Para más información sobre licitaciones relacionadas con las necesidades de equipos médicos, consulte nuestra página dedicada a la COVID-19.

La Conferencia sobre el Futuro de Europa le ofrece la oportunidad de compartir sus ideas y conformar el futuro de Europa. ¡Denos su opinión!

Servicios - 433810-2019

Submission deadline has been amended by:  511619-2019
16/09/2019    S178

Alemania-Magdeburgo: Servicios de reparación y mantenimiento de líneas de telecomunicación

2019/S 178-433810

Anuncio de licitación

Servicios

Base jurídica:
Directiva 2014/24/UE

Apartado I: Poder adjudicador

I.1)Nombre y direcciones
Nombre oficial: Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Magdeburg
Dirección postal: Fürstenwallstr. 19/20
Localidad: Magdeburg
Código NUTS: DEE03 Magdeburg, Kreisfreie Stadt
Código postal: 39104
País: Alemania
Persona de contacto: Vergabestelle
Correo electrónico: vergabestelle.wsa-md@wsv.bund.de
Teléfono: +49 391-5302538
Fax: +49 391-5302417
Direcciones de internet:
Dirección principal: http://www.wsa-magdeburg.wsv.de
I.3)Comunicación
Acceso libre, directo, completo y gratuito a los pliegos de la contratación, en: https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=280827
Puede obtenerse más información en la dirección mencionada arriba
Las ofertas o solicitudes de participación deben enviarse por vía electrónica a: https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=280827
I.4)Tipo de poder adjudicador
Ministerio o cualquier otra autoridad nacional o federal, incluidas sus delegaciones regionales o locales
I.5)Principal actividad
Otra actividad: Verkehr

Apartado II: Objeto

II.1)Ámbito de la contratación
II.1.1)Denominación:

Rahmenvertrag über Dienstleistungen am KOM-Kabel der WSV (Orts- und Fernkabel)

Número de referencia: 2019/712/020
II.1.2)Código CPV principal
50331000 Servicios de reparación y mantenimiento de líneas de telecomunicación
II.1.3)Tipo de contrato
Servicios
II.1.4)Breve descripción:

Auf der Grundlage des Rahmenvertrages, Dienstleistungen am Kom-Kabel der WSV, werden Reparaturen und Umverlegungen als Einzelmaßnahmen beauftragt.

II.1.5)Valor total estimado
Valor IVA excluido: 1.00 EUR
II.1.6)Información relativa a los lotes
El contrato está dividido en lotes: no
II.2)Descripción
II.2.2)Código(s) CPV adicional(es)
32412000 Red de comunicaciones
32412100 Red de telecomunicaciones
32420000 Equipo de red
32520000 Equipo y cable de telecomunicaciones
45231100 Trabajos generales de construcción de tuberías
45231110 Trabajos de construcción de tendidos de tuberías
45232300 Trabajos de construcción y obras auxiliares de líneas telefónicas y de comunicación
45232310 Trabajos de construcción de líneas telefónicas
45232332 Obras auxiliares para telecomunicaciones
45233000 Trabajos de construcción, cimentación y pavimentación de autopistas y carreteras
45234130 Trabajos de construcción de balastado
50332000 Servicios de mantenimiento de infraestructura de telecomunicaciones
II.2.3)Lugar de ejecución
Código NUTS: DEF SCHLESWIG-HOLSTEIN
Código NUTS: DE9 NIEDERSACHSEN
Código NUTS: DE4 BRANDENBURG
Código NUTS: DEE SACHSEN-ANHALT
Código NUTS: DED SACHSEN
II.2.4)Descripción del contrato:

Auf der Grundlage des Rahmenvertrages, Dienstleistungen am Kom-Kabel der WSV, werden Reparaturen und Umverlegungen als Einzelmaßnahmen beauftragt.

Eine Abrechnung der jeweiligen Einzelmaßname erfolgt nach Aufmaß.

Die Fehlersuche am Kom-Kabel der WSV und dessen Ortung muss von geschultem Fachpersonal durchgeführt werden. Die Kom-Kabel für die Einzelmaßnahmen werden vom AG bereitgestellt. Es handelt sich vorwiegend, um folgende Kabelbauarten (AJ-PLEB2Y, PMZBC, A-02YSTF(L)2YV, A-DQ(ZN)B2Y und A-DSQ(ZN)(L)2Y), es können aber auch vereinzelt Kabel ähnlicher Bauart vorkommen.

Für die Arbeiten im Bereich der Deutschen Bahn AG sind die entsprechenden Qualifizierungen nachzuweisen (z.B. Gleisbauarbeiten, Gleisinstandhaltungsarbeiten u. s. w.).

Es sind Absprachen und gegebenenfalls Anträge mit mehreren Beteiligten zur Erfüllung der Leistung notwendig.

Nach Abschluss der Leistung müssen Bestandspläne erstellt werden, diese sind Grundlage des Aufmaßes.

Es ist davon auszugehen, dass die, im LV, angegebenen Mengen auch unter- und überschritten werden können.

II.2.5)Criterios de adjudicación
El precio no es el único criterio de adjudicación, y todos los criterios figuran únicamente en los pliegos de la contratación
II.2.6)Valor estimado
II.2.7)Duración del contrato, acuerdo marco o sistema dinámico de adquisición
Duración en meses: 24
Este contrato podrá ser renovado: no
II.2.10)Información sobre las variantes
Se aceptarán variantes: no
II.2.11)Información sobre las opciones
Opciones: no
II.2.13)Información sobre fondos de la Unión Europea
El contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: no
II.2.14)Información adicional

Die Abgabe von mehr als einem Hauptangebot ist nicht zugelassen.

Apartado III: Información de carácter jurídico, económico, financiero y técnico

III.1)Condiciones de participación
III.1.3)Capacidad técnica y profesional
Lista y breve descripción de los criterios de selección:

a) Nachweis nach § 46 Absatz 3 Nr. 2 VgV Angabe der Anzahl der technischen Fachkräfte oder der technischen Stellen, die im Zusammenhang mit der Leistungserbringung eingesetzt werden sollen: Nachrichtentechnik: Ein Ingenieur oder Techniker oder Meister der Nachrichtentechnik oder ein Ingenieur der Elektrotechnik/Vertiefungsrichtung Nachrichtentechnik;

b) Nachweis nach § 46 Absatz 3 Nr. 2 VgV Angabe der Anzahl der technischen Fachkräfte oder der technischen Stellen, die im Zusammenhang mit der Leistungserbringung eingesetzt werden sollen: Ein Ingenieur oder ein Techniker oder ein Meister der Fachrichtung Tiefbau – Kabeltechnik oder ein Ingenieur oder ein Techniker oder Meister Tiefbau – Spezialrichtung Rohrleitungsbau;

c) Berechtigung nach 44 Abs. 2 VgV entsprechend Nr. 2 des beigefüten Formblatts 133/333b-L/F: Der Erbringer der Tiefbauleistungen muss für Arbeiten in Bereich der Deutschen Bahn zugelassen sein (Präqualifikationsnachweis) und für Arbeiten im Kabelleitungstiefbau qualifiziert sein (RAL GZ 962/2 Kabelleitungstiefbau). Der Nachweis darf nicht älter als 2 Jahre sein.

d) Nachweis nach VgV § 45 Abs. 1 Unterpunkt 1 (Wirtschaftliche und finazielle Leistungsfähigkeit)Umsatz des Unternehmens in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren über den nachfolgend genannten konkreten, in der Bekanntmachung definierten Tätigkeitsbereich des Auftrags, sofern entsprechende Angaben verfügbar sind: Mindestjaheresumsatz für Reparaturmaßnahmen von nachrichtentechnischen Fernkabelanlagen im Bereich der Deutschen Bahn, der Bundes Autobahn und der Wasserstraßen- und Schifffahrsverwaltung des Bundes (330 000 EUR).

e) Verwendung von einheitlicher IT-Programmen (Bieter und gegebenenfalls Nachunternehmen) für den Bereich der Leitungsdokumentation mit dem CAD Prorgramm MicroStation V8i oder höher. Für dieses Eignungskriterieum auf der Grundlage von § 46 Absatz 3 Satz Nr. 1 VgV anhand der Schulung der Mitarbeiter im Grund- und Aufbaukurs MicroStation V8i oder höher nachzuweisen und mit 2 oder Referenzenprojekten in der Leitungsdokumentation mit Microstation V8i oder höher zu belegen;

f) Nachweis nach § 46 Absatz (1) VgV (hier: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit). Die Sicherung der Qualität der eingesetzten Meßgeräte, ist durch Kalibrierung, Wartung, Reparatur und Software Support durch den Hersteller der Meßgeräte dem AG nachzuweisen.

Nivel o niveles mínimos que pueden exigirse:

a) Studien- und Ausbildungsnachweise – Eigenerklärung Eignung Nr. 3 verwenden;

b) Studien- und Ausbildungsnachweise und Geräteinstandhaltung der eingesetzten Meßgeräte (hier: Kalibrierungsnachweise und Softwareupdatenachweis max. 0,5 Jahre alt);

c) Präqualifikationsnachweis für Arbeiten im Kabelleitungstiefbau im Bereich von Gleisanlagen der DB, RAL GZ 962/2 Kabelleitungstiefbau. Der Nachweis darf nicht älter als 2 Jahre sein;

d) Mindestjaheresumsatz für Reparaturmaßnahmen von nachrichtentechnischen Fernkabelanlagen im Bereich der Deutschen Bahn, der Bundes Autobahn und der Wasserstraßen- und Schifffahrsverwaltung des Bundes (330 000 EUR);

e) Verwendung einheitlicher Programme (Bieter und gegebenenfalls Nachunternehmen) für den Bereich der Dokumentation MicroStation V8i oder höher. Schulung der Mitarbeiter MicroStation V8i oder höher ist nachzuweisen und mit einem Referenzenprojekten in der Leitungsdokumentation mit Microstation V8i oder höher zu belegen);

f) Die Sicherung der Qualität der eingesetzten Meßgeräte ist durch Kalibrierung, Wartung, Reparatur und Software Support durch den Hersteller der Meßgeräte dem AG nachzuweisen. Begründung zur Auswahl des Belegs: VgV § 46 Absatz (1) (hier: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit).

Apartado IV: Procedimiento

IV.1)Descripción
IV.1.1)Tipo de procedimiento
Procedimiento abierto
IV.1.3)Información sobre un acuerdo marco o un sistema dinámico de adquisición
El anuncio se refiere al establecimiento de un acuerdo marco
Acuerdo marco con un solo operador
IV.1.8)Información acerca del Acuerdo sobre Contratación Pública
El contrato está cubierto por el Acuerdo sobre Contratación Pública: sí
IV.2)Información administrativa
IV.2.2)Plazo para la recepción de ofertas o solicitudes de participación
Fecha: 30/10/2019
Hora local: 10:00
IV.2.3)Fecha estimada de envío a los candidatos seleccionados de las invitaciones a licitar o a participar
IV.2.4)Lenguas en que pueden presentarse las ofertas o las solicitudes de participación:
Alemán
IV.2.6)Plazo mínimo durante el cual el licitador estará obligado a mantener su oferta
La oferta debe ser válida hasta: 20/12/2019
IV.2.7)Condiciones para la apertura de las plicas
Fecha: 30/10/2019
Hora local: 10:00

Apartado VI: Información complementaria

VI.1)Información sobre la periodicidad
Se trata de contratos periódicos: no
VI.2)Información sobre flujos de trabajo electrónicos
Se utilizará el pago electrónico
VI.3)Información adicional:
VI.4)Procedimientos de recurso
VI.4.1)Órgano competente para los procedimientos de recurso
Nombre oficial: Nachprüfung: Bundeskartellamt – Vergabekammer des Bundes
Dirección postal: Villemonbler Straße 76
Localidad: Bonn
Código postal: 53123
País: Alemania
Correo electrónico: vk@bundeskartellamt.bund.de
Teléfono: +49 228-94990
Fax: +49 228-9499163
VI.4.3)Procedimiento de recurso
Información precisa sobre el plazo o los plazos de recurso:

Ein Antrag auf Nachprüfung ist gemäß § 160 (3) Nr. 1 bis 4 GWB nur zulässig, soweit:

1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften im Vergabeverfahren vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber innerhalb von 10 Kalendertagen gerügt hat,

2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, spätestens bis Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt worden sind,

3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

4) nicht mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

VI.4.4)Servicio del cual se puede obtener información sobre el procedimiento de recurso
Nombre oficial: Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Magdeburg
Dirección postal: Fürstenwallstr. 19/20
Localidad: Magdeburg
Código postal: 39104
País: Alemania
Correo electrónico: vergabestelle.wsa-md@wsv.bund.de
Teléfono: +49 391-5302538
Fax: +49 391-5302417
Dirección de internet: http://www.wsa-magdeburg.wsv.de
VI.5)Fecha de envío del presente anuncio:
12/09/2019