Marché de travaux - 422593-2022

03/08/2022    S148

Allemagne-Dresde: Taille de pierres

2022/S 148-422593

Avis d’attribution de marché

Résultats de la procédure de marché

Travaux

Base juridique:
Directive 2014/24/UE

Section I: Pouvoir adjudicateur

I.1)Nom et adresses
Nom officiel: Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien- und Baumanagement, Zentrale, Zentralstelle Vergabe- und Vertragsmanagement
Adresse postale: Riesaer Str. 7h
Ville: Dresden
Code NUTS: DED2 Dresden
Code postal: 01129
Pays: Allemagne
Courriel: vergaben@sib.smf.sachsen.de
Fax: +49 351-4510994560
Adresse(s) internet:
Adresse principale: https://www.sib.sachsen.de
Adresse du profil d’acheteur: https://www.sachsen-vergabe.de
I.4)Type de pouvoir adjudicateur
Autorité régionale ou locale
I.5)Activité principale
Affaires économiques et financières

Section II: Objet

II.1)Étendue du marché
II.1.1)Intitulé:

22O40107 Dresdner Zwinger, Hofsanierung und Beleuchtung

Numéro de référence: 22O40107
II.1.2)Code CPV principal
45262511 Taille de pierres
II.1.3)Type de marché
Travaux
II.1.4)Description succincte:

Naturstein Terrassen + Kronentor

II.1.6)Information sur les lots
Ce marché est divisé en lots: non
II.1.7)Valeur totale du marché (hors TVA)
Valeur hors TVA: 144 539.28 EUR
II.2)Description
II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s)
45262500 Travaux de maçonnerie et de briquetage
45262512 Maçonnerie de pierres de taille
II.2.3)Lieu d'exécution
Code NUTS: DED2 Dresden
Lieu principal d'exécution:

Dresdner Zwinger, Hofsanierung und Beleuchtung

Ostra-Allee, 01067 Dresden

II.2.4)Description des prestations:

Die Terrassen der Bogen- und Langgalerien gehören zum denkmalgeschützten und sicherheitstechnisch besonders sensiblen Gebäudekomplex "Dresdner Zwinger". An den Baustellenbereich grenzen die für Touristen und andere Zwingerbesucher nutzbaren Bereiche, die während der Bauarbeiten für die Öffentlichkeit zugängig sein müssen. Da es sich bei dem Dresdner Zwinger um ein weltweit einmaliges barockes Gesamtkunstwerk handelt, muss der Auftragnehmer über die für die Ausführung von Bauleistungen innerhalb des Gebäudekomplexes erforderlichen Kenntnisse zum laufenden Museumsbetrieb und über die Zuständigkeiten im Zwingerbetrieb verfügen. Unterhalb der Terrassen befinden sich drei bedeutende Museen der SKD und ein Ausstellungsbereich der SBG gGmbH, so dass mit besonderer Sorgfalt hinsichtlich Lärm-, Staub- und Erschütterungsentwicklung gearbeitet werden muss. Die ausgeschriebenen Bauleistungen umfassen das Aufnehmen und neu Verlegen von Terrassenbelägen, das Demontieren und neu Setzen von Balustraden. Leistungsinhalte sind: - Ausbau und Kennzeichnung von Bodenplatten in Teilbereichen als Vorleistung für die Verlegung von Elektroleitungen als Streifen, größtenteils im Randbereich der Balustraden und zur Verbindung zu angrenzenden Terrassen im OG in 4 Abschnitten - Kronentor EG+OG - Langgalerie N - Porzellanpavillon - Bogengalerie J - Kronentor OG - Langgalerie O - Math. Physikal. Salon - Bogengalerie K - Bogengalerie L - Bogengalerie M - Deutscher Pavillon - alle Transporte und Rücktransporte der Werksteine - Reinigung aller Werksteine - Erneuerung schadhafter Platten - Einbau von Vierungen - Nummerierung und Kartierung aller Bauteile bei der Aufnahme, Entfernen der Nummerierung während der Versetzung - Aus- und Einbau von Feinsplitt und Drainmatten - Versetzen von Terrassen- und Rinnenplatten sowie Randsteinen nach Fertigstellung der Verlegung der Elektroleitungen. - Ausbau und Kennzeichnung von Handlauf, Balustern, Sockel- und Kehlsteinen einzelner Balustradenfelder in 4 Abschnitten - Kronentor - Langgalerie N - Porzellanpavillon - Bogengalerie J - Kronentor - Langgalerie O - Math. Physikal. Salon - Bogengalerie K - Bogengalerie L - Bogengalerie M - Deutscher Pavillon - alle Transporte und Rücktransporte der Werksteine - Entfernen der Nummerierung während der Versetzung - Versetzen von Handlauf, Balustern, Sockel- und Kehlsteinen nach Fertigstellung der Verlegung der Elektroleitungen - Verankerungen der Werksteine mit Edelstahlankern - Einbau von Vierungen - Risssanierung - Vernadelungen

II.2.5)Critères d’attribution
Prix
II.2.11)Information sur les options
Options: non
II.2.13)Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14)Informations complémentaires

Section IV: Procédure

IV.1)Description
IV.1.1)Type de procédure
Procédure ouverte
IV.1.3)Information sur l'accord-cadre ou le système d'acquisition dynamique
IV.1.8)Information concernant l’accord sur les marchés publics (AMP)
Le marché est couvert par l'accord sur les marchés publics: oui
IV.2)Renseignements d'ordre administratif
IV.2.1)Publication antérieure relative à la présente procédure
Numéro de l'avis au JO série S: 2022/S 066-173174
IV.2.8)Informations sur l'abandon du système d'acquisition dynamique
IV.2.9)Informations sur l'abandon de la procédure d'appel à la concurrence sous la forme d'un avis de préinformation

Section V: Attribution du marché

Marché nº: 1
Intitulé:

22O40107 Dresdner Zwinger, Hofsanierung und Beleuchtung

Un marché/lot est attribué: oui
V.2)Attribution du marché
V.2.1)Date de conclusion du marché:
10/06/2022
V.2.2)Informations sur les offres
Nombre d'offres reçues: 8
Nombre d'offres reçues de la part de PME: 8
Nombre d'offres reçues de la part de soumissionnaires d'autres États membres de l'UE: 0
Nombre d'offres reçues de la part de soumissionnaires d'États non membres de l'UE: 0
Nombre d'offres reçues par voie électronique: 8
Le marché a été attribué à un groupement d'opérateurs économiques: non
V.2.3)Nom et adresse du titulaire
Nom officiel: Fuchs + Girke Bau und Denkmalpflege GmbH
Adresse postale: Bergener Ring 29
Ville: Ottendorf-Okrilla
Code NUTS: DED Sachsen
Code postal: 01458
Pays: Allemagne
Courriel: info@fuchs-girke.com
Téléphone: +49 35205-4360
Fax: +49 035205-43618
Le titulaire est une PME: oui
V.2.4)Informations sur le montant du marché/du lot (hors TVA)
Valeur totale du marché/du lot: 144 539.28 EUR
V.2.5)Information sur la sous-traitance

Section VI: Renseignements complémentaires

VI.3)Informations complémentaires:
VI.4)Procédures de recours
VI.4.1)Instance chargée des procédures de recours
Nom officiel: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen
Adresse postale: Braustraße 2
Ville: Leipzig
Code postal: 04107
Pays: Allemagne
Courriel: Vergabekammer@lds.sachsen.de
Téléphone: +49 341-977-0
Fax: +49 341-977-1049
VI.4.3)Introduction de recours
Précisions concernant les délais d'introduction de recours:

entsprechend der Regelung in § 160 GWB

VI.4.4)Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus sur l'introduction de recours
Nom officiel: Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien- und Baumanagement, Zentrale, Zentralstelle Vergabe- und Vertragsmanagement
Adresse postale: Riesaer Str. 7h
Ville: Dresden
Code postal: 01099
Pays: Allemagne
Courriel: vergaben@sib.smf.sachsen.de
Fax: +49 351-4510994560
VI.5)Date d’envoi du présent avis:
29/07/2022