Suministros - 403008-2018

15/09/2018    S178    - - Suministros - Anuncio de adjudicación de contrato - Procedimiento abierto 

Alemania-Múnich: Productos de panadería

2018/S 178-403008

Anuncio de adjudicación de contrato

Resultados del procedimiento de contratación

Suministros

Legal Basis:

Directiva 2014/24/UE

Apartado I: Poder adjudicador

I.1)Nombre y direcciones
Studentenwerk München
Leopoldstraße 15
München
80802
Alemania
Teléfono: +49 89381961738
Correo electrónico: vergabestelle@stwm.de
Fax: +49 89381961714
Código NUTS: DE212

Direcciones de internet:

Dirección principal: www.studentenwerk.mhn.de

Dirección del perfil de comprador: http://www.studentenwerk-muenchen.de/ausschreibungen/

I.2)Información sobre contratación conjunta
I.4)Tipo de poder adjudicador
Organismo de Derecho público
I.5)Principal actividad
Vivienda y servicios comunitarios

Apartado II: Objeto

II.1)Ámbito de la contratación
II.1.1)Denominación:

Rahmenvertrag mit dem Studentenwerk München – Hochschulgastronomie Los 1: unbelegte Backwaren(Brötchen, Kuchen, Gebäck) und belegte Backwaren & Cateringwaren, Häppchen frisch; Los 2: abgepackteSalate

Número de referencia: 2018/S 096-218411
II.1.2)Código CPV principal
15612500
II.1.3)Tipo de contrato
Suministros
II.1.4)Breve descripción:

Das Studentenwerk München betreut über 125 000 Studierenden an den Hochschulen in München,

Garching, Weihenstephan, Rosenheim und Bedediktsbeuern. Insgesamt werden derzeit durch die Abteilung Hochschulgastronomie des Studentenwerks 7 Mensen, 9 StuBistros, 11 StuCaféś, 3 StuLounges betrieben.

Leistungsgegenstand dieser Ausschreibung ist die Belieferung der Betriebsstellen mit unbelegten Backwaren, belegten Backwaren und Cateringwaren sowie Häppchen frisch (Los 1) und abgepackten Salaten (Los 2).

Die Rahmenvereinbarung wird für 1 Jahr, mit der Option der dreimaligen Verlängerung um ein weiteres Jahr geschlossen. Der Leistungszeitraum beginnt am 1.9.2018 und endet für das erste Jahr am 31.8.2019.

II.1.6)Información relativa a los lotes
El contrato está dividido en lotes: sí
II.1.7)Valor total de la contratación (IVA excluido)
Valor IVA excluido: 480 000.00 EUR
II.2)Descripción
II.2.1)Denominación:

Rahmenvertrag mit dem Studentenwerk München – Hochschulgastronomie Los 1: unbelegte Backwaren (Brötchen, Kuchen, Gebäck) und belegte Backwaren und Cateringwaren, Häppchen frisch

Lote nº: 1
II.2.2)Código(s) CPV adicional(es)
15612500
15810000
15811000
15811500
15812000
15812100
15812200
II.2.3)Lugar de ejecución
Código NUTS: DE212
Emplazamiento o lugar de ejecución principal:

München

II.2.4)Descripción del contrato:

Das Studentenwerk München betreut über 125 000 Studierenden an den Hochschulen in München,

Garching, Weihenstephan, Rosenheim und Bedediktsbeuern. Insgesamt werden derzeit durch die Abteilung Hochschulgastronomie des Studentenwerks 7 Mensen, 9 StuBistros, 11 StuCaféś, 3 StuLounges betrieben.

Leistungsgegenstand dieser Ausschreibung ist die Belieferung der Betriebsstellen mit unbelegten Backwaren, belegten Backwaren und Cateringwaren sowie Häppchen frisch (Los 1) und abgepackten Salaten (Los 2).

Die Rahmenvereinbarung wird für 1 Jahr, mit der Option der dreimaligen Verlängerung um ein weiteres Jahr geschlossen. Der Leistungszeitraum beginnt am 1.9.2018 und endet für das erste Jahr am 31.8.2019.

II.2.5)Criterios de adjudicación
Criterio de calidad - Nombre: Qualitätskriterium – Name: sensorische Prüfung nach DLG-Richtlinie / Ponderación: 50
Precio - Ponderación: 50
II.2.11)Información sobre las opciones
Opciones: no
II.2.13)Información sobre fondos de la Unión Europea
El contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: no
II.2.14)Información adicional

Beginn: 1.9.2018

Ende: 31.8.2019

Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja

Beschreibung der Verlängerungen:

Die Rahmenvereinbarung wird für 1 Jahr, mit der Option der dreimaligen Verlängerung um ein weiteres Jahrgeschlossen. Der Leistungszeitraum beginnt am 1.9.2018 und endet für das erste Jahr am 31.8.2019.

II.2)Descripción
II.2.1)Denominación:

Rahmenvertrag mit dem Studentenwerk München – Hochschulgastronomie Los 2: abgepackte Salate

Lote nº: 2
II.2.2)Código(s) CPV adicional(es)
15894200
II.2.3)Lugar de ejecución
Código NUTS: DE212
Emplazamiento o lugar de ejecución principal:

München

II.2.4)Descripción del contrato:

Das Studentenwerk München betreut über 125 000 Studierenden an den Hochschulen in München,Garching, Weihenstephan, Rosenheim und Bedediktsbeuern. Insgesamt werden derzeit durch die AbteilungHochschulgastronomie des Studentenwerks 7 Mensen, 9 StuBistros, 11 StuCaféś, 3 StuLounges betrieben.

Leistungsgegenstand dieser Ausschreibung ist die Belieferung der Betriebsstellen mit unbelegten Backwaren,belegten Backwaren und Cateringwaren sowie Häppchen frisch (Los 1) und abgepackten Salaten (Los 2).Die Rahmenvereinbarung wird für 1 Jahr, mit der Option der dreimaligen Verlängerung um ein weiteres Jahrgeschlossen. Der Leistungszeitraum beginnt am 1.9.2018 und endet für das erste Jahr am 31.8.2019.

II.2.5)Criterios de adjudicación
Criterio de calidad - Nombre: sensorische Prüfung nach DLG-Richtlinie / Ponderación: 50
Precio - Ponderación: 50
II.2.11)Información sobre las opciones
Opciones: no
II.2.13)Información sobre fondos de la Unión Europea
El contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: no
II.2.14)Información adicional

Beginn: 1.9.2018

Ende: 31.8.2019

Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja

Beschreibung der Verlängerungen: die Rahmenvereinbarung wird für 1 Jahr, mit der Option der dreimaligen Verlängerung um ein weiteres Jahr geschlossen. Der Leistungszeitraum beginnt am 1.9.2018 und endet für das erste Jahr am 31.8.2019.

Apartado IV: Procedimiento

IV.1)Descripción
IV.1.1)Tipo de procedimiento
Procedimiento abierto
IV.1.3)Información sobre un acuerdo marco o un sistema dinámico de adquisición
El anuncio se refiere al establecimiento de un acuerdo marco
IV.1.6)Información sobre la subasta electrónica
IV.1.8)Información acerca del Acuerdo sobre Contratación Pública
El contrato está cubierto por el Acuerdo sobre Contratación Pública: sí
IV.2)Información administrativa
IV.2.1)Publicación anterior referente al presente procedimiento
Número de anuncio en el DO S: 2018/S 096-218411
IV.2.8)Información sobre la terminación del sistema dinámico de adquisición
IV.2.9)Información sobre la anulación de la convocatoria de licitación en forma de anuncio de información previa

Apartado V: Adjudicación de contrato

Contrato nº: Auftr./024/18
Lote nº: 1
Denominación:

Rahmenvertrag mit dem Studetenwerk München – Hochschulgastronomie Los 1: belegte und unbeglegte Backwaren & Cateringwaren, Häppchen frisch

Se adjudica un contrato/lote: sí
V.2)Adjudicación de contrato
V.2.1)Fecha de celebración del contrato:
30/07/2018
V.2.2)Información sobre las ofertas
Número de ofertas recibidas: 2
Número de ofertas recibidas de PYME: 2
Número de ofertas recibidas de licitadores procedentes de otros Estados miembros de la Unión Europea: 0
Número de ofertas recibidas de licitadores procedentes de terceros países: 0
Número de ofertas recibidas por medios electrónicos: 0
El contrato ha sido adjudicado a un grupo de operadores económicos: no
V.2.3)Nombre y dirección del contratista
Aichbachtaler GmbH
Helene-Wiesel-Bogen 10
München
80939
Alemania
Código NUTS: DE212
El contratista es una PYME: sí
V.2.4)Información sobre el valor del contrato/lote (IVA excluido)
Valor total del contrato/lote: 340 000.00 EUR
V.2.5)Información sobre la subcontratación

Apartado V: Adjudicación de contrato

Contrato nº: Auftr./014/18
Lote nº: 2
Denominación:

Rahmenvertrag mit dem Studentwerk München – Hochschulgastronomie Los 2: abgepackte Salate

Se adjudica un contrato/lote: sí
V.2)Adjudicación de contrato
V.2.1)Fecha de celebración del contrato:
30/07/2018
V.2.2)Información sobre las ofertas
Número de ofertas recibidas: 2
Número de ofertas recibidas de PYME: 2
Número de ofertas recibidas de licitadores procedentes de otros Estados miembros de la Unión Europea: 0
Número de ofertas recibidas de licitadores procedentes de terceros países: 0
Número de ofertas recibidas por medios electrónicos: 0
El contrato ha sido adjudicado a un grupo de operadores económicos: no
V.2.3)Nombre y dirección del contratista
Gessler GmbH
Schäftlarnstraße 10
München
81371
Alemania
Código NUTS: DE212
El contratista es una PYME: sí
V.2.4)Información sobre el valor del contrato/lote (IVA excluido)
Valor total del contrato/lote: 17 000.00 EUR
V.2.5)Información sobre la subcontratación

Apartado VI: Información complementaria

VI.3)Información adicional:
VI.4)Procedimientos de recurso
VI.4.1)Órgano competente para los procedimientos de recurso
Vergabekammer Südbayern
Maximilianstraße 39
München
80538
Alemania
Teléfono: +49 8921762411
Correo electrónico: vergabekammer.suedbyern@reg-ob.bayern.de
Fax: +49 8921762847

Dirección de internet: www.regierung.oberbayern.de

VI.4.2)Órgano competente para los procedimientos de mediación
VI.4.3)Procedimiento de recurso
Información precisa sobre el plazo o los plazos de recurso:

Das Verfahren für Verstöße gegen diese Vergabe richtet sich nach den Vorschriften der §§ 155 ff.des Gesetzes gegen Wettbewerbsbeschränkung (GWB). Zur Wahrung der Fristen wird auf die §§ 160 ff. GWB verwiesen. Insbesondere weisen wir daraufhin, dass der Nachprüfungsantrag gem. § 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 4GWB spätestens 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, zu stellen ist. Zuständig ist die o. g. Vergabekammer.

VI.4.4)Servicio del cual se puede obtener información sobre el procedimiento de recurso
siehe VI.4.1.)
München
Alemania
VI.5)Fecha de envío del presente anuncio:
13/09/2018