Diensten - 385581-2019

14/08/2019    S156    - - Diensten - Aankondiging van een gegunde opdracht - Onderhandelingsprocedure zonder een oproep tot mededinging 

Bulgarije-Sofia: Reparatie- en onderhoudsdiensten

2019/S 156-385581

Aankondiging van een gegunde opdracht

Resultaten van de aanbestedingsprocedure

Diensten

Legal Basis:

Richtlijn 2014/24/EU

Afdeling I: Aanbestedende dienst

I.1)Naam en adressen
Stolichna obshtina
000696327
ul. „Moskovska“ No. 33
Sofiya
1000
Bulgarije
Contactpersoon: Dobrina Yordanova
Telefoon: +359 29377366
E-mail: d.vasileva@sofia.bg
Fax: +359 29377324
NUTS-code: BG411

Internetadres(sen):

Hoofdadres: www.sofia.bg

Adres van het kopersprofiel: https://platform.negometrix.com/PublishedTenders.aspx?tenderId=123052&companyId=20779

I.2)Inlichtingen betreffende gezamenlijke aanbesteding
I.4)Soort aanbestedende dienst
Regionale of plaatselijke instantie
I.5)Hoofdactiviteit
Algemene overheidsdiensten

Afdeling II: Voorwerp

II.1)Omvang van de aanbesteding
II.1.1)Benaming:

Доставка, монтаж на ориг. резервни части и консум., следгаранционно обслужване и ремонт на обръщач на компостни редове Backhus 17.50 960 и макара с шланг Backhushd 63 20 М — производство на Eab Backhus GmbH

II.1.2)CPV-code hoofdcategorie
50000000
II.1.3)Type opdracht
Diensten
II.1.4)Korte beschrijving:

„Доставка, монтаж на оригинални резервни части и консумативи, следгаранционно обслужване и ремонт на обръщач на компостни редове Backhus 17.50 960 и макара с шланг Backhus HD 63 20 М — производство на Eab Backhus GmbH — Германия, предоставени за управление на ОП „СПТО“.

II.1.6)Inlichtingen over percelen
Verdeling in percelen: neen
II.1.7)Totale waarde van de aanbesteding (exclusief btw)
Waarde zonder btw: 70 000.00 BGN
II.2)Beschrijving
II.2.1)Benaming:
II.2.2)Aanvullende CPV-code(s)
II.2.3)Plaats van uitvoering
NUTS-code: BG411
Voornaamste plaats van uitvoering:

Столична община

II.2.4)Beschrijving van de aanbesteding:

„Доставка, монтаж на оригинални резервни части и консумативи, следгаранционно обслужване и ремонт на обръщач на компостни редове Backhus 17.50 960 и макара с шланг Backhus HD 63 20 М — производство на Eab Backhus GmbH — Германия, предоставени за управление на ОП „СПТО“.

II.2.5)Gunningscriteria
Prijs
II.2.11)Inlichtingen over opties
Opties: neen
II.2.13)Inlichtingen over middelen van de Europese Unie
De aanbesteding houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de EU wordt gefinancierd: neen
II.2.14)Nadere inlichtingen

Afdeling IV: Procedure

IV.1)Beschrijving
IV.1.1)Type procedure
Gunning van een opdracht zonder voorafgaande bekendmaking van een oproep tot mededinging in het Publicatieblad van de Europese Unie in onderstaande gevallen
  • De werken, leveringen of diensten kunnen om de volgende reden alleen door een bepaalde ondernemer worden verricht:
    • geen mededinging om technische redenen
Verklaring:

Съгласно разпоредбата на чл. 79, ал. 1, т. 3, б. „б“ и „в“, възложителят може да проведе процедура на договаряне без предварително обявление, при липса на конкуренция поради технически причини и наличие на изключителни права, включително права на интелектуална собственост.

Обръщачът на компостни редове Backhus 17.50 960 е специфичен и е от изключителна важност за дейността на ИБТ „Хан Богров“, тъй като от неговата работа зависи качественото изпълнение на компостиращия процес. Съгласно инструкцията за експлоатация, издадена от производителя на оборудването, машината може да работи само с резервни части, принадлежности и допълнителни уреди, които са с оригинален произход от Eab Backhus GmbH. В противен случай конструктивно зададените характеристики на обръщача, надеждната му експлоатация или безопасността му могат да бъдат отрицателно повлияни. Дружеството Eab Backhus GmbH се е сляло, като приемащ правен субект по реда на договор за сливане от 2.8.2017 г., както и с решение на Общото си събрание с Eggersman GmbH — Германия (т.е. Eab Backhus GmbH е бранд на Eggersman GmbH). Eab Backhus GmbH имат представител за територията на Република БЪЛГАРИЯ, удостоверено с писмо от Eggersman GmbH — Германия. „Рисайклинг България“ ООД, са единствен представител на Eggersmann Anlagenbau Backhus GmbH (Eab Backhus GmbH) за предоставяне на услуги и сервиз, както и за доставка на резервни части за обръщач на компостни редове Backhus 17.50 960.

IV.1.3)Inlichtingen over een raamovereenkomst of dynamisch aankoopsysteem
IV.1.6)Inlichtingen over elektronische veiling
IV.1.8)Inlichtingen over de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA)
De opdracht valt onder de GPA: neen
IV.2)Administratieve inlichtingen
IV.2.1)Eerdere bekendmaking betreffende deze procedure
IV.2.8)Inlichtingen over de stopzetting van een dynamisch aankoopsysteem
IV.2.9)Inlichtingen over de stopzetting van een oproep tot mededinging in de vorm van een vooraankondiging

Afdeling V: Gunning van een opdracht

Opdracht nr.: СОА19-ДГ55-561
Een opdracht/perceel wordt gegund: ja
V.2)Gunning van een opdracht
V.2.1)Datum van de sluiting van de overeenkomst:
08/08/2019
V.2.2)Inlichtingen over inschrijvingen
Aantal inschrijvingen: 1
Aantal inschrijvingen van mkb-bedrijven: 1
Aantal inschrijvingen van inschrijvers uit andere EU-lidstaten: 0
Aantal inschrijvingen van inschrijvers uit landen die geen lid zijn van de EU: 0
Aantal langs elektronische weg ontvangen inschrijvingen: 0
De opdracht is gegund aan een groep ondernemers: neen
V.2.3)Naam en adres van de contractant
„Рисайклинг България“ ООД
175433696
ж.к. „Редута“, ул. „Стоил войвода“ № 3
София
1505
Frankrijk
Telefoon: +359 284110002
E-mail: info@recycling.bg
Fax: +359 284110002
NUTS-code: BG411

Internetadres: www.recycling.bg

De contractant is een mkb-bedrijf: ja
V.2.4)Inlichtingen over de waarde van de opdracht/het perceel (exclusief btw)
Aanvankelijk geraamde totale waarde van de opdracht/het perceel: 70 000.00 BGN
Totale waarde van de opdracht/het perceel: 70 000.00 BGN
V.2.5)Inlichtingen over uitbesteding

Afdeling VI: Aanvullende inlichtingen

VI.3)Nadere inlichtingen:
VI.4)Beroepsprocedures
VI.4.1)Beroepsinstantie
Комисия за защита на конкуренцията
бул. „Витоша“ № 18
София
1000
Bulgarije
Telefoon: +359 29884070
E-mail: cpcadmin@cpc.bg
Fax: +359 29807315

Internetadres: http://www.cpc.bg

VI.4.2)Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie
VI.4.3)Beroepsprocedure
VI.4.4)Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen
VI.5)Datum van verzending van deze aankondiging:
12/08/2019