Werken - 386154-2019

14/08/2019    S156    - - Werken - Aankondiging van een gegunde opdracht - Openbare procedure 

Roemenië-Vaslui: Bouwwerkzaamheden

2019/S 156-386154

Aankondiging van een gegunde opdracht – speciale sectoren

Resultaten van de aanbestedingsprocedure

Werken

Legal Basis:

Richtlijn 2014/25/EU

Afdeling I: Aanbestedende instantie

I.1)Naam en adressen
Aquavas S.A. Vaslui
RO 17986823
Str. Ștefan cel Mare nr. 70
Vaslui
730169
Roemenië
Contactpersoon: Radu Eduard Tutunaru
Telefoon: +40 235311600
E-mail: aquavasuip@gmail.com
Fax: +40 235311900
NUTS-code: RO216

Internetadres(sen):

Hoofdadres: www.aquavaslui.ro

Adres van het kopersprofiel: www.e-licitatie.ro

I.2)Inlichtingen betreffende gezamenlijke aanbesteding
I.6)Hoofdactiviteit
Water

Afdeling II: Voorwerp

II.1)Omvang van de aanbesteding
II.1.1)Benaming:

Stațiile de tratare și de epurare Negrești VS-CL-NE-R-04

Referentienummer: 17986823_2019_PAAPD1060557
II.1.2)CPV-code hoofdcategorie
45000000
II.1.3)Type opdracht
Werken
II.1.4)Korte beschrijving:

In cadrul contractului „Statiile de tratare si de epurare Negresti VS-CL-NE-R-04” (lot 1-2) sunt prevazute a fi executate urmatoarele categorii de lucrari:

— lot 1: statia de tratare: capacitate de 39 l/s.

(a) adaptare la teren,

(b) lucrari de constructii si instalatii,

(c) furnizarea si montarea utilajelor si echipamentelor tehnologice,

(d) testare si punere in functiune,

(e) monitorizarea functionarii statiilor pe parcursul perioadei de garantie,

(f) instruirea personalului beneficiarului,

— lot 2: statia de epurare: capacitate de 7 350 LE.

(a) adaptare la teren,

(b) lucrari de constructii si instalatii,

(c) furnizarea si montarea utilajelor si echipamentelor tehnologice,

(d) testare si punere in functiune,

(e) monitorizarea functionarii statiilor pe parcursul perioadei de garantie,

(f) instruirea personalului beneficiarului.

Orice operator economic interesat poate sa solicite clarificari sau informatii suplimentare in legatura cu documentatia de atribuire, numai in S [...] detalii pe www.e-licitatie.ro

II.1.6)Inlichtingen over percelen
Verdeling in percelen: ja
II.1.7)Totale waarde van de aanbesteding (exclusief btw) (Stemt u in met publicatie? ja)
Waarde zonder btw: 12 115 979.02 RON
II.2)Beschrijving
II.2.1)Benaming:

Stația de epurare

Perceel nr.: 2
II.2.2)Aanvullende CPV-code(s)
45000000
45247270
45252100
45252126
45252130
II.2.3)Plaats van uitvoering
NUTS-code: RO216
Voornaamste plaats van uitvoering:

Negresti, jud. Vaslui.

II.2.4)Beschrijving van de aanbesteding:

In cadrul contractului „Statiile de tratare si de epurare Negresti VS-CL-NE-R-04” sunt prevazute a fi executate urmatoarele categ. de lucrari:

— lotul 1: statia de tratare – val. estim. fara TVA: 3 914 626,73 RON, conform CS, lot 1,

— lotul 2: statia de epurare – val. estim. fara TVA: 8 306 740,43 RON, conform CS, lot 2.

Val. estim. totala, fara TVA: 12 221 367,16 RON.

EC isi rezerva dreptul de a efectua modificari ale contractului in temeiul art. 235 si urmatoarele din Legea 99/2016 si in conformitate cu prevederile din condiţiile generale şi specifice şi acordul contractual pentru contr. de execuţie de lucrări, Anexa 1 la Hotararea Guvernului nr. 1/2018, cu privire la urmatoarele aspecte enumerate cu titlu exemplificativ: modif. generate de solicitari ale proprietarilor retelelor de utilitati; modif. ale culoarului/coridorului de expropriere; modif. ale duratei de executie ca urmare a aparitiei unor elemente independente de vointa beneficiarului sau antreprenorului; modif. legislative sau de norme tehnice/stasuri/normative/standarde; modif. generate de cerinte ale autoritatilor de mediu; modif. generate de autoritati locale/centrale, cerute prin diverse avize/acorduri/autorizatii; modificari generate de acorduri, conventii, intelegeri ale statului/autoritatilor locale cu alte state; modif. generate de aplicarea legii monumentelor istorice; modif. generate de includerea de noi subcontractanti si/sau inlocuirea subcontractantilor initiali; modif. generate de schimbarea personalului cheie; modif. generate de expertize tehnice; modif. ale valorii minime a CIP-ului; modif. generate de cerinte privind cercetare si lucrari arheologice. Aceste modif. pot fi realizate ulterior semnarii contractului, in conditiile prevazute de conditiile contractuale, si numai in situatia in care acestea nu se incadreaza in prevederile art. 240 alin. (3) din Legea 99/2016.

II.2.5)Gunningscriteria
Prijs
II.2.11)Inlichtingen over opties
Opties: neen
II.2.13)Inlichtingen over middelen van de Europese Unie
De aanbesteding houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de EU wordt gefinancierd: ja
Benaming van het project:

Proiectul „FAZAREA PROIECTULUI REABILITAREA SISTEMULUI DE ALIMENTARE CU APA, A SISTEMULUI DE CANALIZARE SI A STATIILOR DE EPURARE IN AGLOMERARILE VASLUI, BARLAD, HUSI,... detalii pe www.e-licitatie.ro

II.2.14)Nadere inlichtingen
II.2)Beschrijving
II.2.1)Benaming:

Stația de tratare

Perceel nr.: 1
II.2.2)Aanvullende CPV-code(s)
45000000
45247270
45252100
45252126
45252130
II.2.3)Plaats van uitvoering
NUTS-code: RO216
Voornaamste plaats van uitvoering:

Negresti, jud. Vaslui.

II.2.4)Beschrijving van de aanbesteding:

In cadrul contractului „Statiile de tratare si de epurare Negresti VS-CL-NE-R-04” sunt prevazute a fi executate urmatoarele categ. de lucrari:

— lotul 1: statia de tratare – val. estim. fara TVA: 3 914 626,73 RON, conform CS, lot 1,

— lotul 2: statia de epurare – val. estim. fara TVA: 8 306 740,43 RON, conform CS, lot 2.

Val. estim. totala, fara TVA: 12 221 367,16 RON.

EC isi rezerva dreptul de a efectua modificari ale contractului in temeiul art. 235 si urmatoarele din Legea 99/2016 si in conformitate cu prevederile din condiţiile generale şi specifice şi acordul contractual pentru contr. de execuţie de lucrări, Anexa 1 la HG nr. 1/2018, cu privire la urmatoarele aspecte enumerate cu titlu exemplificativ: modif. generate de solicitari ale proprietarilor retelelor de utilitati; modif. ale culoarului/coridorului de expropriere; modif. ale duratei de executie ca urmare a aparitiei unor elemente independente de vointa beneficiarului sau antreprenorului; modif. legislative sau de norme tehnice/stasuri/normative/standarde; modif. generate de cerinte ale autoritatilor de mediu; modif. generate de autoritati locale/centrale, cerute prin diverse avize/acorduri/autorizatii; modificari generate de acorduri, conventii, intelegeri ale statului/autoritatilor locale cu alte state; modif. generate de aplicarea legii monumentelor istorice; modif. generate de includerea de noi subcontractanti si/sau inlocuirea subcontractantilor initiali; modif. generate de schimbarea personalului cheie; modif. generate de expertize tehnice; modif. ale valorii minime a CIP-ului; modif. generate de cerinte privind cercetare si lucrari arheologice. Aceste modif. pot fi realizate ulterior semnarii contractului, in conditiile prevazute de conditiile contractuale, si numai in situatia in care acestea nu se incadreaza in prevederile art. 240 alin. (3) din Legea 99/2016.

II.2.5)Gunningscriteria
Prijs
II.2.11)Inlichtingen over opties
Opties: neen
II.2.13)Inlichtingen over middelen van de Europese Unie
De aanbesteding houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de EU wordt gefinancierd: ja
Benaming van het project:

Proiectul „FAZAREA PROIECTULUI REABILITAREA SISTEMULUI DE ALIMENTARE CU APA, A SISTEMULUI DE CANALIZARE SI A STATIILOR DE EPURARE IN AGLOMERARILE VASLUI, BARLAD, HUSI,... detalii pe www.e-licitatie.ro

II.2.14)Nadere inlichtingen

Afdeling IV: Procedure

IV.1)Beschrijving
IV.1.1)Type procedure
Openbare procedure
IV.1.3)Inlichtingen over een raamovereenkomst of dynamisch aankoopsysteem
IV.1.6)Inlichtingen over elektronische veiling
IV.1.8)Inlichtingen over de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA)
De opdracht valt onder de GPA: neen
IV.2)Administratieve inlichtingen
IV.2.1)Eerdere bekendmaking betreffende deze procedure
Nummer van de aankondiging in het PB S: 2019/S 026-058720
IV.2.8)Inlichtingen over de stopzetting van een dynamisch aankoopsysteem
IV.2.9)Inlichtingen over de stopzetting van een oproep tot mededinging in de vorm van een periodieke indicatieve vooraankondiging

Afdeling V: Gunning van een opdracht

Opdracht nr.: 4602
Perceel nr.: 1
Benaming:

Stația de tratare

Een opdracht/perceel wordt gegund: ja
V.2)Gunning van een opdracht
V.2.1)Datum van de sluiting van de overeenkomst:
31/07/2019
V.2.2)Inlichtingen over inschrijvingen
Aantal inschrijvingen: 1
Aantal inschrijvingen van mkb-bedrijven: 1
Aantal langs elektronische weg ontvangen inschrijvingen: 1
De opdracht is gegund aan een groep ondernemers: neen
V.2.3)Naam en adres van de contractant
Motris Company
RO 18672047
Prelungirea Bradului nr. 127
Bacău
600367
Roemenië
Telefoon: +40 234525400
E-mail: motriscompany@yahoo.com
Fax: +40 234525400
NUTS-code: RO211

Internetadres: www.aquavaslui.ro

De contractant is een mkb-bedrijf: neen
V.2.4)Inlichtingen over de waarde van de opdracht/het perceel (exclusief btw) (Stemt u in met publicatie? ja)
Aanvankelijk geraamde totale waarde van de opdracht/het perceel: 3 914 626.73 RON
Totale waarde van de opdracht/het perceel: 3 882 534.63 RON
V.2.5)Inlichtingen over uitbesteding
V.2.6)Prijs die is betaald voor gelegenheidsaankopen

Afdeling V: Gunning van een opdracht

Opdracht nr.: 4603
Perceel nr.: 2
Benaming:

Stația de epurare

Een opdracht/perceel wordt gegund: ja
V.2)Gunning van een opdracht
V.2.1)Datum van de sluiting van de overeenkomst:
31/07/2019
V.2.2)Inlichtingen over inschrijvingen
Aantal inschrijvingen: 1
Aantal inschrijvingen van mkb-bedrijven: 1
Aantal langs elektronische weg ontvangen inschrijvingen: 1
De opdracht is gegund aan een groep ondernemers: neen
V.2.3)Naam en adres van de contractant
Motris Company
RO 18672047
Prelungirea Bradului nr. 127
Bacău
600367
Roemenië
Telefoon: +40 234525400
E-mail: motriscompany@yahoo.com
Fax: +40 234525400
NUTS-code: RO211

Internetadres: www.aquavaslui.ro

De contractant is een mkb-bedrijf: neen
V.2.4)Inlichtingen over de waarde van de opdracht/het perceel (exclusief btw) (Stemt u in met publicatie? ja)
Aanvankelijk geraamde totale waarde van de opdracht/het perceel: 8 306 740.43 RON
Totale waarde van de opdracht/het perceel: 8 233 444.39 RON
V.2.5)Inlichtingen over uitbesteding
V.2.6)Prijs die is betaald voor gelegenheidsaankopen

Afdeling VI: Aanvullende inlichtingen

VI.3)Nadere inlichtingen:
VI.4)Beroepsprocedures
VI.4.1)Beroepsinstantie
Consiliul Național de Soluționare a Contestațiilor
Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
București
030084
Roemenië
Telefoon: +40 213104641
E-mail: office@cnsc.ro
Fax: +40 213104642 / +40 218900745

Internetadres: www.cnsc.ro

VI.4.2)Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie
VI.4.3)Beroepsprocedure
VI.4.4)Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen
Aquavas S.A.
Str. Ștefan cel Mare nr. 70
Vaslui
730169
Roemenië
Telefoon: +40 235311600
E-mail: aquavasuip@gmail.com
Fax: +40 235311900

Internetadres: www.aquavaslui.ro

VI.5)Datum van verzending van deze aankondiging:
09/08/2019