Diensten - 385575-2019

14/08/2019    S156

Polen-Bełchatów: Exploitatie van een stortplaats

2019/S 156-385575

Aankondiging van een gegunde opdracht

Resultaten van de aanbestedingsprocedure

Diensten

Rechtsgrond:
Richtlijn 2014/24/EU

Afdeling I: Aanbestedende dienst

I.1)Naam en adressen
Officiële benaming: „Eko-Region” Sp. z o.o.
Postadres: ul. Bawełniana 18
Plaats: Bełchatów
NUTS-code: PL713 Piotrkowski
Postcode: 97-400
Land: Polen
Contactpersoon: Barbara Dąbrówka
E-mail: zamowieniapubliczne@eko-region.pl
Telefoon: +48 446330815
Fax: +48 446330819
Internetadres(sen):
Hoofdadres: www.eko-region.pl
I.4)Soort aanbestedende dienst
Ander type: spółka z o.o.
I.5)Hoofdactiviteit
Milieu

Afdeling II: Voorwerp

II.1)Omvang van de aanbesteding
II.1.1)Benaming:

Eksploatacja składowisk Gotartów i Julków/2018 - zam. z wolnej ręki

II.1.2)CPV-code hoofdcategorie
90530000 Exploitatie van een stortplaats
II.1.3)Type opdracht
Diensten
II.1.4)Korte beschrijving:

Zadanie 1 Zakład/Instalacja Przetwarzania Odpadów zlokalizowany w Gotartowie, gmina Kluczbork, woj. opolskie

1. Przedmiotem umowy są usługi wykonywane według warunków technicznych i szczegółowego zakresu usług wskazanych w załączniku nr 1 do umowy dla Zakładu/Instalacji zlokalizowanej w Gotartowie (gm. Kluczbork).

Zadanie 2 Zakład/Instalacja Przetwarzania Odpadów zlokalizowany w Julkowie, gmina Skierniewice, woj. łódzkie

1. Przedmiotem umowy są usługi wykonywane według warunków technicznych i szczegółowego zakresu usług wskazanych w załączniku nr 1 do niniejszej umowy dla Zakładu/Instalacji w miejscowości w Julkowie (gm. Skierniewice)

Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia stanowi załącznik nr 1 do umów.

II.1.6)Inlichtingen over percelen
Verdeling in percelen: ja
II.1.7)Totale waarde van de aanbesteding (exclusief btw)
Waarde zonder btw: 818 060.00 PLN
II.2)Beschrijving
II.2.1)Benaming:

Zadanie 1 Z/I w Gotartowie, gm. Kluczbork woj. opolskie

Perceel nr.: 1
II.2.2)Aanvullende CPV-code(s)
90530000 Exploitatie van een stortplaats
II.2.3)Plaats van uitvoering
NUTS-code: PL52 Opolskie
Voornaamste plaats van uitvoering:

Gotartów, gm. Kluczbork.

II.2.4)Beschrijving van de aanbesteding:

Zadanie 1 Zakład/Instalacja Przetwarzania Odpadów zlokalizowany w Gotartowie, gmina Kluczbork, woj. opolskie

1. Przedmiotem umowy są usługi wykonywane według warunków technicznych i szczegółowego zakresu usług wskazanych w załączniku Nr 1 do umowy dla Zakładu/Instalacji zlokalizowanej w Gotartowie (gm. Kluczbork).

2. Zamawiający oświadcza, iż jest właścicielem zakładu.

3. Zakład/Instalacja w Gotartowie stanowi Regionalną Instalację dla Regionu Północnego w zakresie:

— mechaniczno-biologicznego przetwarzania zmieszanych odpadów komunalnych i wydzielania ze zmieszanych odpadów komunalnych frakcji nadających się w całości lub w części do odzysku,

— przetwarzania selektywnie zebranych odpadów zielonych i innych bioodpadów,

— składowania odpadów powstających w procesie mechaniczno-biologicznego przetwarzania odpadów komunalnych oraz pozostałości z sortowania odpadów komunalnych.

Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia stanowi załącznik nr 1 do umowy.

II.2.5)Gunningscriteria
Prijs
II.2.11)Inlichtingen over opties
Opties: neen
II.2.13)Inlichtingen over middelen van de Europese Unie
De aanbesteding houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de EU wordt gefinancierd: neen
II.2.14)Nadere inlichtingen
II.2)Beschrijving
II.2.1)Benaming:

Zadnie 2 Z/I w Julkowie, gm. Skierniewice woj. łódzkie

Perceel nr.: 2
II.2.2)Aanvullende CPV-code(s)
90530000 Exploitatie van een stortplaats
II.2.3)Plaats van uitvoering
NUTS-code: PL71 Łódzkie
Voornaamste plaats van uitvoering:

Julków, gm. Skierniewice.

II.2.4)Beschrijving van de aanbesteding:

1. Przedmiotem umowy są usługi wykonywane według warunków technicznych i szczegółowego zakresu usług wskazanych w załączniku nr 1 do niniejszej umowy dla Zakładu/Instalacji w miejscowości w Julkowie (gm. Skierniewice).

2. Zamawiający oświadcza, iż jest właścicielem zakładu.

3. Zakład/Instalacja w Julkowie stanowi Regionalną Instalację dla Regionu III w zakresie:

— mechaniczno-biologicznego przetwarzania zmieszanych odpadów komunalnych i wydzielania ze zmieszanych odpadów komunalnych frakcji nadających się w całości lub w części do odzysku,

— przetwarzania selektywnie zebranych odpadów zielonych i innych bioodpadów,

— składowania odpadów powstających w procesie mechaniczno-biologicznego przetwarzania odpadów komunalnych oraz pozostałości z sortowania odpadów komunalnych.

Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia stanowi załącznik nr 1 do umowy.

II.2.5)Gunningscriteria
Prijs
II.2.11)Inlichtingen over opties
Opties: neen
II.2.13)Inlichtingen over middelen van de Europese Unie
De aanbesteding houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de EU wordt gefinancierd: neen
II.2.14)Nadere inlichtingen

Afdeling IV: Procedure

IV.1)Beschrijving
IV.1.1)Type procedure
Gunning van een opdracht zonder voorafgaande bekendmaking van een oproep tot mededinging in het Publicatieblad van de Europese Unie in onderstaande gevallen
  • Nieuwe werken/diensten die een herhaling zijn van bestaande werken/diensten en die zijn besteld volgens de in de richtlijn vermelde strikte voorwaarden
Verklaring:

Uzasadnienie: Zgodnie z przesłankami art. 67 ust. 1 pkt 6 ustawy Pzp Zamawiający zamierza udzielić zamówienie z wolnej ręki w okresie 3 lat od dnia udzielenia zamówienia podstawowego. Zamówienie z wolnej ręki zostanie udzielone dotychczasowemu Wykonawcy usług i będzie polegać na powtórzeniu usług określonych w zamówieniu podstawowym. Udzielenie zamówienia z wolnej ręki w tym trybie zostało przewidziane przez Zamawiającego w zamówieniu podstawowym, a jego wartość została uwzględniona przy obliczaniu wartości zamówienia podstawowego.

IV.1.3)Inlichtingen over een raamovereenkomst of dynamisch aankoopsysteem
IV.1.8)Inlichtingen over de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA)
De opdracht valt onder de GPA: neen
IV.2)Administratieve inlichtingen
IV.2.1)Eerdere bekendmaking betreffende deze procedure
Nummer van de aankondiging in het PB S: 2018/S 199-451416
IV.2.8)Inlichtingen over de stopzetting van een dynamisch aankoopsysteem
IV.2.9)Inlichtingen over de stopzetting van een oproep tot mededinging in de vorm van een vooraankondiging

Afdeling V: Gunning van een opdracht

Opdracht nr.: 1
Benaming:

Zadanie 1 Z/I w Gotartowie, gm. Kluczbork woj. opolskie

Een opdracht/perceel wordt gegund: ja
V.2)Gunning van een opdracht
V.2.1)Datum van de sluiting van de overeenkomst:
01/08/2019
V.2.2)Inlichtingen over inschrijvingen
Aantal inschrijvingen: 1
Aantal inschrijvingen van mkb-bedrijven: 1
Aantal inschrijvingen van inschrijvers uit andere EU-lidstaten: 0
Aantal inschrijvingen van inschrijvers uit landen die geen lid zijn van de EU: 0
Aantal langs elektronische weg ontvangen inschrijvingen: 0
De opdracht is gegund aan een groep ondernemers: neen
V.2.3)Naam en adres van de contractant
Officiële benaming: Wywóz Nieczystości Stałych - Usługi Transportowe Krzysztof Jabłoński
Postadres: Helenów 33
Plaats: Bełchatów
NUTS-code: PL713 Piotrkowski
Postcode: 97-400
Land: Polen
De contractant is een mkb-bedrijf: ja
V.2.4)Inlichtingen over de waarde van de opdracht/het perceel (exclusief btw)
Totale waarde van de opdracht/het perceel: 347 660.00 PLN
V.2.5)Inlichtingen over uitbesteding

Afdeling V: Gunning van een opdracht

Opdracht nr.: 2
Benaming:

Zadanie 2 Z/I w Julkowie, gm. Skierniewice woj. łódzkie

Een opdracht/perceel wordt gegund: ja
V.2)Gunning van een opdracht
V.2.1)Datum van de sluiting van de overeenkomst:
01/08/2019
V.2.2)Inlichtingen over inschrijvingen
Aantal inschrijvingen: 1
Aantal inschrijvingen van mkb-bedrijven: 1
Aantal inschrijvingen van inschrijvers uit andere EU-lidstaten: 0
Aantal inschrijvingen van inschrijvers uit landen die geen lid zijn van de EU: 0
Aantal langs elektronische weg ontvangen inschrijvingen: 0
De opdracht is gegund aan een groep ondernemers: neen
V.2.3)Naam en adres van de contractant
Officiële benaming: Usługi Komunalne i Transportowe Sławomir Bernacki
Postadres: ul. Wesoła 24, Wąwał
Plaats: Tomaszów Mazowiecki
NUTS-code: PL71 Łódzkie
Postcode: 97-200
Land: Polen
De contractant is een mkb-bedrijf: ja
V.2.4)Inlichtingen over de waarde van de opdracht/het perceel (exclusief btw)
Totale waarde van de opdracht/het perceel: 470 400.00 PLN
V.2.5)Inlichtingen over uitbesteding

Afdeling VI: Aanvullende inlichtingen

VI.3)Nadere inlichtingen:
VI.4)Beroepsprocedures
VI.4.1)Beroepsinstantie
Officiële benaming: Krajowa Izba Odwoławcza
Postadres: ul. Postępu 17A
Plaats: Warszawa
Postcode: 02-676
Land: Polen
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Internetadres: www.uzp.gov.pl
VI.4.4)Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen
Officiële benaming: Urząd Zamówień Publicznych
Postadres: ul. Postępu 17A
Plaats: Warszawa
Postcode: 02-676
Land: Polen
Internetadres: www.uzp.gov.pl
VI.5)Datum van verzending van deze aankondiging:
09/08/2019