Diensten - 393545-2020

Submission deadline has been amended by:  416192-2020
21/08/2020    S162

Frankrijk-Orléans: IT-diensten: adviezen, softwareontwikkeling, internet en ondersteuning

2020/S 162-393545

Aankondiging van een opdracht

Diensten

Rechtsgrond:
Richtlijn 2014/24/EU

Afdeling I: Aanbestedende dienst

I.1)Naam en adressen
Officiële benaming: Rectorat Orléans Tours
Nationaal identificatienummer: 17450430800019
Postadres: 21 rue Saint-Étienne
Plaats: Orléans Cedex 01
NUTS-code: FRB06 Loiret
Postcode: 45043
Land: Frankrijk
Contactpersoon: Cellule académique des achats
E-mail: Marches.publics@ac-orleans-tours.fr
Telefoon: +33 238794153
Internetadres(sen):
Hoofdadres: http://www.ac-orleans-tours.fr
Adres van het kopersprofiel: https://www.marches-publics.gouv.fr
I.3)Communicatie
De aanbestedingsstukken zijn rechtstreeks, volledig, onbeperkt en gratis beschikbaar op: https://www.marches-publics.gouv.fr/?page=entreprise.EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&refConsultation=533980&orgAcronyme=f0g
Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het hierboven vermelde adres
Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden ingediend via elektronische weg op: https://www.marches-publics.gouv.fr/?page=entreprise.EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&refConsultation=533980&orgAcronyme=f0g
Elektronische communicatie vereist het gebruik van tools en bestandsformaten die niet algemeen beschikbaar zijn. Deze tools en bestandsformaten zijn rechtstreeks, volledig, onbeperkt en gratis beschikbaar op: https://www.marches-publics.gouv.fr/?page=entreprise.AccueilEntreprise
I.4)Soort aanbestedende dienst
Ministerie of andere nationale of federale instantie, met inbegrip van regionale of plaatselijke onderverdelingen
I.5)Hoofdactiviteit
Onderwijs

Afdeling II: Voorwerp

II.1)Omvang van de aanbesteding
II.1.1)Benaming:

Fourniture de prestations permettant de gérer l'assistance à maîtrise d'œuvre pour des applications de gestion administrative développées en technologie Web, existantes ou à venir

Referentienummer: REC45-2020-002
II.1.2)CPV-code hoofdcategorie
72000000 IT-diensten: adviezen, softwareontwikkeling, internet en ondersteuning
II.1.3)Type opdracht
Diensten
II.1.4)Korte beschrijving:

Fourniture de prestations permettant de gérer l'assistance à Maîtrise d'œuvre (MOE) pour des applications de gestion administrative développées en technologie Web, existantes ou à venir, déléguées au rectorat de l'académie Orléans-Tours (DSI).

II.1.5)Geraamde totale waarde
Waarde zonder btw: 10 989 162.00 EUR
II.1.6)Inlichtingen over percelen
Verdeling in percelen: ja
Inschrijvingen mogen worden ingediend voor alle percelen
Maximumaantal percelen dat aan één inschrijver mag worden gegund: 1
De aanbestedende dienst behoudt zich het recht voor opdrachten te gunnen waarbij de volgende percelen of groepen van percelen worden gecombineerd:

En cas de candidature aux deux lots, les offres du lot 1 étant examinées et classées avant les offres du lot 2, la candidature au lot 2 d'un opérateur économique dont l'offre aura été retenue pour le lot 1 est rejetée. Cette règle s'applique quelle que soit la forme que revêt sa participation à la consultation: seul, en groupement ou en sous-traitance.

II.2)Beschrijving
II.2.1)Benaming:

Prestations de maintenance, d'intégration et d'expertise concernant des applications Web

Perceel nr.: 1
II.2.2)Aanvullende CPV-code(s)
72267100 Onderhoud van software voor informatietechnologie
72227000 Advies over software-integratie
II.2.3)Plaats van uitvoering
NUTS-code: FRB06 Loiret
Voornaamste plaats van uitvoering:

Agglomération d'Orléans.

II.2.4)Beschrijving van de aanbesteding:

Prestations de maintenance, d'intégration et d'expertise concernant des applications Web.

II.2.5)Gunningscriteria
De onderstaande criteria
Kwaliteitscriterium - Naam: Valeur technique en % (org. projet 10 %, suivi marché 10 %, maîtrise technique: maintenance 25 % - intégration et expertise 15 %) / Weging: 60
Prijs - Weging: 40
II.2.6)Geraamde waarde
Waarde zonder btw: 5 344 690.00 EUR
II.2.7)Looptijd van de opdracht, de raamovereenkomst of het dynamische aankoopsysteem
Looptijd in maanden: 24
Deze opdracht kan worden verlengd: ja
Beschrijving van verlengingen:

Le lot 1 de la consultation est conclu pour une durée de 24 mois à compter de sa date de notification. Il est reconductible, de manière tacite, deux fois, pour des périodes de douze mois chacune, dans la limite d'une durée maximale de 48 mois à compter de sa date de notification.

II.2.10)Inlichtingen over varianten
Varianten worden geaccepteerd: neen
II.2.11)Inlichtingen over opties
Opties: ja
Beschrijving van opties:

Il existe des options au sens du droit communautaire, à savoir, d'éventuels achats susceptibles d'être réalisés sous forme de reconductions du marché, conclus sans nouvelle mise en concurrence pour chaque lot. Le montant estimatif de chaque lot tient compte des périodes de reconduction.

II.2.13)Inlichtingen over middelen van de Europese Unie
De aanbesteding houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de EU wordt gefinancierd: neen
II.2.14)Nadere inlichtingen

La valeur du lot 1 sur toute la durée de l'accord-cadre, périodes de reconduction comprises est estimée à 5 344 690 EUR HT (valeur indicative et non contractuelle):

— dont 2 680 910 EUR HT pour les prestations en lien avec les missions de maintenance, et

— 2 663 780 EUR HT pour les prestations en lien avec les missions d'intégration et d'expertise.

II.2)Beschrijving
II.2.1)Benaming:

Prestations de recette fonctionnelle, d'analyse et de diffusion concernant des applications Web

Perceel nr.: 2
II.2.2)Aanvullende CPV-code(s)
72250000 Systeem- en ondersteuningsdiensten
II.2.3)Plaats van uitvoering
NUTS-code: FRB06 Loiret
Voornaamste plaats van uitvoering:

Agglomération d'Orléans.

II.2.4)Beschrijving van de aanbesteding:

Prestations de recette fonctionnelle, d'analyse et de diffusion concernant des applications Web.

II.2.5)Gunningscriteria
De onderstaande criteria
Kwaliteitscriterium - Naam: Valeur technique en % (org. projet 10 %, suivi marché 10 %, maîtrise technique: recette fonctionnelle 25 % -analyse 10 % - diffusion 5 %) / Weging: 60
Prijs - Weging: 40
II.2.6)Geraamde waarde
Waarde zonder btw: 5 644 472.00 EUR
II.2.7)Looptijd van de opdracht, de raamovereenkomst of het dynamische aankoopsysteem
Looptijd in maanden: 24
Deze opdracht kan worden verlengd: ja
Beschrijving van verlengingen:

Le lot 2 de la consultation est conclu pour une durée de 24 mois à compter de sa date de notification. Il est reconductible, de manière tacite, deux fois, pour des périodes de douze mois chacune, dans la limite d'une durée maximale de 48 mois à compter de sa date de notification.

II.2.10)Inlichtingen over varianten
Varianten worden geaccepteerd: neen
II.2.11)Inlichtingen over opties
Opties: ja
Beschrijving van opties:

Il existe des options au sens du droit communautaire, à savoir, d'éventuels achats susceptibles d'être réalisés sous forme de reconductions du marché conclus sans nouvelle mise en concurrence pour chaque lot. Le montant estimatif de chaque lot tient compte des périodes de reconduction.

II.2.13)Inlichtingen over middelen van de Europese Unie
De aanbesteding houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de EU wordt gefinancierd: neen
II.2.14)Nadere inlichtingen

La valeur du lot 2 sur toute la durée de l'accord-cadre, périodes de reconduction comprises est estimée à 5 644 472 EUR HT (valeur indicative et non contractuelle):

— dont 3 307 883EUR HT pour les prestations en lien avec la mission de recette fonctionnelle, et

— 2 336 589 EUR HT pour les prestations en lien avec les missions d'analyse et de diffusion.

Afdeling III: Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen

III.1)Voorwaarden voor deelneming
III.1.1)Geschiktheid om de beroepsactiviteit uit te oefenen, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister
Lijst en beknopte beschrijving van de voorwaarden:

Conformément aux dispositions du code de la commande publique relatives aux exclusions de plein droit et aux exclusions à l'appréciation de l'acheteur, les personnes se trouvant dans un des cas d'exclusion sont exclues de la procédure.

Lorsqu'un opérateur économique se trouve, en cours de procédure, en situation d'exclusion, il en informe, sans délai, l'acheteur qui l'exclut pour ce motif. En cas d'exclusion à l'appréciation de l'acheteur, l'opérateur économique présente, à la demande de l'acheteur, ses observations afin d'établir qu'il a pris les mesures nécessaires ou encore que sa participation à la présente consultation n'est pas susceptible de porter atteinte à l'égalité de traitement. Les documents et moyens de preuve à fournir sont détaillés dans le règlement de la consultation.

III.1.2)Economische en financiële draagkracht
Lijst en beknopte beschrijving van de selectiecriteria:

Candidature sous forme de DUME:

— la partie IV-b 1a): chiffre d'affaires annuel «général» des trois derniers exercices disponibles;

— la partie IV-b 2a): chiffre d'affaires annuel «spécifique» dans le domaine d'activité couvert par l'accord-cadre des trois derniers exercices disponibles.

Candidature avec formulaire DC1 et DC2 rubrique F du DC2:

— renseignements relatifs à la capacité économique et financière du candidat individuel ou du membre du groupement, rubrique F1,

— chiffres d'affaires hors taxes des trois derniers exercices disponibles (chiffre d'affaire global et part du chiffre d'affaires concernant les fournitures objet de cet accord-cadre).

III.1.3)Technische en beroepsbekwaamheid
Lijst en beknopte beschrijving van de selectiecriteria:

Candidature sous forme de DUME:

— partie IV-c 1b) pour les marchés publics de fournitures et de services: les prestations principales de même nature réalisées sur les trois dernières années. Cette liste peut être complétée par l'expérience datant de plus de trois ans;

— la partie IV-c 8): les effectifs moyens annuels et le nombre de cadres pendant les trois dernières années.

Candidature avec formulaire DC1 et DC2 rubrique G du DC2:

— renseignements relatifs à la capacité technique et professionnelle du candidat individuel ou du membre du groupement avec les indications suivantes:

—— les prestations principales de même nature réalisées sur les trois dernières années. Cette liste peut être complétée par l'expérience datant de plus de trois ans et être fournie en annexe du DC2,

—— les effectifs moyens annuels et le nombre de cadres pendant les trois dernières années. Cette liste peut être fournie en annexe du DC2.

III.2)Voorwaarden met betrekking tot de opdracht
III.2.2)Voorwaarden inzake de uitvoering van de opdracht:

Chaque lot comporte une clause sociale de formation sous statut scolaire obligatoire. Les missions de chaque lot font l'objet de bons de commande préalables émis sans remise en concurrence entre les titulaires du lot, selon les modalités définies à l'article 10.2.3 du CCAP.

Les factures sont obligatoirement transmises par voie dématérialisée via le dispositif «Chorus Pro» https://chorus-pro.gouv.fr/cpp/utilisateur?execution=e3s1

— rubrique « nous contacter». Le délai maximal de paiement est fixé à 30 jours. Les dépenses seront imputées notamment sur le programme 0214 «Soutien de la politique de l'education nationale».

Afdeling IV: Procedure

IV.1)Beschrijving
IV.1.1)Type procedure
Openbare procedure
IV.1.3)Inlichtingen over een raamovereenkomst of dynamisch aankoopsysteem
De aanbesteding betreft het sluiten van een raamovereenkomst
Raamovereenkomst met meerdere ondernemingen
Beoogd maximumaantal deelnemers aan de raamovereenkomst: 2
In het geval van raamovereenkomsten – motivering voor een looptijd van meer dan vier jaar:

Sans objet

IV.1.8)Inlichtingen over de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA)
De opdracht valt onder de GPA: ja
IV.2)Administratieve inlichtingen
IV.2.2)Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen
Datum: 17/09/2020
Plaatselijke tijd: 12:00
IV.2.3)Geraamde datum van verzending van uitnodigingen tot inschrijving of deelneming aan geselecteerde gegadigden
IV.2.4)Talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van inschrijvingen of aanvragen tot deelneming:
Frans
IV.2.6)Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen
Looptijd in maanden: 4 (vanaf de datum van ontvangst van de inschrijving)
IV.2.7)Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend
Datum: 17/09/2020
Plaatselijke tijd: 14:00
Plaats:

Rectorat de l'académie Orléans-Tours — 21 rue Saint-Étienne — 45000 Orléans.

Inlichtingen over gemachtigde personen en de openingsprocedure:

Sans objet.

Afdeling VI: Aanvullende inlichtingen

VI.1)Inlichtingen over periodiciteit
Periodieke opdracht: ja
Tijdstip waarop naar verwachting nieuwe aankondigingen worden bekendgemaakt:

En cas de renouvellement du besoin et en l'absence de dénonciation des reconductions, la publication interviendrait dans le courant de l'année 2024.

VI.2)Inlichtingen over elektronische workflows
Elektronische facturering wordt aanvaard
VI.3)Nadere inlichtingen:

Conformément aux articles L. 2125-1 alinéa 1 et R. 2162-2, R. 2162-13 et R. 2162-14 du code de la commande publique, la consultation est passée sous forme d'accords-cadres qui fixent toutes les stipulations contractuelles et qui sont exécutés au fur et à mesure de l'émission de bons de commande. La consultation est passée selon la procédure d'appel d'offres ouvert en application des articles R. 2124-2 et R. 2161-2 à 2161-5 du code de la commande publique. La consultation est entièrement dématérialisée, mais aucune signature n'est réclamée au stade de la remise des candidatures et des offres. La signature électronique des offres sera exigée des seuls soumissionnaires retenus.

Code(s) CPV de la consultation principal: 72000000-5: services de technologies de l'information, conseil, développement de logiciels, Internet et appui.

Autre: 72212517-6: services de développement de logiciels de technologies de l'information.

Numéro de référence de la consultation sur la plate-forme de dématérialisation: Rec45-2020-002.

VI.4)Beroepsprocedures
VI.4.1)Beroepsinstantie
Officiële benaming: Tribunal administratif d'Orléans
Postadres: 28 rue de la Bretonnerie
Plaats: Orléans Cedex 01
Postcode: 45057
Land: Frankrijk
E-mail: Greffe.ta-orleans@juradm.fr
Telefoon: +33 238775900
Fax: +33 238538516
Internetadres: http://Orleans.tribunal-administratif.fr
VI.4.3)Beroepsprocedure
Precieze aanduiding van de termijn(en) voor beroepsprocedures:

Des recours peuvent être exercés notamment selon les modalités prévues par le code de justice administrative:

— depuis le début de la procédure de passation jusqu'à la signature du contrat pour le référé précontractuel (CJA, art. L. 551-1 et s.),

— à compter de la signature du contrat, pour le référé contractuel (CJA, art. L. 551-13 et s. dans un délai de 31 jours ou de six mois en l'absence des mesures de publicité appropriées) et en contestation de la validité du contrat (dans un délai de deux mois à compter des mesures de publicité appropriées).

VI.4.4)Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen
Officiële benaming: Tribunal administratif d'orléans
Postadres: 28 rue de la Bretonnerie
Plaats: Orléans Cedex 01
Postcode: 45057
Land: Frankrijk
E-mail: Greffe.ta-orleans@juradm.fr
Telefoon: +33 238775900
Fax: +33 238538516
Internetadres: http://Orleans.tribunal-administratif.fr
VI.5)Datum van verzending van deze aankondiging:
17/08/2020