Servizi - 389468-2022

18/07/2022    S136

Germania-Ludwigsburg: Servizi connessi ai rifiuti urbani e domestici

2022/S 136-389468

Bando di gara

Servizi

Base giuridica:
Direttiva 2014/24/UE

Sezione I: Amministrazione aggiudicatrice

I.1)Denominazione e indirizzi
Denominazione ufficiale: Abfallverwertungsgesellschaft des Landkreises Ludwigsburg mbH
Numero di identificazione nazionale: 0NW050/P14-015
Indirizzo postale: Hindenburgstr. 30
Città: Ludwigsburg
Codice NUTS: DE115 Ludwigsburg
Codice postale: 71638
Paese: Germania
E-mail: vergabe@avl-lb.de
Tel.: +49 714114449-217
Fax: +49 714114449-617
Indirizzi Internet:
Indirizzo principale: www.avl-lb.de
I.3)Comunicazione
I documenti di gara sono disponibili per un accesso gratuito, illimitato e diretto presso: https://vergabeportal-bw.de/Satellite/notice/CXRAYYAYY1E/documents
Ulteriori informazioni sono disponibili presso altro indirizzo:
Denominazione ufficiale: Abfallverwertungsgesellschaft des Landkreises Ludwigsburg mbH
Numero di identificazione nazionale: 0NW050/P14-015
Indirizzo postale: Hindenburgstr. 30
Città: Ludwigsburg
Codice NUTS: DE115 Ludwigsburg
Codice postale: 71638
Paese: Germania
E-mail: vergabe@avl-lb.de
Tel.: +49 714114449-217
Fax: +49 714114449-617
Indirizzi Internet:
Indirizzo principale: www.avl-lb.de
Le offerte o le domande di partecipazione vanno inviate in versione elettronica: https://vergabeportal-bw.de/Satellite/notice/CXRAYYAYY1E
I.4)Tipo di amministrazione aggiudicatrice
Altro tipo: GmbH des öffentlichen Rechts
I.5)Principali settori di attività
Altre attività: Entsorgung

Sezione II: Oggetto

II.1)Entità dell'appalto
II.1.1)Denominazione:

Verwertung von Elektroaltgeräten

Numero di riferimento: AVLLU-2022-0015
II.1.2)Codice CPV principale
90500000 Servizi connessi ai rifiuti urbani e domestici
II.1.3)Tipo di appalto
Servizi
II.1.4)Breve descrizione:

Der Landkreis Ludwigsburg ist nach dem Kreislaufwirtschaftsgesetz zuständig für die Erfassung, Sammlung und Entsorgung der Abfälle der rund 545.000 Einwohner in seinen Verwaltungsgrenzen. Die Erbringung abfallwirtschaftlicher Leistungen ist der Abfallverwertungsgesellschaft des Landkreises Ludwigsburg mbH (kurz: AVL) übertragen.

Die Verträge der AVL mit Dritten über Übernahme, Transport und Verwertung von Elektro- und Elektronikaltgeräten laufen zum 31. Dezember 2022 aus. Eine Neuvergabe soll im Rahmen eines europaweiten Vergabeverfahrens zum 1. Januar 2023 erfolgen.

II.1.5)Valore totale stimato
II.1.6)Informazioni relative ai lotti
Questo appalto è suddiviso in lotti: sì
Le offerte vanno presentate per tutti i lotti
II.2)Descrizione
II.2.1)Denominazione:

Elektroaltgeräte der Sammelgruppe 4

Lotto n.: 1
II.2.2)Codici CPV supplementari
90500000 Servizi connessi ai rifiuti urbani e domestici
II.2.3)Luogo di esecuzione
Codice NUTS: DE115 Ludwigsburg
Luogo principale di esecuzione:

Abfallverwertungsgesellschaft des Landkreises Ludwigsburg mbH Hindenburgstr. 30 71638 Ludwigsburg Landkreis Ludwigsburg, siehe Vergabeunterlagen

II.2.4)Descrizione dell'appalto:

Abholung, Transport und Verwertung von Elektroaltgeräten der Gruppe 4

II.2.5)Criteri di aggiudicazione
I criteri indicati di seguito
Prezzo
II.2.6)Valore stimato
II.2.7)Durata del contratto d'appalto, dell'accordo quadro o del sistema dinamico di acquisizione
Inizio: 01/01/2023
Fine: 31/12/2024
Il contratto d'appalto è oggetto di rinnovo: no
II.2.10)Informazioni sulle varianti
Sono autorizzate varianti: no
II.2.11)Informazioni relative alle opzioni
Opzioni: no
II.2.13)Informazioni relative ai fondi dell'Unione europea
L'appalto è connesso ad un progetto e/o programma finanziato da fondi dell'Unione europea: no
II.2.14)Informazioni complementari
II.2)Descrizione
II.2.1)Denominazione:

Elektroaltgeräte der Sammelgruppe 5

Lotto n.: 2
II.2.2)Codici CPV supplementari
90500000 Servizi connessi ai rifiuti urbani e domestici
II.2.3)Luogo di esecuzione
Codice NUTS: DE115 Ludwigsburg
Luogo principale di esecuzione:

Abfallverwertungsgesellschaft des Landkreises Ludwigsburg mbH Hindenburgstr. 30 71638 Ludwigsburg Landkreis Ludwigsburg, siehe Vergabeunterlagen

II.2.4)Descrizione dell'appalto:

Abholung, Transport und Verwertung von Elektroaltgeräten der Gruppe 5 sowie von Elektroaltgeräten mit fest verbauten Lithiumbatterien

II.2.5)Criteri di aggiudicazione
I criteri indicati di seguito
Prezzo
II.2.6)Valore stimato
II.2.7)Durata del contratto d'appalto, dell'accordo quadro o del sistema dinamico di acquisizione
Inizio: 01/01/2023
Fine: 31/12/2024
Il contratto d'appalto è oggetto di rinnovo: no
II.2.10)Informazioni sulle varianti
Sono autorizzate varianti: no
II.2.11)Informazioni relative alle opzioni
Opzioni: no
II.2.13)Informazioni relative ai fondi dell'Unione europea
L'appalto è connesso ad un progetto e/o programma finanziato da fondi dell'Unione europea: no
II.2.14)Informazioni complementari
II.2)Descrizione
II.2.1)Denominazione:

Elektroaltgeräte der Sammelgruppen 1, 2, 4 gemischt

Lotto n.: 3
II.2.2)Codici CPV supplementari
90500000 Servizi connessi ai rifiuti urbani e domestici
II.2.3)Luogo di esecuzione
Codice NUTS: DE115 Ludwigsburg
Luogo principale di esecuzione:

Abfallverwertungsgesellschaft des Landkreises Ludwigsburg mbH Hindenburgstr. 30 71638 Ludwigsburg Landkreis Ludwigsburg, siehe Vergabeunterlagen

II.2.4)Descrizione dell'appalto:

Abholung, Transport und Sortierung von Elektroaltgeräten der Gruppen 1,2 und 4 sowie Verwertung der Gruppe 4 und Bereitstellung der Gruppen 1 und 2 zur Abholung durch die Hersteller oder von deren Bevollmächtigten gemäß § 8 ElektroG.

II.2.5)Criteri di aggiudicazione
I criteri indicati di seguito
Prezzo
II.2.6)Valore stimato
II.2.7)Durata del contratto d'appalto, dell'accordo quadro o del sistema dinamico di acquisizione
Inizio: 01/01/2023
Fine: 31/12/2024
Il contratto d'appalto è oggetto di rinnovo: no
II.2.10)Informazioni sulle varianti
Sono autorizzate varianti: no
II.2.11)Informazioni relative alle opzioni
Opzioni: no
II.2.13)Informazioni relative ai fondi dell'Unione europea
L'appalto è connesso ad un progetto e/o programma finanziato da fondi dell'Unione europea: no
II.2.14)Informazioni complementari

Sezione III: Informazioni di carattere giuridico, economico, finanziario e tecnico

III.1)Condizioni di partecipazione
III.1.2)Capacità economica e finanziaria
Criteri di selezione indicati nei documenti di gara
III.1.3)Capacità professionale e tecnica
Criteri di selezione indicati nei documenti di gara

Sezione IV: Procedura

IV.1)Descrizione
IV.1.1)Tipo di procedura
Procedura aperta
IV.1.3)Informazioni su un accordo quadro o un sistema dinamico di acquisizione
IV.1.8)Informazioni relative all'accordo sugli appalti pubblici (AAP)
L'appalto è disciplinato dall'accordo sugli appalti pubblici: no
IV.2)Informazioni di carattere amministrativo
IV.2.2)Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande di partecipazione
Data: 23/08/2022
Ora locale: 12:00
IV.2.3)Data stimata di spedizione ai candidati prescelti degli inviti a presentare offerte o a partecipare
IV.2.4)Lingue utilizzabili per la presentazione delle offerte o delle domande di partecipazione:
Tedesco
IV.2.6)Periodo minimo durante il quale l'offerente è vincolato alla propria offerta
L'offerta deve essere valida fino al: 31/10/2022
IV.2.7)Modalità di apertura delle offerte
Data: 23/08/2022
Ora locale: 13:00

Sezione VI: Altre informazioni

VI.1)Informazioni relative alla rinnovabilità
Si tratta di un appalto rinnovabile: no
VI.2)Informazioni relative ai flussi di lavoro elettronici
Si farà ricorso all’ordinazione elettronica
Sarà accettata la fatturazione elettronica
Sarà utilizzato il pagamento elettronico
VI.3)Informazioni complementari:

Rechnungsstellung an buchhaltung@avl-lb.de

Bekanntmachungs-ID: CXRAYYAYY1E

VI.4)Procedure di ricorso
VI.4.1)Organismo responsabile delle procedure di ricorso
Denominazione ufficiale: Vergabekammer Baden-Württemberg beim Regierungspräsidium Karlsruhe
Indirizzo postale: Durlacher Allee 100
Città: Karlsruhe
Codice postale: 76137
Paese: Germania
E-mail: vergabekammer@rpk.bwl.de
Tel.: +49 721926-8730
Fax: +49 721926-3985
Indirizzo Internet: https://rp.baden-wuerttemberg.de
VI.5)Data di spedizione del presente avviso:
13/07/2022