A TED portálon a mai naptól, 2022. november 2-ától e-hirdetmények jelennek meg. A keresési funkció módosult: kérjük, módosítsa ennek megfelelően egyéni keresési beállításait. Tájékozódjon a változásokról "hírrovatunkból és az aktualizált útmutatóból

Szolgáltatások - 393676-2018

11/09/2018    S174

Belgium-Brüsszel: Bizonyos uniós intézményekben szolgálatot teljesítő gyakornokok csoportos egészségbiztosítására irányuló keretszerződés

2018/S 174-393676

Ajánlati/részvételi felhívás

Szolgáltatásmegrendelés

Jogalap:
2014/24/EU irányelv

I. szakasz: Ajánlatkérő

I.1)Név és címek
Hivatalos név: Európai Bizottság, Directorate-General for Education, Youth, Sport and Culture Directorate D – Culture and Creativity
Postai cím: Rue Joseph II. 70
Város: Brussels
NUTS-kód: BE100 Arr. de Bruxelles-Capitale / Arr. van Brussel-Hoofdstad
Postai irányítószám: 1049
Ország: Belgium
Kapcsolattartó személy: EAC Bureau des Stages
E-mail: Eac-Stages@ec.europa.eu
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe: http://ec.europa.eu/dgs/education_culture/calls/index_en.htm
I.1)Név és címek
Hivatalos név: Az Európai Unió Tanácsa
Postai cím: Rue de la Loi 175
Város: Brussels
NUTS-kód: BE100 Arr. de Bruxelles-Capitale / Arr. van Brussel-Hoofdstad
Postai irányítószám: 1048
Ország: Belgium
Kapcsolattartó személy: EAC Bureau des Stages
E-mail: Eac-Stages@ec.europa.eu
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe: https://consilium.europa.eu/
I.1)Név és címek
Hivatalos név: Az Európai Unió Bírósága
Postai cím: TB/01LB0042
Város: Luxembourg
NUTS-kód: LU000 Luxembourg
Postai irányítószám: L-2925
Ország: Luxemburg
Kapcsolattartó személy: EAC Bureau des Stages
E-mail: Eac-Stages@ec.europa.eu
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe: http://curia.europa.eu/
I.1)Név és címek
Hivatalos név: Európai Gazdasági és Szociális Bizottság
Postai cím: Rue Belliard 99
Város: Brussels
NUTS-kód: BE100 Arr. de Bruxelles-Capitale / Arr. van Brussel-Hoofdstad
Postai irányítószám: 1040
Ország: Belgium
Kapcsolattartó személy: EAC Bureau des Stages
E-mail: Eac-Stages@ec.europa.eu
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe: https://www.eesc.europa.eu/
I.1)Név és címek
Hivatalos név: Régiók Európai Bizottsága
Postai cím: Rue Belliard 99-101
Város: Brussels
NUTS-kód: BE100 Arr. de Bruxelles-Capitale / Arr. van Brussel-Hoofdstad
Postai irányítószám: 1040
Ország: Belgium
Kapcsolattartó személy: EAC Bureau des Stages
E-mail: Eac-Stages@ec.europa.eu
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe: http://cor.europa.eu/en/Pages/home.aspx
I.1)Név és címek
Hivatalos név: Európai Parlament
Város: Luxembourg
NUTS-kód: LU000 Luxembourg
Postai irányítószám: L-2929
Ország: Luxemburg
Kapcsolattartó személy: EAC Bureau des Stages
E-mail: Eac-Stages@ec.europa.eu
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe: http://www.europarl.europa.eu/portal/en
I.1)Név és címek
Hivatalos név: Európai Ombudsman
Postai cím: Rue Wiertz 60
Város: Brussels
NUTS-kód: BE100 Arr. de Bruxelles-Capitale / Arr. van Brussel-Hoofdstad
Postai irányítószám: 1047
Ország: Belgium
Kapcsolattartó személy: EAC Bureau des Stages
E-mail: Eac-Stages@ec.europa.eu
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe: www.ombudsman.europa.eu
I.1)Név és címek
Hivatalos név: Európai Számvevőszék
Postai cím: 12, rue Alcide De Gasperi
Város: Luxembourg
NUTS-kód: LU000 Luxembourg
Postai irányítószám: L-1615
Ország: Luxemburg
Kapcsolattartó személy: EAC Bureau des Stages
E-mail: Eac-Stages@ec.europa.eu
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe: www.eca.europa.eu
I.1)Név és címek
Hivatalos név: Európai Beruházási Bank
Postai cím: 100, Bd Konrad Adenauer
Város: Luxembourg
NUTS-kód: LU000 Luxembourg
Postai irányítószám: L-2950
Ország: Luxemburg
Kapcsolattartó személy: EAC Bureau des Stages
E-mail: Eac-Stages@ec.europa.eu
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe: www.eib.org
I.2)Információ közös közbeszerzésről
A szerződés közös közbeszerzés formájában valósul meg.
Több ország részvételével megvalósuló közös közbeszerzés esetében – az alkalmazandó nemzeti közbeszerzési jogszabály:

Belgium

I.3)Kommunikáció
A közbeszerzési dokumentáció korlátozás nélkül, teljes körűen, közvetlenül és díjmentesen elérhető a következő címen: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=4013
További információ a következő címen szerezhető be a fent említett cím
Az ajánlat vagy részvételi jelentkezés benyújtandó elektronikusan: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=4013
Az ajánlat vagy részvételi jelentkezés benyújtandó a fent említett címre
I.4)Az ajánlatkérő típusa
Európai intézmény/ügynökség vagy nemzetközi szervezet
I.5)Fő tevékenység
Általános közszolgáltatások

II. szakasz: Tárgy

II.1)A beszerzés mennyisége
II.1.1)Elnevezés:

Bizonyos uniós intézményekben szolgálatot teljesítő gyakornokok csoportos egészségbiztosítására irányuló keretszerződés

Hivatkozási szám: EAC/25/2018
II.1.2)Fő CPV-kód
66512200 Egészségbiztosítási szolgáltatások
II.1.3)A szerződés típusa
Szolgáltatásmegrendelés
II.1.4)Rövid meghatározás:

A szerződés átfogó célja csoportos egészségbiztosítási kötvény biztosítása az Európai Unió bizonyos intézményeiben dolgozó gyakornokok számára, a részt vevő uniós intézményekre vonatkozó egyedi szerződések formájában.

II.1.5)Becsült teljes érték vagy nagyságrend
Érték áfa nélkül: 3 500 000.00 EUR
II.1.6)Részekre vonatkozó információk
A beszerzés részekből áll: nem
II.2)Meghatározás
II.2.2)További CPV-kód(ok)
85100000 Egészségügyi szolgáltatások
II.2.3)A teljesítés helye
NUTS-kód: BE100 Arr. de Bruxelles-Capitale / Arr. van Brussel-Hoofdstad
NUTS-kód: LU00 Luxembourg
II.2.4)A közbeszerzés ismertetése:

Az intézményközi pályázati felhívás tárgya egészségbiztosítási fedezet nyújtása az ajánlatkérő számára, a részt vevő uniós intézmények gyakornokaira vonatkozóan.

II.2.5)Értékelési szempontok
Az ár nem az egyetlen odaítélési kritérium, az összes kritérium kizárólag a közbeszerzési dokumentációban került meghatározásra
II.2.6)Becsült érték vagy nagyságrend
Érték áfa nélkül: 3 500 000.00 EUR
II.2.7)A szerződés, a keretmegállapodás vagy a dinamikus beszerzési rendszer időtartama
Az időtartam hónapban: 12
A szerződés meghosszabbítható: igen
A meghosszabbításra vonatkozó lehetőségek ismertetése:

A szerződés legfeljebb három alkalommal megújítható, alkalmanként 12 hónap végrehajtási időszakra.

II.2.10)Változatokra vonatkozó információk
Elfogadható változatok: nem
II.2.11)Opciókra vonatkozó információ
Opciók: nem
II.2.13)Európai uniós alapokra vonatkozó információk
A beszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos: igen
Projekt száma vagy hivatkozási száma:

Az Európai Bizottság hivatalos „kék könyv” gyakornoki rendszerére (2.3.2005 keltezésű C(2005)458. sz. bizottság határozat) vonatkozó jogalap

II.2.14)További információk

III. szakasz: Jogi, gazdasági, pénzügyi és műszaki információk

III.1)Részvételi feltételek
III.1.2)Gazdasági és pénzügyi alkalmasság
A közbeszerzési dokumentációban megadott kiválasztási szempontok
III.1.3)Műszaki, illetve szakmai alkalmasság
A közbeszerzési dokumentációban megadott kiválasztási szempontok
III.2)A szerződéssel kapcsolatos feltételek
III.2.3)A szerződés teljesítésében közreműködő személyekkel kapcsolatos információ
Az ajánlattevőknek közölniük kell a szerződés teljesítésében közreműködő személyek nevét és szakképzettségét

IV. szakasz: Eljárás

IV.1)Meghatározás
IV.1.1)Az eljárás fajtája
Nyílt eljárás
IV.1.3)Keretmegállapodásra vagy dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozó információk
A hirdetmény keretmegállapodás megkötésére irányul
Keretmegállapodás egy ajánlattevővel
IV.1.8)A közbeszerzési megállapodásra (GPA) vonatkozó információk
A szerződés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik: igen
IV.2)Adminisztratív információk
IV.2.2)Ajánlatok vagy részvételi kérelmek benyújtásának határideje
Dátum: 23/10/2018
Helyi idő: 14:00
IV.2.3)Az ajánlattételi vagy részvételi felhívás kiválasztott jelentkezők részére történő megküldésének becsült dátuma
IV.2.4)Azok a nyelvek, amelyeken az ajánlatok vagy részvételi jelentkezések benyújthatók:
Bolgár, Cseh, Dán, Német, Görög, Angol, Spanyol, Észt, Finn, Francia, Ír, Horvát, Magyar, Olasz, Litván, Lett, Máltai, Holland, Lengyel, Portugál, Román, Szlovák, Szlovén, Svéd
IV.2.6)Az ajánlati kötöttség minimális időtartama
Az időtartam hónapban: 9 (az ajánlattételi határidő lejártától számítva)
IV.2.7)Az ajánlatok felbontásának feltételei
Dátum: 24/10/2018
Helyi idő: 10:00
Hely:

DG EAC — Rue Joseph II 70, 1000 Brussels, BELGIUM

VI. szakasz: Kiegészítő információk

VI.1)A közbeszerzés ismétlődő jellegére vonatkozó információk
A közbeszerzés ismétlődő jellegű: nem
VI.2)Információ az elektronikus munkafolyamatokról
Elektronikusan benyújtott számlákat elfogadnak
A fizetés elektronikus úton történik
VI.3)További információk:
VI.4)Jogorvoslati eljárás
VI.4.1)A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv
Hivatalos név: Törvényszék
Postai cím: Rue du Fort Niedergrünewald
Város: Luxemburg
Postai irányítószám: L-2925
Ország: Luxemburg
E-mail: GeneralCourt.Registry@curia.europa.eu
Telefon: +352 43031
Fax: +352 43032100
Internetcím: http://curia.europa.eu
VI.4.3)Jogorvoslati kérelmek benyújtása
A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ:

Az odaítélési határozatról szóló értesítést követő 2 hónapon belül az odaítélési határozat érvénytelenítésére irányuló kérelmet nyújthat be. A kérések és általunk adott válaszok, illetve a hivatali visszásságra irányuló panaszok nem célozhatják és eredményezhetik az e határozat érvénytelenítésére irányuló jogorvoslati kérelem benyújtási határidejének felfüggesztését vagy új határidő elindítását. Az érvénytelenítési eljárások meghallgatásáért felelős szerv a VI.4.1) szakaszban szerepel

VI.5)E hirdetmény feladásának dátuma:
04/09/2018