Supplies - 404994-2018

18/09/2018    S179

Slovenia-Ljubljana: Miscellaneous food products

2018/S 179-404994

Contract notice

Supplies

Legal Basis:
Directive 2014/24/EU

Section I: Contracting authority

I.1)Name and addresses
Official name: Vrtec Hansa Christiana Andersena
National registration number: 5057035000
Postal address: Rašiška ulica 7
Town: Ljubljana
NUTS code: SI041 Osrednjeslovenska
Postal code: 1000
Country: Slovenia
Contact person: Alenka Mihelčič
E-mail: alenka.mihelcic@ljubljana.si
Telephone: +386 13064404
Fax: +386 13061206
Internet address(es):
Main address: http://ljubljana.si
Address of the buyer profile: http://ljubljana.si
I.3)Communication
The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at: https://www.enarocanje.si/App/Datoteke/273752/razpisna_dokumentacija_(K).zip
Additional information can be obtained from another address:
Official name: Mestna občina Ljubljana
National registration number: 5874025000
Postal address: Mestni trg 1
Town: Ljubljana
NUTS code: SI SLOVENIJA
Postal code: 1000
Country: Slovenia
Contact person: Alenka Mihelčič
E-mail: alenka.mihelcic@ljubljana.si
Telephone: +386 13064404
Fax: +386 13061206
Internet address(es):
Main address: http://ljubljana.si
Address of the buyer profile: http://ljubljana.si
Tenders or requests to participate must be submitted electronically via: https://ejn.gov.si/ponudba/pages/aktualno/aktualno_javno_narocilo_podrobno.xhtml?zadevaId=3955
I.4)Type of the contracting authority
Body governed by public law
I.5)Main activity
Education

Section II: Object

II.1)Scope of the procurement
II.1.1)Title:

Sukcesivna dobava živil po sklopih za obdobje 3 let za potrebe Vrtca Hansa Christiana Andersena

Reference number: 430-2062/2018
II.1.2)Main CPV code
15800000 Miscellaneous food products
II.1.3)Type of contract
Supplies
II.1.4)Short description:

Dobava živil.

II.1.5)Estimated total value
II.1.6)Information about lots
This contract is divided into lots: yes
Tenders may be submitted for one lot only
II.2)Description
II.2.1)Title:

Mleko in mlečni izdelki

Lot No: 1
II.2.2)Additional CPV code(s)
15500000 Dairy products
15511000 Milk
II.2.3)Place of performance
NUTS code: SI SLOVENIJA
Main site or place of performance:

Ljubljana

II.2.4)Description of the procurement:

Dobava živil

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Quality criterion - Name: živila iz shem kakovosti in nacionalnih shem kakovosti / Weighting: 0,15
Price - Weighting: 0,85
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 36
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Sladoled

Lot No: 2
II.2.2)Additional CPV code(s)
15555100 Ice cream
II.2.3)Place of performance
NUTS code: SI SLOVENIJA
Main site or place of performance:

Ljubljana

II.2.4)Description of the procurement:

Dobava živil

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Quality criterion - Name: živila iz shem kakovosti in nacionalnih shem kakovosti / Weighting: 0,15
Price - Weighting: 0,85
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 36
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Mlečni izdelki brez laktoze

Lot No: 3
II.2.2)Additional CPV code(s)
15500000 Dairy products
II.2.3)Place of performance
NUTS code: SI SLOVENIJA
Main site or place of performance:

Ljubljana

II.2.4)Description of the procurement:

Dobava živil

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Quality criterion - Name: živila iz shem kakovosti in nacionalnih shem kakovosti / Weighting: 0,15
Price - Weighting: 0,85
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 36
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Bio mleko in mlečni izdelki

Lot No: 4
II.2.2)Additional CPV code(s)
15500000 Dairy products
15511000 Milk
II.2.3)Place of performance
NUTS code: SI SLOVENIJA
Main site or place of performance:

Ljubljana

II.2.4)Description of the procurement:

Dobava živil

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Price
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 36
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Kozje mleko in izdelki iz kozjega mleka

Lot No: 5
II.2.2)Additional CPV code(s)
03331200 Goats' milk
15500000 Dairy products
II.2.3)Place of performance
NUTS code: SI SLOVENIJA
Main site or place of performance:

Ljubljana

II.2.4)Description of the procurement:

Dobava živil

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Quality criterion - Name: živila iz shem kakovosti in nacionalnih shem kakovosti / Weighting: 0,15
Price - Weighting: 0,85
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 36
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Živila iz shem kakovosti: mleko in mlečni izdelki

Lot No: 6
II.2.2)Additional CPV code(s)
15500000 Dairy products
15511000 Milk
II.2.3)Place of performance
NUTS code: SI SLOVENIJA
Main site or place of performance:

Ljubljana

II.2.4)Description of the procurement:

Dobava živil

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Price
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 36
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Sveže telečje, svinjsko, kunčje in žrebičkovo meso

Lot No: 7
II.2.2)Additional CPV code(s)
15111200 Veal
15113000 Pork
15118100 Horsemeat
15119100 Rabbit meat
II.2.3)Place of performance
NUTS code: SI SLOVENIJA
Main site or place of performance:

Ljubljana

II.2.4)Description of the procurement:

Dobava živil

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Quality criterion - Name: živila iz shem kakovosti in nacionalnih shem kakovosti / Weighting: 0,15
Price - Weighting: 0,85
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 36
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Perutninsko meso in izdelki iz perutninskega mesa

Lot No: 8
II.2.2)Additional CPV code(s)
15112000 Poultry
15131500 Poultry products
II.2.3)Place of performance
NUTS code: SI SLOVENIJA
Main site or place of performance:

Ljubljana

II.2.4)Description of the procurement:

Dobava živil

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Quality criterion - Name: živila iz shem kakovosti in nacionalnih shem kakovosti / Weighting: 0,15
Price - Weighting: 0,85
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 36
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Mesni izdelki

Lot No: 9
II.2.2)Additional CPV code(s)
15130000 Meat products
II.2.3)Place of performance
NUTS code: SI SLOVENIJA
Main site or place of performance:

Ljubljana

II.2.4)Description of the procurement:

Dobava živil

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Quality criterion - Name: živila iz shem kakovosti in nacionalnih shem kakovosti / Weighting: 0,15
Price - Weighting: 0,85
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 36
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Bio goveje, bio telečje, bio prašičje, bio svinjsko meso in izdelki

Lot No: 10
II.2.2)Additional CPV code(s)
15111100 Beef
15111200 Veal
15112000 Poultry
15113000 Pork
15130000 Meat products
II.2.3)Place of performance
NUTS code: SI SLOVENIJA
Main site or place of performance:

Ljubljana

II.2.4)Description of the procurement:

Dobava živil

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Price
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 36
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Živila iz shem kakovosti: sveže goveje meso

Lot No: 11
II.2.2)Additional CPV code(s)
15111100 Beef
II.2.3)Place of performance
NUTS code: SI SLOVENIJA
Main site or place of performance:

Ljubljana

II.2.4)Description of the procurement:

Dobava živil

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Price
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 36
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Živila iz shem kakovosti: sveže piščančje meso

Lot No: 12
II.2.2)Additional CPV code(s)
15112000 Poultry
II.2.3)Place of performance
NUTS code: SI SLOVENIJA
Main site or place of performance:

Ljubljana

II.2.4)Description of the procurement:

Dobava živil

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Price
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 36
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Zamrznjene ribe

Lot No: 13
II.2.2)Additional CPV code(s)
15221000 Frozen fish
II.2.3)Place of performance
NUTS code: SI SLOVENIJA
Main site or place of performance:

Ljubljana

II.2.4)Description of the procurement:

Dobava živil

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Quality criterion - Name: živila iz shem kakovosti in nacionalnih shem kakovosti / Weighting: 0,15
Price - Weighting: 0,85
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 36
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Sveže ribe

Lot No: 14
II.2.2)Additional CPV code(s)
03311000 Fish
II.2.3)Place of performance
NUTS code: SI SLOVENIJA
Main site or place of performance:

Ljubljana

II.2.4)Description of the procurement:

Dobava živil

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Quality criterion - Name: živila iz shem kakovosti in nacionalnih shem kakovosti / Weighting: 0,15
Price - Weighting: 0,85
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 36
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Konzervirane ribe

Lot No: 15
II.2.2)Additional CPV code(s)
15240000 Canned or tinned fish and other prepared or preserved fish
II.2.3)Place of performance
NUTS code: SI SLOVENIJA
Main site or place of performance:

Ljubljana

II.2.4)Description of the procurement:

Dobava živil

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Quality criterion - Name: živila iz shem kakovosti in nacionalnih shem kakovosti / Weighting: 0,15
Price - Weighting: 0,85
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 36
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Kokošja jajca

Lot No: 16
II.2.2)Additional CPV code(s)
03142500 Eggs
II.2.3)Place of performance
NUTS code: SI SLOVENIJA
Main site or place of performance:

Ljubljana

II.2.4)Description of the procurement:

Dobava živil

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Quality criterion - Name: živila iz shem kakovosti in nacionalnih shem kakovosti / Weighting: 0,15
Price - Weighting: 0,85
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 36
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Bio kokošja jajca

Lot No: 17
II.2.2)Additional CPV code(s)
03142500 Eggs
II.2.3)Place of performance
NUTS code: SI SLOVENIJA
Main site or place of performance:

Ljubljana

II.2.4)Description of the procurement:

Dobava živil

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Price
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 36
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Sveža zelenjava in sveže sadje

Lot No: 18
II.2.2)Additional CPV code(s)
03222110 Tropical fruit
03222200 Citrus fruit
03222300 Non-tropical fruit
15300000 Fruit, vegetables and related products
II.2.3)Place of performance
NUTS code: SI SLOVENIJA
Main site or place of performance:

Ljubljana

II.2.4)Description of the procurement:

Dobava živil

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Quality criterion - Name: živila iz shem kakovosti in nacionalnih shem kakovosti / Weighting: 0,15
Price - Weighting: 0,85
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 36
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Bio zelenjava

Lot No: 19
II.2.2)Additional CPV code(s)
03221000 Vegetables
II.2.3)Place of performance
NUTS code: SI SLOVENIJA
Main site or place of performance:

Ljubljana

II.2.4)Description of the procurement:

Dobava živil

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Price
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 36
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Živila iz shem kakovosti: jabolka

Lot No: 20
II.2.2)Additional CPV code(s)
03222321 Apples
II.2.3)Place of performance
NUTS code: SI SLOVENIJA
Main site or place of performance:

Ljubljana

II.2.4)Description of the procurement:

Dobava živil

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Price
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 36
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Bio sadje

Lot No: 21
II.2.2)Additional CPV code(s)
03222110 Tropical fruit
03222300 Non-tropical fruit
II.2.3)Place of performance
NUTS code: SI SLOVENIJA
Main site or place of performance:

Ljubljana

II.2.4)Description of the procurement:

Dobava živil

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Price
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 36
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Suho sadje in stročnice

Lot No: 22
II.2.2)Additional CPV code(s)
03212210 Dried leguminous vegetables
15332410 Dried fruit
II.2.3)Place of performance
NUTS code: SI SLOVENIJA
Main site or place of performance:

Ljubljana

II.2.4)Description of the procurement:

Dobava živil

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Quality criterion - Name: živila iz shem kakovosti in nacionalnih shem kakovosti / Weighting: 0,15
Price - Weighting: 0,85
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 36
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Zamrznjena zelenjava in sadje

Lot No: 23
II.2.2)Additional CPV code(s)
15331170 Frozen vegetables
15896000 Deep-frozen products
II.2.3)Place of performance
NUTS code: SI SLOVENIJA
Main site or place of performance:

Ljubljana

II.2.4)Description of the procurement:

Dobava živil

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Quality criterion - Name: živila iz shem kakovosti in nacionalnih shem kakovosti / Weighting: 0,15
Price - Weighting: 0,85
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 36
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Konzervirana in vložena zelenjava in sadje

Lot No: 24
II.2.2)Additional CPV code(s)
15331400 Preserved and/or canned vegetables
15332400 Preserved fruits
II.2.3)Place of performance
NUTS code: SI SLOVENIJA
Main site or place of performance:

Ljubljana

II.2.4)Description of the procurement:

Dobava živil

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Quality criterion - Name: živila iz shem kakovosti ali nacionalnih shem kakovosti / Weighting: 0,15
Price - Weighting: 0,85
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 36
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Kislo zelje in repa brez konzervansov

Lot No: 25
II.2.2)Additional CPV code(s)
03221114 Turnips
15331461 Canned sauerkraut
II.2.3)Place of performance
NUTS code: SI SLOVENIJA
Main site or place of performance:

Ljubljana

II.2.4)Description of the procurement:

Dobava živil

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Quality criterion - Name: živila iz shem kakovosti ali nacionalnih shem kakovosti / Weighting: 0,15
Price - Weighting: 0,85
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 36
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Bio domača marmelada

Lot No: 26
II.2.2)Additional CPV code(s)
15332200 Jams and marmalades; fruit jellies; fruit or nut purée and pastes
II.2.3)Place of performance
NUTS code: SI SLOVENIJA
Main site or place of performance:

Ljubljana

II.2.4)Description of the procurement:

Dobava živil

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Price
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 36
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Sadni sokovi in sirupi

Lot No: 27
II.2.2)Additional CPV code(s)
15321000 Fruit juices
15321800 Concentrated juices
II.2.3)Place of performance
NUTS code: SI SLOVENIJA
Main site or place of performance:

Ljubljana

II.2.4)Description of the procurement:

Dobava živil

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Quality criterion - Name: živila iz shem kakovosti ali nacionalnih shem kakovosti / Weighting: 0,15
Price - Weighting: 0,85
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 36
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Bio sadni sok

Lot No: 28
II.2.2)Additional CPV code(s)
15321000 Fruit juices
II.2.3)Place of performance
NUTS code: SI SLOVENIJA
Main site or place of performance:

Ljubljana

II.2.4)Description of the procurement:

Dobava živil

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Price
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 36
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Moke, mlevski izdelki, riž, grisini, prepečenec

Lot No: 29
II.2.2)Additional CPV code(s)
15610000 Grain mill products
15612100 Wheat flour
15612200 Cereal flour
15614000 Processed rice
15821150 Rusks
II.2.3)Place of performance
NUTS code: SI SLOVENIJA
Main site or place of performance:

Ljubljana

II.2.4)Description of the procurement:

Dobava živil

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Quality criterion - Name: živila iz shem kakovosti ali nacionalnih shem kakovosti / Weighting: 0,15
Price - Weighting: 0,85
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 36
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Jušne zakuhe in testenine

Lot No: 30
II.2.2)Additional CPV code(s)
15850000 Pasta products
II.2.3)Place of performance
NUTS code: SI SLOVENIJA
Main site or place of performance:

Ljubljana

II.2.4)Description of the procurement:

Dobava živil

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Quality criterion - Name: živila iz shem kakovosti ali nacionalnih shem kakovosti / Weighting: 0,15
Price - Weighting: 0,85
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 36
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Bio žita in bio mlevski izdelki

Lot No: 31
II.2.2)Additional CPV code(s)
03211000 Cereals
15610000 Grain mill products
II.2.3)Place of performance
NUTS code: SI SLOVENIJA
Main site or place of performance:

Ljubljana

II.2.4)Description of the procurement:

Dobava živil

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Price
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 36
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Bio testenine deklarirane brez jajc

Lot No: 32
II.2.2)Additional CPV code(s)
15850000 Pasta products
II.2.3)Place of performance
NUTS code: SI SLOVENIJA
Main site or place of performance:

Ljubljana

II.2.4)Description of the procurement:

Dobava živil

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Price
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 36
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Sveži in zamrznjeni izdelki iz testa

Lot No: 33
II.2.2)Additional CPV code(s)
15851210 Prepared pasta
15896000 Deep-frozen products
II.2.3)Place of performance
NUTS code: SI SLOVENIJA
Main site or place of performance:

Ljubljana

II.2.4)Description of the procurement:

Dobava živil

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Quality criterion - Name: živila iz shem kakovosti ali nacionalnih shem kakovosti / Weighting: 0,15
Price - Weighting: 0,85
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 36
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Kruh in pekovsko pecivo

Lot No: 34
II.2.2)Additional CPV code(s)
15811100 Bread
15811200 Rolls
II.2.3)Place of performance
NUTS code: SI SLOVENIJA
Main site or place of performance:

Ljubljana

II.2.4)Description of the procurement:

Dobava živil

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Quality criterion - Name: živila iz shem kakovosti ali nacionalnih shem kakovosti / Weighting: 0,15
Price - Weighting: 0,85
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 36
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Kruh in pekovsko pecivo brez aditivov, brez soli

Lot No: 35
II.2.2)Additional CPV code(s)
15811100 Bread
15811200 Rolls
II.2.3)Place of performance
NUTS code: SI SLOVENIJA
Main site or place of performance:

Ljubljana

II.2.4)Description of the procurement:

Dobava živil

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Quality criterion - Name: živila iz shem kakovosti ali nacionalnih shem kakovosti / Weighting: 0,15
Price - Weighting: 0,85
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 36
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Bio kruh in bio pekovsko pecivo I.

Lot No: 36
II.2.2)Additional CPV code(s)
15811100 Bread
15811200 Rolls
II.2.3)Place of performance
NUTS code: SI SLOVENIJA
Main site or place of performance:

Ljubljana

II.2.4)Description of the procurement:

Dobava živil

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Price
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 36
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Bio kruh in pekovsko pecivo II.

Lot No: 37
II.2.2)Additional CPV code(s)
15811000 Bread products
15811500 Prepared bread products
II.2.3)Place of performance
NUTS code: SI SLOVENIJA
Main site or place of performance:

Ljubljana

II.2.4)Description of the procurement:

Dobava živil

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Price
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 36
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Bio pekovsko pecivo III.

Lot No: 38
II.2.2)Additional CPV code(s)
15811500 Prepared bread products
II.2.3)Place of performance
NUTS code: SI SLOVENIJA
Main site or place of performance:

Ljubljana

II.2.4)Description of the procurement:

Dobava živil

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Price
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 36
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Bio keksi

Lot No: 39
II.2.2)Additional CPV code(s)
15821200 Sweet biscuits
II.2.3)Place of performance
NUTS code: SI SLOVENIJA
Main site or place of performance:

Ljubljana

II.2.4)Description of the procurement:

Dobava živil

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Price
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 36
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Keksi z izjavo, da vsebujejo manj kot 2 % trans MK

Lot No: 40
II.2.2)Additional CPV code(s)
15821200 Sweet biscuits
II.2.3)Place of performance
NUTS code: SI SLOVENIJA
Main site or place of performance:

Ljubljana

II.2.4)Description of the procurement:

Dobava živil

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Quality criterion - Name: živila iz shem kakovosti ali nacionalnih shem kakovosti / Weighting: 0,15
Price - Weighting: 0,85
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 36
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Slaščičarsko in pekovsko pecivo

Lot No: 41
II.2.2)Additional CPV code(s)
15811500 Prepared bread products
15812000 Pastry goods and cakes
II.2.3)Place of performance
NUTS code: SI SLOVENIJA
Main site or place of performance:

Ljubljana

II.2.4)Description of the procurement:

Dobava živil

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Quality criterion - Name: živila iz shem kakovosti ali nacionalnih shem kakovosti / Weighting: 0,15
Price - Weighting: 0,85
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 36
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Splošno prehrambeno blago

Lot No: 42
II.2.2)Additional CPV code(s)
15800000 Miscellaneous food products
II.2.3)Place of performance
NUTS code: SI SLOVENIJA
Main site or place of performance:

Ljubljana

II.2.4)Description of the procurement:

Dobava živil

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Quality criterion - Name: živila iz shem kakovosti ali nacionalnih shem kakovosti / Weighting: 0,15
Price - Weighting: 0,85
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 36
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Ostala bio živila

Lot No: 43
II.2.2)Additional CPV code(s)
15800000 Miscellaneous food products
II.2.3)Place of performance
NUTS code: SI SLOVENIJA
Main site or place of performance:

Ljubljana

II.2.4)Description of the procurement:

Dobava živil

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Price
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 36
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Dietna živila

Lot No: 44
II.2.2)Additional CPV code(s)
15880000 Special nutritional products
II.2.3)Place of performance
NUTS code: SI SLOVENIJA
Main site or place of performance:

Ljubljana

II.2.4)Description of the procurement:

Dobava živil

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Quality criterion - Name: živila iz shem kakovosti ali nacionalnih shem kakovosti / Weighting: 0,15
Price - Weighting: 0,85
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 36
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information

Section IV: Procedure

IV.1)Description
IV.1.1)Type of procedure
Open procedure
IV.1.3)Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system
The procurement involves the establishment of a framework agreement
Framework agreement with a single operator
IV.1.8)Information about the Government Procurement Agreement (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: no
IV.2)Administrative information
IV.2.2)Time limit for receipt of tenders or requests to participate
Date: 22/10/2018
Local time: 10:00
IV.2.3)Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates
IV.2.4)Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
Slovenian
IV.2.6)Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender
Duration in months: 4 (from the date stated for receipt of tender)
IV.2.7)Conditions for opening of tenders
Date: 22/10/2018
Local time: 10:01
Place:

Odpiranje ponudb bo potekalo avtomatično v informacijskem sistemu e-JN dne 22.10.2018 in se bo izvedlo ob 10.01 uri na spletnem naslovu https://ejn.gov.si/eJN2.

Section VI: Complementary information

VI.1)Information about recurrence
This is a recurrent procurement: no
VI.2)Information about electronic workflows
Electronic invoicing will be accepted
Electronic payment will be used
VI.3)Additional information:

Rok za sprejemanje ponudnikovih vprašanj: 10.10.2018 12:00:00

VI.4)Procedures for review
VI.4.1)Review body
Official name: Državna revizijska komisija za revizijo postopkov oddaje javnih naročil
Postal address: Slovenska cesta 54
Town: Ljubljana
Postal code: 1000
Country: Slovenia
VI.4.4)Service from which information about the review procedure may be obtained
Official name: Vrtec Hansa Christiana Andersena
Postal address: Rašiška ulica 7
Town: Ljubljana
Postal code: 1000
Country: Slovenia
VI.5)Date of dispatch of this notice:
14/09/2018