Services - 388846-2016

Afficher la vue résumée

04/11/2016    S213

Italie-Savone: Services de conseil juridique

2016/S 213-388846

Avis de marché

Services

Directive 2004/18/CE

Section I: Pouvoir adjudicateur

I.1)Nom, adresses et point(s) de contact

Nom officiel: Provincia di Savona
Adresse postale: Via Sormano 12
Ville: Savona
Code postal: 17100
Pays: Italie
À l'attention de: Marina Ferrara
E-mail: appaltiecontratti@provincia.savona.it
Téléphone: +39 198313313
Fax: +39 198313269

Adresse(s) internet:

Adresse générale du pouvoir adjudicateur: http://www.provincia.savona.it

Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues:
auprès du ou des points de contact susmentionnés

Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris les documents relatifs à un dialogue compétitif et à un système d'acquisition dynamique) peuvent être obtenus:
auprès du ou des points de contact susmentionnés

Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées:
auprès du ou des points de contact susmentionnés

I.2)Type de pouvoir adjudicateur
Autorité régionale ou locale
I.3)Activité principale
Services généraux des administrations publiques
I.4)Attribution de marché pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d'autres pouvoirs adjudicateurs: non

Section II: Objet du marché

II.1)Description
II.1.1)Intitulé attribué au contrat par le pouvoir adjudicateur:
Appalto n. 1886 Servizio di assistenza legale, amministrativa, contabile e tecnica (cd. «Advisor») per l'attuazione del Programma di Investimento denominato Prosper — Province of Savona Pact for Energy and Renewables 2020.
II.1.2)Type de marché et lieu d’exécution, de livraison ou de prestation
Services

Code NUTS ITC32 Savona

II.1.3)Information sur le marché public, l'accord-cadre ou le système d'acquisition dynamique
L'avis concerne un marché public
II.1.4)Information sur l’accord-cadre
II.1.5)Description succincte du marché ou de l’acquisition/des acquisitions
La Banca Europea degli Investimenti («BEI») ha approvato un programma di investimento denominato Prosper per l'attuazione di misure di risparmio ed efficientamento energetico e riutilizzo di energie rinnovabili negli edifici pubblici e negli impianti di illuminazione pubblica di proprietà della Provincia di Savona, dei Comuni della Provincia di Savona e degli altri partners del Progetto, il tutto attraverso il coinvolgimento del settore privato e precisamente delle «Energy Services Company» (ESCo). La Provincia di Savona, i Comuni della Provincia di Savona aderenti al Progetto Prosper e gli altri partners, dovranno stipulare contratti di prestazione e risparmio energetico con garanzia di risultato — Contratti EPC- con esecuzione di forniture, opere, lavori e servizi, compresa la gestione degli impianti, da attuare ed implementare sulla base di bandi e disciplinari di gara e di capitolati di gestione concordati con la BEI, che si riserva l'azione di verifica e controllo, nel rispetto delle Direttive Comunitarie sui Contratti Pubblici.
Al termine della durata del contratto le stesse strutture pubbliche efficientate, torneranno nella gestione diretta della PA che potrà altresì beneficiare dell'intero risparmio energetico generato attraverso le misure e gli interventi di riqualificazione energetica.
L'Advisor Legale/Tecnico/Finanziario che verrà individuato a seguito dell'espletamento della gara, dovrà assicurare la predisposizione di tutta la documentazione necessaria all'implementazione del Programma di investimento descritto nell'Annex 1 (allegato alla documentazione di gara) e prestare assistenza tecnica specialistica nello svolgimento dei servizi indicati.
Codice CUP: J38F15000030006 — CIG: 684605467A.
II.1.6)Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics)

79111000 Services de conseil juridique

II.1.7)Information concernant l’accord sur les marchés publics (AMP)
II.1.8)Lots
Division en lots: non
II.1.9)Variantes
II.2)Quantité ou étendue du marché
II.2.1)Quantité ou étendue globale:
L'importo complessivo di spesa posto a base di gara 190 000 EUR oltre IVA.
II.2.2)Information sur les options
Options: non
II.2.3)Reconduction
Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: non
II.3)Durée du marché ou délai d'exécution des travaux

Section III: Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique

III.1)Conditions relatives au contrat
III.1.1)Cautionnement et garanties exigés:
Cauzione provvisoria, di 3 800 EUR pari al 2 % dell'importo a base d'appalto, prestata con le modalità e indicazioni previste dall'articolo 93 del decreto legislativo n. 50/2016.
III.1.2)Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent:
Il servizio è finanziato nell'ambito del «Progetto Elena — Trasferimento Banca Europea per gli investimenti» e trova imputazione parte al Capitolo 7261 e parte al Capitolo 7254 «Progetto Elena Missione/Programma 17.01».
III.1.3)Forme juridique que devra revêtir le groupement d'opérateurs économiques attributaire du marché:
III.1.4)Autres conditions particulières
III.2)Conditions de participation
III.2.1)Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession
Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies: Sono ammessi alla gara i soggetti di cui all'articolo 45 del decreto legislativo n. 50/16 che non si trovano nelle cause di esclusione di cui all'articolo 80 del decreto legislativo n. 50/16 ed in possesso dei requisiti di ordine speciale precisati nel disciplinare di gara.
III.2.2)Capacité économique et financière
III.2.3)Capacité technique
III.2.4)Informations sur les marchés réservés
III.3)Conditions propres aux marchés de services
III.3.1)Information relative à la profession
La prestation est réservée à une profession particulière : non
III.3.2)Membres du personnel responsables de l'exécution du service

Section IV: Procédure

IV.1)Type de procédure
IV.1.1)Type de procédure
Ouverte
IV.1.2)Limites concernant le nombre d’opérateurs invités à soumissionner ou à participer
IV.1.3)Réduction du nombre d’opérateurs durant la négociation ou le dialogue
IV.2)Critères d’attribution
IV.2.1)Critères d’attribution
Offre économiquement la plus avantageuse, appréciée en fonction des critères suivants des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier, ou dans le document descriptif
IV.2.2)Enchère électronique
IV.3)Renseignements d'ordre administratif
IV.3.1)Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur:
Appalto n. 1886
IV.3.2)Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché
non
IV.3.3)Conditions d'obtention du cahier des charges et de documents complémentaires ou du document descriptif
IV.3.4)Date limite de réception des offres ou des demandes de participation
24.11.2016 - 12:00
IV.3.5)Date d’envoi des invitations à soumissionner ou à participer aux candidats sélectionnés
IV.3.6)Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation
lituanien.
IV.3.7)Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre
en jours: 180 (à compter de la date limite de réception des offres)
IV.3.8)Modalités d’ouverture des offres
Date: 25.11.2016 - 9:00

Lieu:

Provincia di Savona — Via Sormano 12.

Personnes autorisées à assister à l'ouverture des offres: oui
Informations supplémentaires sur les personnes autorisées et les modalités d'ouverture: La seduta è aperta al pubblico. Chiunque sarà ammesso a partecipare allo svolgimento delle sedute pubbliche di gara, ma solo i titolari dei concorrenti, che avranno presentato offerte entro il termine di cui al bando di gara o i rappresentanti legali o persone munite di procura speciale e/o apposita delega, hanno diritto di parola e di rendere dichiarazioni a verbale.

Section VI: Renseignements complémentaires

VI.1)Renouvellement
Il s'agit d'un marché renouvelable: non
VI.2)Information sur les fonds de l'Union européenne
Le marché s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l’Union européenne: oui
Référence(s) du/des projet(s) et/ou programme(s): Programma Elena — Programma di investimento Prosper approvato dalla Banca Europea degli Investimenti (BEI).
VI.3)Informations complémentaires
VI.4)Procédures de recours
VI.4.1)Instance chargée des procédures de recours
VI.4.2)Introduction des recours
Précisions concernant les délais d'introduction des recours: Si richiama il decreto legislativo n. 104/2010.
VI.4.3)Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus sur l'introduction des recours
VI.5)Date d’envoi du présent avis:
2.11.2016