Portal TED obsługuje e-formularze od dnia 2.11.2022 r. Zmieniło się wyszukiwanie: pamiętaj o dostosowaniu swoich zdefiniowanych zapytań zaawansowanych. Zapoznaj się ze zmianami na naszej stronie z aktualnościami i na zaktualizowanych stronach pomocy

Usługi - 436240-2016

Unrevidierte maschinelle Übersetzung

10/12/2016    S239

Polen-Jastrzębie-Zdrój: Verschiedene von Ingenieuren erbrachte Dienstleistungen

2016/S 239-436240

Berichtigung

Bekanntmachung über Änderungen oder zusätzliche Angaben

Dienstleistungen

(Supplement zum Amtsblatt der Europäischen Union, 2016/S 224-408734)

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Jastrzębska Spółka Węglowa S.A.
Al. Jana Pawła II 4
Jastrzębie-Zdrój
44-330
Polen
Kontaktstelle(n): Jastrzębie Zdrój, Al. Jana Pawła II 4, pok. nr 009
Telefon: +48 327564113
E-Mail: gpytel@jsw.pl
Fax: +48 324762671
NUTS-Code: PL227

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: www.jsw.pl

Adresse des Beschafferprofils: http://www.jsw.pl/przetargi

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Wartung und Instandhaltung von Kälteanlagen mit einer Kapazität von 3 MW in Posten 838 Meter bei Posten 823 Wasserkühler wyparnych und Kühlanlagen in „borynia-zofió JSW S.A. Abgrenzungsproblemen führen könnte.

Referenznummer der Bekanntmachung: 63/ZZ/16
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
71330000
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Wartung und Instandhaltung von Kälteanlagen mit einer Kapazität von 3 MW in Posten 838 Meter bei Posten 823 Wasserkühler wyparnych und Kühlanlagen in „KWK S.A. und borynia JSW zofiówka borynia jastrzębie“ und „–“.

Die Dauer der Ausführung der Arbeiten: 36 Monate nach 02.01.2017 im Rahmen des Ausschreibungsverfahrens vom Zeitpunkt des Beginns der Vertragserfüllung, d. h. 02.01.2017, 36 die Laufzeit des Vertrags beginnt mit dem Vertrag („der Vertrag“).

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
08/12/2016
VI.6)Referenz der ursprünglichen Bekanntmachung
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2016/S 224-408734

Abschnitt VII: Änderungen

VII.1)Zu ändernde oder zusätzliche Angaben
VII.1.2)In der ursprünglichen Bekanntmachung zu berichtigender Text
Abschnitt Nummer: IV.2.2
Stelle des zu berichtigenden Textes: Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału
Anstatt:
Tag: 14/12/2016
Ortszeit: 9:00
muss es heißen:
Tag: 27/12/2016
Ortszeit: 11:00
Abschnitt Nummer: IV.2.6
Stelle des zu berichtigenden Textes: Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
Anstatt:
Tag: 10/02/2017
muss es heißen:
Tag: 24/02/2017
Abschnitt Nummer: IV.2.7
Stelle des zu berichtigenden Textes: Warunki otwarcia ofert
Anstatt:
Tag: 14/12/2016
Ortszeit: 10:00
muss es heißen:
Tag: 27/12/2016
Ortszeit: 12:00
VII.2)Weitere zusätzliche Informationen: