Servicios - 402417-2016

16/11/2016    S221

Italia-Ispra: Observaciones en tierra para la validación de los productos terrestres globales de Copernicus

2016/S 221-402417

Anuncio de licitación

Servicios

Base jurídica:
Directiva 2014/24/UE

Apartado I: Poder adjudicador

I.1)Nombre y direcciones
Nombre oficial: Comisión Europea, Joint Research Centre (JRC), Directorate D — Sustainable Resources Directorate
Dirección postal: via Enrico Fermi 2749 (TP 581)
Localidad: Ispra VA
Código NUTS: ITC41 Varese
Código postal: 21027
País: Italia
Persona de contacto: C. Santi, Finance and Procurement Unit
Correo electrónico: jrc-ispra-dir-d-procurement@ec.europa.eu
Direcciones de internet:
Dirección principal: https://ec.europa.eu/jrc/
Dirección del perfil de comprador: https://web.jrc.ec.europa.eu/callsfortender/
I.3)Comunicación
Acceso libre, directo, completo y gratuito a los pliegos de la contratación, en: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=2005
Puede obtenerse más información en la dirección mencionada arriba
Las ofertas o solicitudes de participación deben enviarse a la dirección mencionada arriba
I.4)Tipo de poder adjudicador
Institución/agencia europea u organización internacional
I.5)Principal actividad
Otra actividad: investigación.

Apartado II: Objeto

II.1)Ámbito de la contratación
II.1.1)Denominación:

Observaciones en tierra para la validación de los productos terrestres globales de Copernicus.

II.1.2)Código CPV principal
48810000 Sistemas de información
II.1.3)Tipo de contrato
Servicios
II.1.4)Breve descripción:

El Programa Europeo de Vigilancia de la Tierra Copernicus (anteriormente conocido como GMES, Vigilancia Mundial del Medio Ambiente y la Seguridad) ha entrado en una fase operativa tras la adopción del programa de operaciones iniciales del GMES de 2011-2013. El componente terrestre global se identifica como un componente del servicio de vigilancia terrestre, uno de los 2 servicios identificados para la aplicación operativa en el Reglamento mencionado anteriormente.

El objetivo del presente contrato es establecer y gestionar la recopilación y la distribución sistemáticas de observaciones en tierra para validar los productos terrestres de observación de la Tierra generados en el marco del componente terrestre global. Las actividades del contrato se organizan en un único lote.

II.1.5)Valor total estimado
Valor IVA excluido: 4 000 000.00 EUR
II.1.6)Información relativa a los lotes
El contrato está dividido en lotes: no
II.2)Descripción
II.2.2)Código(s) CPV adicional(es)
35631200 Satélites de observación
II.2.3)Lugar de ejecución
Código NUTS: ITC41 Varese
Emplazamiento o lugar de ejecución principal:

Las instalaciones del contratista.

II.2.4)Descripción del contrato:

Véase la dirección de internet que figura en el apartado I.3.

II.2.5)Criterios de adjudicación
El precio no es el único criterio de adjudicación, y todos los criterios figuran únicamente en los pliegos de la contratación
II.2.6)Valor estimado
Valor IVA excluido: 4 000 000.00 EUR
II.2.7)Duración del contrato, acuerdo marco o sistema dinámico de adquisición
Duración en meses: 48
Este contrato podrá ser renovado: no
II.2.10)Información sobre las variantes
Se aceptarán variantes: no
II.2.11)Información sobre las opciones
Opciones: no
II.2.13)Información sobre fondos de la Unión Europea
El contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: sí
Identificación del proyecto: Reglamento Copernicus [Reglamento (UE) n.o 377/2014 del Parlamento Europeo y del Consejo.
II.2.14)Información adicional

Véase la dirección de internet que figura en el apartado I.3.

Apartado III: Información de carácter jurídico, económico, financiero y técnico

III.1)Condiciones de participación
III.1.1)Habilitación para ejercer la actividad profesional, incluidos los requisitos relativos a la inscripción en un registro profesional o mercantil
Lista y breve descripción de las condiciones:

Véase la dirección de internet que figura en el apartado I.3.

III.1.2)Situación económica y financiera
Criterios de selección indicados en los pliegos de la contratación
III.1.3)Capacidad técnica y profesional
Criterios de selección indicados en los pliegos de la contratación
III.2)Condiciones relativas al contrato
III.2.2)Condiciones de ejecución del contrato:

Véase la dirección de internet.

III.2.3)Información sobre el personal encargado de la ejecución del contrato
Obligación de indicar los nombres y cualificaciones profesionales del personal asignado a la ejecución del contrato

Apartado IV: Procedimiento

IV.1)Descripción
IV.1.1)Tipo de procedimiento
Procedimiento abierto
IV.1.3)Información sobre un acuerdo marco o un sistema dinámico de adquisición
El anuncio se refiere al establecimiento de un acuerdo marco
Acuerdo marco con un solo operador
IV.1.8)Información acerca del Acuerdo sobre Contratación Pública
El contrato está cubierto por el Acuerdo sobre Contratación Pública: no
IV.2)Información administrativa
IV.2.2)Plazo para la recepción de ofertas o solicitudes de participación
Fecha: 16/12/2016
IV.2.3)Fecha estimada de envío a los candidatos seleccionados de las invitaciones a licitar o a participar
IV.2.4)Lenguas en que pueden presentarse las ofertas o las solicitudes de participación:
Búlgaro, Checo, Danés, Alemán, Griego, Inglés, Español, Estonio, Finés, Francés, Irlandés, Croata, Húngaro, Italiano, Lituano, Letón, Maltés, Neerlandés, Polaco, Portugués, Rumano, Eslovaco, Esloveno, Sueco
IV.2.6)Plazo mínimo durante el cual el licitador estará obligado a mantener su oferta
Duración en meses: 6 (a partir de la fecha declarada de recepción de ofertas)
IV.2.7)Condiciones para la apertura de las plicas
Fecha: 22/12/2016
Hora local: 10:00
Lugar:

Entrance Building, Room 7, via Enrico Fermi 2749, 21027 Ispra VA, ITALIA.

Información sobre las personas autorizadas y el procedimiento de apertura:

Podrá asistir a la apertura de las ofertas 1 representante autorizado por licitador como máximo. La solicitud debe enviarse al punto de contacto, junto con una copia del documento de identidad o pasaporte, antes del 22.12.2016.

Apartado VI: Información complementaria

VI.1)Información sobre la periodicidad
Se trata de contratos periódicos: no
VI.3)Información adicional:

Véase la dirección de internet que figura en el apartado I.3.

VI.4)Procedimientos de recurso
VI.4.1)Órgano competente para los procedimientos de recurso
Nombre oficial: Tribunal General
Dirección postal: rue du Fort Niedergrünewald
Localidad: Luxembourg
Código postal: 2925
País: Luxemburgo
Correo electrónico: GeneralCourt.Registry@curia.europa.eu
Teléfono: +352 4303-1
Fax: +352 4303-2100
Dirección de internet: http://curia.europa.eu
VI.4.4)Servicio del cual se puede obtener información sobre el procedimiento de recurso
Nombre oficial: Tribunal General de la Unión Europea
Localidad: Luxemburgo
País: Luxemburgo
Dirección de internet: http://curia.europa.eu
VI.5)Fecha de envío del presente anuncio:
04/11/2016