Diese Website wird derzeit vor dem Hintergrund des Austritts des Vereinigten Königreichs aus der Europäischen Union aktualisiert. Falls Inhalte diesem Austritt noch nicht Rechnung tragen, ist dies unbeabsichtigt und wird berichtigt.

Lieferungen - 436788-2016

Kompaktansicht anzeigen

10/12/2016    S239    Lieferungen - Auftragsbekanntmachung - Offenes Verfahren 

Polen-Danzig: Reparatur und Wartung von Schienenfahrzeugen

2016/S 239-436788

Auftragsbekanntmachung – Versorgungssektoren

Lieferauftrag

Richtlinie 2004/17/EG

Abschnitt I: Auftraggeber

I.1)Name, Adressen und Kontaktstelle(n)

Offizielle Bezeichnung: Zakład Komunikacji Miejskiej w Gdańsku Sp. z o.o.
Postanschrift: ul. Jaśkowa Dolina 2
Ort: Gdańsk
Postleitzahl: 80-252
Land: Polen
Zu Händen von: Dariusz Gładykowski
E-Mail: inwestycje@zkm.pl.
Telefon: +48 583412963
Fax: +48 583412963

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse des Auftraggebers: www.zkm.pl

Weitere Auskünfte erteilen:
die oben genannten Kontaktstellen

Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen für ein dynamisches Beschaffungssystem) verschicken: die oben genannten Kontaktstellen

Angebote oder Teilnahmeanträge sind zu richten an:
die oben genannten Kontaktstellen

Abschnitt II: Auftragsgegenstand

II.1)Beschreibung
II.1.6)Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)

50222000

Beschreibung
Reparatur und Wartung von Schienenfahrzeugen.

Angaben zu den Losen

Los-Nr: 1 Bezeichnung: A)Część I – modernizacja układów napędowych w 9 tramwajach typu N8C-MF18 i 2 tramwajach typu N8C-MF01
1)Kurze Beschreibung:
Część I – modernizacja układów napędowych w 9 tramwajach typu N8C-MF18 i 2 tramwajach typu N8C-MF01 polegająca na:
— wykonaniu projektu modernizacji, tj. opracowaniu dokumentacji technicznej, ruchowej, nowej instalacji elektrycznej
— dostawie zestawów urządzeń i aparatów elektrycznych niezbędnych do zmiany napędów trakcyjnych oraz układów sterowania, oraz
— uruchomieniu zmodernizowanych zestawów napędowych i układów sterowania,
2)Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)

50222000

3)Menge oder Umfang:
Dla Części I zawarto w Załączniku nr 1 do wzoru Umowy (wzór umowy stanowi Załącznik Nr 8 do SIWZ).
Geschätzter Wert ohne MwSt: 6 600 000 PLN
4)Abweichung von der Vertragslaufzeit oder vom Beginn bzw. Ende des Auftrags
Laufzeit in Monaten: 16 (ab Auftragsvergabe)
Los-Nr: 2 Bezeichnung: B) Część II – wymiana instalacji elektrycznej oraz montaż zestawów urządzeń i aparatów elektrycznych niezbędnych do zmiany napędów trakcyjnych oraz układów sterowania
1)Kurze Beschreibung:
B) Część II – wymiana instalacji elektrycznej oraz montaż zestawów urządzeń i aparatów elektrycznych niezbędnych do zmiany napędów trakcyjnych oraz układów sterowania w 9 tramwajach typu N8C-MF18 i 2 tramwajach typu N8C-MF01.
2)Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)

50222000

3)Menge oder Umfang:
B) Dla Części II zawarto w Załączniku nr 2 do wzoru Umowy (wzór umowy stanowi Załącznik Nr 8 do SIWZ).
Geschätzter Wert ohne MwSt: 1 100 000 PLN
4)Abweichung von der Vertragslaufzeit oder vom Beginn bzw. Ende des Auftrags
Laufzeit in Monaten: 8 (ab Auftragsvergabe)

Abschnitt IV: Verfahren

IV.3)Verwaltungsangaben
IV.3.3)Bedingungen für den Erhalt von Ausschreibungs- und ergänzenden Unterlagen (außer DBS)
IV.3.4)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
17.1.2017 - 09:30
IV.3.5)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge verfasst werden können
Polnisch.