Services - 410638-2021

13/08/2021    S156

España-Alicante: Prestación de cursos de lenguas para el personal de la EUIPO

2021/S 156-410638

Anuncio de licitación

Servicios

Base jurídica:
Reglamento (UE, Euratom) n ° 2018/1046

Apartado I: Poder adjudicador

I.1)Nombre y direcciones
Nombre oficial: Oficina de Propiedad Intelectual de la Unión Europea (EUIPO)
Número de identificación fiscal: V-03965324
Dirección postal: Avenida de Europa, 4
Localidad: Alicante
Código NUTS: ES521 Alicante / Alacant
Código postal: 03008
País: España
Correo electrónico: procurement@euipo.europa.eu
Direcciones de internet:
Dirección principal: https://euipo.europa.eu/ohimportal/es/public-procurement
I.3)Comunicación
Acceso libre, directo, completo y gratuito a los pliegos de la contratación, en: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=9163
Puede obtenerse más información en la dirección mencionada arriba
Las ofertas o solicitudes de participación deben enviarse por vía electrónica a: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=9163
Las ofertas o solicitudes de participación deben enviarse a la dirección mencionada arriba
I.4)Tipo de poder adjudicador
Institución/agencia europea u organización internacional
I.5)Principal actividad
Servicios públicos generales

Apartado II: Objeto

II.1)Ámbito de la contratación
II.1.1)Denominación:

Prestación de cursos de lenguas para el personal de la EUIPO

Número de referencia: AO/002/21
II.1.2)Código CPV principal
80580000 Provisión de cursos de idiomas
II.1.3)Tipo de contrato
Servicios
II.1.4)Breve descripción:

Cursos de formación lingüística para el personal de la EUIPO.

II.1.5)Valor total estimado
Valor IVA excluido: 1 170 000.00 EUR
II.1.6)Información relativa a los lotes
El contrato está dividido en lotes: no
II.2)Descripción
II.2.3)Lugar de ejecución
Código NUTS: ES521 Alicante / Alacant
II.2.4)Descripción del contrato:

La EUIPO desea concluir un máximo de dos contratos marco en cascada para facilitar la formación lingüística general de su personal en todos los niveles (A1-C2) del marco común europeo de referencia para sus cinco lenguas de trabajo: inglés, español, francés, alemán e italiano y, ocasionalmente, para cualquier otra lengua según la necesidad de la misma. Asimismo, la Oficina podrá solicitar cursos auxiliares de refuerzo a los cursos de lenguas.Todos los cursos objeto de esta licitación estarán destinados al personal de la Oficina. Asimismo, cuando la Oficina lo considere oportuno, podrán ofrecerse también cursos de idiomas a los cónyuges del personal de la Oficina. Finalmente, la Oficina podrá solicitar al contratista evaluar los conocimientos lingüísticos de los candidatos en los procesos de selección de la Oficina.

II.2.5)Criterios de adjudicación
El precio no es el único criterio de adjudicación, y todos los criterios figuran únicamente en los pliegos de la contratación
II.2.6)Valor estimado
Valor IVA excluido: 1 170 000.00 EUR
II.2.7)Duración del contrato, acuerdo marco o sistema dinámico de adquisición
Duración en meses: 48
Este contrato podrá ser renovado: no
II.2.10)Información sobre las variantes
Se aceptarán variantes: no
II.2.11)Información sobre las opciones
Opciones: no
II.2.13)Información sobre fondos de la Unión Europea
El contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: no
II.2.14)Información adicional

Apartado III: Información de carácter jurídico, económico, financiero y técnico

III.1)Condiciones de participación
III.1.2)Situación económica y financiera
Criterios de selección indicados en los pliegos de la contratación
III.1.3)Capacidad técnica y profesional
Criterios de selección indicados en los pliegos de la contratación

Apartado IV: Procedimiento

IV.1)Descripción
IV.1.1)Tipo de procedimiento
Procedimiento abierto
IV.1.3)Información sobre un acuerdo marco o un sistema dinámico de adquisición
El anuncio se refiere al establecimiento de un acuerdo marco
Acuerdo marco con varios operadores
Número máximo previsto de participantes en el acuerdo marco: 2
IV.1.8)Información acerca del Acuerdo sobre Contratación Pública
El contrato está cubierto por el Acuerdo sobre Contratación Pública: no
IV.2)Información administrativa
IV.2.2)Plazo para la recepción de ofertas o solicitudes de participación
Fecha: 30/09/2021
Hora local: 13:00
IV.2.3)Fecha estimada de envío a los candidatos seleccionados de las invitaciones a licitar o a participar
IV.2.4)Lenguas en que pueden presentarse las ofertas o las solicitudes de participación:
Búlgaro, Checo, Danés, Alemán, Griego, Inglés, Español, Estonio, Finés, Francés, Irlandés, Croata, Húngaro, Italiano, Lituano, Letón, Maltés, Neerlandés, Polaco, Portugués, Rumano, Eslovaco, Esloveno, Sueco
IV.2.6)Plazo mínimo durante el cual el licitador estará obligado a mantener su oferta
Duración en meses: 9 (a partir de la fecha declarada de recepción de ofertas)
IV.2.7)Condiciones para la apertura de las plicas
Fecha: 04/10/2021
Hora local: 11:00
Lugar:

Avenida de Europa, 4, 03008 Alicante, SPAIN.

Información sobre las personas autorizadas y el procedimiento de apertura:

Podrán asistir a la sesión de apertura un máximo de dos representantes por licitador. Se deberá facilitar a la Oficina por correo electrónico dirigido a procurement@euipo.europa.eu los nombres completos e identificaciones o números de pasaporte de los representantes antes del 30.9.2021.

Apartado VI: Información complementaria

VI.1)Información sobre la periodicidad
Se trata de contratos periódicos: no
VI.2)Información sobre flujos de trabajo electrónicos
Se utilizará el pedido electrónico
Se utilizará el pago electrónico
VI.3)Información adicional:

En caso de indisponibilidad o de interrupciones en el funcionamiento de los medios de comunicación electrónicos previstos en el apartado I.3) en los últimos 5 días naturales antes del plazo de recepción indicado en el apartado IV.2.2), el órgano de contratación se reserva el derecho de prorrogar dicho plazo y de publicar la prórroga en la dirección de Internet prevista en el apartado I.3), sin necesidad de publicar previamente un corrigendum al presente anuncio. Se invita a los operadores económicos interesados en esta contratación a que se suscriban a la convocatoria en la dirección del apartado I.3) para que ser notificados cuando se publiquen nuevas informaciones o documentos.

VI.4)Procedimientos de recurso
VI.4.1)Órgano competente para los procedimientos de recurso
Nombre oficial: Tribunal General
Dirección postal: rue du Fort Niedergrünewald
Localidad: Luxemburgo
Código postal: 2925
País: Luxemburgo
Correo electrónico: generalcourt.registry@curia.europa.eu
Teléfono: +352 4303-1
Fax: +352 4303-2100
Dirección de internet: http://curia.europa.eu
VI.4.2)Órgano competente para los procedimientos de mediación
Nombre oficial: Defensor del Pueblo Europeo
Dirección postal: 1 avenue du Président Robert Schuman, PO Box 403
Localidad: Estrasburgo
Código postal: 67001
País: Francia
Correo electrónico: eo@ombudsman.europa.eu
Dirección de internet: http://ombudsman.europa.eu
VI.4.3)Procedimiento de recurso
Información precisa sobre el plazo o los plazos de recurso:

En un plazo de 2 meses a partir de la notificación al recurrente o, en su defecto, del día en que este haya tenido conocimiento del acto en cuestión.

VI.5)Fecha de envío del presente anuncio:
06/08/2021