Taqsima II: L-għan
II.1)L-għan tal-ksib
II.1.1)Titlu:
It-trasport ta' posta 'express'.
Numru ta' referenza: OIL/06/PO/2016/072.
II.1.2)Kodiċi ewlieni CPV64120000 Servizzi tal-kurriera
II.1.3)It-tip ta’ kuntrattServizzi
II.1.4)Deskrizzjoni qasira:
Il-kuntratt tat-'trasport tal-posta express' jipprovdi għal:
— l-1 lott: it-trasport tal-posta 'express' mill-binjiet tal-istituzzjonijiet u l-korpi tal-UE (minbarra mill-Parlament Ewropew) li jinsabu fi Brussell (u l-postijiet viċini tal-madwar) lejn destinazzjonijiet madwar id-dinja u vice versa,
— it-2 lott: it-trasport tal-posta 'express' mill-binjiet tal-istituzzjonijiet u l-korpi tal-UE (minbarra mill-Parlament Ewropew) li jinsabu fil-Lussemburgu lejn destinazzjonijiet madwar id-dinja u vice versa,
— it-3 lott: it-trasport tal-posta 'express' mill-binjiet tal-istituzzjonijiet tal-UE li jinsabu f'Ispra lejn destinazzjonijiet madwar id-dinja u vice versa,
— ir-4 lott: it-trasport tal-posta 'express' mill-binjiet tal-Parlament Ewropew li jinsabu fil-Lussemburgu, Brussell u Strasburgu lejn destinazzjonijiet madwar id-dinja u vice versa.
II.1.5)Stima tal-valur totaliValur mingħajr VAT: 1 850 000.00 EUR
II.1.6)Informazzjoni dwar il-lottijietDan il-kuntratt huwa maqsum f’lottijiet: iva
L-offerti jistgħu jintbagħtu għal il-lottijiet kollha
L-awtorità kontraenti tirriżerva d-dritt li tagħti kuntratti li jorbtu flimkien il-lottijiet jew gruppi ta' lottijiet li ġejjin:
L-operaturi ekonomiċi jistgħu jitfgħu offerti għal lott wieħed (1) jew aktar lottijiet, jew għal-lottijiet kollha. Dawn il-lottijiet jistgħu jingħataw lil offerenti differenti. L-awtorità li qiegħda toħroġ il-kuntratt iżżomm id-dritt li ma tagħtix il-kuntratt kollu jew parti minnu. Il-ksib se jirriżulta fil-konklużjoni ta' qafas ta' kuntratt ta' servizz wieħed (1) jew aktar għal tul ta' żmien ta' mhux aktar minn 4 snin.
II.2)Deskrizzjoni
II.2.1)Titlu:
It-trasport tal-posta 'express' mill-binjiet tal-istituzzjonijiet (minbarra mill-Parlament Ewropew) li jinsabu fi Brussell (u l-postijiet viċini tal-madwar) lejn destinazzjonijiet madwar id-dinja u vice versa
Nru tal-lott: 1
II.2.2)Kodiċi(jiet) addizzjonali tal-VKK64120000 Servizzi tal-kurriera
II.2.3)Il-post tat-twettiqKodiċi NUTS: BE BELGIQUE-BELGIË
Is-sit jew post ewlieni tal-eżekuzzjoni:
Brussell u l-postijiet viċini tal-madwar.
II.2.4)Deskrizzjoni tal-akkwist:
It-trasport tal-posta 'express' mill-binjiet tal-istituzzjonijiet (minbarra mill-Parlament Ewropew) li jinsabu fi Brussell (u l-postijiet viċini tal-madwar) lejn destinazzjonijiet madwar id-dinja u vice versa.
II.2.5)Kriterji tal-għotiil-kriterji msemmija hawn taħt
Prezz
II.2.6)Stima tal-valurValur mingħajr VAT: 1 220 000.00 EUR
II.2.7)Tul tal-kuntratt, qafas ta' ftehim jew sistema dinamika ta' xiriTul ta' żmien f’xhur: 48
Dan il-kuntratt huwa soġġett għal tiġdid: le
II.2.10)Informazzjoni dwar il-varjantiIl-varjanti se jiġu aċċettati: le
II.2.11)Informazzjoni dwar l-għażlietGħażliet: le
II.2.13)Informazzjoni dwar Fondi tal-Unjoni EwropeaL-akkwist huwa marbut ma' proġett u/jew programm iffinanzjat mill-fondi tal-Unjoni Ewropea: le
II.2.14)Informazzjoni addizzjonali
II.2)Deskrizzjoni
II.2.1)Titlu:
It-trasport tal-posta 'express' mill-binjiet tal-istituzzjonijiet(minbarra mill-Parlament Ewropew) li jinsabu fil-Lussemburgu lejn destinazzjonijiet madwar id-dinja u vice versa
Nru tal-lott: 2
II.2.2)Kodiċi(jiet) addizzjonali tal-VKK64120000 Servizzi tal-kurriera
II.2.3)Il-post tat-twettiqKodiċi NUTS: LU LUXEMBOURG (GRAND-DUCHÉ)
Is-sit jew post ewlieni tal-eżekuzzjoni:
II.2.4)Deskrizzjoni tal-akkwist:
It-trasport tal-posta 'express' mill-binjiet tal-istituzzjonijiet(minbarra mill-Parlament Ewropew) li jinsabu fil-Lussemburgu lejn destinazzjonijiet madwar id-dinja u vice versa.
II.2.5)Kriterji tal-għotiil-kriterji msemmija hawn taħt
Prezz
II.2.6)Stima tal-valurValur mingħajr VAT: 190 000.00 EUR
II.2.7)Tul tal-kuntratt, qafas ta' ftehim jew sistema dinamika ta' xiriTul ta' żmien f’xhur: 48
Dan il-kuntratt huwa soġġett għal tiġdid: le
II.2.10)Informazzjoni dwar il-varjantiIl-varjanti se jiġu aċċettati: le
II.2.11)Informazzjoni dwar l-għażlietGħażliet: le
II.2.13)Informazzjoni dwar Fondi tal-Unjoni EwropeaL-akkwist huwa marbut ma' proġett u/jew programm iffinanzjat mill-fondi tal-Unjoni Ewropea: le
II.2.14)Informazzjoni addizzjonali
II.2)Deskrizzjoni
II.2.1)Titlu:
It-trasport tal-posta 'express' mill-binjiet tal-istituzzjonijiet tal-UE li jinsabu f'Ispra lejn destinazzjonijiet madwar id-dinja u vice versa
Nru tal-lott: 3
II.2.2)Kodiċi(jiet) addizzjonali tal-VKK64120000 Servizzi tal-kurriera
II.2.3)Il-post tat-twettiqKodiċi NUTS: IT ITALIA
Is-sit jew post ewlieni tal-eżekuzzjoni:
II.2.4)Deskrizzjoni tal-akkwist:
It-trasport tal-posta 'express' mill-binjiet tal-istituzzjonijiet tal-UE li jinsabu f'Ispra (I) lejn destinazzjonijiet madwar id-dinja u vice versa.
II.2.5)Kriterji tal-għotiil-kriterji msemmija hawn taħt
Prezz
II.2.6)Stima tal-valurValur mingħajr VAT: 320 000.00 EUR
II.2.7)Tul tal-kuntratt, qafas ta' ftehim jew sistema dinamika ta' xiriTul ta' żmien f’xhur: 48
Dan il-kuntratt huwa soġġett għal tiġdid: le
II.2.10)Informazzjoni dwar il-varjantiIl-varjanti se jiġu aċċettati: le
II.2.11)Informazzjoni dwar l-għażlietGħażliet: le
II.2.13)Informazzjoni dwar Fondi tal-Unjoni EwropeaL-akkwist huwa marbut ma' proġett u/jew programm iffinanzjat mill-fondi tal-Unjoni Ewropea: le
II.2.14)Informazzjoni addizzjonali
II.2)Deskrizzjoni
II.2.1)Titlu:
It-trasport tal-posta 'express' mill-binjiet tal-Parlament Ewropew li jinsabu fil-Lussemburgu, Brussell u Strasburgu lejn destinazzjonijiet madwar id-dinja u vice versa
Nru tal-lott: 4
II.2.2)Kodiċi(jiet) addizzjonali tal-VKK64120000 Servizzi tal-kurriera
II.2.3)Il-post tat-twettiqKodiċi NUTS: LU LUXEMBOURG (GRAND-DUCHÉ)
Kodiċi NUTS: BE BELGIQUE-BELGIË
Kodiċi NUTS: FR FRANCE
Is-sit jew post ewlieni tal-eżekuzzjoni:
Lussemburgu, Brussell u Strasburgu.
II.2.4)Deskrizzjoni tal-akkwist:
It-trasport tal-posta 'express' mill-binjiet tal-Parlament Ewropew li jinsabu fil-Lussemburgu, Brussell u Strasburgu lejn destinazzjonijiet madwar id-dinja u vice versa.
II.2.5)Kriterji tal-għotiil-kriterji msemmija hawn taħt
Prezz
II.2.6)Stima tal-valurValur mingħajr VAT: 120 000.00 EUR
II.2.7)Tul tal-kuntratt, qafas ta' ftehim jew sistema dinamika ta' xiriTul ta' żmien f’xhur: 48
Dan il-kuntratt huwa soġġett għal tiġdid: le
II.2.10)Informazzjoni dwar il-varjantiIl-varjanti se jiġu aċċettati: le
II.2.11)Informazzjoni dwar l-għażlietGħażliet: le
II.2.13)Informazzjoni dwar Fondi tal-Unjoni EwropeaL-akkwist huwa marbut ma' proġett u/jew programm iffinanzjat mill-fondi tal-Unjoni Ewropea: le
II.2.14)Informazzjoni addizzjonali
Taqsima III: Informazzjoni legali, ekonomika, finanzjarja u teknika
III.1)Kondizzjonijiet għall-parteċipazzjoni
III.1.2)Qagħda ekonomika u finanzjarjaKriterji tal-għażla kif jidhru fid-dokumenti tal-akkwist
III.1.3)Abbiltà teknika u professjonaliKriterji tal-għażla kif jidhru fid-dokumenti tal-akkwist
Taqsima IV: Proċedura
IV.1)Deskrizzjoni
IV.1.1)Tip ta’ proċeduraProċedura miftuħa
IV.1.3)Informazzjoni dwar ftehim qafas jew sistema dinamika ta' xiriIl-ksib jinvolvi t-twaqqif ta’ qafas ta' ftehim
Ftehim qafas b’operatur wieħed
IV.1.8)Informazzjoni dwar il-Ftehim dwar l-Akkwisti Pubbliċi (GPA)L-akkwist huwa kopert mill-GPA: iva
IV.2)Informazzjoni amministrattiva
IV.2.2)Limitu ta’ żmien għall-wasla tal-offerti jew it-talbiet għall-parteċipazzjoniData: 02/12/2016
Ħin lokali: 16:30
IV.2.3)Id-data maħsuba għad-dispaċċ tal-istediniet għall-offerti jew għas-sehem lil kandidati magħżula
IV.2.4)Lingwi li bihom jistgħu jkunu sottomessi l-offerti jew it-talbiet għall-parteċipazzjoni:Bulgaru, Ċek, Daniż, Ġermaniż, Grieg, Ingliż, Spanjol, Eston, Finlandiż, Franċiż, Irlandiż, Kroat, Ungeriż, Taljan, Litwan, Latvjan, Malti, Olandiż, Pollakk, Portugiż, Rumen, Slovakk, Sloven, Svediż
IV.2.6)Perjodu ta' żmien minimu li matulu l-offerent għandu jżomm l-offertaTul ta' żmien f’xhur: 6 (mid-data msemmija għall-wasla tal-offerta)
IV.2.7)Kundizzjonijiet għall-ftuħ tal-offertiData: 06/12/2016
Ħin lokali: 15:00
Post:
Il-Kummissjoni Ewropea, bâtiment Ariane, 400, route d'Esch, salle 01/A072, L-1471 Luxembourg, IL-LUSSEMBURGU.
Informazzjoni dwar persuni awtorizzati u l-proċedura tal-ftuħ:
Id-dettalji huma mogħtija fil-punt l.7 tal-Anness I.D 'Klawsoli amministrattivi'.