Bauleistung - 426248-2022

05/08/2022    S150

Spanien-Madrid: Bau von Eisenbahntunnels

2022/S 150-426248

Bekanntmachung einer Änderung

Änderung eines Vertrags/einer Konzession während der Laufzeit

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: ADIF - Administrador de Infraestructuras Ferroviarias
Nationale Identifikationsnummer: Q2801660H
Postanschrift: Avenida Pío XII, 110 - Caracola 16
Ort: Madrid
NUTS-Code: ES España
Postleitzahl: 28036
Land: Spanien
Kontaktstelle(n): José Vicente Rodríguez
E-Mail: jvrodriguez@adif.es
Telefon: +34 917744891
Fax: +34 917674490
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: www.adif.es
Adresse des Beschafferprofils: http://www.adif.es/es_ES/index.shtml

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Obras de ejecución del proyecto de construcción del túnel de Oural situado en el tramo Monforte-Lugo de la línea 800: A Coruña-León

Referenznummer der Bekanntmachung: 3.19/27507.0319
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
45221242 Bau von Eisenbahntunnels
II.1.3)Art des Auftrags
Bauauftrag
II.2)Beschreibung
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: ES112 Lugo
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession
Laufzeit in Monaten: 29

Abschnitt IV: Verfahren

IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Bekanntmachung einer Auftragsvergabe in Bezug auf diesen Auftrag
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2021/S 127-335783

Abschnitt V: Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe

Auftrags-Nr.: 3.19/27507.0319
Bezeichnung des Auftrags:

Obras de ejecución del proyecto de construcción del túnel de Oural situado en el tramo Monforte-Lugo de la línea 800: A Coruña-León

Abschnitt VII: Änderungen des Vertrags/der Konzession

VII.1)Beschreibung der Beschaffung nach den Änderungen
VII.1.1)CPV-Code Hauptteil
45221242 Bau von Eisenbahntunnels
VII.1.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: ES112 Lugo
VII.1.4)Beschreibung der Beschaffung:

Modificado del contrato de Obras de ejecución del proyecto de construcción del túnel de Oural situado en el tramo Monforte-Lugo de la línea 800: A Coruña-León

VII.1.5)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession
Laufzeit in Monaten: 29
VII.1.6)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/des Loses/der Konzession: 41 946 601.00 EUR
VII.1.7)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
Offizielle Bezeichnung: Ferrovial Construcción, S. A.
Nationale Identifikationsnummer: A-28019206
Ort: Madrid
NUTS-Code: ES España
Land: Spanien
Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: nein
VII.2)Angaben zu den Änderungen
VII.2.2)Gründe für die Änderung
Notwendigkeit der Änderung aufgrund von Umständen, die ein öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber bei aller Umsicht nicht vorhersehen konnte (Artikel 43 Absatz 1 Buchstabe c der Richtlinie 2014/23/EU, Artikel 72 Absatz 1 Buchstabe c der Richtlinie 2014/24/EU, Artikel 89 Absatz 1 Buchstabe c der Richtlinie 2014/25/EU)
Beschreibung der Umstände, durch die die Änderung erforderlich wurde, und Erklärung der unvorhersehbaren Art dieser Umstände:

Las modificaciones propuestas, no estando previstas en el Pliego de Cláusulas Administrativas Particulares, tienen cabida en el artículo 205.2 apartado c) de la Ley y además cumplen con los requisitos que se exigen en el artículo 205.1. ya que se limitan a introducir las variaciones estrictamente indispensables para responder a la causa objetiva que las ha hecho necesarias.

VII.2.3)Preiserhöhung
Aktualisierter Gesamtauftragswert vor den Änderungen (unter Berücksichtigung möglicher früherer Vertragsänderungen und Preisanpassungen sowie im Falle der Richtlinie 2014/23/EU der durchschnittlichen Inflation im betreffenden Mitgliedstaat)
Wert ohne MwSt.: 41 946 601.00 EUR
Gesamtauftragswert nach den Änderungen
Wert ohne MwSt.: 42 626 972.58 EUR