Suministros - 402941-2018

15/09/2018    S178    - - Suministros - Anuncio de adjudicación de contrato - Procedimiento abierto 

Alemania-Chemnitz: Vehículos de motor

2018/S 178-402941

Anuncio de adjudicación de contrato

Resultados del procedimiento de contratación

Suministros

Legal Basis:

Directiva 2014/24/UE

Apartado I: Poder adjudicador

I.1)Nombre y direcciones
Wismut GmbH
Jagdschänkenstraße 29
Chemnitz
09117
Alemania
Teléfono: +49 3718120-431
Correo electrónico: beschaffung@wismut.de
Fax: +49 3718120-392
Código NUTS: DED41

Direcciones de internet:

Dirección principal: http://www.wismut.de

Dirección del perfil de comprador: http://www.wismut.de/Ausschreibungen

I.2)Información sobre contratación conjunta
I.4)Tipo de poder adjudicador
Otro tipo: Die Wismut GmbH ist ein Unternehmen des Bundes in Sachsen und Thüringen. Ihre Hauptaufgabe besteht in der Stilllegung, Sanierung und Rekultivierung von Urangewinnungs- und Uranaufbereitungsbetrieben.
I.5)Principal actividad
Medio ambiente

Apartado II: Objeto

II.1)Ámbito de la contratación
II.1.1)Denominación:

Lieferung von 8 Stück Kleintransportern in unterschiedlicher Größe und Ausstattung (6 Lose)

Número de referencia: 1197591-U41
II.1.2)Código CPV principal
34100000
II.1.3)Tipo de contrato
Suministros
II.1.4)Breve descripción:

3 Stück Kleintransporter Pritschenwagen mit Doppelkabine (Los 1),

1 Stück Kleintransporter Pritschenwagen mit Einzelkabine und Ladekran (Los 2),

1 Stück Kleintransporter (Los 3),

1 Stück Kleintransporter mit Mittelhochdach (Los 4),

1 Stück Kleinbus (Los 5),

1 Stück Kleintransporter (Los 6).

II.1.6)Información relativa a los lotes
El contrato está dividido en lotes: sí
II.1.7)Valor total de la contratación (IVA excluido)
Valor IVA excluido: 264 072.22 EUR
II.2)Descripción
II.2.1)Denominación:

3 Stück Kleintransporter Pritschenwagen mit Doppelkabine

Lote nº: 1
II.2.2)Código(s) CPV adicional(es)
34113000
34144700
34144000
II.2.3)Lugar de ejecución
Código NUTS: DEG0L
Emplazamiento o lugar de ejecución principal:

Wismut GmbH

Bereich Sanierung Ronneburg

07580 Ronneburg

II.2.4)Descripción del contrato:

— Dieselmotor, Schadstoffnorm mind. 6 EUR,

— Leistung von 110 bis 130 kW,

— Allradantrieb/Differentialsperre,

— Radstand von 3 400 bis 3 700 mm,

— zulässige Gesamtmasse von 3 000 bis 3 500 kg.

II.2.5)Criterios de adjudicación
Criterio relativo al coste - Nombre: Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Vergabeunterlagen aufgeführt. / Ponderación: siehe VU
II.2.11)Información sobre las opciones
Opciones: no
II.2.13)Información sobre fondos de la Unión Europea
El contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: no
II.2.14)Información adicional
II.2)Descripción
II.2.1)Denominación:

1 Stück Kleintransporter Pritschenwagen mit Einzelkabine und Ladekran

Lote nº: 2
II.2.2)Código(s) CPV adicional(es)
34113000
34144700
34144000
II.2.3)Lugar de ejecución
Código NUTS: DEG0L
Emplazamiento o lugar de ejecución principal:

Wismut GmbH

Bereich Sanierung Ronneburg

07580 Ronneburg

II.2.4)Descripción del contrato:

— Dieselmotor, Schadstoffnorm mind. 6 EUR,

— Leistung von 110 bis 140 kW,

— Allradantrieb/Differentialsperre,

— Radstand von 3 500 bis 3 700 mm,

— zulässige Gesamtmasse max. 3 500 kg,

— Restnutzlast (Kleintransporter inkl. Ladekran) mind. 600 kg.

II.2.5)Criterios de adjudicación
Criterio relativo al coste - Nombre: Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Vergabeunterlagen aufgeführt. / Ponderación: siehe VU
II.2.11)Información sobre las opciones
Opciones: no
II.2.13)Información sobre fondos de la Unión Europea
El contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: no
II.2.14)Información adicional
II.2)Descripción
II.2.1)Denominación:

1 Stück Kleintransporter

Lote nº: 3
II.2.2)Código(s) CPV adicional(es)
34113000
34144700
34144000
II.2.3)Lugar de ejecución
Código NUTS: DED45
Emplazamiento o lugar de ejecución principal:

Wismut GmbH

Standort Aue

08118 Hartenstein

II.2.4)Descripción del contrato:

— Dieselmotor, Schadstoffnorm mind. 6 EUR,

— Leistung ca. 150 kW,

— Allradantrieb/Differentialsperre,

— Radstand von 3 300 mm bis 3 500 mm,

— zulässige Gesamtmasse max. 3 500 kg.

II.2.5)Criterios de adjudicación
Criterio relativo al coste - Nombre: Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Vergabeunterlagen aufgeführt. / Ponderación: siehe VU
II.2.11)Información sobre las opciones
Opciones: no
II.2.13)Información sobre fondos de la Unión Europea
El contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: no
II.2.14)Información adicional
II.2)Descripción
II.2.1)Denominación:

1 Stück Kleintransporter

Lote nº: 4
II.2.2)Código(s) CPV adicional(es)
34113000
34144700
34144000
II.2.3)Lugar de ejecución
Código NUTS: DED45
Emplazamiento o lugar de ejecución principal:

Wismut GmbH

Standort Aue

08118 Hartenstein

II.2.4)Descripción del contrato:

— Dieselmotor, Schadstoffnorm mind. 6 EUR,

— Leistung von 110 bis 130 kW,

— Allradantrieb/Differentialsperre,

— Radstand von 3 400 bis 3 700 mm,

— zulässige Gesamtmasse max. 3 500 kg,

— Mittelhochdach von 2 000 mm bis 2 200 mm.

II.2.5)Criterios de adjudicación
Criterio relativo al coste - Nombre: Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Vergabeunterlagen aufgeführt. / Ponderación: siehe VU
II.2.11)Información sobre las opciones
Opciones: no
II.2.13)Información sobre fondos de la Unión Europea
El contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: no
II.2.14)Información adicional
II.2)Descripción
II.2.1)Denominación:

1 Stück Kleinbus

Lote nº: 5
II.2.2)Código(s) CPV adicional(es)
34113000
34114400
34115200
II.2.3)Lugar de ejecución
Código NUTS: DEG0L
Emplazamiento o lugar de ejecución principal:

Wismut GmbH

Bereich Sanierung Ronneburg

07580 Ronneburg

II.2.4)Descripción del contrato:

— Dieselmotor, Schadstoffnorm mind. 6 EUR,

— Leistung von 100 bis 130 kW,

— Allradantrieb/Differentialsperre,

— Radstand von 3 000 bis 3 200 mm,

— zulässige Gesamtmasse von 3 000 bis 3 500 kg.

II.2.5)Criterios de adjudicación
Criterio relativo al coste - Nombre: Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Vergabeunterlagen aufgeführt. / Ponderación: siehe VU
II.2.11)Información sobre las opciones
Opciones: no
II.2.13)Información sobre fondos de la Unión Europea
El contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: no
II.2.14)Información adicional
II.2)Descripción
II.2.1)Denominación:

1 Stück Kleintransporter

Lote nº: 6
II.2.2)Código(s) CPV adicional(es)
34113000
34144700
34144000
II.2.3)Lugar de ejecución
Código NUTS: DED41
Emplazamiento o lugar de ejecución principal:

Wismut GmbH

Unternehmensleitung

09117 Chemnitz

II.2.4)Descripción del contrato:

— Dieselmotor, Schadstoffnorm mind. 6 EUR,

— Leistung bis 90 kW,

— Allradantrieb/Differentialsperre,

— Radstand von 2 600 mm bis 2 800 mm,

— zulässige Gesamtmasse bis 3,5 t.

II.2.5)Criterios de adjudicación
Criterio relativo al coste - Nombre: Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Vergabeunterlagen aufgeführt. / Ponderación: siehe VU
II.2.11)Información sobre las opciones
Opciones: no
II.2.13)Información sobre fondos de la Unión Europea
El contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: no
II.2.14)Información adicional

Apartado IV: Procedimiento

IV.1)Descripción
IV.1.1)Tipo de procedimiento
Procedimiento abierto
IV.1.3)Información sobre un acuerdo marco o un sistema dinámico de adquisición
IV.1.6)Información sobre la subasta electrónica
IV.1.8)Información acerca del Acuerdo sobre Contratación Pública
El contrato está cubierto por el Acuerdo sobre Contratación Pública: no
IV.2)Información administrativa
IV.2.1)Publicación anterior referente al presente procedimiento
Número de anuncio en el DO S: 2018/S 097-221097
IV.2.8)Información sobre la terminación del sistema dinámico de adquisición
IV.2.9)Información sobre la anulación de la convocatoria de licitación en forma de anuncio de información previa

Apartado V: Adjudicación de contrato

Contrato nº: 3219435-U41
Lote nº: 1
Denominación:

3 Stück Kleintransporter Pritschenwagen mit Doppelkabine

Se adjudica un contrato/lote: sí
V.2)Adjudicación de contrato
V.2.1)Fecha de celebración del contrato:
07/09/2018
V.2.2)Información sobre las ofertas
Número de ofertas recibidas: 3
Número de ofertas recibidas de PYME: 2
Número de ofertas recibidas por medios electrónicos: 1
El contrato ha sido adjudicado a un grupo de operadores económicos: no
V.2.3)Nombre y dirección del contratista
Auto Leonhardt GmbH
Eisenbrückenweg 13
Aue
08280
Alemania
Código NUTS: DED42
El contratista es una PYME: sí
V.2.4)Información sobre el valor del contrato/lote (IVA excluido)
Valor total del contrato/lote: 111 869.41 EUR
V.2.5)Información sobre la subcontratación

Apartado V: Adjudicación de contrato

Contrato nº: 3219434-U41
Lote nº: 2
Denominación:

1 Stück Kleintransporter Pritschenwagen mit Einzelkabine und Ladekran

Se adjudica un contrato/lote: sí
V.2)Adjudicación de contrato
V.2.1)Fecha de celebración del contrato:
06/09/2018
V.2.2)Información sobre las ofertas
Número de ofertas recibidas: 4
Número de ofertas recibidas de PYME: 3
Número de ofertas recibidas por medios electrónicos: 1
El contrato ha sido adjudicado a un grupo de operadores económicos: no
V.2.3)Nombre y dirección del contratista
Sachsengarage GmbH
Reisewitzer Straße 82
Dresden
01159
Alemania
Código NUTS: DED21
El contratista es una PYME: no
V.2.4)Información sobre el valor del contrato/lote (IVA excluido)
Valor total del contrato/lote: 46 190.00 EUR
V.2.5)Información sobre la subcontratación

Apartado V: Adjudicación de contrato

Lote nº: 3
Denominación:

1 Stück Kleintransporter

Se adjudica un contrato/lote: no
V.1)Información relativa a la no adjudicación de un contrato
El contrato/lote no se ha adjudicado
No se ha recibido ninguna oferta o solicitud de participación, o todas las que se han recibido han sido rechazadas

Apartado V: Adjudicación de contrato

Contrato nº: 3219435-U41
Lote nº: 4
Denominación:

1 Stück Kleintransporter

Se adjudica un contrato/lote: sí
V.2)Adjudicación de contrato
V.2.1)Fecha de celebración del contrato:
07/09/2018
V.2.2)Información sobre las ofertas
Número de ofertas recibidas: 1
Número de ofertas recibidas de PYME: 1
El contrato ha sido adjudicado a un grupo de operadores económicos: no
V.2.3)Nombre y dirección del contratista
Auto Leonhardt GmbH
Eisenbrückenweg 13
Aue
08280
Alemania
Código NUTS: DED42
El contratista es una PYME: sí
V.2.4)Información sobre el valor del contrato/lote (IVA excluido)
Valor total del contrato/lote: 39 747.90 EUR
V.2.5)Información sobre la subcontratación

Apartado V: Adjudicación de contrato

Contrato nº: 3219435-U41
Lote nº: 5
Denominación:

1 Stück Kleinbus

Se adjudica un contrato/lote: sí
V.2)Adjudicación de contrato
V.2.1)Fecha de celebración del contrato:
07/09/2018
V.2.2)Información sobre las ofertas
Número de ofertas recibidas: 1
Número de ofertas recibidas de PYME: 1
El contrato ha sido adjudicado a un grupo de operadores económicos: no
V.2.3)Nombre y dirección del contratista
Auto Leonhardt GmbH
Eisenbrückenweg 13
Aue
08280
Alemania
Código NUTS: DED42
El contratista es una PYME: sí
V.2.4)Información sobre el valor del contrato/lote (IVA excluido)
Valor total del contrato/lote: 39 255.86 EUR
V.2.5)Información sobre la subcontratación

Apartado V: Adjudicación de contrato

Contrato nº: 3219435-U41
Lote nº: 6
Denominación:

1 Stück Kleintransporter

Se adjudica un contrato/lote: sí
V.2)Adjudicación de contrato
V.2.1)Fecha de celebración del contrato:
07/09/2018
V.2.2)Información sobre las ofertas
Número de ofertas recibidas: 1
Número de ofertas recibidas de PYME: 1
El contrato ha sido adjudicado a un grupo de operadores económicos: no
V.2.3)Nombre y dirección del contratista
Auto Leonhardt GmbH
Eisenbrückenweg 13
Aue
08280
Alemania
Código NUTS: DED42
El contratista es una PYME: sí
V.2.4)Información sobre el valor del contrato/lote (IVA excluido)
Valor total del contrato/lote: 27 009.05 EUR
V.2.5)Información sobre la subcontratación

Apartado VI: Información complementaria

VI.3)Información adicional:
VI.4)Procedimientos de recurso
VI.4.1)Órgano competente para los procedimientos de recurso
Vergabekammer des Bundes
Villemomblerstraße 76
Bonn
D-53123
Alemania
Teléfono: +49 2289/4990
Correo electrónico: info@bundeskartellamt.bund.de
Fax: +49 2289 / 499-400

Dirección de internet: http://www.bundeskartellamt.de

VI.4.2)Órgano competente para los procedimientos de mediación
VI.4.3)Procedimiento de recurso
Información precisa sobre el plazo o los plazos de recurso:

Hinsichtlich der Fristen zur Einlegung von Rechtsbehelfen wird auf § 160 Abs. 3 des Gesetzes gegen

Wettbewerbsbeschränkungen (GWB) verwiesen.

§ 160 GWB lautet wie folgt:

Einleitung; Antrag.

(1) Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein.

(2) Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein Interesse an dem öffentlichen Auftrag oder der

Konzession hat und eine Verletzung in seinen Rechten nach § 97 Abs. 6 durch Nichtbeachtung von

Vergabevorschriften geltend macht. Dabei ist darzulegen, dass dem Unternehmen durch die behauptete

Verletzung der Vergabevorschriften ein Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht.

(3) Der Antrag ist unzulässig, soweit:

1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des

Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10

Kalendertagen gerügt hat, der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt,

2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrages nach § 135 Abs. 1 Nr. 2. §134 Abs. 1 Satz 2 bleibt unberührt.

VI.4.4)Servicio del cual se puede obtener información sobre el procedimiento de recurso
VI.5)Fecha de envío del presente anuncio:
13/09/2018