Supplies - 415078-2021

16/08/2021    S157

Ukraine-Odesa: Railway and tramway locomotives and rolling stock and associated parts

2021/S 157-415078

Corrigendum

Notice for changes or additional information

Supplies

(Supplement to the Official Journal of the European Union, 2021/S 115-301074)

Legal Basis:

This contract will be financed by the European Investment Bank (EIB) and is subject to EIB's Guide to Procurement.

Section I: Contracting authority/entity

I.1)Name and addresses
Official name: Communal Enterprise „Odesmiskelektrotrans“
Postal address: 1, Vodoprovondaya Str.
Town: Odesa
NUTS code: UA Ukraine
Postal code: 65007
Country: Ukraine
Contact person: Mr. Alexander Katashinsky, Head of Department of Enterprise Development
E-mail: kpomet@ukr.net
Telephone: +380 487175422
Fax: +380 487175400
Internet address(es):
Main address: https://oget.od.ua/

Section II: Object

II.1)Scope of the procurement
II.1.1)Title:

Sub-project "North-South" main arterial tram route of direct connection" – Supply of new multi-section, articulated low floor trams and related services

II.1.2)Main CPV code
34600000 Railway and tramway locomotives and rolling stock and associated parts
II.1.3)Type of contract
Supplies
II.1.4)Short description:

Supply of new multi-section, articulated low floor trams and related services, mono-directional type, with full low-floor for standing passengers, from 3 to 5 number of sections, and at least 3 number of bogies, 26 000 – 32 000 mm metres length, width 2500 mm (-50/+50 mm) mm (excluding wing mirrors), height: not exceeding 3700 mm (pantograph in down position) with total overall capacity: min. 250 passengers (AW3), seats: min. 60 seats (+/- 5 seats), number of wheelchair spaces: at least 1.

Section VI: Complementary information

VI.5)Date of dispatch of this notice:
11/08/2021
VI.6)Original notice reference
Notice number in the OJ S: 2021/S 115-301074

Section VII: Changes

VII.1)Information to be changed or added
VII.1.2)Text to be corrected in the original notice
Section number: IV.2.2
Instead of:
Date: 07/09/2021
Local time: 12:00
Read:
Date: 21/09/2021
Local time: 12:00
Section number: IV.2.7
Instead of:
Date: 07/09/2021
Local time: 12:15
Read:
Date: 21/09/2021
Local time: 12:15
VII.2)Other additional information: