Lieferungen - 385668-2020

17/08/2020    S158

Frankreich-Liévin: Bedarf für die Stromversorgung

2020/S 158-385668

Berichtigung

Bekanntmachung über Änderungen oder zusätzliche Angaben

Lieferauftrag

(Supplement zum Amtsblatt der Europäischen Union, 2020/S 136-334237)

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Syndicat mixte Arena stade couvert
Postanschrift: chemin des Manufactures
Ort: Liévin
NUTS-Code: FR FRANCE
Postleitzahl: 62800
Land: Frankreich
E-Mail: sme.stade.lievin@gmail.com
Telefon: +33 321440244
Fax: +33 321448573
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: http://www.e-marchespublics.com
Adresse des Beschafferprofils: http://www.e-marchespublics.com

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Marché de fourniture d'électricité rendu sur site et de prestations de services associées pour l'alimentation des points de livraison des bâtiments de l'Aréna stade couvert

Referenznummer der Bekanntmachung: 20A001
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
31682000 Bedarf für die Stromversorgung
II.1.3)Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Le syndicat mixte de l'Aréna stade couvert compte actuellement deux points de livraison pour environ 1,1 Gwh de consommation d'électricité (valeur donnée pour l'année 2019), décomposé de la façon suivante:

— un point de livraison (stade) pour le contrat tarif C2 pour environ 930 431 kwh de consommation annuelle d'électricité pour une puissance souscrite de 450 Kw;

— un point de livraison (partie hébergement) sur un tarif C3 pour environ 141 357 kwh de consommation annuelle d'électricité pour une puissance souscrite de 117 Kw.

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
12/08/2020
VI.6)Referenz der ursprünglichen Bekanntmachung
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2020/S 136-334237

Abschnitt VII: Änderungen

VII.1)Zu ändernde oder zusätzliche Angaben
VII.1.2)In der ursprünglichen Bekanntmachung zu berichtigender Text
Abschnitt Nummer: II.2.7)
Stelle des zu berichtigenden Textes: Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique
Anstatt:

Durée de l'accord-cadre: début: 1.1.2021 — fin: 31.12.2021.

Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: oui

Description des modalités ou du calendrier des reconductions: le nombre de périodes de reconduction est fixé à deux. La durée de chaque période de reconduction est de douze mois. La durée maximale du contrat, toutes périodes confondues, est de 36 mois.

muss es heißen:

Durée de l'accord-cadre: la durée de validité de l'accord-cadre prend effet à compter de la date de réception de la notification pour une période initiale de 24 mois.

L'accord-cadre est reconduit de façon expresse jusqu'à son terme. Le nombre de périodes de reconduction est fixé à un. La durée de la période de reconduction est de douze mois. La durée maximale du contrat, toutes périodes confondues, est de 36 mois.

Abschnitt Nummer: IV.1.3)
Stelle des zu berichtigenden Textes: Information sur l'accord-cadre ou le système d'acquisition dynamique
Anstatt:

Informations sur l'accord-cadre:

Le marché implique la mise en place d'un accord-cadre.

Accord-cadre avec un seul opérateur.

muss es heißen:

Le marché implique la mise en place d'un accord-cadre.

Le présent marché est un accord-cadre multi-attributaires à marchés subséquents.

Sous réserve d'un nombre suffisant de candidatures et d'offres, l'accord-cadre sera conclu avec trois (3) attributaires.

L'accord-cadre pourra être attribué à un seul titulaire dans le cas où une seule offre serait déclarée recevable et retenue à l'issue de l'analyse des offres.

Abschnitt Nummer: IV.2.7)
Stelle des zu berichtigenden Textes: Modalités d’ouverture des offres
Anstatt:

Date: 24.8.2020 (14h00).

Lieu: stade couvert de Liévin.

muss es heißen:

Date: 8.9.2020 (14h00).

Lieu: stade couvert de Liévin.

Abschnitt Nummer: II.1.5)
Stelle des zu berichtigenden Textes: Valeur totale estimée
Anstatt:

Valeur HT: 6 500 000 EUR.

muss es heißen:

Valeur HT: 460 000 EUR.

Abschnitt Nummer: IV.2.2)
Stelle des zu berichtigenden Textes: Date limite de réception des offres ou des demandes de participation
Anstatt:
Tag: 24/08/2020
Ortszeit: 12:00
muss es heißen:
Tag: 08/09/2020
Ortszeit: 12:00
VII.2)Weitere zusätzliche Informationen:

Un DCE rectifié a été déposé sur la plate-forme de dématérialisation e-marchéspublics.