Oddiel II: Predmet
II.1)Rozsah obstarávania
II.1.1)Názov:
Služby odborného školenia v oblasti bezpečnosti a ochrany na pracoviskách Európskeho parlamentu v Bruseli, Luxemburgu a Štrasburgu
Referenčné číslo: EP/DGSAFE/SER/2020-007
II.1.2)Hlavný kód CPV80500000 Školiace (výcvikové) služby
II.1.3)Druh zákazkySlužby
II.1.4)Stručný opis:
Európsky parlament plánuje svojim zamestnancom ponúknuť sériu školiacich kurzov v oblasti bezpečnosti a ochrany s ohľadom na špecifické vlastnosti pracovného prostredia Európskeho parlamentu. Okrem základnej úrovne školenia plánuje parlament každému zamestnancovi poskytnúť pokročilé a doškoľovacie kurzy.
II.1.5)Celková odhadovaná hodnota
II.1.6)Informácie o častiachTáto zákazka sa delí na časti: áno
Ponuky možno predkladať na všetky časti
II.2)Opis
II.2.1)Názov:
Kurzy prvej pomoci a protipožiarne kurzy v Belgicku
Časť č.: 1-SECO-BE
II.2.2)Dodatočné kódy CPV80562000 Školenia na poskytovanie prvej pomoci
80550000 Bezpečnostné školenia
II.2.3)Miesto vykonaniaKód NUTS: BE BELGIQUE-BELGIË
Hlavné miesto dodania alebo plnenia:
II.2.4)Opis obstarávania:
Tieto základné školenia a doškoľovacie kurzy musia byť plne v súlade s programami, ktoré ustanovujú platné právne predpisy a nariadenia v čase ich realizácie. Objem služieb, ktorý má byť počas trvania rámcovej zmluvy poskytnutý, sa odhaduje na približne 282 školiacich kurzov. Podrobnosti obsahu časti sú stanovené v súťažných podkladoch.
II.2.5)Kritériá na vyhodnotenie ponúkNižšie uvedené kritériá
Cena
II.2.6)Odhadovaná hodnota
II.2.7)Dĺžka trvania zákazky, rámcovej dohody alebo dynamického nákupného systémuTrvanie v mesiacoch: 48
Toto obstarávanie môže byť obnovené: nie
II.2.10)Informácie o variantochBudú sa akceptovať varianty: nie
II.2.11)Informácie o opciáchOpcie: nie
II.2.13)Informácie o fondoch Európskej únieObstarávanie sa týka projektu a/alebo programu financovaného z fondov Európskej únie: nie
II.2.14)Doplňujúce informácie
II.2)Opis
II.2.1)Názov:
Kurzy prvej pomoci a protipožiarne kurzy vo Francúzsku
Časť č.: 2-SECO-FR
II.2.2)Dodatočné kódy CPV80562000 Školenia na poskytovanie prvej pomoci
80550000 Bezpečnostné školenia
II.2.3)Miesto vykonaniaKód NUTS: FR FRANCE
Hlavné miesto dodania alebo plnenia:
II.2.4)Opis obstarávania:
Tieto základné školenia a doškoľovacie kurzy musia byť plne v súlade s programami, ktoré ustanovujú platné právne predpisy a nariadenia v čase ich realizácie. Objem služieb, ktorý má byť počas trvania rámcovej zmluvy poskytnutý, sa odhaduje na približne 84 školiacich kurzov. Podrobnosti obsahu časti sú stanovené v súťažných podkladoch.
II.2.5)Kritériá na vyhodnotenie ponúkNižšie uvedené kritériá
Cena
II.2.6)Odhadovaná hodnota
II.2.7)Dĺžka trvania zákazky, rámcovej dohody alebo dynamického nákupného systémuTrvanie v mesiacoch: 48
Toto obstarávanie môže byť obnovené: nie
II.2.10)Informácie o variantochBudú sa akceptovať varianty: nie
II.2.11)Informácie o opciáchOpcie: nie
II.2.13)Informácie o fondoch Európskej únieObstarávanie sa týka projektu a/alebo programu financovaného z fondov Európskej únie: nie
II.2.14)Doplňujúce informácie
II.2)Opis
II.2.1)Názov:
Kurzy prvej pomoci a protipožiarne kurzy v Luxembursku
Časť č.: 3-SECO-LU
II.2.2)Dodatočné kódy CPV80562000 Školenia na poskytovanie prvej pomoci
80550000 Bezpečnostné školenia
II.2.3)Miesto vykonaniaKód NUTS: LU LUXEMBOURG
Hlavné miesto dodania alebo plnenia:
II.2.4)Opis obstarávania:
Tieto základné školenia a doškoľovacie kurzy musia byť plne v súlade s programami, ktoré ustanovujú platné právne predpisy a nariadenia v čase ich realizácie. Objem služieb, ktorý má byť počas trvania rámcovej zmluvy poskytnutý, sa odhaduje na približne 90 školiacich kurzov. Podrobnosti obsahu časti sú stanovené v súťažných podkladoch.
II.2.5)Kritériá na vyhodnotenie ponúkNižšie uvedené kritériá
Cena
II.2.6)Odhadovaná hodnota
II.2.7)Dĺžka trvania zákazky, rámcovej dohody alebo dynamického nákupného systémuTrvanie v mesiacoch: 48
Toto obstarávanie môže byť obnovené: nie
II.2.10)Informácie o variantochBudú sa akceptovať varianty: nie
II.2.11)Informácie o opciáchOpcie: nie
II.2.13)Informácie o fondoch Európskej únieObstarávanie sa týka projektu a/alebo programu financovaného z fondov Európskej únie: nie
II.2.14)Doplňujúce informácie
II.2)Opis
II.2.1)Názov:
Školenie v oblasti bezpečnostných kontrol v Belgicku
Časť č.: 4-COSEC-BE
II.2.2)Dodatočné kódy CPV80500000 Školiace (výcvikové) služby
80530000 Služby týkajúce sa praktického vzdelávania
80550000 Bezpečnostné školenia
II.2.3)Miesto vykonaniaKód NUTS: BE BELGIQUE-BELGIË
Hlavné miesto dodania alebo plnenia:
II.2.4)Opis obstarávania:
Toto základné školenie a doškoľovacie kurzy sú určené na získanie a udržanie spôsobilosti bezpečnostného personálu parlamentu v oblasti kontroly osôb, tašiek, majetku a vozidiel. Úspešní účastníci musia dostať osvedčenie uznávané vnútroštátnymi orgánmi, pokiaľ to nie je stanovené inak. Objem služieb, ktorý má byť počas trvania rámcovej zmluvy poskytnutý, sa odhaduje na približne 215 školiacich kurzov. Podrobnosti obsahu časti sú stanovené v súťažných podkladoch.
II.2.5)Kritériá na vyhodnotenie ponúkNižšie uvedené kritériá
Cena
II.2.6)Odhadovaná hodnota
II.2.7)Dĺžka trvania zákazky, rámcovej dohody alebo dynamického nákupného systémuTrvanie v mesiacoch: 48
Toto obstarávanie môže byť obnovené: nie
II.2.10)Informácie o variantochBudú sa akceptovať varianty: nie
II.2.11)Informácie o opciáchOpcie: nie
II.2.13)Informácie o fondoch Európskej únieObstarávanie sa týka projektu a/alebo programu financovaného z fondov Európskej únie: nie
II.2.14)Doplňujúce informácie
II.2)Opis
II.2.1)Názov:
Školenie v oblasti bezpečnostných kontrol vo Francúzsku
Časť č.: 5-COSEC-FR
II.2.2)Dodatočné kódy CPV80500000 Školiace (výcvikové) služby
80530000 Služby týkajúce sa praktického vzdelávania
80550000 Bezpečnostné školenia
II.2.3)Miesto vykonaniaKód NUTS: FR FRANCE
Hlavné miesto dodania alebo plnenia:
II.2.4)Opis obstarávania:
Toto základné školenie a doškoľovacie kurzy sú určené na získanie a udržanie spôsobilosti bezpečnostného personálu parlamentu v oblasti kontroly osôb, tašiek, majetku a vozidiel. Úspešní účastníci musia dostať osvedčenie uznávané vnútroštátnymi orgánmi, pokiaľ to nie je stanovené inak. Objem služieb, ktorý má byť počas trvania rámcovej zmluvy poskytnutý, sa odhaduje na približne 73 školiacich kurzov. Podrobnosti obsahu časti sú stanovené v súťažných podkladoch.
II.2.5)Kritériá na vyhodnotenie ponúkNižšie uvedené kritériá
Cena
II.2.6)Odhadovaná hodnota
II.2.7)Dĺžka trvania zákazky, rámcovej dohody alebo dynamického nákupného systémuTrvanie v mesiacoch: 48
Toto obstarávanie môže byť obnovené: nie
II.2.10)Informácie o variantochBudú sa akceptovať varianty: nie
II.2.11)Informácie o opciáchOpcie: nie
II.2.13)Informácie o fondoch Európskej únieObstarávanie sa týka projektu a/alebo programu financovaného z fondov Európskej únie: nie
II.2.14)Doplňujúce informácie
II.2)Opis
II.2.1)Názov:
Školenie v oblasti bezpečnostných kontrol v Luxembursku
Časť č.: 6-COSEC-LU
II.2.2)Dodatočné kódy CPV80500000 Školiace (výcvikové) služby
80530000 Služby týkajúce sa praktického vzdelávania
80550000 Bezpečnostné školenia
II.2.3)Miesto vykonaniaKód NUTS: LU LUXEMBOURG
Hlavné miesto dodania alebo plnenia:
II.2.4)Opis obstarávania:
Toto základné školenie a doškoľovacie kurzy sú určené na získanie a udržanie spôsobilosti bezpečnostného personálu parlamentu v oblasti kontroly osôb, tašiek, majetku a vozidiel. Úspešní účastníci musia dostať osvedčenie uznávané vnútroštátnymi orgánmi, pokiaľ to nie je stanovené inak. Objem služieb, ktorý má byť počas trvania rámcovej zmluvy poskytnutý, sa odhaduje na približne 80 školiacich kurzov. Podrobnosti obsahu časti sú stanovené v súťažných podkladoch.
II.2.5)Kritériá na vyhodnotenie ponúkNižšie uvedené kritériá
Cena
II.2.6)Odhadovaná hodnota
II.2.7)Dĺžka trvania zákazky, rámcovej dohody alebo dynamického nákupného systémuTrvanie v mesiacoch: 48
Toto obstarávanie môže byť obnovené: nie
II.2.10)Informácie o variantochBudú sa akceptovať varianty: nie
II.2.11)Informácie o opciáchOpcie: nie
II.2.13)Informácie o fondoch Európskej únieObstarávanie sa týka projektu a/alebo programu financovaného z fondov Európskej únie: nie
II.2.14)Doplňujúce informácie
II.2)Opis
II.2.1)Názov:
Školenie v oblasti fyzickej ochrany v Belgicku
Časť č.: 7-PROTEC-BE
II.2.2)Dodatočné kódy CPV80500000 Školiace (výcvikové) služby
80530000 Služby týkajúce sa praktického vzdelávania
80510000 Služby týkajúce sa odborných školení
II.2.3)Miesto vykonaniaKód NUTS: BE BELGIQUE-BELGIË
Hlavné miesto dodania alebo plnenia:
II.2.4)Opis obstarávania:
Cieľom týchto kurzov je získať a udržať spôsobilosti bezpečnostného personálu parlamentu, aby objavil, vyhol sa, vysporiadal sa s a v čo najväčšej miere neutralizoval fyzický útok. Úspešní účastníci musia dostať osvedčenie uznávané vnútroštátnymi orgánmi, pokiaľ to nie je stanovené inak. Objem služieb, ktorý má byť počas trvania rámcovej zmluvy poskytnutý, sa odhaduje na približne 225 školiacich kurzov. Podrobnosti obsahu časti sú stanovené v súťažných podkladoch.
II.2.5)Kritériá na vyhodnotenie ponúkNižšie uvedené kritériá
Cena
II.2.6)Odhadovaná hodnota
II.2.7)Dĺžka trvania zákazky, rámcovej dohody alebo dynamického nákupného systémuTrvanie v mesiacoch: 48
Toto obstarávanie môže byť obnovené: nie
II.2.10)Informácie o variantochBudú sa akceptovať varianty: nie
II.2.11)Informácie o opciáchOpcie: nie
II.2.13)Informácie o fondoch Európskej únieObstarávanie sa týka projektu a/alebo programu financovaného z fondov Európskej únie: nie
II.2.14)Doplňujúce informácie
II.2)Opis
II.2.1)Názov:
Školenie v oblasti fyzickej ochrany vo Francúzsku
Časť č.: 8-PROTEC-FR
II.2.2)Dodatočné kódy CPV80500000 Školiace (výcvikové) služby
80530000 Služby týkajúce sa praktického vzdelávania
80510000 Služby týkajúce sa odborných školení
II.2.3)Miesto vykonaniaKód NUTS: FR FRANCE
Hlavné miesto dodania alebo plnenia:
II.2.4)Opis obstarávania:
Cieľom týchto kurzov je získať a udržať spôsobilosti bezpečnostného personálu parlamentu, aby objavil, vyhol sa, vysporiadal sa s a v čo najväčšej miere neutralizoval fyzický útok. Úspešní účastníci musia dostať osvedčenie uznávané vnútroštátnymi orgánmi, pokiaľ to nie je stanovené inak. Objem služieb, ktorý má byť počas trvania rámcovej zmluvy poskytnutý, sa odhaduje na približne 65 školiacich kurzov. Podrobnosti obsahu časti sú stanovené v súťažných podkladoch.
II.2.5)Kritériá na vyhodnotenie ponúkNižšie uvedené kritériá
Cena
II.2.6)Odhadovaná hodnota
II.2.7)Dĺžka trvania zákazky, rámcovej dohody alebo dynamického nákupného systémuTrvanie v mesiacoch: 48
Toto obstarávanie môže byť obnovené: nie
II.2.10)Informácie o variantochBudú sa akceptovať varianty: nie
II.2.11)Informácie o opciáchOpcie: nie
II.2.13)Informácie o fondoch Európskej únieObstarávanie sa týka projektu a/alebo programu financovaného z fondov Európskej únie: nie
II.2.14)Doplňujúce informácie
II.2)Opis
II.2.1)Názov:
Školenie v oblasti fyzickej ochrany v Luxembursku
Časť č.: 9-PROTEC-LU
II.2.2)Dodatočné kódy CPV80500000 Školiace (výcvikové) služby
80530000 Služby týkajúce sa praktického vzdelávania
80510000 Služby týkajúce sa odborných školení
II.2.3)Miesto vykonaniaKód NUTS: LU LUXEMBOURG
Hlavné miesto dodania alebo plnenia:
II.2.4)Opis obstarávania:
Cieľom týchto kurzov je získať a udržať spôsobilosti bezpečnostného personálu parlamentu, aby objavil, vyhol sa, vysporiadal sa s a v čo najväčšej miere neutralizoval fyzický útok. Úspešní účastníci musia dostať osvedčenie uznávané vnútroštátnymi orgánmi, pokiaľ to nie je stanovené inak. Objem služieb, ktorý má byť počas trvania rámcovej zmluvy poskytnutý, sa odhaduje na približne 65 školiacich kurzov. Podrobnosti obsahu časti sú stanovené v súťažných podkladoch.
II.2.5)Kritériá na vyhodnotenie ponúkNižšie uvedené kritériá
Cena
II.2.6)Odhadovaná hodnota
II.2.7)Dĺžka trvania zákazky, rámcovej dohody alebo dynamického nákupného systémuTrvanie v mesiacoch: 48
Toto obstarávanie môže byť obnovené: nie
II.2.10)Informácie o variantochBudú sa akceptovať varianty: nie
II.2.11)Informácie o opciáchOpcie: nie
II.2.13)Informácie o fondoch Európskej únieObstarávanie sa týka projektu a/alebo programu financovaného z fondov Európskej únie: nie
II.2.14)Doplňujúce informácie
II.2)Opis
II.2.1)Názov:
Školenie v oblasti evakuácie pre dobrovoľníkov v Belgicku
Časť č.: 10-VOLON-BE
II.2.2)Dodatočné kódy CPV80500000 Školiace (výcvikové) služby
80562000 Školenia na poskytovanie prvej pomoci
80550000 Bezpečnostné školenia
II.2.3)Miesto vykonaniaKód NUTS: BE BELGIQUE-BELGIË
Hlavné miesto dodania alebo plnenia:
II.2.4)Opis obstarávania:
Cieľom týchto kurzov je získať a udržať spôsobilosti dobrovoľníckeho personálu parlamentu, aby mohol správne reagovať v prípade nehody a/alebo evakuácie v rámci pracovných priestorov. Objem služieb, ktorý má byť počas trvania rámcovej zmluvy poskytnutý, sa odhaduje na približne 340 školiacich kurzov. Podrobnosti obsahu časti sú stanovené v súťažných podkladoch.
II.2.5)Kritériá na vyhodnotenie ponúkNižšie uvedené kritériá
Cena
II.2.6)Odhadovaná hodnota
II.2.7)Dĺžka trvania zákazky, rámcovej dohody alebo dynamického nákupného systémuTrvanie v mesiacoch: 48
Toto obstarávanie môže byť obnovené: nie
II.2.10)Informácie o variantochBudú sa akceptovať varianty: nie
II.2.11)Informácie o opciáchOpcie: nie
II.2.13)Informácie o fondoch Európskej únieObstarávanie sa týka projektu a/alebo programu financovaného z fondov Európskej únie: nie
II.2.14)Doplňujúce informácie
II.2)Opis
II.2.1)Názov:
Školenie v oblasti evakuácie pre dobrovoľníkov vo Francúzsku
Časť č.: 11-VOLON-FR
II.2.2)Dodatočné kódy CPV80500000 Školiace (výcvikové) služby
80562000 Školenia na poskytovanie prvej pomoci
80550000 Bezpečnostné školenia
II.2.3)Miesto vykonaniaKód NUTS: FR FRANCE
Hlavné miesto dodania alebo plnenia:
II.2.4)Opis obstarávania:
Cieľom týchto kurzov je získať a udržať spôsobilosti dobrovoľníckeho personálu parlamentu, aby mohol správne reagovať v prípade nehody a/alebo evakuácie v rámci pracovných priestorov. Objem služieb, ktorý má byť počas trvania rámcovej zmluvy poskytnutý, sa odhaduje na približne 30 školiacich kurzov. Podrobnosti obsahu časti sú stanovené v súťažných podkladoch.
II.2.5)Kritériá na vyhodnotenie ponúkNižšie uvedené kritériá
Cena
II.2.6)Odhadovaná hodnota
II.2.7)Dĺžka trvania zákazky, rámcovej dohody alebo dynamického nákupného systémuTrvanie v mesiacoch: 48
Toto obstarávanie môže byť obnovené: nie
II.2.10)Informácie o variantochBudú sa akceptovať varianty: nie
II.2.11)Informácie o opciáchOpcie: nie
II.2.13)Informácie o fondoch Európskej únieObstarávanie sa týka projektu a/alebo programu financovaného z fondov Európskej únie: nie
II.2.14)Doplňujúce informácie
II.2)Opis
II.2.1)Názov:
Školenie v oblasti evakuácie pre dobrovoľníkov v Luxembursku
Časť č.: 12-VOLON-LU
II.2.2)Dodatočné kódy CPV80500000 Školiace (výcvikové) služby
80562000 Školenia na poskytovanie prvej pomoci
80550000 Bezpečnostné školenia
II.2.3)Miesto vykonaniaKód NUTS: LU LUXEMBOURG
Hlavné miesto dodania alebo plnenia:
II.2.4)Opis obstarávania:
Cieľom týchto kurzov je získať a udržať spôsobilosti dobrovoľníckeho personálu parlamentu, aby mohol správne reagovať v prípade nehody a/alebo evakuácie v rámci pracovných priestorov. Objem služieb, ktorý má byť počas trvania rámcovej zmluvy poskytnutý, sa odhaduje na približne 60 školiacich kurzov. Podrobnosti obsahu časti sú stanovené v súťažných podkladoch.
II.2.5)Kritériá na vyhodnotenie ponúkNižšie uvedené kritériá
Cena
II.2.6)Odhadovaná hodnota
II.2.7)Dĺžka trvania zákazky, rámcovej dohody alebo dynamického nákupného systémuTrvanie v mesiacoch: 48
Toto obstarávanie môže byť obnovené: nie
II.2.10)Informácie o variantochBudú sa akceptovať varianty: nie
II.2.11)Informácie o opciáchOpcie: nie
II.2.13)Informácie o fondoch Európskej únieObstarávanie sa týka projektu a/alebo programu financovaného z fondov Európskej únie: nie
II.2.14)Doplňujúce informácie