Lieferungen - 434256-2020

16/09/2020    S180

Rumänien-Bukarest: Geräte für optische Zeichenerkennung

2020/S 180-434256

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Lieferauftrag

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Serviciul de Telecomunicații Speciale
Nationale Identifikationsnummer: 4267230
Postanschrift: Str. Independenţei nr. 323A
Ort: Bucureşti
NUTS-Code: RO321 Bucureşti
Postleitzahl: 060044
Land: Rumänien
Kontaktstelle(n): Monica Lisette Păun
E-Mail: achizitii.publice@stsnet.ro
Telefon: +40 212022351
Fax: +40 212222134

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: www.stsnet.ro

Adresse des Beschafferprofils: www.e-licitatie.ro

I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Ministerium oder sonstige zentral- oder bundesstaatliche Behörde einschließlich regionaler oder lokaler Unterabteilungen
I.5)Haupttätigkeit(en)
Öffentliche Sicherheit und Ordnung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Acord-cadru de furnizare echipamente de recunoaștere optică cu stylus

Referenznummer der Bekanntmachung: 4267230_2019_PAAPD1125039
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
30216120 Geräte für optische Zeichenerkennung
II.1.3)Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Se vor achiziţiona echipamente de recunoastere optica cu stylus, necesare în vederea îndeplinirii atribuțiilor ce revin Serviciului de Telecomunicații Speciale.

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Wert ohne MwSt.: 21 877 600.00 RON
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: RO321 Bucureşti
Hauptort der Ausführung:

Sediul autorității contractante.

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Obiectul achiziţiei: echipamente de recunoastere optica cu stylus.

Cantitati estimate: pe durata acordului-cadru: minimum 4 000 cpl.-maximum 50 000 cpl.

Cantităţile de produse menţionate anterior sunt estimate, cantităţile efectiv achiziționate urmând fi mai mici sau mai mari în funcţie de nevoile concrete ale instituţiei de la momentul atribuirii contractelor subsecvente şi creditele bugetare alocate cu această destinaţie.

Cantităţi estimate de echipamente de recunoastere optica cu stylus ce pot face obiectul celui mai mare contract subsecvent: minimum 500 cpl.-maximum 20 000 cpl.

In situatia in care pe durata de valabilitate a acordului-cadru, produsele ce fac obiectul achizitiei nu se mai fabrica, contractantul este obligat sa asigure livrarea unor produse superioare calitativ care vor indeplini cel putin cerintele functionale initial indeplinite si care vor fi aprobate de catre autoritatea contractanta, cu mentinerea pretului din acordul-cadru.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Componenta tehnica. / Gewichtung: 20
Preis - Gewichtung: 80
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Finantarea contractelor subsecvente se va putea realiza, dupa caz, astfel:

— prin asigurarea finantarii de la bugetul de stat;

— prin asigurarea finantarii atat din fonduri externe nerambursabile, cat si de la bugetul de stat.

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2020/S 029-066570
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 296326
Bezeichnung des Auftrags:

Acord-cadru de refurnizare echipamente de recunoaștere optică cu stylus

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
30/06/2020
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 3
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Gersim Impex
Nationale Identifikationsnummer: RO15050490
Postanschrift: Str. Orzari nr. 10, sector 2
Ort: București
NUTS-Code: RO321 Bucureşti
Postleitzahl: 021553
Land: Rumänien
E-Mail: dan.stefanescu@gsm.ro
Telefon: +40 213264850
Fax: +40 213264851

Internet-Adresse: www.gsm.ro

Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 134 500 000.00 RON
Niedrigstes Angebot: 133 400 000.00 RON / höchstes Angebot: 133 400 000.00 RON das berücksichtigt wurde
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 296328
Bezeichnung des Auftrags:

Contract subsecvent nr. 1 de furnizare echipamente de recunoaștere optică cu stylus

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
30/06/2020
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 3
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Gersim Impex
Nationale Identifikationsnummer: RO15050490
Postanschrift: Str. Orzari nr. 10, sector 2
Ort: București
NUTS-Code: RO321 Bucureşti
Postleitzahl: 021553
Land: Rumänien
E-Mail: dan.stefanescu@gsm.ro
Telefon: +40 213264850
Fax: +40 213264851

Internet-Adresse: www.gsm.ro

Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 134 500 000.00 RON
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 20 543 600.00 RON
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 298570
Bezeichnung des Auftrags:

Contract subsecvent nr. 2 de furnizare echipamente de recunoaștere optică cu stylus

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
21/08/2020
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 3
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Gersim Impex
Nationale Identifikationsnummer: RO15050490
Postanschrift: Str. Orzari nr. 10, sector 2
Ort: București
NUTS-Code: RO321 Bucureşti
Postleitzahl: 021553
Land: Rumänien
E-Mail: dan.stefanescu@gsm.ro
Telefon: +40 213264850
Fax: +40 213264851

Internet-Adresse: www.gsm.ro

Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 134 500 000.00 RON
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 1 334 000.00 RON
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Consiliul Național de Soluționare a Contestațiilor
Postanschrift: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
Ort: Bucureşti
Postleitzahl: 030084
Land: Rumänien
E-Mail: office@cnsc.ro
Telefon: +40 213104641
Fax: +40 213104642 / +40 218900745

Internet-Adresse: www.cnsc.ro

VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: Serviciul de Telecomunicaţii Speciale – Direcţia achiziţii publice
Postanschrift: Splaiul Independenţei nr. 323A
Ort: Bucureşti
Postleitzahl: 060044
Land: Rumänien
E-Mail: achizitii.publice@sts.ro
Telefon: +40 212022305

Internet-Adresse: www.sts.ro

VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
11/09/2020