Servizi - 386250-2017

03/10/2017    S189    Commissione europea - Servizi - Avviso di gara - Procedura aperta 

Belgio-Bruxelles: Evoluzione dei servizi di aviazione basati su EGNOS

2017/S 189-386250

Bando di gara

Servizi

Base giuridica:

Direttiva 2014/24/UE

Sezione I: Amministrazione aggiudicatrice

I.1)Denominazione e indirizzi
Denominazione ufficiale: Commissione europea, Directorate-General for Internal Market, Industry, Entrepreneurship and SMEs
Indirizzo postale: avenue d'Auderghem 45
Città: Brussels
Codice NUTS: BE10
Codice postale: 1049
Paese: Belgio
E-mail: grow-gp2-call-for-tenders@ec.europa.eu

Indirizzi Internet:

Indirizzo principale: http://ec.europa.eu/growth/sectors/space/galileo/index_en.htm

I.2)Appalto congiunto
I.3)Comunicazione
I documenti di gara sono disponibili per un accesso gratuito, illimitato e diretto presso: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=2766
Ulteriori informazioni sono disponibili presso l'indirizzo sopraindicato
Le offerte o le domande di partecipazione vanno inviate all'indirizzo sopraindicato
I.4)Tipo di amministrazione aggiudicatrice
Istituzione/agenzia europea o organizzazione internazionale
I.5)Principali settori di attività
Altre attività: Commissione europea, Directorate-General for Internal Market, Industry, Entrepreneurship and SMEs.

Sezione II: Oggetto

II.1)Entità dell'appalto
II.1.1)Denominazione:

Evoluzione dei servizi di aviazione basati su EGNOS.

Numero di riferimento: 631/PP/GRO/RCH/17/9876.
II.1.2)Codice CPV principale
73000000
II.1.3)Tipo di appalto
Servizi
II.1.4)Breve descrizione:

La Commissione europea (CE) sta definendo il piano d'azione per l'evoluzione del programma EGNOS. Le evoluzioni sosterranno l'attuazione di operazioni di aviazione più sicure ed efficienti.

II.1.5)Valore totale stimato
Valore, IVA esclusa: 300 000.00 EUR
II.1.6)Informazioni relative ai lotti
Questo appalto è suddiviso in lotti: no
II.2)Descrizione
II.2.1)Denominazione:
II.2.2)Codici CPV supplementari
38112100
II.2.3)Luogo di esecuzione
Codice NUTS: 00
Luogo principale di esecuzione:

presso gli uffici del contraente o in qualsiasi altro luogo indicato nell'offerta.

II.2.4)Descrizione dell'appalto:

La Commissione europea (CE) sta definendo il piano d'azione per l'evoluzione del programma EGNOS. Le evoluzioni sosterranno l'attuazione di operazioni di aviazione più sicure ed efficienti. In questo senso, ulteriori evoluzioni dei servizi di EGNOS per la sicurezza aerea possono prendere una delle seguenti 3 direzioni:

1. ampliare la fornitura dei servizi di EGNOS a favore di servizi di sistemi di comunicazione, navigazione e sorveglianza e di gestione del traffico aereo (CNS/ATM) al di là della navigazione, in particolare per dedicarsi alla sorveglianza dipendente automatica con flusso informativo continuo mediante radioemissione (Automatic Dependent Surveillance – Broadcast — ADS-B) e possibilmente per supportare i servizi di sincronizzazione per sistemi di comunicazione; tale approccio è in linea con la visione integrata dei CNS;

2. fornire funzioni aggiuntive al servizio di navigazione EGNOS per accrescere la stabilità contro minacce/attacchi esterni, intenzionali o non, ad esempio mediante l'aggiunta di autenticazione ai segnali GNSS o di funzioni ad hoc a livello di antenna e ricevitore;

3. migliorare le prestazioni di navigazione, posizionamento e/o tempo fornite a livello di utente, ad esempio riducendo la precisione della posizione verticale e il tempo di allerta (TTA) per consentire il supporto di procedure di approccio di categoria II.

La presente attività è volta all'analisi e alla definizione dei motivi che hanno indirizzato le evoluzioni verso questi 3 assi, alla determinazione di limiti e prerequisiti, e alla valutazione del valore aggiunto per gli utenti finali. L'analisi verterà su ogni area separatamente; essa mira a determinare a quali condizioni l'attuazione di tali servizi sarebbe vantaggiosa per il programma. L'analisi si concentrerà su:

1) identificazione dei requisiti di utenza per ciascuno di questi nuovi servizi e come essi si traducono in requisiti di servizio per EGNOS;

2) definizione dei relativi vincoli normativi e delle analisi di sicurezza richieste prima che il servizio possa essere attuato dal punto di vista operativo;

3) analisi del valore aggiunto per gli utenti finali dell'aviazione e definizione di come il servizio possa essere fornito, così da consentire una decisione programmatica su quale servizio debba essere attuato in modo prioritario.

II.2.5)Criteri di aggiudicazione
Il prezzo non è il solo criterio di aggiudicazione e tutti i criteri sono indicati solo nei documenti di gara
II.2.6)Valore stimato
Valore, IVA esclusa: 300 000.00 EUR
II.2.7)Durata del contratto d'appalto, dell'accordo quadro o del sistema dinamico di acquisizione
Durata in mesi: 12
Il contratto d'appalto è oggetto di rinnovo: no
II.2.10)Informazioni sulle varianti
Sono autorizzate varianti: no
II.2.11)Informazioni relative alle opzioni
Opzioni: no
II.2.12)Informazioni relative ai cataloghi elettronici
II.2.13)Informazioni relative ai fondi dell'Unione europea
L'appalto è connesso ad un progetto e/o programma finanziato da fondi dell'Unione europea: sì
Numero o riferimento del progetto: tale azione sarà condotta nell'ambito del programma quadro dell'UE per la ricerca e lo sviluppo Orizzonte 2020 (H2020).
II.2.14)Informazioni complementari

Sezione III: Informazioni di carattere giuridico, economico, finanziario e tecnico

III.1)Condizioni di partecipazione
III.1.1)Abilitazione all’esercizio dell’attività professionale, inclusi i requisiti relativi all'iscrizione nell'albo professionale o nel registro commerciale
III.1.2)Capacità economica e finanziaria
Criteri di selezione indicati nei documenti di gara
III.1.3)Capacità professionale e tecnica
Criteri di selezione indicati nei documenti di gara
III.1.5)Informazioni concernenti contratti d'appalto riservati
III.2)Condizioni relative al contratto d'appalto
III.2.1)Informazioni relative ad una particolare professione
III.2.2)Condizioni di esecuzione del contratto d'appalto:
III.2.3)Informazioni relative al personale responsabile dell'esecuzione del contratto d'appalto
Obbligo di indicare i nomi e le qualifiche professionali del personale incaricato dell'esecuzione del contratto d'appalto

Sezione IV: Procedura

IV.1)Descrizione
IV.1.1)Tipo di procedura
Procedura aperta
IV.1.3)Informazioni su un accordo quadro o un sistema dinamico di acquisizione
IV.1.4)Informazioni relative alla riduzione del numero di soluzioni o di offerte durante la negoziazione o il dialogo
IV.1.6)Informazioni sull'asta elettronica
IV.1.8)Informazioni relative all'accordo sugli appalti pubblici (AAP)
L'appalto è disciplinato dall'accordo sugli appalti pubblici: sì
IV.2)Informazioni di carattere amministrativo
IV.2.1)Pubblicazione precedente relativa alla stessa procedura
Numero dell'avviso nella GU S: 2017/S 143-293574
IV.2.2)Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande di partecipazione
Data: 16/11/2017
Ora locale: 16:00
IV.2.3)Data stimata di spedizione ai candidati prescelti degli inviti a presentare offerte o a partecipare
IV.2.4)Lingue utilizzabili per la presentazione delle offerte o delle domande di partecipazione:
Inglese, Bulgaro, Danese, Tedesco, Greco, Estone, Finlandese, Francese, Irlandese, Croato, Ungherese, Italiano, Lettone, Lituano, Maltese, Olandese, Polacco, Portoghese, Rumeno, Slovacco, Sloveno, Spagnolo, Svedese, Ceco
IV.2.6)Periodo minimo durante il quale l'offerente è vincolato alla propria offerta
Durata in mesi: 8 (dal termine ultimo per il ricevimento delle offerte)
IV.2.7)Modalità di apertura delle offerte
Data: 20/11/2017
Ora locale: 11:00
Luogo:

Commissione europea, Directorate-General for Internal Market, Industry, Entrepreneurship and SMEs, Financial Management of Space Programmes (02).

Indirizzo dell'ufficio: avenue d'Auderghem 45, 1049 Brussels, BELGIO.

Informazioni relative alle persone ammesse e alla procedura di apertura:

potrà assistere all'apertura delle offerte 1 rappresentante autorizzato di ogni candidato. Le società che desiderano partecipare dovranno comunicare la propria intenzione con un anticipo di almeno 48 ore inviando un'e-mail all'indirizzo: GROW-GP2-CALL-FOR-TENDERS@ec.europa.eu La notifica deve essere firmata da un funzionario autorizzato dell'offerente e dovrà indicare il nome della persona che assisterà all'apertura delle offerte.

Sezione VI: Altre informazioni

VI.1)Informazioni relative alla rinnovabilità
Si tratta di un appalto rinnovabile: no
VI.2)Informazioni relative ai flussi di lavoro elettronici
VI.3)Informazioni complementari:
VI.4)Procedure di ricorso
VI.4.1)Organismo responsabile delle procedure di ricorso
Denominazione ufficiale: Tribunale dell'Unione europea
Indirizzo postale: rue du Fort Niedergrünewald
Città: Luxembourg
Codice postale: 2925
Paese: Lussemburgo
Tel.: +352 4303-1
Fax: +352 4303-2100

Indirizzo Internet: http://curia.europa.eu

VI.4.2)Organismo responsabile delle procedure di mediazione
VI.4.3)Procedure di ricorso
Informazioni dettagliate sui termini di presentazione dei ricorsi:

cfr. indirizzo Internet indicato alla sezione I.3) e le informazioni contenute nel bando di gara.

VI.4.4)Servizio presso il quale sono disponibili informazioni sulle procedure di ricorso
VI.5)Data di spedizione del presente avviso:
21/09/2017