Paslaugos - 426446-2019

11/09/2019    S175    - - Paslaugos - Skelbimas apie sutartį (pirkimą) - Atviras konkursas 

Vokietija, VFR-Putbus: Vandens jūrinės paslaugos

2019/S 175-426446

Skelbimas apie pirkimą

Paslaugos

Legal Basis:

Direktyva 2014/24/ES

I dalis: Perkančioji organizacija

I.1)Pavadinimas ir adresai
Bundesamt für Naturschutz
Außenstelle Insel Vilm
Putbus
18581
Vokietija
Asmuo ryšiams: BfN Z 1.3
Telefonas: +49 38301-86143
El. paštas: naturschutzvorhaben@bfn.de
Faksas: +49 38301-86150
NUTS kodas: DE80

Interneto adresas (-ai):

Pagrindinis adresas: https://www.bfn.de/

I.2)Informacija apie pirkimą
I.3)Komunikavimas
Neribota, visapusiška tiesioginė ir nemokama prieiga prie pirkimo dokumentų suteikiama: https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=280218
Daugiau informacijos galima gauti pirmiau nurodytu adresu
Pasiūlymai arba prašymai dalyvauti turi būti siunčiami elektroniniu būdu per: https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=280218
I.4)Perkančiosios organizacijos tipas
Nacionalinė ar federalinė agentūra ar tarnyba
I.5)Pagrindinė veikla
Kita veikla: Naturschutz, Meeresnaturschutz

II dalis: Objektas

II.1)Pirkimo apimtis
II.1.1)Pavadinimas:

Entwicklung und Umsetzung von Kommunikationsmaßnahmen für den deutschen Meeresnaturschutz entsprechend den aktuellen Erfordernissen des BfN, Abteilung II 5 Meeresnaturschutz

Nuorodos numeris: Z 1.3 - 532 02 -19/10
II.1.2)Pagrindinis BVPŽ kodas
98361000
II.1.3)Sutarties tipas
Paslaugos
II.1.4)Trumpas aprašymas:

1) BfN Webseite, Rubrik „Meeresnaturschutz“ und digitale Medien;

2) Textarbeit (deutsch & englisch) und Umweltbildung.

Auf die Leistungsbeschreibung vom 23.8.2019 in den Vergabeunterlagen wird verwiesen.

II.1.5)Numatoma bendra vertė
II.1.6)Informacija apie pirkimo dalis
Ši sutartis suskaidyta į pirkimo dalis: taip
Pasiūlymai gali būti teikiami dėl visų pirkimo dalių
II.2)Aprašymas
II.2.1)Pavadinimas:

BfN Webseite, Rubrik „Meeresnaturschutz" und digitale Medien

Pirkimo dalies Nr.: 1
II.2.2)Kitas (-i) šio pirkimo BVPŽ kodas (-ai)
72413000
92111260
II.2.3)Įgyvendinimo vieta
NUTS kodas: DE80L
II.2.4)Pirkimo aprašymas:

Die öffentliche Präsenz der vielfältigen Themen des Meeresnaturschutzes soll mit Hilfe umfangreicher Kommunikationsmaßnahmen zu einer größeren Sensibilisierung der Gesellschaft für den Schutz der Meere beitragen.

Hauptzielgruppe ist dabei die breite Öffentlichkeit, aber auch das wissenschaftliche Fachpublikum, betroffene Verbände, Entscheidungsträger in Wissenschaft und Forschung, Politik und Verwaltung sowie Schulen und Hochschulen.

Die zu erstellenden Medienprodukte müssen daher einerseits allgemeinverständlich sein, andererseits auch fachwissenschaftlichen Ansprüchen genügen. Dies kann durch ein entsprechendes Produktspektrum wie Broschüren, Flyer, Roll-up-Displays, Ausstellungsmodule und Apps erreicht werden, welches, soweit möglich, über die Internetseite des BfN bereitgestellt werden soll.

Auf die Anforderungen in der Leistungsbeschreibung vom 23.8.2019 wird verwiesen.

II.2.5)Sutarties skyrimo kriterijai
Kaina nėra vienintelis sutarties sudarymo kriterijus, visi kriterijai nurodyti tik pirkimo dokumentuose
II.2.6)Numatoma vertė
II.2.7)Sutarties, preliminariosios sutarties ar dinaminės pirkimo sistemos taikymo trukmė
Trukmė mėnesiais: 36
Ši sutartis gali būti pratęsta: ne
II.2.10)Informacija apie alternatyvius pasiūlymus
Leidžiama pateikti alternatyvius pasiūlymus: ne
II.2.11)Informacija apie pasirinkimo galimybes
Pasirinkimo galimybės: ne
II.2.12)Informacija apie elektroninius katalogus
II.2.13)Informacija apie Europos Sąjungos fondus
Pirkimas yra susijęs su projektu ir (arba) programa, finansuojama Europos Sąjungos lėšomis: ne
II.2.14)Papildoma informacija
II.2)Aprašymas
II.2.1)Pavadinimas:

Textarbeit (deutsch & englisch) und Umweltbildung

Pirkimo dalies Nr.: 2
II.2.2)Kitas (-i) šio pirkimo BVPŽ kodas (-ai)
79416000
II.2.3)Įgyvendinimo vieta
NUTS kodas: DE80L
II.2.4)Pirkimo aprašymas:

Die öffentliche Präsenz der vielfältigen Themen des Meeresnaturschutzes soll mit Hilfe umfangreicher Kommunikationsmaßnahmen zu einer größeren Sensibilisierung der Gesellschaft für den Schutz der Meere beitragen.

Hauptzielgruppe ist dabei die breite Öffentlichkeit, aber auch das wissenschaftliche Fachpublikum, betroffene Verbände, Entscheidungsträger in Wissenschaft und Forschung, Politik und Verwaltung sowie Schulen und Hochschulen.

Die zu erstellenden Medienprodukte müssen daher einerseits allgemeinverständlich sein, andererseits auch fachwissenschaftlichen Ansprüchen genügen. Dies kann durch ein entsprechendes Produktspektrum wie Broschüren, Flyer, Roll-up-Displays, Ausstellungsmodule und Apps erreicht werden, welches, soweit möglich, über die Internetseite des BfN bereitgestellt werden soll.

Auf die Anforderungen in der Leistungsbeschreibung vom 23.8.2019 wird verwiesen.

II.2.5)Sutarties skyrimo kriterijai
Kaina nėra vienintelis sutarties sudarymo kriterijus, visi kriterijai nurodyti tik pirkimo dokumentuose
II.2.6)Numatoma vertė
II.2.7)Sutarties, preliminariosios sutarties ar dinaminės pirkimo sistemos taikymo trukmė
Trukmė mėnesiais: 36
Ši sutartis gali būti pratęsta: ne
II.2.10)Informacija apie alternatyvius pasiūlymus
Leidžiama pateikti alternatyvius pasiūlymus: ne
II.2.11)Informacija apie pasirinkimo galimybes
Pasirinkimo galimybės: ne
II.2.12)Informacija apie elektroninius katalogus
II.2.13)Informacija apie Europos Sąjungos fondus
Pirkimas yra susijęs su projektu ir (arba) programa, finansuojama Europos Sąjungos lėšomis: ne
II.2.14)Papildoma informacija

III dalis: Teisinė, ekonominė, finansinė ir techninė informacija

III.1)Dalyvavimo sąlygos
III.1.1)Tinkamumas vykdyti profesinę veiklą, įskaitant reikalavimus, susijusius su įtraukimu į profesinius ar prekybos registrus
Sąlygų sąrašas ir trumpas aprašymas:

S .Vergabeunterlagen-3519 53 2210:

— Bewerbungs-und Vergabebedingungen,

— Eignungskriterien.

III.1.2)Ekonominė ir finansinė padėtis
Atrankos kriterijai, nurodyti pirkimo dokumentuose
III.1.3)Techniniai ir profesiniai pajėgumai
Atrankos kriterijai, nurodyti pirkimo dokumentuose
III.1.5)Informacija apie rezervuotas sutartis
III.2)Su sutartimi susijusios sąlygos
III.2.1)Informacija apie tam tikrą profesiją
III.2.2)Sutarties vykdymo sąlygos:

Allgemeine Bedingungen für Forschungs-und Entwicklungsverträge des Bundesministeriums für Umwelt, Naturschutz und nukleare Sicherheit (ABFE-BMU; Stand: März 2018).

III.2.3)Informacija apie už sutarties vykdymą atsakingus darbuotojus

IV dalis: Procedūra

IV.1)Aprašymas
IV.1.1)Procedūros tipas
Atviras konkursas
IV.1.3)Informacija apie preliminariąją sutartį arba dinaminę pirkimo sistemą
IV.1.4)Informacija apie sprendimų ar pasiūlymų skaičiaus mažinimą derybų ar dialogo metu
IV.1.6)Informacija apie elektroninį aukcioną
IV.1.8)Informacija apie Sutartį dėl viešųjų pirkimų (SVP)
Ar pirkimui taikoma Sutartis dėl viešųjų pirkimų?: ne
IV.2)Administracinė informacija
IV.2.1)Ankstesnis skelbimas apie šią procedūrą
IV.2.2)Pasiūlymų ar prašymų dalyvauti priėmimo terminas
Data: 10/10/2019
Vietos laikas: 12:00
IV.2.3)Kvietimų pateikti pasiūlymus ar dalyvauti pirkimo procedūroje išsiuntimo atrinktiems kandidatams numatyta data
IV.2.4)Kalbos, kuriomis gali būti teikiami pasiūlymai ar prašymai dalyvauti:
Vokiečių kalba
IV.2.6)Minimalus laikotarpis, per kurį dalyvis privalo užtikrinti pasiūlymo galiojimą
Pasiūlymas turi galioti iki: 15/11/2019
IV.2.7)Vokų su pasiūlymais atplėšimo sąlygos
Data: 30/10/2019
Vietos laikas: 12:00

VI dalis: Papildoma informacija

VI.1)Informacija apie periodiškumą
Tai pasikartojantis pirkimas: ne
VI.2)Informacija apie elektroninius darbo srautus
Bus priimamos elektroninės sąskaitos faktūros
VI.3)Papildoma informacija:
VI.4)Peržiūros procedūros
VI.4.1)Peržiūros institucija
Bundeskartellamt – Vergabekammer des Bundes
Villemombler Straße 76
Bonn
53123
Vokietija
VI.4.2)Už tarpininkavimą atsakinga įstaiga
VI.4.3)Peržiūros procedūra
VI.4.4)Tarnyba, kuri gali suteikti informacijos apie peržiūros procedūrą
VI.5)Šio skelbimo išsiuntimo data:
09/09/2019