Wir freuen uns, mitteilen zu können, dass die neue Version des TED-Portals am 29.1.2024 in Betrieb genommen wird (voraussichtlicher Termin – muss noch bestätigt werden!). Interessiert an den neuen Funktionen, den Verbesserungen und ihren Auswirkungen auf die Nutzerinnen und Nutzer? Konsultieren Sie unseren Artikel und erfahren Sie mehr über die wichtigsten Veränderungen und neuen Funktionen.

There are some bugs affecting the way eForms notices are displayed. We are working on solving the problem. In the meanwhile, please check our dedicated page for more information and guidance.

Jetzt registrieren: 4. Workshop für Weiterverwender von TED-Daten am 14. Dezember 2023

Lieferungen - 427384-2022
05/08/2022    S150

Polen-Giżycko: Besondere Nahrungsmittel

2022/S 150-427384

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Lieferauftrag

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: 24 Wojskowy Oddział Gospodarczy
Postanschrift: ul. Nowowiejska 20
Ort: Giżycko
NUTS-Code: PL62 Warmińsko-mazurskie
Postleitzahl: 11-500
Land: Polen
Kontaktstelle(n): Joanna Baluta
E-Mail: j.baluta@ron.mil.pl
Telefon: +48 261335745
Fax: +48 261335641
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://24wog.wp.mil.pl/pl/
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Andere: Wojskowa Jednostka Budżetowa
I.5)Haupttätigkeit(en)
Verteidigung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

DOSTAWA PRODUKTÓW SPOŻYWCZYCH (DANIA INSTANT, KOKTAJLE BIAŁKOWE, KONCENTRAT NAPOJU IZOTONICZNEGO) DLA 24 WOJSKOWEGO ODDZIAŁU GOSPODARCZEGO NA 2022 R.

Referenznummer der Bekanntmachung: 35/2022
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
15880000 Besondere Nahrungsmittel
II.1.3)Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Przedmiotem zamówienia jest dostawa produktów spożywczych dla 24 Wojskowego Oddziału Gospodarczego w Giżycku.

1. Danie instant- makaron w sosie pieczarkowym

2. Danie instant – puree ziemniaczane z boczkiem i cebulką

3. Koktajl białkowy jednoporcjowy

4. Koncentrat napoju izotonicznego

5. Zupa instant – rosół z kury z makaronem

6. Zupa instant – zupa pieczarkowa z grzankami

Szczegóły, w tym ilości i gramatura, wskazane w SWZ

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Wert ohne MwSt.: 991 190.93 PLN
II.2)Beschreibung
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
15882000 Diätetische Erzeugnisse
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: PL Polska
NUTS-Code: PL62 Warmińsko-mazurskie
Hauptort der Ausführung:

Orzysz

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Zgodnie z SWZ i dokumentami stanowiącymi załączniki do SWZ.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2022/S 111-310509
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Bezeichnung des Auftrags:

DOSTAWA PRODUKTÓW SPOŻYWCZYCH (DANIA INSTANT, KOKTAJLE BIAŁKOWE, KONCENTRAT NAPOJU IZOTONICZNEGO) DLA 24 WOJSKOWEGO ODDZIAŁU GOSPODARCZEGO NA 2022 R.

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
01/08/2022
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: GASTROMAX Maciej SARŻALIŃSKI, Robert CHOJNACKI Sp. Jawna
Postanschrift: 87-811
Ort: FABIANKI
NUTS-Code: PL61 Kujawsko-pomorskie
Land: Polen
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 815 240.00 PLN
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:

1. O udzielenie zamówienia mogą się ubiegać Wykonawcy, którzy nie podlegają wykluczeniu z postępowania na podstawie:

- art. 108 ust. 1 ustawy PZP z zastrzeżeniem art. 110 ust. 2;

- art. 109 ust. 4, 7, 8 i 10 ustawy PZP;

- art. 7 ust.1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego (Dz. U. z 2022 r. poz. 835);

- art. 5k rozporządzenia Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. w brzmieniu nadanym rozporządzeniem 2022/576 dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie.

2. Zamawiający wymaga wniesienia wadium w kwocie 20 000,00 zł.

3. Zamawiający będzie wymagał wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy.

4. Wszelkie szczegóły w SWZ.

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Postanschrift: ul. Postępu 17a
Ort: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land: Polen
E-Mail: odwolania@uzp.gov.pl
Telefon: +48 224587801
Fax: +48 224587800
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Postanschrift: ul. Postępu 17 a
Ort: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land: Polen
E-Mail: odwolania@uzp.gov.pl
Telefon: +48 224587801
Fax: +48 224587800
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
02/08/2022