L-Uffiċċju tal-Pubblikazzjonijiet tal-UE qiegħed fil-proċess li jaġġorna xi ftit mill-kontenut fuq dan is-sit web fid-dawl tal-ħruġ tar-Renju Unit mill-Unjoni Ewropea. Jekk is-sit ikun fih kontenut li għadu ma jirriflettix il-ħruġ tar-Renju Unit, dan mhux intenzjonat u se jiġi indirizzat.

Servizzi - 435444-2018

06/10/2018    S193    Qorti tal-Ġustizzja tal-Unjoni Ewropea - Servizzi - Tagħrif ieħor - Proċedura miftuħa 

il-Lussemburgu-Lussemburgu: Ir-rilokazzjoni tad-dipartimenti amministrattivi tal-Qorti tal-Ġustizzja tal-Unjoni Ewropea

2018/S 193-435444

Tiswija

Avviż għal tibdiliet jew informazzjoni addizzjonali

Servizzi

(Suppliment ta’ Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea, 2018/S 171-387877)

Il-bażi ġuridika:

Direttiva 2014/24/UE

Taqsima I: Awtorità/entità kontraenti

I.1)Isem u indirizzi
Isem uffiċjali: Il-Qorti tal-Ġustizzja tal-Unjoni Ewropea
Indirizz postali: rue du Fort Niedergrünewald
Belt: Luxembourg
Kodiċi NUTS: LU000
Kodiċi postali: L-2925
Pajjiż: Il-Lussemburgu
Posta elettronika: AO-UGB@curia.europa.eu

Indirizz(i) tal-Internet:

Indirizz ewlieni: http://curia.europa.eu

Taqsima II: L-għan

II.1)L-għan tal-ksib
II.1.1)Titlu:

Ir-rilokazzjoni tad-dipartimenti amministrattivi tal-Qorti tal-Ġustizzja tal-Unjoni Ewropea

Numru ta' referenza: COJ-PROC-18/006
II.1.2)Kodiċi ewlieni CPV
98392000
II.1.3)It-tip ta’ kuntratt
Servizzi
II.1.4)Deskrizzjoni qasira:

Il-Qorti tal-Ġustizzja ddeċidiet li tniedi din is-sejħa għall-offerti għat-twettiq ta' kuntratt ta' servizzi ta' rilokazzjoni tal-entitajiet amministrattivi differenti tal-Qorti tal-Ġustizzja fil-kuntest tat-tbattil tas-siti tal-bini T/T bis u tal-okkupazzjoni tat-Torri C ġdid, li bħalissa qed jinbena, fil-kumpless tal-proprjetà tagħha.

Il-missjoni tinkludi ħames pakketti ta' xogħol:

— il-koordinazzjoni u x-xogħlijiet ta' preparazzjoni għar-rilokazzjonijiet,

— il-provvista ta' materjali differenti (trakkijiet, trakkijiet tal-forklift, karrijiet, kaxxi, eċċ.),

— servizzi ta' rilokazzjoni attwali,

— il-koordinazzjoni tal-iskonnessjoni u l-konnessjoni mill-ġdid tat-telefons, tal-kompjuters u tal-printers,

— il-koordinazzjoni tas-servizzi ta' tindif.

Taqsima VI: Informazzjoni kumplimentari

VI.5)Data ta' meta ntbagħat dan l-avviż:
03/10/2018
VI.6)Referenza għall-avviż oriġinali
Numru tal-avviż fil-ĠU S: 2018/S 171-387877

Taqsima VII: Tibdiliet

VII.1)L-informazzjoni li se tinbidel jew tiżdied
VII.1.2)It-test li jrid jitranġa fl-avviż oriġinali
VII.2)Informazzjoni addizzjonali oħra:

Il-punt 2 tal-lista ta' prezzijiet fl-Anness 4 tal-ispeċifikazzjonijiet se jinbidel kif ġej:

Numru ta' persuni li jieħdu ħsieb iċ-ċaqliq kuljum: 40.

Għaldaqstant dawk li jitfgħu l-offerta huma mistiedna jqisu li n-numru ta' persuni li jieħdu ħsieb iċ-ċaqliq huwa stabbilit għal 40 għal kull jum ta' rilokazzjoni u li għalhekk huma obbligati jinnotifikaw rata ta' kuljum (ekwivalenti għal 10 sigħat ta' xogħol għal kull persuna) filwaqt li jqisu n-numru impjegat.