Marché de travaux - 431253-2020

15/09/2020    S179

Luxembourg-Luxembourg: Pose de menuiseries métalliques, excepté portes et fenêtres

2020/S 179-431253

Avis de marché

Travaux

Base juridique:
Directive 2014/24/UE

Section I: Pouvoir adjudicateur

I.1)Nom et adresses
Nom officiel: Ville de Luxembourg
Adresse postale: 3, rue du Laboratoire
Ville: Luxembourg
Code NUTS: LU LUXEMBOURG
Code postal: L-1911
Pays: Luxembourg
Point(s) de contact: Direction de l'architecte — service bâtiments
Courriel: sneuman@vdl.lu

Adresse(s) internet:

Adresse principale: http://www.vdl.lu

I.2)Informations sur la passation conjointe de marchés
I.3)Communication
Les documents du marché sont disponibles gratuitement en accès direct non restreint et complet, à l'adresse: https://pmp.b2g.etat.lu/?page=entreprise.EntrepriseDetailsConsultation&refConsultation=20820&orgAcronyme=t5y
Adresse à laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues: autre adresse:
Nom officiel: Paul Wurth Geprolux S.A.
Adresse postale: 32, rue d'Alsace
Ville: Luxembourg
Code NUTS: LU LUXEMBOURG
Code postal: L-1122
Pays: Luxembourg
Point(s) de contact: M. Manuel Fiermonte
Courriel: stadenational@paulwurth.com

Adresse(s) internet:

Adresse principale: http://www.geprolux.com

Les offres ou les demandes de participation doivent être envoyées par voie électronique via: https://pmp.b2g.etat.lu/?page=entreprise.EntrepriseDetailsConsultation&refConsultation=20820&orgAcronyme=t5y
La communication électronique requiert l'utilisation d'outils et de dispositifs qui ne sont pas généralement disponibles. Un accès direct non restreint et complet à ces outils et dispositifs est possible gratuitement à l'adresse: https://pmp.b2g.etat.lu/?page=entreprise.EntrepriseDetailsConsultation&refConsultation=20820&orgAcronyme=t5y
I.4)Type de pouvoir adjudicateur
Autorité régionale ou locale
I.5)Activité principale
Services généraux des administrations publiques

Section II: Objet

II.1)Étendue du marché
II.1.1)Intitulé:

Travaux de ferronnerie extérieure (place multifonctionnelle) à exécuter dans le cadre de la construction d'un stade national de football/rugby au 100, boulevard de Kockelscheuer à Luxembourg-Gasperich

Numéro de référence: 2001484
II.1.2)Code CPV principal
45421140 Pose de menuiseries métalliques, excepté portes et fenêtres
II.1.3)Type de marché
Travaux
II.1.4)Description succincte:

Les travaux de serrurerie extérieure pour la place multifonctionnelle, qui se situe entre le nouveau stade national et le bâtiment du service des sports, contiennent:

— main-courantes sur pieds pour escalier extérieur (323 ml),

— main-courantes sur pieds avec éclairage intégré pour escalier extérieur (84 ml),

— main-courante, fixation mural (12 ml),

— garde-corps extérieur — parking (142 ml).

Début des travaux: début décembre 2020. Durée des travaux: 34 JO.

II.1.5)Valeur totale estimée
II.1.6)Information sur les lots
Ce marché est divisé en lots: non
II.2)Description
II.2.1)Intitulé:
II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s)
45421140 Pose de menuiseries métalliques, excepté portes et fenêtres
45341000 Pose de garde-corps
II.2.3)Lieu d'exécution
Code NUTS: LU LUXEMBOURG
Lieu principal d'exécution:

100, boulevard de Kockelscheuer à Luxembourg-Gasperich.

II.2.4)Description des prestations:

Les travaux de serrurerie extérieure pour la place multifonctionnelle, qui se situe entre le nouveau stade national et le bâtiment du service des sports, contiennent:

— main-courantes sur pieds pour escalier extérieur (323 ml),

— main-courantes sur pieds avec éclairage intégré pour escalier extérieur (84 ml),

— main-courante, fixation mural (12 ml),

— garde-corps extérieur — parking (142 ml).

Début des travaux: début décembre 2020. Durée des travaux: 34 JO.

II.2.5)Critères d’attribution
Critères énoncés ci-dessous
Prix
II.2.6)Valeur estimée
II.2.7)Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique
Durée en jours: 34
Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: non
II.2.10)Variantes
Des variantes seront prises en considération: non
II.2.11)Information sur les options
Options: non
II.2.12)Informations sur les catalogues électroniques
II.2.13)Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14)Informations complémentaires

Section III: Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique

III.1)Conditions de participation
III.1.1)Habilitation à exercer l'activité professionnelle, y compris exigences relatives à l'inscription au registre du commerce ou de la profession
III.1.2)Capacité économique et financière
III.1.3)Capacité technique et professionnelle
III.1.5)Informations sur les marchés réservés
III.2)Conditions liées au marché
III.2.2)Conditions particulières d'exécution:
III.2.3)Informations sur les membres du personnel responsables de l'exécution du marché

Section IV: Procédure

IV.1)Description
IV.1.1)Type de procédure
Procédure ouverte
IV.1.3)Information sur l'accord-cadre ou le système d'acquisition dynamique
IV.1.4)Informations sur la réduction du nombre de solutions ou d'offres durant la négociation ou le dialogue
IV.1.6)Enchère électronique
IV.1.8)Information concernant l’accord sur les marchés publics (AMP)
Le marché est couvert par l'accord sur les marchés publics: oui
IV.2)Renseignements d'ordre administratif
IV.2.1)Publication antérieure relative à la présente procédure
IV.2.2)Date limite de réception des offres ou des demandes de participation
Date: 28/09/2020
Heure locale: 11:00
IV.2.3)Date d’envoi estimée des invitations à soumissionner ou à participer aux candidats sélectionnés
IV.2.4)Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l'offre ou la demande de participation:
français
IV.2.6)Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre
Durée en mois: 5 (à compter de la date limite de réception des offres)
IV.2.7)Modalités d’ouverture des offres
Date: 28/09/2020
Heure locale: 11:00
Lieu:

Direction de l'architecte de la Ville de Luxembourg, service bâtiments 3, rue du Laboratoire (2e étage) L-1911 Luxembourg-Bonnevoie.

Section VI: Renseignements complémentaires

VI.1)Renouvellement
Il s'agit d'un marché renouvelable: non
VI.2)Informations sur les échanges électroniques
VI.3)Informations complémentaires:

— nombre minimal de références pour des chantiers d’une envergure semblable (suivant montant total et nature des travaux): trois références. Ces références doivent être appuyées de certificats de bonne exécution. Le bordereau et ses annexes peuvent être téléchargés par les intéressés du site internet www.pmp.lu — les offres établies sur des bordereaux qui n'ont pas été téléchargés du site nommé ci-avant, ne seront pas prises en considération. Direction de l'architecte de la Ville de Luxembourg, service bâtiments 3, rue du Laboratoire (2e étage) L-1911 Luxembourg-Bonnevoie. La visite des lieux est laissée à l'appréciation des soumissionnaires. Les offres doivent être déposées et signées obligatoirement de façon électronique sur le portail des marchés publics avant l'heure fixée pour l'ouverture. Les offres sous forme de papier ne seront pas acceptées.

VI.4)Procédures de recours
VI.4.1)Instance chargée des procédures de recours
Nom officiel: Juridictions administratives
Ville: Luxembourg
Pays: Luxembourg
VI.4.2)Organe chargé des procédures de médiation
Nom officiel: Ombudsman
Adresse postale: 36, Marché-aux-Herbes
Ville: Luxembourg
Code postal: L-1728
Pays: Luxembourg
VI.4.3)Introduction de recours
VI.4.4)Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus sur l'introduction de recours
VI.5)Date d’envoi du présent avis:
10/09/2020