190280L001
Perceel nr.: 1
Benaming:

Terrassement — génie civil

Een opdracht/perceel wordt gegund: ja
V.2)Gunning van een opdracht
V.2.1)Datum van de sluiting van de overeenkomst:
24/07/2019
V.2.2)Inlichtingen over inschrijvingen
Aantal inschrijvingen: 3
De opdracht is gegund aan een groep ondernemers: neen
V.2.3)Naam en adres van de contractant
Officiële benaming: Segex
Postadres: 346 rue du Maréchal Juin, BP 593
Plaats: Melun Cedex
NUTS-code: FR10
Postcode: 77005
Land: Frankrijk
De contractant is een mkb-bedrijf: ja
V.2.4)Inlichtingen over de waarde van de opdracht/het perceel (exclusief btw)
Aanvankelijk geraamde totale waarde van de opdracht/het perceel: 2 645 115.00 EUR
Totale waarde van de opdracht/het perceel: 2 498 580.00 EUR
V.2.5)Inlichtingen over uitbesteding

Afdeling V: Gunning van een opdracht

Perceel nr.: 2
Benaming:

Consolidation des sols par injections

Een opdracht/perceel wordt gegund: neen
V.1)Inlichtingen over niet-gunning
De opdracht/het perceel wordt niet gegund
Er zijn geen inschrijvingen of deelnemingsaanvragen ontvangen, of deze zijn allemaal afgewezen

Afdeling V: Gunning van een opdracht

Perceel nr.: 3
Benaming:

Maçonnerie — pierres de taille — bétons

Een opdracht/perceel wordt gegund: neen
V.1)Inlichtingen over niet-gunning
De opdracht/het perceel wordt niet gegund
Er zijn geen inschrijvingen of deelnemingsaanvragen ontvangen, of deze zijn allemaal afgewezen

Afdeling V: Gunning van een opdracht

Opdracht nr.: 190280L004
Perceel nr.: 4
Benaming:

Réseaux — fontainerie

Een opdracht/perceel wordt gegund: ja
V.2)Gunning van een opdracht
V.2.1)Datum van de sluiting van de overeenkomst:
24/07/2019
V.2.2)Inlichtingen over inschrijvingen
Aantal inschrijvingen: 2
De opdracht is gegund aan een groep ondernemers: ja
V.2.3)Naam en adres van de contractant
Officiële benaming: Segex énergie SAS
Postadres: 4 boulevard Arago
Plaats: Wissous
NUTS-code: FR10
Postcode: 91320
Land: Frankrijk
De contractant is een mkb-bedrijf: ja
V.2.3)Naam en adres van de contractant
Officiële benaming: Segex SAS
Postadres: 4 boulevard Arago
Plaats: Wissous
NUTS-code: FR10
Postcode: 91320
Land: Frankrijk
De contractant is een mkb-bedrijf: ja
V.2.4)Inlichtingen over de waarde van de opdracht/het perceel (exclusief btw)
Aanvankelijk geraamde totale waarde van de opdracht/het perceel: 429 495.00 EUR
Totale waarde van de opdracht/het perceel: 538 896.70 EUR
V.2.5)Inlichtingen over uitbesteding

Afdeling V: Gunning van een opdracht

Opdracht nr.: 190280L005
Perceel nr.: 5
Benaming:

Ouvrages d'art

Een opdracht/perceel wordt gegund: ja
V.2)Gunning van een opdracht
V.2.1)Datum van de sluiting van de overeenkomst:
24/07/2019
V.2.2)Inlichtingen over inschrijvingen
Aantal inschrijvingen: 3
De opdracht is gegund aan een groep ondernemers: ja
V.2.3)Naam en adres van de contractant
Officiële benaming: Segex
Postadres: 4 boulevard Arago
Plaats: Wissous
NUTS-code: FR10
Postcode: 91320
Land: Frankrijk
De contractant is een mkb-bedrijf: ja
V.2.3)Naam en adres van de contractant
Officiële benaming: ECMB SAS
Postadres: ZI sud, 5 rue des Rougeries
Plaats: Saint-Malo
NUTS-code: FR10
Postcode: 35400
Land: Frankrijk
De contractant is een mkb-bedrijf: ja
V.2.4)Inlichtingen over de waarde van de opdracht/het perceel (exclusief btw)
Aanvankelijk geraamde totale waarde van de opdracht/het perceel: 613 210.00 EUR
Totale waarde van de opdracht/het perceel: 636 048.50 EUR
V.2.5)Inlichtingen over uitbesteding

Afdeling V: Gunning van een opdracht

Opdracht nr.: 190280L006
Perceel nr.: 6
Benaming:

Restauration d'œuvres d'art en fonte

Een opdracht/perceel wordt gegund: ja
V.2)Gunning van een opdracht
V.2.1)Datum van de sluiting van de overeenkomst:
23/07/2019
V.2.2)Inlichtingen over inschrijvingen
Aantal inschrijvingen: 1
De opdracht is gegund aan een groep ondernemers: neen
V.2.3)Naam en adres van de contractant
Officiële benaming: Tollis
Postadres: 183 bd Jean Mermoz
Plaats: Chevilly Larue
NUTS-code: FR10
Postcode: 94550
Land: Frankrijk
De contractant is een mkb-bedrijf: ja
V.2.4)Inlichtingen over de waarde van de opdracht/het perceel (exclusief btw)
Totale waarde van de opdracht/het perceel: 36 609.00 EUR
V.2.5)Inlichtingen over uitbesteding
De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed

Afdeling V: Gunning van een opdracht

Opdracht nr.: 190280L007
Perceel nr.: 7
Benaming:

Travaux paysagers

Een opdracht/perceel wordt gegund: ja
V.2)Gunning van een opdracht
V.2.1)Datum van de sluiting van de overeenkomst:
24/07/2019
V.2.2)Inlichtingen over inschrijvingen
Aantal inschrijvingen: 3
De opdracht is gegund aan een groep ondernemers: neen
V.2.3)Naam en adres van de contractant
Officiële benaming: Robert paysage
Postadres: 45 rue Carnot
Plaats: Versailles
NUTS-code: FR10
Postcode: 78000
Land: Frankrijk
De contractant is een mkb-bedrijf: ja
V.2.4)Inlichtingen over de waarde van de opdracht/het perceel (exclusief btw)
Aanvankelijk geraamde totale waarde van de opdracht/het perceel: 759 021.00 EUR
Totale waarde van de opdracht/het perceel: 793 462.05 EUR
V.2.5)Inlichtingen over uitbesteding

Afdeling VI: Aanvullende inlichtingen

VI.3)Nadere inlichtingen:
VI.4)Beroepsprocedures
VI.4.1)Beroepsinstantie
Officiële benaming: Tribunal administratif de Cergy-Pontoise
Postadres: 2 boulevard de l'Hautil
Plaats: Cergy-Pontoise
Postcode: 95027
Land: Frankrijk
E-mail: greffe.ta-cergy-pontoise@juradm.fr
Telefoon: +33 130173400
Fax: +33 130173459

Internetadres: http://www.ta-cergy-pontoise.juradm.fr

VI.4.2)Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie
Officiële benaming: Comité consultatif interdépartemental de Versailles de règlement amiable des litiges relatifs aux marchés publics
Postadres: 5 rue Leblanc
Plaats: Paris Cedex 15
Postcode: 75911
Land: Frankrijk
Telefoon: +33 182524267
Fax: +33 182524295
VI.4.3)Beroepsprocedure
VI.4.4)Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen
Officiële benaming: Tribunal administratif de Cergy-Pontoise
Postadres: 2 boulevard de l'Hautil
Plaats: Cergy-Pontoise
Postcode: 95027
Land: Frankrijk
E-mail: greffe.ta-cergy-pontoise@juradm.fr
Telefoon: +33 130173400
Fax: +33 130173459

Internetadres: http://www.ta-cergy-pontoise.juradm.fr

VI.5)Datum van verzending van deze aankondiging:
13/08/2019