II osa: Ese
II.1)Hanke kogus või ulatus
II.1.1)Nimetus:Viitenumber: OIL/06/PO/2016/072.
II.1.2)CPV põhikood64120000 Kulleriteenused
II.1.3)Lepingu liikTeenused
II.1.4)Lühikirjeldus:
Kiirposti vedamise lepinguga tagatakse järgmine:
— 1. osa: kiirposti vedamine Brüsselis (ja selle vahetus ümbruses) asuvatest ELi institutsioonidest ja organitest (v.a Euroopa Parlamendist) üle kogu maailma asuvatesse sihtpunktidesse ja vastupidi;
— 2. osa: kiirposti vedamine Luxembourgis asuvatest ELi institutsioonidest ja organitest (v.a Euroopa Parlamendist) üle kogu maailma asuvatesse sihtpunktidesse ja vastupidi;
— 3. osa: kiirposti vedamine Ispras asuvatest ELi asutuste hoonetest üle kogu maailma asuvatesse sihtpunktidesse ja vastupidi;
— 4. osa: kiirposti vedamine Luxembourgis, Brüsselis ja Strasbourgis asuvatest Euroopa Parlamendi hoonetest üle kogu maailma asuvatesse sihtpunktidesse ja vastupidi.
II.1.5)Eeldatav kogumaksumus või suurusjärkMaksumus käibemaksuta: 1 850 000.00 EUR
II.1.6)Teave osade kohtaHankeleping on jaotatud osadeks: jah
Pakkumusi võib esitada kõigile osadele
Hankija jätab endale õiguse sõlmida lepingud järgmiste osade või osade gruppide kombinatsioonide kohta:
huvitatud töövõtjad võivad esitada pakkumise 1 või enama või kõigi osade kohta. Nende osade lepingud võidakse sõlmida erinevate pakkujatega. Hankija jätab endale õiguse lepingu osa või kogu lepingu kohta lepingut mitte sõlmida. Hanke tulemusena sõlmitakse 1 või rohkem teenuste raamlepingut maksimaalselt 4 aastaks.
II.2)Kirjeldus
II.2.1)Nimetus:
Kiirposti vedamine Brüsselis (ja selle vahetus ümbruses) asuvate institutsioonide hoonetest (v.a Euroopa Parlamendist) üle kogu maailma asuvatesse sihtpunktidesse ja vastupidi
Osa nr: 1
II.2.2)CPV lisakood(id)64120000 Kulleriteenused
II.2.3)Täitmise kohtNUTS kood: BE BELGIQUE-BELGIË
Põhiline teostamise koht:
Brüssel ja selle vahetu ümbrus.
II.2.4)Hanke kirjeldus:
Kiirposti vedamine Brüsselis (ja selle vahetus ümbruses) asuvate institutsioonide hoonetest (v.a Euroopa Parlamendist) üle kogu maailma asuvatesse sihtpunktidesse ja vastupidi.
II.2.5)HindamiskriteeriumidAlljärgnevad pakkumuste hindamise kriteeriumid
Hind
II.2.6)Eeldatav maksumus või suurusjärkMaksumus käibemaksuta: 1 220 000.00 EUR
II.2.7)Lepingu, raamlepingu või dünaamilise hankesüsteemi kestusKestus kuudes: 48
Seda lepingut võidakse uuendada: ei
II.2.10)Teave alternatiivsete pakkumuste kohtaAlternatiivsete pakkumuste lubatavus: ei
II.2.11)Teave täiendavate hankevõimaluste kohtaTäiendavad hankevõimalused: ei
II.2.13)Teave Euroopa Liidu vahendite kohtaHange on seotud Euroopa Liidu vahenditest rahastatava projekti ja/või programmiga: ei
II.2.14)Lisateave
II.2)Kirjeldus
II.2.1)Nimetus:
Kiirposti vedamine Luxembourgis asuvate institutsioonide hoonetest (v.a Euroopa Parlamendist) üle kogu maailma asuvatesse sihtpunktidesse ja vastupidi
Osa nr: 2
II.2.2)CPV lisakood(id)64120000 Kulleriteenused
II.2.3)Täitmise kohtNUTS kood: LU LUXEMBOURG (GRAND-DUCHÉ)
Põhiline teostamise koht:
II.2.4)Hanke kirjeldus:
Kiirposti vedamine Luxembourgist asuvate institutsioonide hoonetest (v.a Euroopa Parlamendist) üle kogu maailma asuvatesse sihtpunktidesse ja vastupidi.
II.2.5)HindamiskriteeriumidAlljärgnevad pakkumuste hindamise kriteeriumid
Hind
II.2.6)Eeldatav maksumus või suurusjärkMaksumus käibemaksuta: 190 000.00 EUR
II.2.7)Lepingu, raamlepingu või dünaamilise hankesüsteemi kestusKestus kuudes: 48
Seda lepingut võidakse uuendada: ei
II.2.10)Teave alternatiivsete pakkumuste kohtaAlternatiivsete pakkumuste lubatavus: ei
II.2.11)Teave täiendavate hankevõimaluste kohtaTäiendavad hankevõimalused: ei
II.2.13)Teave Euroopa Liidu vahendite kohtaHange on seotud Euroopa Liidu vahenditest rahastatava projekti ja/või programmiga: ei
II.2.14)Lisateave
II.2)Kirjeldus
II.2.1)Nimetus:
Kiirposti vedamine Ispras asuvatest ELi asutuste hoonetest üle kogu maailma asuvatesse sihtpunktidesse ja vastupidi
Osa nr: 3
II.2.2)CPV lisakood(id)64120000 Kulleriteenused
II.2.3)Täitmise kohtNUTS kood: IT ITALIA
Põhiline teostamise koht:
II.2.4)Hanke kirjeldus:
Kiirposti vedamine Ispras asuvatest ELi asutuste hoonetest üle kogu maailma asuvatesse sihtpunktidesse ja vastupidi.
II.2.5)HindamiskriteeriumidAlljärgnevad pakkumuste hindamise kriteeriumid
Hind
II.2.6)Eeldatav maksumus või suurusjärkMaksumus käibemaksuta: 320 000.00 EUR
II.2.7)Lepingu, raamlepingu või dünaamilise hankesüsteemi kestusKestus kuudes: 48
Seda lepingut võidakse uuendada: ei
II.2.10)Teave alternatiivsete pakkumuste kohtaAlternatiivsete pakkumuste lubatavus: ei
II.2.11)Teave täiendavate hankevõimaluste kohtaTäiendavad hankevõimalused: ei
II.2.13)Teave Euroopa Liidu vahendite kohtaHange on seotud Euroopa Liidu vahenditest rahastatava projekti ja/või programmiga: ei
II.2.14)Lisateave
II.2)Kirjeldus
II.2.1)Nimetus:
Kiirposti vedamine Luxembourgis, Brüsselis ja Strasbourgis asuvatest Euroopa Parlamendi hoonetest üle kogu maailma asuvatesse sihtpunktidesse ja vastupidi
Osa nr: 4
II.2.2)CPV lisakood(id)64120000 Kulleriteenused
II.2.3)Täitmise kohtNUTS kood: LU LUXEMBOURG (GRAND-DUCHÉ)
NUTS kood: BE BELGIQUE-BELGIË
NUTS kood: FR FRANCE
Põhiline teostamise koht:
Luxembourg, Brüssel ja Strasbourg.
II.2.4)Hanke kirjeldus:
Kiirposti vedamine Luxembourgis, Brüsselis ja Strasbourgis asuvatest Euroopa Parlamendi hoonetest üle kogu maailma asuvatesse sihtpunktidesse ja vastupidi.
II.2.5)HindamiskriteeriumidAlljärgnevad pakkumuste hindamise kriteeriumid
Hind
II.2.6)Eeldatav maksumus või suurusjärkMaksumus käibemaksuta: 120 000.00 EUR
II.2.7)Lepingu, raamlepingu või dünaamilise hankesüsteemi kestusKestus kuudes: 48
Seda lepingut võidakse uuendada: ei
II.2.10)Teave alternatiivsete pakkumuste kohtaAlternatiivsete pakkumuste lubatavus: ei
II.2.11)Teave täiendavate hankevõimaluste kohtaTäiendavad hankevõimalused: ei
II.2.13)Teave Euroopa Liidu vahendite kohtaHange on seotud Euroopa Liidu vahenditest rahastatava projekti ja/või programmiga: ei
II.2.14)Lisateave
III osa: Juriidiline, majanduslik, finants- ja tehniline teave
III.1)Osalemistingimused
III.1.2)Majanduslik ja finantsseisundHankedokumentides sätestatud kvalifitseerimise tingimused
III.1.3)Tehniline ja kutsealane suutlikkusHankedokumentides sätestatud kvalifitseerimise tingimused
IV osa: Hankemenetlus
IV.1)Kirjeldus
IV.1.1)Hankemenetluse liikAvatud menetlus
IV.1.3)Teave raamlepingu või dünaamilise hankesüsteemi kohtaHankega kaasneb raamlepingu sõlmimine
Raamleping ühe pakkujaga
IV.1.8)Teave Maailma Kaubandusorganisatsiooni hankelepingu (GPA) kohtaHange on hõlmatud Maailma Kaubandusorganisatsiooni hankelepinguga: jah
IV.2)Haldusalane teave
IV.2.2)Pakkumuste või osalemistaotluste laekumise tähtaegKuupäev: 02/12/2016
Kohalik aeg: 16:30
IV.2.3)Kuupäev, mil valitud taotlejatele saadetakse pakkumuse esitamise või osalemise ettepanekud
IV.2.4)Keeled, milles võib esitada pakkumused või osalemistaotlused:Bulgaaria keel, Tšehhi keel, Taani keel, Saksa keel, Kreeka keel, Inglise keel, Hispaania keel, Eesti keel, Soome keel, Prantsuse keel, Iiri keel, Horvaadi keel, Ungari keel, Itaalia keel, Leedu keel, Läti keel, Malta keel, Hollandi keel, Poola keel, Portugali keel, Rumeenia keel, Slovaki keel, Sloveenia keel, Rootsi keel
IV.2.6)Minimaalne aeg, mille jooksul pakkuja peab pakkumuse jõus hoidmaKestus kuudes: 6 (alates pakkumuse laekumise tähtajast)
IV.2.7)Pakkumuste avamise tingimusedKuupäev: 06/12/2016
Kohalik aeg: 15:00
Pakkumuste avamise koht:
Euroopa Komisjon, bâtiment Ariane, 400, route d'Esch, salle 01/A072, L-1471 Luxembourg, LUKSEMBURG.
Teave volitatud isikute ja avamismenetluse kohta:
üksikasjad on esitatud haldussätete lisa I.D punktis 1.7.