Dienstleistungen - 405214-2021

09/08/2021    S152

Finnland-Järvenpää: IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung

2021/S 152-405214

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Dienstleistungen

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Järvenpään kaupunki
Nationale Identifikationsnummer: 0126541-4
Ort: Järvenpää
NUTS-Code: FI1B Helsinki-Uusimaa
Land: Finnland
E-Mail: hankintapalvelut@jarvenpaa.fi
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: http://www.jarvenpaa.fi
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5)Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Järvenpää - IT-konsultointi 2021-2025 (DPS) - Perustietotekniikan palveluiden käyttöönoton hankepäällikkö ja projektitiimi

Referenznummer der Bekanntmachung: JARDno-2021-797
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
72000000 IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Järvenpään kaupunki kilpailutti perustietotekniikan ja tietoliikenteen palvelut keväällä 2021. Kilpailutuksen voitti Telia Finland Oyj ja palvelut uuden kumppanin kanssa on tarkoitus ottaa käyttöön 2022 loppuun mennessä vaiheistetusti. Palvelut siirtyvät Telialle KUUMA ICT:ltä, joka on kuntien (Keusote, Mäntsälä, Hyvinkää, Järvenpää, Kerava) omistama yhtiö. Lisää taustatietoja oli tarjouspyynnön liitteessä 10.

Järvenpään kaupungilla (Asiakas) oli tarve hankkia käyttöönotto- ja kehitystyöryhmä, joka sisältää hankepäällikön sekä projektiasiantuntijaryhmän perustietotekniikan ja tietoliikenteen palveluiden käyttöönottamiseksi ja siirtämiseksi in-house yhtiöltä ulkoiselle kumppanille Telialle.

Ryhmän tuli omata projekti-, konsultointi-, ja palveluosaamista koskien perustietotekniikka- ja tietoliikennepalveluiden uudelleen järjestämiseen ja käyttöönottamiseen. Tiimin asiantuntijoiden tarve riippuu hankepäällikön teknisestä osaamisesta. Ryhmän kokoa ei ollut rajoitettu.

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Wert ohne MwSt.: 223 400.00 EUR
II.2)Beschreibung
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
72600000 Computerunterstützung und -beratung
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FI1B1 Helsinki-Uusimaa
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Järvenpään kaupunki kilpailutti perustietotekniikan ja tietoliikenteen palvelut keväällä 2021. Kilpailutuksen voitti Telia Finland Oyj ja palvelut uuden kumppanin kanssa on tarkoitus ottaa käyttöön 2022 loppuun mennessä vaiheistetusti. Palvelut siirtyvät Telialle KUUMA ICT:ltä, joka on kuntien (Keusote, Mäntsälä, Hyvinkää, Järvenpää, Kerava) omistama yhtiö. Lisää taustatietoja oli tarjouspyynnön liitteessä 10.

Järvenpään kaupungilla (Asiakas) oli tarve hankkia käyttöönotto- ja kehitystyöryhmä, joka sisältää hankepäällikön sekä projektiasiantuntijaryhmän perustietotekniikan ja tietoliikenteen palveluiden käyttöönottamiseksi ja siirtämiseksi in-house yhtiöltä ulkoiselle kumppanille Telialle.

Ryhmän tuli omata projekti-, konsultointi-, ja palveluosaamista koskien perustietotekniikka- ja tietoliikennepalveluiden uudelleen järjestämiseen ja käyttöönottamiseen. Tiimin asiantuntijoiden tarve riippuu hankepäällikön teknisestä osaamisesta. Ryhmän kokoa ei ollut rajoitettu.

Käyttöönotot koostuvat yhteensä neljästä (4) osa-alueesta:

1) SPOC ja asiantuntijapalvelut,

2) perustietotekniikkapalvelut,

3) tietoliikenne- ja tietoturvapalvelut, ja

4) AD-tenant eriyttäminen.

Jokaiseen osa-alueeseen muodostetaan oma osaprojekti ja näihin nimetään vastuullinen/-set projektiasiantuntija/-t. Osaprojektien vastuulla on pääsääntöisesti osallistua toimittajan kanssa yhteistyössä palveluiden käyttöönottamiseen.

Työmääräarviot hankepäällikölle ja muille asiantuntijoille sekä asiantuntijapalvelun tarkempi sisältö on kuvattu liitteessä 1 Hankepäällikkö ja asiantuntijat hankinnan kohteen kuvaus.

Sopimuskausi alkaa sopimuksen allekirjoitushetkestä ja sopimus jatkuu arviolta 31.12.2022 saakka kuitenkin projektin päättymiseen asti. Sopimusta on mahdollista jatkaa tarpeen mukaan Asiakkaan ilmoittaessa asiasta yhtä kuukautta aiemmin kuin sovittu päättymisajankohta on. Sopimuskausi päättyy palveluiden käyttöönottojen hyväksyntään yhden kuukauden irtisanomisajalla.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Laatu / Gewichtung: 60
Preis - Gewichtung: 40
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:

Sopimusta on mahdollista jatkaa alkuperäisen sopimuksen ehdoin tarpeen mukaan Asiakkaan ilmoittaessa asiasta yhtä kuukautta aiemmin kuin sovittu päättymisajankohta on. Sopimuskausi päättyy palveluiden käyttöönottojen hyväksyntään yhden kuukauden irtisanomisajalla.

II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Nichtoffenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2021/S 016-036587
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Bezeichnung des Auftrags:

Järvenpää - IT-konsultointi 2021-2025 (DPS) - Perustietotekniikan palveluiden käyttöönoton hankepäällikkö ja projektitiimi

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
03/08/2021
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 2
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Salivirta Oy
Nationale Identifikationsnummer: 2095391-7
Ort: Jyväskylä
NUTS-Code: FI193 Keski-Suomi
Land: Finnland
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 223 400.00 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
Es können Unteraufträge vergeben werden

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Markkinaoikeus
Postanschrift: Radanrakentajantie 5
Ort: Helsinki
Postleitzahl: 00520
Land: Finnland
E-Mail: markkinaoikeus@oikeus.fi
Telefon: +358 295643300
Internet-Adresse: http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
04/08/2021