Lieferungen - 434222-2020

16/09/2020    S180

Spanien-Palma: Agrochemische Erzeugnisse

2020/S 180-434222

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Lieferauftrag

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Consejería de Agricultura, Pesca y Alimentación
Nationale Identifikationsnummer: S0711001H
Postanschrift: C/ Eusebi Estada, 145
Ort: Palma
NUTS-Code: ES532 Mallorca
Postleitzahl: 07009
Land: Spanien
Kontaktstelle(n): Consejería de Agricultura, Pesca y Alimentación
E-Mail: contratacioagricultura@sgaip.caib.es
Telefon: +34 971176100

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: http://www.caib.es

Adresse des Beschafferprofils: https://contrataciondelestado.es/wps/poc?uri=deeplink:perfilContratante&idBp=t9mPRlQahAcBPRBxZ4nJ%2Fg%3D%3D

I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5)Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Adquisición, entrega y descarga de productos fitosanitarios para llevar a cabo dos campañas de choque: una para combatir potenciales insectos vectores que transmiten la bacteria Xylella fastidiosa en las Illes Balears y la otra para dos tipos de trampas para combatir la plaga de Ceratitis capitata en las Illes Balears en los cultivos de cítricos y fruta dulce durante el año 2020

Referenznummer der Bekanntmachung: 2857/2020
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
24450000 Agrochemische Erzeugnisse
II.1.3)Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Adquisición, entrega y descarga de productos fitosanitarios para llevar a cabo dos campañas de choque: una para combatir potenciales insectos vectores que transmiten la bacteria Xylella fastidiosa en las Illes Balears y la otra para dos tipos de trampas para combatir la plaga de Ceratitis capitata en las Illes Balears en los cultivos de cítricos y fruta dulce durante el año 2020.

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Wert ohne MwSt.: 88 000.00 EUR
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Caolín 95 % [WP] p/p, repelente en polvo

Los-Nr.: 1
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
24450000 Agrochemische Erzeugnisse
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: ES532 Mallorca
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Caolín 95 % [WP] p/p, repelente en polvo.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Kostenkriterium - Name: Subcontratación con centros especiales de ocupación, empresas de inserción y programas de ocupación protegida / Gewichtung: 5
Kostenkriterium - Name: Oferta económica / Gewichtung: 95
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Deltametrín 10 % [EC] p/v 1 litro, insecticida concentrado emulsionable

Los-Nr.: 2
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
24450000 Agrochemische Erzeugnisse
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: ES532 Mallorca
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Deltametrín 10 % [EC] p/v 1 litro, insecticida concentrado emulsionable.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Kostenkriterium - Name: Subcontratación con centros especiales de ocupación, empresas de inserción y programas de ocupación protegida / Gewichtung: 5
Kostenkriterium - Name: Oferta económica / Gewichtung: 95
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Deltametrín 10 % [EC] p/v 0,25 litros, insecticida concentrado emulsionable

Los-Nr.: 3
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
24450000 Agrochemische Erzeugnisse
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: ES532 Mallorca
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Deltametrín 10 % [EC] p/v 0,25 litros, insecticida concentrado emulsionable.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Kostenkriterium - Name: Subcontratación con centros especiales de ocupación, empresas de inserción y programas de ocupación protegida / Gewichtung: 5
Kostenkriterium - Name: Oferta económica / Gewichtung: 95
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Lambda cihalotrín 10 % [CS] p/v 1 litros, insecticida

Los-Nr.: 4
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
24450000 Agrochemische Erzeugnisse
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: ES532 Mallorca
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Lambda cihalotrín 10 % [CS] p/v 1 litros, insecticida.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Kostenkriterium - Name: Subcontratación con centros especiales de ocupación, empresas de inserción y programas de ocupación protegida / Gewichtung: 5
Kostenkriterium - Name: Oferta económica / Gewichtung: 95
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Lambda cihalotrín 10 % [CS] p/v 0,25 litros, insecticida

Los-Nr.: 5
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
24450000 Agrochemische Erzeugnisse
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: ES532 Mallorca
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Lambda cihalotrín 10 % [CS] p/v 0,25 litros, insecticida.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Kostenkriterium - Name: Subcontratación con centros especiales de ocupación, empresas de inserción y programas de ocupación protegida / Gewichtung: 5
Kostenkriterium - Name: Oferta económica / Gewichtung: 95
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Piretrinas 4 % (extr. de pelitre) [EC] p/v, insecticida concentrado emulsionable

Los-Nr.: 6
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
24450000 Agrochemische Erzeugnisse
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: ES532 Mallorca
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Piretrinas 4 % (extr. de pelitre) [EC] p/v, insecticida concentrado emulsionable.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Kostenkriterium - Name: Subcontratación con centros especiales de ocupación, empresas de inserción y programas de ocupación protegida / Gewichtung: 5
Kostenkriterium - Name: Oferta económica / Gewichtung: 95
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Deltametrín 0,015 % [RB] p/p, trampa con insecticida para captura masiva

Los-Nr.: 7
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
24450000 Agrochemische Erzeugnisse
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: ES532 Mallorca
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Deltametrín 0,015 % [RB] p/p, trampa con insecticida para captura masiva.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Kostenkriterium - Name: Subcontratación con centros especiales de ocupación, empresas de inserción y programas de ocupación protegida / Gewichtung: 5
Kostenkriterium - Name: Oferta económica / Gewichtung: 95
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Deltametrín 0,03 % [RB] p/p, trampa con insecticida para captura masiva

Los-Nr.: 8
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
24450000 Agrochemische Erzeugnisse
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: ES532 Mallorca
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Deltametrín 0,03 % [RB] p/p, trampa con insecticida para captura masiva.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Kostenkriterium - Name: Subcontratación con centros especiales de ocupación, empresas de inserción y programas de ocupación protegida / Gewichtung: 5
Kostenkriterium - Name: Oferta económica / Gewichtung: 95
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2020/S 104-250514
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 2858/2020
Los-Nr.: 1
Bezeichnung des Auftrags:

Caolín 95 % [WP] p/p, repelente en polvo

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
10/09/2020
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 2
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Centro Agrícola Balaguer Busquets, S. L.
Nationale Identifikationsnummer: B57530388
Ort: Palma
NUTS-Code: ES ESPAÑA
Land: Spanien
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 88 000.00 EUR
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 88 000.00 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Tribunal Administrativo Central de Recursos Contractuales
Postanschrift: Avenida Perón, 38
Ort: Madrid
Postleitzahl: 28071
Land: Spanien
VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: Tribunal Administrativo Central de Recursos Contractuales
Postanschrift: Avenida Perón, 38
Ort: Madrid
Postleitzahl: 28071
Land: Spanien
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
11/09/2020