Are you an ambitious procurement expert with recent publications? Check out the TED Ambassador award, our competition that aims to identify and reward research in the field of public procurement. Apply here by 28 April 2023.

Szolgáltatások - 393676-2018
11/09/2018    S174

Belgium-Brüsszel: Bizonyos uniós intézményekben szolgálatot teljesítő gyakornokok csoportos egészségbiztosítására irányuló keretszerződés

2018/S 174-393676

Ajánlati/részvételi felhívás

Szolgáltatásmegrendelés

Jogalap:
2014/24/EU irányelv

I. szakasz: Ajánlatkérő

I.1)Név és címek
Hivatalos név: Európai Bizottság, Directorate-General for Education, Youth, Sport and Culture Directorate D – Culture and Creativity
Postai cím: Rue Joseph II. 70
Város: Brussels
NUTS-kód: BE100 Arr. de Bruxelles-Capitale / Arr. van Brussel-Hoofdstad
Postai irányítószám: 1049
Ország: Belgium
Kapcsolattartó személy: EAC Bureau des Stages
E-mail: Eac-Stages@ec.europa.eu
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe: http://ec.europa.eu/dgs/education_culture/calls/index_en.htm
I.1)Név és címek
Hivatalos név: Az Európai Unió Tanácsa
Postai cím: Rue de la Loi 175
Város: Brussels
NUTS-kód: BE100 Arr. de Bruxelles-Capitale / Arr. van Brussel-Hoofdstad
Postai irányítószám: 1048
Ország: Belgium
Kapcsolattartó személy: EAC Bureau des Stages
E-mail: Eac-Stages@ec.europa.eu
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe: https://consilium.europa.eu/
I.1)Név és címek
Hivatalos név: Az Európai Unió Bírósága
Postai cím: TB/01LB0042
Város: Luxembourg
NUTS-kód: LU000 Luxembourg
Postai irányítószám: L-2925
Ország: Luxemburg
Kapcsolattartó személy: EAC Bureau des Stages
E-mail: Eac-Stages@ec.europa.eu
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe: http://curia.europa.eu/
I.1)Név és címek
Hivatalos név: Európai Gazdasági és Szociális Bizottság
Postai cím: Rue Belliard 99
Város: Brussels
NUTS-kód: BE100 Arr. de Bruxelles-Capitale / Arr. van Brussel-Hoofdstad
Postai irányítószám: 1040
Ország: Belgium
Kapcsolattartó személy: EAC Bureau des Stages
E-mail: Eac-Stages@ec.europa.eu
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe: https://www.eesc.europa.eu/
I.1)Név és címek
Hivatalos név: Régiók Európai Bizottsága
Postai cím: Rue Belliard 99-101
Város: Brussels
NUTS-kód: BE100 Arr. de Bruxelles-Capitale / Arr. van Brussel-Hoofdstad
Postai irányítószám: 1040
Ország: Belgium
Kapcsolattartó személy: EAC Bureau des Stages
E-mail: Eac-Stages@ec.europa.eu
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe: http://cor.europa.eu/en/Pages/home.aspx
I.1)Név és címek
Hivatalos név: Európai Parlament
Város: Luxembourg
NUTS-kód: LU000 Luxembourg
Postai irányítószám: L-2929
Ország: Luxemburg
Kapcsolattartó személy: EAC Bureau des Stages
E-mail: Eac-Stages@ec.europa.eu
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe: http://www.europarl.europa.eu/portal/en
I.1)Név és címek
Hivatalos név: Európai Ombudsman
Postai cím: Rue Wiertz 60
Város: Brussels
NUTS-kód: BE100 Arr. de Bruxelles-Capitale / Arr. van Brussel-Hoofdstad
Postai irányítószám: 1047
Ország: Belgium
Kapcsolattartó személy: EAC Bureau des Stages
E-mail: Eac-Stages@ec.europa.eu
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe: www.ombudsman.europa.eu
I.1)Név és címek
Hivatalos név: Európai Számvevőszék
Postai cím: 12, rue Alcide De Gasperi
Város: Luxembourg
NUTS-kód: LU000 Luxembourg
Postai irányítószám: L-1615
Ország: Luxemburg
Kapcsolattartó személy: EAC Bureau des Stages
E-mail: Eac-Stages@ec.europa.eu
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe: www.eca.europa.eu
I.1)Név és címek
Hivatalos név: Európai Beruházási Bank
Postai cím: 100, Bd Konrad Adenauer
Város: Luxembourg
NUTS-kód: LU000 Luxembourg
Postai irányítószám: L-2950
Ország: Luxemburg
Kapcsolattartó személy: EAC Bureau des Stages
E-mail: Eac-Stages@ec.europa.eu
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe: www.eib.org
I.2)Információ közös közbeszerzésről
A szerződés közös közbeszerzés formájában valósul meg.
Több ország részvételével megvalósuló közös közbeszerzés esetében – az alkalmazandó nemzeti közbeszerzési jogszabály:

Belgium

I.3)Kommunikáció
A közbeszerzési dokumentáció korlátozás nélkül, teljes körűen, közvetlenül és díjmentesen elérhető a következő címen: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=4013
További információ a következő címen szerezhető be a fent említett cím
Az ajánlat vagy részvételi jelentkezés benyújtandó elektronikusan: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=4013
Az ajánlat vagy részvételi jelentkezés benyújtandó a fent említett címre
I.4)Az ajánlatkérő típusa
Európai intézmény/ügynökség vagy nemzetközi szervezet
I.5)Fő tevékenység
Általános közszolgáltatások

II. szakasz: Tárgy

II.1)A beszerzés mennyisége
II.1.1)Elnevezés:

Bizonyos uniós intézményekben szolgálatot teljesítő gyakornokok csoportos egészségbiztosítására irányuló keretszerződés

Hivatkozási szám: EAC/25/2018
II.1.2)Fő CPV-kód
66512200 Egészségbiztosítási szolgáltatások
II.1.3)A szerződés típusa
Szolgáltatásmegrendelés
II.1.4)Rövid meghatározás:

A szerződés átfogó célja csoportos egészségbiztosítási kötvény biztosítása az Európai Unió bizonyos intézményeiben dolgozó gyakornokok számára, a részt vevő uniós intézményekre vonatkozó egyedi szerződések formájában.

II.1.5)Becsült teljes érték vagy nagyságrend
Érték áfa nélkül: 3 500 000.00 EUR
II.1.6)Részekre vonatkozó információk
A beszerzés részekből áll: nem
II.2)Meghatározás
II.2.2)További CPV-kód(ok)
85100000 Egészségügyi szolgáltatások
II.2.3)A teljesítés helye
NUTS-kód: BE100 Arr. de Bruxelles-Capitale / Arr. van Brussel-Hoofdstad
NUTS-kód: LU00 Luxembourg
II.2.4)A közbeszerzés ismertetése:

Az intézményközi pályázati felhívás tárgya egészségbiztosítási fedezet nyújtása az ajánlatkérő számára, a részt vevő uniós intézmények gyakornokaira vonatkozóan.

II.2.5)Értékelési szempontok
Az ár nem az egyetlen odaítélési kritérium, az összes kritérium kizárólag a közbeszerzési dokumentációban került meghatározásra
II.2.6)Becsült érték vagy nagyságrend
Érték áfa nélkül: 3 500 000.00 EUR
II.2.7)A szerződés, a keretmegállapodás vagy a dinamikus beszerzési rendszer időtartama
Az időtartam hónapban: 12
A szerződés meghosszabbítható: igen
A meghosszabbításra vonatkozó lehetőségek ismertetése:

A szerződés legfeljebb három alkalommal megújítható, alkalmanként 12 hónap végrehajtási időszakra.

II.2.10)Változatokra vonatkozó információk
Elfogadható változatok: nem
II.2.11)Opciókra vonatkozó információ
Opciók: nem
II.2.13)Európai uniós alapokra vonatkozó információk
A beszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos: igen
Projekt száma vagy hivatkozási száma:

Az Európai Bizottság hivatalos „kék könyv” gyakornoki rendszerére (2.3.2005 keltezésű C(2005)458. sz. bizottság határozat) vonatkozó jogalap

II.2.14)További információk

III. szakasz: Jogi, gazdasági, pénzügyi és műszaki információk

III.1)Részvételi feltételek
III.1.2)Gazdasági és pénzügyi alkalmasság
A közbeszerzési dokumentációban megadott kiválasztási szempontok
III.1.3)Műszaki, illetve szakmai alkalmasság
A közbeszerzési dokumentációban megadott kiválasztási szempontok
III.2)A szerződéssel kapcsolatos feltételek
III.2.3)A szerződés teljesítésében közreműködő személyekkel kapcsolatos információ
Az ajánlattevőknek közölniük kell a szerződés teljesítésében közreműködő személyek nevét és szakképzettségét

IV. szakasz: Eljárás

IV.1)Meghatározás
IV.1.1)Az eljárás fajtája
Nyílt eljárás
IV.1.3)Keretmegállapodásra vagy dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozó információk
A hirdetmény keretmegállapodás megkötésére irányul
Keretmegállapodás egy ajánlattevővel
IV.1.8)A közbeszerzési megállapodásra (GPA) vonatkozó információk
A szerződés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik: igen
IV.2)Adminisztratív információk
IV.2.2)Ajánlatok vagy részvételi kérelmek benyújtásának határideje
Dátum: 23/10/2018
Helyi idő: 14:00
IV.2.3)Az ajánlattételi vagy részvételi felhívás kiválasztott jelentkezők részére történő megküldésének becsült dátuma
IV.2.4)Azok a nyelvek, amelyeken az ajánlatok vagy részvételi jelentkezések benyújthatók:
Bolgár, Cseh, Dán, Német, Görög, Angol, Spanyol, Észt, Finn, Francia, Ír, Horvát, Magyar, Olasz, Litván, Lett, Máltai, Holland, Lengyel, Portugál, Román, Szlovák, Szlovén, Svéd
IV.2.6)Az ajánlati kötöttség minimális időtartama
Az időtartam hónapban: 9 (az ajánlattételi határidő lejártától számítva)
IV.2.7)Az ajánlatok felbontásának feltételei
Dátum: 24/10/2018
Helyi idő: 10:00
Hely:

DG EAC — Rue Joseph II 70, 1000 Brussels, BELGIUM

VI. szakasz: Kiegészítő információk

VI.1)A közbeszerzés ismétlődő jellegére vonatkozó információk
A közbeszerzés ismétlődő jellegű: nem
VI.2)Információ az elektronikus munkafolyamatokról
Elektronikusan benyújtott számlákat elfogadnak
A fizetés elektronikus úton történik
VI.3)További információk:
VI.4)Jogorvoslati eljárás
VI.4.1)A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv
Hivatalos név: Törvényszék
Postai cím: Rue du Fort Niedergrünewald
Város: Luxemburg
Postai irányítószám: L-2925
Ország: Luxemburg
E-mail: GeneralCourt.Registry@curia.europa.eu
Telefon: +352 43031
Fax: +352 43032100
Internetcím: http://curia.europa.eu
VI.4.3)Jogorvoslati kérelmek benyújtása
A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ:

Az odaítélési határozatról szóló értesítést követő 2 hónapon belül az odaítélési határozat érvénytelenítésére irányuló kérelmet nyújthat be. A kérések és általunk adott válaszok, illetve a hivatali visszásságra irányuló panaszok nem célozhatják és eredményezhetik az e határozat érvénytelenítésére irányuló jogorvoslati kérelem benyújtási határidejének felfüggesztését vagy új határidő elindítását. Az érvénytelenítési eljárások meghallgatásáért felelős szerv a VI.4.1) szakaszban szerepel

VI.5)E hirdetmény feladásának dátuma:
04/09/2018