Építési beruházás - 419445-2018

27/09/2018    S186

Magyarország-Budapest: Teljes vagy részleges magas- és mélyépítési munka

2018/S 186-419445

Tájékoztató az eljárás eredményéről

A közbeszerzési eljárás eredménye

Építési beruházás

Jogalap:
2014/24/EU irányelv

I. szakasz: Ajánlatkérő

I.1)Név és címek
Hivatalos név: NFP Nemzeti Fejlesztési Programiroda Nonprofit Korlátolt Felelősségű Társaság
Nemzeti azonosító szám: AK18470
Postai cím: Pap Károly utca 4–6.
Város: Budapest
NUTS-kód: HU110 Budapest
Postai irányítószám: 1139
Ország: Magyarország
Kapcsolattartó személy: dr. Módos István ügyvezető igazgató
E-mail: beszerzes@nfp.hu
Telefon: +36 12390420
Fax: +36 12390420
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe: http://www.nfp.hu
A felhasználói oldal címe: http://www.nfp.hu
I.1)Név és címek
Hivatalos név: Szentlőrinc Város Önkormányzata
Nemzeti azonosító szám: AK19194
Postai cím: Templom tér 8.
Város: Szentlőrinc
NUTS-kód: HU231 Baranya
Postai irányítószám: 7940
Ország: Magyarország
Kapcsolattartó személy: Koltai Péter polgármester
E-mail: jegyzo@szentlorinc.hu
Telefon: +36 73570000
Fax: +36 73371125
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe: http://www.szentlorinc.hu/
A felhasználói oldal címe: http://www.szentlorinc.hu/
I.1)Név és címek
Hivatalos név: Lakócsa Község Önkormányzata
Nemzeti azonosító szám: AK26551
Postai cím: Petőfi utca 11.
Város: Lakócsa
NUTS-kód: HU232 Somogy
Postai irányítószám: 7918
Ország: Magyarország
Kapcsolattartó személy: Matyók József polgármester
E-mail: lakocsa@somogy.hu
Telefon: +36 82466634
Fax: +36 82466652
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe: http://lakocsa-kozseg-onkormanyzata.kozuleti.com/
A felhasználói oldal címe: http://lakocsa-kozseg-onkormanyzata.kozuleti.com/
I.1)Név és címek
Hivatalos név: Potony Község Önkormányzata
Nemzeti azonosító szám: AK26549
Postai cím: Petőfi utca 9.
Város: Potony
NUTS-kód: HU232 Somogy
Postai irányítószám: 7977
Ország: Magyarország
Kapcsolattartó személy: Reiz Tamás polgármester
E-mail: lakocsa@somogy.hu
Telefon: +36 82466637
Fax: +36 82466634
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe: http://www.potony.hu
A felhasználói oldal címe: http://www.potony.hu
I.1)Név és címek
Hivatalos név: Szentborbás Község Önkormányzata
Nemzeti azonosító szám: AK26552
Postai cím: Fő utca 28.
Város: Szentborbás
NUTS-kód: HU232 Somogy
Postai irányítószám: 7918
Ország: Magyarország
Kapcsolattartó személy: Dudás János polgármester
E-mail: lakocsa@somogy.hu
Telefon: +36 82466534
Fax: +36 82466534
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe: http://www.totujfalu.hu
A felhasználói oldal címe: http://www.totujfalu.hu
I.1)Név és címek
Hivatalos név: Tótújfalu Község Önkormányzat
Nemzeti azonosító szám: AK26550
Postai cím: Szabadság utca 114.
Város: Tótújfalu
NUTS-kód: HU232 Somogy
Postai irányítószám: 7918
Ország: Magyarország
Kapcsolattartó személy: Varga Zoltán polgármester
E-mail: lakocsa@somogy.hu
Telefon: +36 82466628
Fax: +36 82466634
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe: http://www.totujfalu.hu
A felhasználói oldal címe: http://www.totujfalu.hu
I.1)Név és címek
Hivatalos név: Csokonyavisonta Község Önkormányzata
Nemzeti azonosító szám: AK16643
Postai cím: Széchenyi utca 3.
Város: Csokonyavisonta
NUTS-kód: HU232 Somogy
Postai irányítószám: 7555
Ország: Magyarország
Kapcsolattartó személy: Harasztia Attila polgármester
E-mail: csokonyavisonta@t-online.hu
Telefon: +36 82576039
Fax: +36 82576024
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe: http://www.csokonyavisonta.hu/
A felhasználói oldal címe: http://www.csokonyavisonta.hu/
I.1)Név és címek
Hivatalos név: Darány község Önkormányzata
Nemzeti azonosító szám: AK19429
Postai cím: Rákóczi utca 72.
Város: Darány
NUTS-kód: HU232 Somogy
Postai irányítószám: 7988
Ország: Magyarország
Kapcsolattartó személy: Villányi László, polgármester
E-mail: hivatal.darany@gmail.com
Telefon: +36 82466926
Fax: +36 82466926
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe: http://www.daranykozseg.eoldal.hu/
A felhasználói oldal címe: http://www.daranykozseg.eoldal.hu/
I.1)Név és címek
Hivatalos név: Istvándi Község Önkormányzata
Nemzeti azonosító szám: AK21384
Postai cím: Árpád utca 6.
Város: Istvándi
NUTS-kód: HU232 Somogy
Postai irányítószám: 7987
Ország: Magyarország
Kapcsolattartó személy: Kalányos Zoltán polgármester
E-mail: hivatal.darany@gmail.com
Telefon: +36 82466926
Fax: +36 82466926
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe: http://istvandi.hu
A felhasználói oldal címe: http://istvandi.hu
I.1)Név és címek
Hivatalos név: Taszár Község Önkormányzat
Nemzeti azonosító szám: AK16556
Postai cím: Lakótelep utca 8.
Város: Taszár
NUTS-kód: HU232 Somogy
Postai irányítószám: 7261
Ország: Magyarország
Kapcsolattartó személy: Pataki Sándor polgármester
E-mail: info@taszar.hu
Telefon: +36 82575025
Fax: +36 82575025
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe: http://www.taszar.hu/
A felhasználói oldal címe: http://www.taszar.hu/
I.1)Név és címek
Hivatalos név: Orci Község Önkormányzata
Nemzeti azonosító szám: AK22191
Postai cím: Petőfi tér 2.
Város: Orci
NUTS-kód: HU232 Somogy
Postai irányítószám: 7461
Ország: Magyarország
Kapcsolattartó személy: Vass Ferenc polgármester
E-mail: orci@kapos-net.hu
Telefon: +36 82317802
Fax: +36 82317802
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe: http://www.orci.hu/
A felhasználói oldal címe: http://www.orci.hu/
I.2)Információ közös közbeszerzésről
A szerződés közös közbeszerzés formájában valósul meg.
I.4)Az ajánlatkérő típusa
Egyéb típus: európai uniós projektek lebonyolítását ellátó nonprofit kft.
I.5)Fő tevékenység
Egyéb tevékenység: Európai Uniós projektek lebonyolítása, 339/2014 (XII.19.) 7. § szerinti feladatok

II. szakasz: Tárgy

II.1)A beszerzés mennyisége
II.1.1)Elnevezés:

KEHOP-2.1.3-15-2016-00003 azonosítószámú „Nyugat- és Dél-Dunántúli ivóvízminőség-javító program 1. (NYDDU1) elnevezésű projekt megvalósításához szükséges tervezési és kivitelezési feladatok ellátása

II.1.2)Fő CPV-kód
45200000 Teljes vagy részleges magas- és mélyépítési munka
II.1.3)A szerződés típusa
Építési beruházás
II.1.4)Rövid meghatározás:

Vállalkozási szerződés a KEHOP-2.1.3-15-2016-00003 azonosítószámú „Nyugat- és Dél-Dunántúli ivóvízminőség-javító program 1. (NYDDU1) elnevezésű projekt megvalósításához szükséges tervezési és kivitelezési feladatok ellátására a FIDIC Sárga Könyv feltételei szerint (Szentlőrinc, Lakócsa, Potony, Szentborbás, Tótújfalu, Csokonyavisonta, Darány, Istvándi, Taszár, Orci)

II.1.6)Részekre vonatkozó információk
A beszerzés részekből áll: nem
II.1.7)A beszerzés végleges összértéke (áfa nélkül)
Érték áfa nélkül: 2 965 480 000.00 HUF
II.2)Meghatározás
II.2.2)További CPV-kód(ok)
45200000 Teljes vagy részleges magas- és mélyépítési munka
45247130 Vízvezeték építése
45232430 Vízkezelés
45232150 Vízelosztó csővezetékkel kapcsolatos munka
45232151 Vízvezeték-felújítással kapcsolatos építési munkák
45232100 Vízvezeték-építés járulékos munkája
45262220 Ivóvízkútfúrás
45233223 Úttest újraburkolása
45233228 Útburkolat építése
71320000 Mérnöki tervezési szolgáltatások
71322000 Mély- és magasépítési kivitelezéssel kapcsolatos mérnöki tervezési szolgáltatások
II.2.3)A teljesítés helye
NUTS-kód: HU232 Somogy
NUTS-kód: HU231 Baranya
A teljesítés fő helyszíne:

Csokonyavisonta, Darány, Istvándi, Lakócsa, Potony, Tótújfalu, Szentborbás, Szentlőrinc, Taszár, Orci település közigazgatási területe

II.2.4)A közbeszerzés ismertetése:

A Kormány az Európai Unió vagy más nemzetközi szervezet felé vállalt kötelezettséggel összefüggő, a 2007–2013 programozási időszakban a Kormány által a nemzeti fejlesztési miniszter hatáskörébe utalt beruházások, valamint a 2014-2020 programozási időszakban a szennyvízelvezetési és -tisztítási, a hulladékgazdálkodási és az ivóvízminőség-javító beruházások megvalósításáról szóló 339/2014. (XII. 19.) rendeletében Ajánlatkérő feladatai közé utalja többek között az ivóvízminőség-javító beruházások megvalósításához szükséges közbeszerzési eljárások lebonyolítását.

Ennek megfelelően a jelen közbeszerzési eljárás második részének tárgya: „Vállalkozási szerződés a KEHOP-2.1.3-15-2016-00003 azonosítószámú „Nyugat- és Dél-Dunántúli ivóvízminőség-javító program 1. (NYDDU1)” elnevezésű projekt megvalósításához szükséges tervezési és kivitelezési feladatok ellátására a FIDIC Sárga Könyv feltételei szerint (Szentlőrinc, Lakócsa, Potony, Szentborbás, Tótújfalu, Csokonyavisonta, Darány, Istvándi, Taszár, Orci)”

A kivitelezés főbb tájékoztató jellegű mennyiségei az alábbiak:

Szentlőrinc:

A projekt keretében egy 900 m³/d kapacitású vastalanító, ammóniummentesítő, valamint gáztalanító komplex vízkezelő berendezés, valamint a kapcsolódó létesítmények (kezelőépület, udvartéri medencék, ülepítők, udvartéri vezetékek) épülnek ki, kerülnek átalakításra/felújításra.

A jelenlegi, erősen leromlott állapotú, nem elegendő kapacitású (100 m³) víztorony helyett egy új, 250 m³-es víztorony épül.

Új kút fúrása tervezett (keresztespusztai új kút), 3 meglévő (üzemen kívüli) kút melléfúrással történő felújítása, valamint további két kút gépészeti felújítása történik meg. 4 db kút eltömedékelésre kerül.

A projekt keretében megtörténik a teljes hálózat mosatása.

Lakócsa (Potony, Szentborbás, Tótújfalu)

A projekt keretében a Lakócsa–Potony–Tótújfalu rendszerhez távvezetékkel csatlakozik Szentborbás település (kiépítésre kerülő távvezeték hossza 3 449,2 fm). A Lakócsai vízmű területén egy 254 m³/d (17 m³/h) kapacitású vas-, mangán és ammónium-mentesítő, valamint gáztalanító komplex vízkezelő berendezés, valamint a kapcsolódó létesítmények (kezelőépület, udvartéri medencék, ülepítők, udvartéri vezetékek) épülnek ki, kerülnek átalakításra/felújításra.

A vízellátás biztonsága érdekében 1 db új tartalék kút kiépítése szükséges, valamint a meglévő (továbbra is üzemelő) lakócsai I. sz. kút gépészeti felújítása is megtörténik.

Felújításra kerül a Szentborbási 50 m³-es víztorony, valamint a Lakócsai víztorony töltővezetéke.

A projekt keretében megtörténik a teljes hálózat mosatása.

Csokonyavisonta (-Rinyaújlak)

Csokonyavisonta és Rinyaújlak egy rendszert képez, Rinyaújlak jelenleg is távvezetéken kapcsolódik a csokonyavisontai vízellátó műhöz.

A projekt keretében egy 400 m³/d kapacitású vas-, mangántalanító, ammónium, továbbá arzénmentesítő komplex vízkezelő berendezés, valamint a kapcsolódó létesítmények (kezelőépület, udvartéri medencék, ülepítők, udvartéri vezetékek) épülnek ki, kerülnek átalakításra/felújításra.

A vízigények kielégítéséhez 1 db üzemi és 1 db tartalék kutat kell létesíteni. A tervezett kutak mélysége 150 m. A meglévő két kutat el kell tömedékelni.

A tervezett kutak várhatóan vas, mangán, arzén és ammónium tekintetében fogják meghaladni a vonatkozó határértékeket. A nyersvíz kezelésére új technológia kiépítése szükséges. A technológia tervezett próbaüzeme 3 hónap. A meglévő technológiát el kell bontani.

Az új vízkezelő technológia telepítéséhez a meglévő gépházat bővíteni kell.

A vízkezelő technológia után a kezelt víz a új 100 m³-es tisztavíz medencébe jut, onnan 2+1 db hálózati szivattyú juttatja a vizet a hálózatba.

A villamos berendezéseket cserélni kell, az irányítástechnikai rendszert ki kell alakítani.

A vízműtelep udvarterén új vezetékeket, burkolatokat kell építeni.

A hálózatban szükséges nyomást a meglévő víztorony biztosítja. A víztorony építészeti és gépészeti felújítása is szükséges.

Folytatás itt: VI.3) pont

II.2.5)Értékelési szempontok
Minőségi kritérium - Név: Környezetvédelmi-fenntarthatósági vállalások a tervezés és a kivitelezés vonatkozásában / Súlyszám: 50
Ár - Súlyszám: 50
II.2.11)Opciókra vonatkozó információ
Opciók: nem
II.2.13)Európai uniós alapokra vonatkozó információk
A beszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos: igen
Projekt száma vagy hivatkozási száma:

KEHOP-2.1.3-15-2016-00003

II.2.14)További információk

Jelen eljárás típusa: a Kbt. II. része szerint lefolytatott nyílt közbeszerzési eljárás eredményeként megkötött keretmegállapodás második része szerinti versenyújranyitásos eljárás a Kbt. 105. § (2) bekezdés c) pontja alapján.

IV. szakasz: Eljárás

IV.1)Meghatározás
IV.1.1)Az eljárás fajtája
Nyílt eljárás
IV.1.3)Keretmegállapodásra vagy dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozó információk
IV.1.8)A közbeszerzési megállapodásra (GPA) vonatkozó információk
A szerződés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik: igen
IV.2)Adminisztratív információk
IV.2.1)Az adott eljárásra vonatkozó korábbi közzététel
A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: 2016/S 051-083944
IV.2.8)Információ dinamikus beszerzési rendszer lezárásáról
IV.2.9)Információ előzetes tájékoztató formájában közzétett eljárást megindító felhívás lezárásáról

V. szakasz: Az eljárás eredménye

A szerződés száma: 1
Elnevezés:

Váll. szerz. a KEHOP-2.1.3-15-2016-00003 az.szám., „Nyugat- és Dél-Dunántúli ivóvízminőség-javító program 1. (NYDDU1)” elnevezésű proj. megval. szükséges tervezési és kivitelezési feladatok ellátása

Szerződés/rész odaítélésre került: igen
V.2)Az eljárás eredménye
V.2.1)A szerződés megkötésének dátuma:
11/09/2018
V.2.2)Ajánlatokra vonatkozó információk
A beérkezett ajánlatok száma: 4
Kkv-któl érkezett ajánlatok száma: 1
Más EU-tagállamok ajánlattevőitől érkezett ajánlatok száma: 0
Nem EU-tagállamok ajánlattevőitől érkezett ajánlatok száma: 0
Elektronikus úton beérkezett ajánlatok száma: 0
A szerződést gazdasági szereplők csoportosulása nyerte el: nem
V.2.3)A nyertes ajánlattevő neve és címe
Hivatalos név: Szabadics Közmű és Mélyépítő Zrt.
Postai cím: Jegenye sor 3.
Város: Zalakaros
NUTS-kód: HU223 Zala
Postai irányítószám: 8749
Ország: Magyarország
E-mail: fischer.laszlo@szabadics.hu
Telefon: +36 302287052
Fax: +36 93541920
A nyertes ajánlattevő kkv: igen
V.2.4)A szerződés/rész értékére vonatkozó információk (áfa nélkül)
A szerződés/rész eredetileg becsült összértéke: 2 044 286 759.00 HUF
A szerződés/rész végleges összértéke: 2 965 480 000.00 HUF
V.2.5)Alvállalkozásra vonatkozó információk
Valószínűsíthető alvállalkozók igénybevétele a szerződés teljesítéséhez

VI. szakasz: Kiegészítő információk

VI.3)További információk:

Folytatás innen: II.2.4) pont

Darány–Istvándi

Darány és Istvándi egy rendszert képez, Istvándi jelenleg is távvezetéken kapcsolódik a darányi vízellátó műhöz.

A projekt keretében egy 510 m³/d kapacitású vas-, mangántalanító, ammónium, továbbá arzénmentesítő komplex vízkezelő berendezés, valamint a kapcsolódó létesítmények (kezelőépület, udvartéri medencék, ülepítők, iszapszikkasztó, udvartéri vezetékek) épülnek ki, kerülnek átalakításra/felújításra.

A tervezett új kút és a meglévő 1. sz. kút együtt megfelelő biztonsággal tudja a vízellátást megoldani.

A tervezett kút várhatóan vas, mangán, arzén és ammónium tekintetében fogja meghaladni a vonatkozó határértékeket. A kútvizek kezelésére új technológia kiépítése szükséges.

Az új vízkezelő technológia telepítéséhez a meglévő gépházat bővíteni kell.

A kezelt víz a meglévő, 50 m³-es tisztavíz medencébe jut, onnan 2+1 db hálózati szivattyú juttatja a vizet a hálózatba. A tisztavíz medencének illetve az udvartéri vezeték-kapcsolatainak felújítása is megtörténik.

A hulladékvizek fogadására új 30 m³-es zagyülepítő, a kiülepedett, arzén-tartalmú iszap fogadására 5 m³-es iszapszikkasztó épül.

A villamos berendezéseket cserélni kell, az irányítástechnikai rendszert ki kell alakítani.A vízműtelep udvarterén új vezetékeket, burkolatokat kell építeni.

A hálózatban szükséges nyomást a meglévő darányi víztorony biztosítja. A víztorony építészeti és gépészeti felújítása is szükséges, ezen kívül az Istvándiban elhelyezkedő víztorony felújítása is a projekt eleme.

A projekt keretében megtörténik a teljes vízellátó hálózat mosatása.

Taszár, Orci

A projekt keretében Taszáron egy 365 m³/d, Orciban pedig egy 110 m³/d vas-, mangántalanító, ammóniummentesítő komplex vízkezelő berendezés, valamint a kapcsolódó létesítmények (kezelőépület, udvartéri medencék, ülepítők, udvartéri vezetékek) épülnek ki, kerülnek átalakításra/felújításra.

A tervezett beruházással a taszári - jelenleg elkülönült - elosztóhálózatok (Taszrá-lakótelep és laktanya, Taszár község), nyomászónák összekapcsolódásra kerülnek.

Taszáron 2 db kút figyelőkúttá való alakítása, és 2 db kút üzemen kívül helyezése történik meg. 1 db kút eltömedékelése, illetve 2 db új kút fúrása tervezett, melyből 1 db tartalék kút lesz.

Orcin a meglévő kút kiemelése, új szerelvények beépítése és a kútszivattyú cseréje tervezett.

A taszári (100 m³) és az orci (150 m³)víztorony teljes felújítása megtörténik.

A projekt keretében megtörténik a teljes hálózat mosatása.

VI.4)Jogorvoslati eljárás
VI.4.1)A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv
Hivatalos név: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Postai cím: Riadó utca 5.
Város: Budapest
Postai irányítószám: 1026
Ország: Magyarország
E-mail: dontobizottsag@kt.hu
Telefon: +36 18828592
Fax: +36 18828593
VI.4.3)Jogorvoslati kérelmek benyújtása
A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ:

Kbt. 148. §-a alapján

I. Ajánlattevők neve, címe, adószáma:

1. ajánlattevő:

Szabadics Közmű és Mélyépítő Zrt.

8749 Zalakaros, Jegenye sor 3.

Adószám: 13748429-2-20.

2. ajánlattevő:

Közös Ajánlattevők neve: E-B 2020 Konzorcium.

Közös Ajánlattevő 1 (képviselő, konzorcium vezető tagja) neve: EuroAszfalt Építő és Szolgáltató Kft.

Közös Ajánlattevő 1 székhelye: 2225 Üllő, belterület 3753. hrsz.

Adószáma: 13125811-2-44.

Közös Ajánlattevő 2 (képviselő, konzorcium tagja) neve: Betonútépítő Zrt.

Közös Ajánlattevő 2 székhelye: 1131 Budapest, Jász u. 156–158.

Adószáma: 23041565-2-41.

3. ajánlattevő:

Közös ajánlattevő neve: A-G HÍD Konzorcium.

Közös Ajánlattevő neve: A-Híd Zrt.

Közös Ajánlattevő székhelye: 1138 Budapest. Karikás Frigyes u. 20.

Adószáma: 24857538-2-44.

Közös Ajánlattevő neve: HÍD Zrt.

Közös Ajánlattevő székhelye: 1138 Budapest, Karikás Frigyes u. 20.

Adószáma: 14517286-2-44.

Közös Ajánlattevő neve: G-Híd Zrt.

Közös Ajánlattevő székhelye: 1138 Budapest, Karikás Frigyes u. 20.

Adószáma: 14541029-2-44.

4. ajánlattevő:

STRABAG Építőipari Zártkörűen Működő Részvénytársaság

1117 Budapest, Gábor Dénes utca 2. (Infopark D épület).

Adószáma: 10776456-4-43

II. A tárgyi eljárást az NFP - Nemzeti Fejlesztési Programiroda folytatta le a jelen hirdetmény I.1) pontjában megjelölt települési önkormányzatok nevében eljárva a Kbt. 29. § (1) bekezdés szerinti meghatalmazásalapján.A szerződő felek a jelen hirdetmény I.1) pontjában megjelölt települési önkormányzatok.

III. Azon környezetvédelmi szempontok megnevezése, amelyek figyelembe lettek véve az eljárás során: 2.1.Porszennyezés csökkentése, levegővédelem; 2.2. Zajterhelés csökkentése; 2.3. Forgalom és közúti infrastruktúra fenntartása, kedvezmények nyújtása a helyi lakosságnak; 2.4. Talajszennyezés csökkentése; 2.5.Hulladékgazdálkodás, az érintett közterület, településrész és a kivitelezés hulladékgazdálkodásának zavartalansága; 2.6. Élővilág védelme.

VI.4.4)A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be
Hivatalos név: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Postai cím: Riadó utca 5.
Város: Budapest
Postai irányítószám: 1026
Ország: Magyarország
E-mail: dontobizottsag@kt.hu
Telefon: +36 18828592
Fax: +36 18828593
VI.5)E hirdetmény feladásának dátuma:
26/09/2018