Consulta la nostra pagina dedicata alla COVID-19 per le gare d’appalto relative al fabbisogno di attrezzature mediche.

La Conferenza sul futuro dell'Europa è la tua occasione per condividere le tue idee e plasmare il futuro dell'Europa. Fai sentire la tua voce!

Lavori - 418957-2015

Mostra versione ridotta

28/11/2015    S231

Lussemburgo-Lussemburgo: BEI - Lavori preventivi, di scavo e di preparazione per la costruzione di un nuovo edificio per uffici per la Banca europea per gli investimenti a Lussemburgo

2015/S 231-418957

Bando di gara

Lavori

Direttiva 2004/18/CE

Sezione I: Amministrazione aggiudicatrice

I.1)Denominazione, indirizzi e punti di contatto

Denominazione ufficiale: Banca europea per gli investimenti
Indirizzo postale: 98–100, boulevard Konrad Adenauer
Città: Lussemburgo
Codice postale: 2950
Paese: Lussemburgo
All'attenzione di: Lionel Zenner
Posta elettronica: cs-procurement@eib.org

Indirizzi internet:

Indirizzo generale dell'amministrazione aggiudicatrice: http://www.eib.org

Accesso elettronico alle informazioni: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=1093

Ulteriori informazioni sono disponibili presso:
I punti di contatto sopra indicati

Il capitolato d'oneri e la documentazione complementare (inclusi i documenti per il dialogo competitivo e per il sistema dinamico di acquisizione) sono disponibili presso:
I punti di contatto sopra indicati

Le offerte o le domande di partecipazione vanno inviate a:
I punti di contatto sopra indicati

I.2)Tipo di amministrazione aggiudicatrice
Istituzione/agenzia europea o organizzazione internazionale
I.3)Principali settori di attività
Servizi generali delle amministrazioni pubbliche
I.4)Concessione di un appalto a nome di altre amministrazioni aggiudicatrici
L'amministrazione aggiudicatrice acquista per conto di altre amministrazioni aggiudicatrici: no

Sezione II: Oggetto dell'appalto

II.1)Descrizione
II.1.1)Denominazione conferita all'appalto dall'amministrazione aggiudicatrice:
Lavori preventivi, di scavo e di preparazione per la costruzione di un nuovo edificio per uffici per la Banca europea per gli investimenti a Lussemburgo.
II.1.2)Tipo di appalto e luogo di consegna o di esecuzione
Lavori

Codice NUTS LU000 Luxembourg (Grand-Duché)

II.1.3)Informazioni sugli appalti pubblici, l'accordo quadro o il sistema dinamico di acquisizione (SDA)
L'avviso riguarda un appalto pubblico
II.1.4)Informazioni relative all'accordo quadro
II.1.5)Breve descrizione dell'appalto o degli acquisti
I lavori preventivi comprenderanno l'insieme dei lavori di preparazione da realizzare in loco prima dell'inizio della costruzione del nuovo edificio della BEI a Kirchberg (lavori di scavo, preparazione del sito, installazioni necessarie per accedere al campus della BEI, muri di contenimento, elementi per la riduzione del rumore, demarcazione delle aree, adattamento all'accessibilità temporanea del traffico, muro di protezione dell'edificio «Est Kirchberg», adattamenti destinati alla prestazione di servizi di pubblica utilità ecc.).
II.1.6)Vocabolario comune per gli appalti (CPV)

45112400 Lavori di scavo

II.1.7)Informazioni relative all'accordo sugli appalti pubblici (AAP)
L'appalto è disciplinato dall'accordo sugli appalti pubblici (AAP): no
II.1.8)Lotti
Questo appalto è suddiviso in lotti: no
II.1.9)Informazioni sulle varianti
II.2)Quantitativo o entità dell'appalto
II.2.1)Quantitativo o entità totale:
Superfici di costruzione approssimative definite nel DIN 277:

— area di ingombro: 13 500 m2,

— superficie lorda: 58 400 m2,

— superficie netta: 53 300 m2,

— superficie utilizzabile: 35 200 m2.

II.2.2)Opzioni
Opzioni: no
II.2.3)Informazioni sui rinnovi
L'appalto è oggetto di rinnovo: no
II.3)Durata dell'appalto o termine di esecuzione

Sezione III: Informazioni di carattere giuridico, economico, finanziario e tecnico

III.1)Condizioni relative all'appalto
III.1.1)Cauzioni e garanzie richieste:
Informazioni in materia di cauzioni e garanzie richieste, cfr. descrizione nelle condizioni di qualificazione da scaricare tramite la piattaforma e-tendering. Il relativo collegamento è indicato nel presente avviso di gara, sezione I, «Accesso elettronico alle informazioni».
III.1.2)Principali modalità di finanziamento e di pagamento e/o riferimenti alle disposizioni applicabili in materia:
III.1.3)Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di operatori economici aggiudicatario dell'appalto:
Informazioni in merito alla forma giuridica, cfr. descrizione nelle condizioni di qualificazione da scaricare tramite la piattaforma e-tendering. Il relativo collegamento è indicato nel presente avviso di gara, sezione I, «Accesso elettronico alle informazioni».
III.1.4)Altre condizioni particolari
III.2)Condizioni di partecipazione
III.2.1)Situazione personale degli operatori economici, inclusi i requisiti relativi all'iscrizione nell'albo professionale o nel registro commerciale
Informazioni e formalità necessarie per valutare la conformità ai requisiti: i candidati saranno esclusi dalla presente procedura qualora uno dei criteri di esclusione di cui all'articolo 45 della direttiva 2004/18/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 31.3.2004, relativa al coordinamento delle procedure di aggiudicazione degli appalti pubblici di lavori, di forniture e di servizi, si applica ad essi.
Con la firma della lettera di candidatura, i candidati e, se del caso, ogni membro di un consorzio dichiarano che non si trovano in 1 o più delle situazioni di cui all'articolo 45 della direttiva 2004/18/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 31.3.2004.
Con la firma della lettera di impegno, i soggetti legati al candidato dichiarano che non si trovano in 1 o più delle situazioni di cui all'articolo 45 della direttiva 2004/18/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 31.3.2004.
L'aggiudicatario (se del caso, ogni membro di un consorzio) dovrà presentare i seguenti documenti, 30 giorni prima della firma del contratto:
— estratto dal relativo casellario giudiziale o, in difetto, di un documento equivalente, rilasciato da un'autorità giudiziaria o amministrativa del paese in cui i candidati e i subappaltatori sono costituiti in società,
— i certificati rilasciati dalle autorità competenti attestanti il pagamento dei contributi previdenziali e delle imposte nel paese in cui i candidati e i subappaltatori sono costituiti in società. Qualora il paese in questione non rilasci certificati di questo genere, questi potranno essere sostituiti da una dichiarazione giurata o dichiarazione solenne dinanzi a una competente autorità giudiziaria o amministrativa, un notaio o altra competente organismo professionale di quel paese.
III.2.2)Capacità economica e finanziaria
Informazioni e formalità necessarie per valutare la conformità ai requisiti: i candidati sono tenuti a scaricare i documenti di candidatura mediante la piattaforma e-tendering. Il relativo collegamento è indicato nel presente avviso di gara, sezione I, «Accesso elettronico alle informazioni».
III.2.3)Capacità tecnica
Informazioni e formalità necessarie per valutare la conformità ai requisiti:
i candidati sono tenuti a scaricare i documenti di candidatura mediante la piattaforma e-tendering. Il relativo collegamento è indicato nel presente avviso di gara, sezione I, «Accesso elettronico alle informazioni».
III.2.4)Informazioni concernenti appalti riservati
III.3)Condizioni relative agli appalti di servizi
III.3.1)Informazioni relative ad una particolare professione
III.3.2)Personale responsabile dell'esecuzione del servizio

Sezione IV: Procedura

IV.1)Tipo di procedura
IV.1.1)Tipo di procedura
Ristretta
IV.1.2)Limiti al numero di operatori che saranno invitati a presentare un’offerta
Numero previsto di operatori: 5
Criteri obiettivi per la selezione del numero limitato di candidati: se il numero di candidati ammissibili che soddisfano i criteri di selezione supera il numero massimo, tali candidature saranno riesaminate valutandone i pregi e i difetti al fine di determinare la classificazione per la selezione. Tutti i dettagli sono descritti nei documenti scaricabili e più precisamente nell'allegato 1 «Condizioni di qualificazione», capitolo 4.
IV.1.3)Riduzione del numero di operatori durante il negoziato o il dialogo
IV.2)Criteri di aggiudicazione
IV.2.1)Criteri di aggiudicazione
Offerta economicamente più vantaggiosa in base ai criteri indicati nel capitolato d'oneri, nell’invito a presentare offerte o a negoziare oppure nel documento descrittivo
IV.2.2)Informazioni sull'asta elettronica
Ricorso ad un'asta elettronica: no
IV.3)Informazioni di carattere amministrativo
IV.3.1)Numero di riferimento attribuito al dossier dall’amministrazione aggiudicatrice:
LZ-1277.
IV.3.2)Pubblicazioni precedenti relative allo stesso appalto
no
IV.3.3)Condizioni per ottenere il capitolato d'oneri e documenti complementari o il documento descrittivo
IV.3.4)Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande di partecipazione
19.1.2016 - 23:59
IV.3.5)Data di spedizione ai candidati prescelti degli inviti a presentare offerte o a partecipare
24.3.2016
IV.3.6)Lingue utilizzabili per la presentazione delle offerte o delle domande di partecipazione
inglese.
IV.3.7)Periodo minimo durante il quale l'offerente è vincolato alla propria offerta
IV.3.8)Modalità di apertura delle offerte

Sezione VI: Altre informazioni

VI.1)Informazioni sulla periodicità
VI.2)Informazioni sui fondi dell'Unione europea
VI.3)Informazioni complementari
VI.4)Procedure di ricorso
VI.4.1)Organismo responsabile delle procedure di ricorso

Denominazione ufficiale: Tribunale dell'Unione europea
Indirizzo postale: rue du Fort Niedergrünewald
Città: Lussemburgo
Codice postale: 2925
Paese: Lussemburgo
Posta elettronica: generalcourt.registry@curia.europa.eu
Telefono: +352 4303-1
Fax: +352 4303-2100
Indirizzo internet: http://curia.europa.eu

VI.4.2)Presentazione di ricorsi
VI.4.3)Servizio presso il quale sono disponibili informazioni sulla presentazione dei ricorsi
VI.5)Data di spedizione del presente avviso:
18.11.2015